劉衛(wèi)東
1880年以來(lái),創(chuàng)意寫(xiě)作從早期以小說(shuō)、詩(shī)歌為主要寫(xiě)作類型的教育為起點(diǎn),隨著媒介技術(shù)、教育理念與社會(huì)文化的不斷變遷,其課程、學(xué)位方向與實(shí)踐路徑不斷擴(kuò)展,先后經(jīng)歷了多次轉(zhuǎn)向。近20年來(lái),以數(shù)字技術(shù)為基礎(chǔ)的新媒體寫(xiě)作不斷涌現(xiàn),與創(chuàng)意寫(xiě)作教育不斷融合,構(gòu)成了當(dāng)前創(chuàng)意寫(xiě)作教育領(lǐng)域的突出現(xiàn)象:“如今,越來(lái)越多的大學(xué)開(kāi)設(shè)了一些課程,使學(xué)生過(guò)渡到新的數(shù)字時(shí)代的寫(xiě)作,一些大學(xué)現(xiàn)在要求至少有一種數(shù)字?jǐn)⑹伦鳛閯?chuàng)意寫(xiě)作課程組合的一部分?!雹貲ianna Donnelly and Graeme Harper.Key Issues in Creative Writing.Bristol:Multilingual Matters,2013,p.22.這種與新媒體的應(yīng)用緊密結(jié)合的創(chuàng)意寫(xiě)作課程、學(xué)位的出現(xiàn),對(duì)既有的教學(xué)與研究模式都提出了新挑戰(zhàn)。
從創(chuàng)意寫(xiě)作的學(xué)科史視域觀察,創(chuàng)意寫(xiě)作研究學(xué)者唐納利(Dianna Donnelly)論及的這一現(xiàn)象,正是科勒爾(Adam Koehler)所說(shuō)的創(chuàng)意寫(xiě)作數(shù)字轉(zhuǎn)向(creative writing’s digital turn)的結(jié)果②Adam Koehler.Composition,Creative Writing Studies and the Digital Humanities.London:Bloomsbury Publishing,2017,p.18.。這種以數(shù)字技術(shù)為基礎(chǔ)的新媒體創(chuàng)意寫(xiě)作,具有與傳統(tǒng)印刷媒體時(shí)代不同的數(shù)字化、虛擬化和非線性敘事等諸多特點(diǎn),對(duì)創(chuàng)意寫(xiě)作既有的理論與實(shí)踐都有相當(dāng)?shù)挠绊?。其中,作者身份的跨產(chǎn)業(yè)重構(gòu)、文本類型的跨媒介衍生是創(chuàng)意作者與新媒體融合的直接產(chǎn)物,教學(xué)方式的數(shù)字化改造隨之成為常態(tài),創(chuàng)意寫(xiě)作研究也開(kāi)始更多地聚焦數(shù)字化創(chuàng)意寫(xiě)作活動(dòng)的教學(xué)規(guī)律與理論問(wèn)題。這一方面使得創(chuàng)意寫(xiě)作能夠在當(dāng)前找到自己的一席之地,另一方面又推動(dòng)創(chuàng)意寫(xiě)作的理論與實(shí)踐開(kāi)始新一輪的自我更新。與當(dāng)前國(guó)內(nèi)注重通過(guò)創(chuàng)意寫(xiě)作教育“擺脫自我的平庸”③張定浩:《文學(xué)的職業(yè)與業(yè)余——兼論創(chuàng)意寫(xiě)作》,《文藝爭(zhēng)鳴》2020年第3期。、從新文科建設(shè)的視角推動(dòng)“創(chuàng)意寫(xiě)作的社會(huì)化實(shí)踐”等研究熱點(diǎn)相比①葛紅兵:《創(chuàng)意本位的新文科何以可能》,《探索與爭(zhēng)鳴》2020年第1期。,從作者身份、文本類型、教學(xué)方式與理論研究四個(gè)維度出發(fā),探究創(chuàng)意寫(xiě)作與新媒體的融合問(wèn)題,尚需進(jìn)一步展開(kāi)②[美]邁克爾·迪安·克拉克等編:《數(shù)字時(shí)代的創(chuàng)意寫(xiě)作》,楊靖、張曉東、苗英婷、羅昶譯,南京:江蘇鳳凰教育出版社2016年版,第2頁(yè)。。
與20世紀(jì)80年代及之前平面印刷媒體占據(jù)主流的時(shí)期相比,當(dāng)前的創(chuàng)意寫(xiě)作實(shí)踐與新媒體技術(shù)關(guān)系更為密切。尤其是隨著文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與數(shù)字?jǐn)⑹录夹g(shù)的改進(jìn),游戲?qū)懽髋c為數(shù)字視頻撰寫(xiě)各類腳本等都成為常態(tài)。這些現(xiàn)象導(dǎo)致的重要結(jié)果之一就是,在這些跨產(chǎn)業(yè)鏈的文學(xué)實(shí)踐中,“作者”的身份和種類也隨之變得更為復(fù)雜、多元。小說(shuō)家可以扮演游戲腳本寫(xiě)作者的角色,詩(shī)人可以跨界成為數(shù)字視頻創(chuàng)意文案的作者,而表演藝術(shù)家也可以借助新媒體進(jìn)行復(fù)雜的超文本形態(tài)的視覺(jué)敘事。這些分布在文化產(chǎn)業(yè)不同領(lǐng)域的創(chuàng)作者,頻繁地介入不同形式的創(chuàng)作活動(dòng),作者從某種類型的文本生產(chǎn)者向更為復(fù)雜的、多元身份的創(chuàng)意型“作者”。
當(dāng)前文化產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域涌現(xiàn)的自媒體作者、數(shù)字視頻腳本寫(xiě)手以及眾多的網(wǎng)絡(luò)寫(xiě)作者,他們的創(chuàng)造活動(dòng)頻繁跨越多種產(chǎn)業(yè)和職業(yè)領(lǐng)域,這種創(chuàng)意型作者從事的創(chuàng)作活動(dòng)也與傳統(tǒng)的“作家”或“作者”存在較大差異。新的活躍于該領(lǐng)域的創(chuàng)意型作者的出現(xiàn),主要是由于新媒體技術(shù)影響,寫(xiě)作方式、傳播路徑和生產(chǎn)模式的全方位變化所致,而并非創(chuàng)作者本人的標(biāo)新立異,或刻意為之。隨著新媒體不斷地用于寫(xiě)作實(shí)踐,基于不同文本類型寫(xiě)作的“作者”活躍在出版、展覽、動(dòng)漫、廣告、電影等不同的領(lǐng)域,借助各種新媒體平臺(tái)不斷地從事各種各樣的寫(xiě)作活動(dòng),“作者”開(kāi)始被用來(lái)指稱更大范圍的寫(xiě)作群體。在這種情況下,傳統(tǒng)意義上的“作者”,包括小說(shuō)家、詩(shī)人、散文家等,與新出現(xiàn)的“動(dòng)漫腳本作者”“數(shù)字廣告創(chuàng)意作者”、自媒體平臺(tái)的非虛構(gòu)作者共同構(gòu)成了以創(chuàng)意實(shí)踐為共通品格的“作者共同體”③葉煒:《作為文學(xué)教育共同體的創(chuàng)意寫(xiě)作及其實(shí)踐品格研究》,《寫(xiě)作》2020年第1期。。總體上,這些新型作者都是“互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)與創(chuàng)意寫(xiě)作”的融合產(chǎn)物④劉海玲:《縱論中國(guó)創(chuàng)意寫(xiě)作的新機(jī)遇、新理念、新對(duì)策——2018世界華文創(chuàng)意寫(xiě)作大會(huì)暨創(chuàng)意寫(xiě)作高峰論壇綜述》,《中國(guó)創(chuàng)意寫(xiě)作研究2019》,北京:高等教育出版社2019年版,第239頁(yè)。。而從創(chuàng)意實(shí)踐的角度,又可以把他們都視為數(shù)字時(shí)代的“創(chuàng)意作家”⑤葛紅兵、王冰云:《創(chuàng)意寫(xiě)作學(xué)本體論論綱——基于個(gè)體的感性的身體本位的創(chuàng)意實(shí)踐論寫(xiě)作學(xué)研究》,《湘潭大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2020年第2期。。
如果回顧文學(xué)史上關(guān)于“作者”研究的諸多觀點(diǎn),可以看到“作者”其實(shí)并沒(méi)有死亡,純文學(xué)領(lǐng)域的作者雖然總的基數(shù)在減少⑥葉煒:《創(chuàng)意寫(xiě)作視域下的作家系統(tǒng)化培養(yǎng)——對(duì)魯迅文學(xué)院文學(xué)新人培養(yǎng)的學(xué)科化路徑思考》,《當(dāng)代文壇》2018年第2期。,但是新興的利用新媒體寫(xiě)作、從事文化生產(chǎn)的“作者”數(shù)量卻在不斷增加,作者的身份擁有了更加豐富的內(nèi)涵。同樣,為了適應(yīng)文化生產(chǎn)活動(dòng)的需要,新的以新媒體為寫(xiě)作基礎(chǔ)的創(chuàng)意寫(xiě)作課程與學(xué)位也在不斷增加,在注重小說(shuō)家、詩(shī)人與非虛構(gòu)領(lǐng)域精英作家培養(yǎng)的同時(shí),能夠熟練利用新媒體、數(shù)據(jù)庫(kù)以及掌握多種寫(xiě)作文體的“作者”也在被不斷地培養(yǎng)出來(lái)。在這種教育過(guò)程中,從事新媒體創(chuàng)意寫(xiě)作學(xué)習(xí)的學(xué)生們,主要的學(xué)習(xí)內(nèi)容已經(jīng)不再是單純的文學(xué)作品構(gòu)思方面的訓(xùn)練,而是包括了習(xí)得當(dāng)代創(chuàng)意技術(shù)(contemporary creative technologies),接受包括注重文學(xué)素養(yǎng)、媒介素養(yǎng)、寫(xiě)作素養(yǎng)等在內(nèi)多元化的寫(xiě)作教育。這種以文學(xué)教育為基礎(chǔ),以寫(xiě)作訓(xùn)練為具體方式,以新媒體技術(shù)為支撐的綜合訓(xùn)練,培養(yǎng)了大批新型的具有寫(xiě)作能力的創(chuàng)意人才。
在新媒體與創(chuàng)意寫(xiě)作融合發(fā)展的語(yǔ)境中,隨著寫(xiě)作應(yīng)用場(chǎng)景的增加與變化,寫(xiě)作不再是文學(xué)創(chuàng)作人員的專利,而是文化生產(chǎn)中的一種常見(jiàn)的勞動(dòng)形式,學(xué)員可以是熟練使用各種新媒體技術(shù)的藝術(shù)家、具有程序編寫(xiě)技能的設(shè)計(jì)師,以及其他領(lǐng)域的能夠運(yùn)用新技術(shù)進(jìn)行書(shū)寫(xiě)的專家,也可以是來(lái)自傳統(tǒng)人文學(xué)科或交叉學(xué)科的人員,這主要是由當(dāng)前文化生產(chǎn)活動(dòng)對(duì)新型復(fù)合型創(chuàng)意人才的需求決定的。例如,在世界文學(xué)之都澳大利亞的墨爾本,文學(xué)創(chuàng)作與新型媒介傳播高度融合,文學(xué)原創(chuàng)價(jià)值可以借助新媒體得以進(jìn)一步實(shí)現(xiàn),相應(yīng)的創(chuàng)意寫(xiě)作人才因此受到歡迎。澳大利亞的墨爾本大學(xué)開(kāi)設(shè)的“新媒體與創(chuàng)意寫(xiě)作”(New Media and Creative Writing)課程,即是創(chuàng)意寫(xiě)作與新媒體技術(shù)結(jié)合研究的典范。這類創(chuàng)意寫(xiě)作課程注重創(chuàng)作者的創(chuàng)造潛能 (creative potential)與各種前衛(wèi)的藝術(shù)(avant-garde)、跨類型(cross-genre)的寫(xiě)作形式結(jié)合。新的視覺(jué)敘事領(lǐng)域包括了電視寫(xiě)作、播客寫(xiě)作(serial storytelling including TV writing and Podcast writing),以及面向表演和新媒體的寫(xiě)作(writing for performance and new media)。這些科目的設(shè)置都是以經(jīng)濟(jì)活動(dòng)不斷發(fā)展、文化產(chǎn)業(yè)不斷升級(jí)對(duì)內(nèi)容創(chuàng)作提出更為細(xì)致的要求為前提的。
總體而言,新媒體與創(chuàng)意寫(xiě)作教育融合的過(guò)程中,新的不同于傳統(tǒng)小說(shuō)家、詩(shī)人的作者涌現(xiàn)成為可觀測(cè)的顯著現(xiàn)象,這是創(chuàng)意寫(xiě)作實(shí)踐不斷與文化產(chǎn)業(yè)融合,在跨產(chǎn)業(yè)的社會(huì)實(shí)踐中產(chǎn)生的結(jié)果。這種跨產(chǎn)業(yè)的作者身份重構(gòu)一方面是文學(xué)不斷產(chǎn)業(yè)化的必然,另一方面也是新媒體技術(shù)與創(chuàng)意寫(xiě)作融合過(guò)程中自然產(chǎn)生的。但是,新媒體與創(chuàng)意寫(xiě)作的融合培養(yǎng)出來(lái)的復(fù)合型人才,并不意味著削弱或否定既有的小說(shuō)家、詩(shī)人與非虛構(gòu)作家的地位。相反,創(chuàng)意寫(xiě)作與新媒體的融合為文本敘事提供了更為廣闊的探索空間。隨著數(shù)字技術(shù)不斷滲透到社會(huì)文化生產(chǎn)的產(chǎn)業(yè)鏈,數(shù)字化敘事對(duì)小說(shuō)敘事、詩(shī)歌創(chuàng)作方式及文本呈現(xiàn)都提供了新的契機(jī),文學(xué)的多模態(tài)發(fā)展已是不可否認(rèn)的事實(shí)。就其影響而言,“文學(xué)多模態(tài)實(shí)踐的發(fā)展和多模態(tài)理論研究的興起,為反思文學(xué)意義理論的語(yǔ)言學(xué)范式和觀念論傳統(tǒng)提供了契機(jī),對(duì)重估文學(xué)與媒介的關(guān)系、重審先鋒實(shí)驗(yàn)文學(xué)的思想指向提供了啟示?!雹?gòu)堦怀迹骸抖嗄B(tài):文學(xué)意義研究的新維度》,《中南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2019年第5期。以新媒體與創(chuàng)意寫(xiě)作融合為基礎(chǔ),從事文學(xué)多模態(tài)實(shí)踐的“作者”群體不斷增加,也為文學(xué)寫(xiě)作賦予了新的可能性。
新媒體技術(shù)帶給創(chuàng)意寫(xiě)作的第二個(gè)直接的影響就是文本類型的跨媒介衍生,它主要是指數(shù)字媒介技術(shù)在不斷被運(yùn)用到文化生產(chǎn)活動(dòng)中之后,出現(xiàn)了不同于傳統(tǒng)形態(tài)的新型文本。布朗溫·威廉姆斯(Bronwyn T.Williams)在《數(shù)字技術(shù)與創(chuàng)意寫(xiě)作》(Digital Technologies and Creative Writing)中已經(jīng)對(duì)這一現(xiàn)象進(jìn)行了研究,他注意到“數(shù)字化創(chuàng)意寫(xiě)作的實(shí)驗(yàn)催生了很多不同的文本及類型”②Alexandria Peary,Tom C.Hunley.eds.Creative Writing Pedagogies for the Twenty-First Century.Carbondale:Southern Illinois University Press,2015,p.247.。隨著新媒體技術(shù)不斷發(fā)展,新的數(shù)字?jǐn)⑹录夹g(shù)不斷演進(jìn),傳統(tǒng)的線性敘事不斷拆解,新的多模態(tài)敘事興起,語(yǔ)言的形體、聲音和意義可以通過(guò)數(shù)字化技術(shù)加以創(chuàng)造性地組合,文本類型的跨媒介衍生就成為自然的結(jié)果。這種跨文本類型和媒介領(lǐng)域的創(chuàng)意寫(xiě)作(creative writing across genres and media)實(shí)踐,以其非線性、視覺(jué)化、多媒介的創(chuàng)作、傳播與接受為突出特點(diǎn),是新媒體為代表高度技術(shù)化的、以文本為主要生產(chǎn)價(jià)值載體的創(chuàng)意實(shí)踐的伴隨產(chǎn)物。
除了媒介技術(shù)層面的影響之外,文本類型跨媒介衍生的根本原因在于當(dāng)代文化生產(chǎn)活動(dòng)的不斷發(fā)展,正是得益于高度發(fā)達(dá)、活躍的文化市場(chǎng),新的文本類型被不斷生產(chǎn)出來(lái)。在跨媒介的創(chuàng)意寫(xiě)作實(shí)踐過(guò)程中,隨著“創(chuàng)意作家”參與的寫(xiě)作活動(dòng)越來(lái)越多元化,更多的基于應(yīng)用場(chǎng)景而生成的新的文本類型不斷被創(chuàng)造出來(lái)。如今,這些新型的作者除了從事詩(shī)歌、小說(shuō)、非虛構(gòu)寫(xiě)作等方面的創(chuàng)作之外,也開(kāi)始嘗試新媒體敘事,借助數(shù)字技術(shù)展開(kāi)新的創(chuàng)作探索。例如,基于動(dòng)態(tài)圖形展示與有聲詩(shī)歌混合的文本,非線性的游戲情節(jié)設(shè)計(jì)與擁有開(kāi)放式結(jié)局的超文本小說(shuō),還有以虛擬人物講演為呈現(xiàn)形式的口語(yǔ)詩(shī)歌創(chuàng)作,這些新的文本類型都是在跨媒介敘事實(shí)踐中不斷被創(chuàng)造出來(lái)的。與傳統(tǒng)的有限的文本類型相比,新媒體與創(chuàng)意寫(xiě)作融合而衍生的文本類型可謂難以計(jì)數(shù)。
在當(dāng)前的文化生產(chǎn)活動(dòng)中,作者的活動(dòng)實(shí)現(xiàn)了創(chuàng)意寫(xiě)作與出版、娛樂(lè)、媒體和表演等行業(yè)的跨專業(yè)、跨產(chǎn)業(yè)鏈的高度融合,而新媒體則為這些融合提供了技術(shù)基礎(chǔ),技術(shù)、市場(chǎng)與創(chuàng)意寫(xiě)作實(shí)踐呈現(xiàn)出空前的高度一體化。新媒體技術(shù)使得創(chuàng)意寫(xiě)作的跨媒介實(shí)踐成為一種新的可能,書(shū)寫(xiě)過(guò)程中的語(yǔ)音、圖像和文字操縱都呈現(xiàn)出高度的技術(shù)化、智能化。在這種情況下,基于創(chuàng)意寫(xiě)作與新媒體的這種融合,寫(xiě)作類型隨著社會(huì)變遷不斷擴(kuò)展與媒體技術(shù)不斷迭代,演進(jìn)成為寫(xiě)作與文學(xué)教育中的重要問(wèn)題。創(chuàng)意寫(xiě)作已經(jīng)不再是局限于文學(xué)教育的框架,文本類型也開(kāi)始從原有的小說(shuō)、詩(shī)歌等常見(jiàn)的經(jīng)典體裁溢出。創(chuàng)意寫(xiě)作借助新媒體的力量與文化產(chǎn)業(yè)中的廣告、影視、動(dòng)漫、游戲等注重創(chuàng)意文本生產(chǎn)的行業(yè)在價(jià)值鏈、產(chǎn)業(yè)鏈層面得以銜接起來(lái),而這些文本類型的跨媒介衍生與當(dāng)前英語(yǔ)國(guó)家開(kāi)設(shè)的面向影視、游戲和表演等領(lǐng)域的創(chuàng)意寫(xiě)作課程、學(xué)位是互為前提的。
英語(yǔ)國(guó)家創(chuàng)意寫(xiě)作研究學(xué)者對(duì)于文本類型的跨媒介衍生現(xiàn)象,目前已經(jīng)有較為深入的研究。從寫(xiě)作活動(dòng)與媒介技術(shù)關(guān)系演進(jìn)的角度來(lái)說(shuō),新媒體技術(shù)帶給創(chuàng)意寫(xiě)作的影響并不是特有的:“書(shū)寫(xiě)始終涉及技術(shù)形式,無(wú)論是筆,打字機(jī)還是計(jì)算機(jī)。”①David Morley,Philip Neilsen.eds.The Cambridge Companion to Creative Writing.Cambridge:Cambridge University Press,2012,p.102.20世紀(jì)早期的印刷媒體高速發(fā)展過(guò)程中興起的新聞寫(xiě)作、長(zhǎng)篇報(bào)道等細(xì)分的文本類型,與當(dāng)下的數(shù)字化時(shí)代跨媒介衍生的文本類型其實(shí)是一樣的道理。與20世紀(jì)初新聞寫(xiě)作領(lǐng)域細(xì)分的文本類型涌現(xiàn)相比,書(shū)寫(xiě)技術(shù)催生了新的寫(xiě)作方式、文本類型,多樣化的文本類型是隨著新媒體技術(shù)不斷發(fā)展而實(shí)現(xiàn)的。而在新媒體與創(chuàng)意寫(xiě)作融合的過(guò)程中,諸多文本類型的產(chǎn)生,其中共通之處則在于它們都具有“文本性”(textuality),包括書(shū)籍、雜志、電子文學(xué)作品以及視頻等②[美]邁克爾·迪安·克拉克等編:《數(shù)字時(shí)代的創(chuàng)意寫(xiě)作》,楊靖、張曉東、苗英婷、羅昶譯,南京:江蘇鳳凰教育出版社2016年版,第84頁(yè)。。不過(guò)基于新媒體的特殊語(yǔ)境,這種“文本性”又可以視為可以不斷流通、重新編碼、轉(zhuǎn)換形態(tài)的數(shù)據(jù)流,可以被存儲(chǔ)和復(fù)制,文本類型可以被不斷編碼、塑造,文本間性(intertextuality)也隨之發(fā)生變化。這些都與傳統(tǒng)的創(chuàng)意寫(xiě)作涉及的文本類型具有差異性,同時(shí)也使創(chuàng)意寫(xiě)作各類數(shù)字化的文本在新媒體技術(shù)時(shí)代獲得了新的內(nèi)在共通性。
總體上,新媒體對(duì)創(chuàng)意寫(xiě)作的影響和創(chuàng)意寫(xiě)作對(duì)新媒體的運(yùn)用,彼此是一個(gè)相互作用的過(guò)程,二者不斷互相塑造、互為支撐。例如,新聞寫(xiě)作與非虛構(gòu)寫(xiě)作的天然聯(lián)姻,對(duì)新興媒介的敏感性、依賴性,以及文學(xué)寫(xiě)作對(duì)傳播媒介的需求,使得新聞寫(xiě)作、文學(xué)寫(xiě)作和各類文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)中的原創(chuàng)內(nèi)容寫(xiě)作之間產(chǎn)生了交叉、滲透和融合。不過(guò),創(chuàng)意寫(xiě)作對(duì)新媒體的運(yùn)用也并非特例,這是數(shù)字時(shí)代整個(gè)人文學(xué)科領(lǐng)域都比較普遍的現(xiàn)象。如何理解創(chuàng)意寫(xiě)作實(shí)踐中不斷衍生的文本類型,對(duì)其中的共性與異質(zhì)性進(jìn)行研究,是創(chuàng)意寫(xiě)作研究需要進(jìn)一步回答的問(wèn)題。這些跨媒介衍生的諸多文本,既是創(chuàng)意寫(xiě)作實(shí)踐的活力所在,也對(duì)創(chuàng)意寫(xiě)作的基本形態(tài)與研究提出了挑戰(zhàn)。而面對(duì)不斷模糊的文本邊界、不斷衍生的文本類型,創(chuàng)意寫(xiě)作的未來(lái)教學(xué)如何建立起有效的方式,又如何與不同的寫(xiě)作教學(xué)方法和傳統(tǒng)對(duì)話、融通,則是其中尤為突出的問(wèn)題。
目前,英語(yǔ)國(guó)家在創(chuàng)意寫(xiě)作教學(xué)方面,已經(jīng)開(kāi)始嘗試以新媒體技術(shù)為基礎(chǔ)的創(chuàng)意寫(xiě)作課程設(shè)計(jì):“在美國(guó)、英國(guó)和澳大利亞,創(chuàng)意寫(xiě)作教師已經(jīng)運(yùn)用數(shù)字化工具進(jìn)行教學(xué)實(shí)驗(yàn)并引起廣泛關(guān)注?!雹伲勖溃葸~克爾·迪安·克拉克等編:《數(shù)字時(shí)代的創(chuàng)意寫(xiě)作》,楊靖、張曉東、苗英婷、羅昶譯,南京:江蘇鳳凰教育出版社2016年版,第3頁(yè)。然而,相關(guān)教學(xué)與研究人員也已經(jīng)意識(shí)到,目前的探索還處于初步階段,對(duì)于其中的教學(xué)原理尚缺少深入的闡述。當(dāng)代的媒介融合和產(chǎn)業(yè)的融合式發(fā)展,創(chuàng)意寫(xiě)作社會(huì)化實(shí)踐的進(jìn)一步擴(kuò)張,以及新媒體技術(shù)的發(fā)展和社會(huì)化媒介的興起的多重張力,構(gòu)成了新型的創(chuàng)意寫(xiě)作文類、學(xué)科的基礎(chǔ)。相應(yīng)地,如何在現(xiàn)在教學(xué)模式的基礎(chǔ)上進(jìn)行數(shù)字化改造,引入數(shù)字?jǐn)⑹碌榷喾N新媒體寫(xiě)作實(shí)踐,成為當(dāng)前創(chuàng)意寫(xiě)作教學(xué)和研究中的重要問(wèn)題。
隨著數(shù)字技術(shù)的發(fā)展,文學(xué)乃至廣義上的文化其書(shū)寫(xiě)模式和表達(dá)、傳播媒介都在發(fā)生變化,文學(xué)文本的多維度呈現(xiàn)以及影像敘事,使得創(chuàng)意寫(xiě)作與新媒體的內(nèi)涵更加駁雜,如何清理并就其學(xué)科基礎(chǔ)和教學(xué)框架進(jìn)行搭建,成為當(dāng)前學(xué)科建設(shè)的重要問(wèn)題。例如,英國(guó)伍爾弗漢普頓大學(xué)(University of Wolverhampton)“創(chuàng)意、專業(yè)寫(xiě)作與媒體”學(xué)位,教學(xué)的內(nèi)容主要是“教授從廣播,電視和報(bào)紙到多媒體平臺(tái)和移動(dòng)電話等各種媒體的寫(xiě)作藝術(shù)”②University of Wolverhampton.BA (Hons) Creative and Professional Writing and Media,https://www.wlv.ac.uk/courses/ba-hons-creative-and-professional-writing-and-media/,2019-10-12.。這些課程在教學(xué)的過(guò)程中,新媒體技術(shù)、創(chuàng)意能力培養(yǎng)與專業(yè)化的寫(xiě)作技能并重,對(duì)教學(xué)人員的專業(yè)能力提出了多方面的要求,對(duì)傳統(tǒng)的側(cè)重業(yè)務(wù)流程與專業(yè)理論的教學(xué)理念也帶來(lái)了沖擊。
創(chuàng)意寫(xiě)作與新媒體融合發(fā)展的現(xiàn)狀也對(duì)當(dāng)前的文學(xué)教育、創(chuàng)意寫(xiě)作課程設(shè)計(jì)等帶來(lái)了挑戰(zhàn)。同樣,創(chuàng)意寫(xiě)作數(shù)字化轉(zhuǎn)向背景下,新媒體寫(xiě)作也為創(chuàng)意寫(xiě)作的進(jìn)一步發(fā)展提供了機(jī)遇。創(chuàng)意寫(xiě)作與新媒體這個(gè)方向衍生的各種課程與學(xué)位的教學(xué)理念和培養(yǎng)目標(biāo)與傳統(tǒng)的寫(xiě)作不同,新的基于新媒體和視覺(jué)技術(shù)的動(dòng)畫(huà)詩(shī)歌(animated poetry)、交互式虛構(gòu)作品(interactive fiction)以及計(jì)算機(jī)生成文本與裝置(computer-generated text and computer-interactive installations)在文本形式、創(chuàng)作方法和傳播途徑、閱讀體驗(yàn)等方面都有新的突破,這使得創(chuàng)意寫(xiě)作學(xué)科可以繼續(xù)保持自身的活力,在跨媒介、跨產(chǎn)業(yè)與跨學(xué)科的實(shí)踐中尋求新的認(rèn)同。以寫(xiě)作與數(shù)字媒體學(xué)士(B.A.in Writing and Digital Media)為例,這正是典型的跨專業(yè)的學(xué)位設(shè)置,媒體領(lǐng)域的專業(yè)訓(xùn)練與高級(jí)寫(xiě)作能力的結(jié)合。
另外,傳統(tǒng)的學(xué)科轉(zhuǎn)型也為新媒體創(chuàng)意寫(xiě)作課程提供了機(jī)會(huì)。例如,面向出版的新媒體寫(xiě)作(new media writing for publication)、面向表演藝術(shù)的新媒體寫(xiě)作(creative writing for performance)、面向虛構(gòu)寫(xiě)作的新媒體寫(xiě)作(creative writing for storytelling),正是創(chuàng)意寫(xiě)作與新媒體融合發(fā)展的具體例子。例如,在查特曼大學(xué)(Chapman University),創(chuàng)意寫(xiě)作課是數(shù)字人文課程的一個(gè)組成部分,在這個(gè)背景下觀察創(chuàng)意寫(xiě)作與新媒體的涌現(xiàn),對(duì)相應(yīng)的問(wèn)題域就會(huì)有更為清晰的把握。
新媒體與創(chuàng)意寫(xiě)作的融合背景下,創(chuàng)意寫(xiě)作的課程數(shù)字化改造的跨媒介特征也非常突出。例如,在休斯頓浸會(huì)大學(xué)(Houston Baptist University)電影、媒體藝術(shù)和寫(xiě)作系(Department of Cinema,Media Arts,and Writing),其教學(xué)的重點(diǎn)在于發(fā)展學(xué)生們跨媒介的敘事、綜合運(yùn)用媒介技術(shù)進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作的能力,為未來(lái)的多媒體制作工作做好準(zhǔn)備。這種數(shù)字講述一方面是創(chuàng)意寫(xiě)作以其創(chuàng)作實(shí)踐對(duì)既有敘事模式的發(fā)問(wèn),一方面也是其學(xué)科轉(zhuǎn)向的結(jié)果,體現(xiàn)了創(chuàng)意寫(xiě)作與文化研究、媒介理論的跨學(xué)科綜合。
正是在這些現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)之上,新的作者的身份問(wèn)題、敘事模式問(wèn)題以及新的批評(píng)觀念和創(chuàng)作倫理問(wèn)題隨之浮現(xiàn)。顯然,這是一種基于新的語(yǔ)境的教育,它以新的媒體生態(tài)為基礎(chǔ),產(chǎn)生了一種基于新媒體生態(tài)的寫(xiě)作教學(xué)(teaching writing in a new media ecology),這要求教學(xué)與研究人員不斷據(jù)此給出回應(yīng),基于當(dāng)前文學(xué)教育面臨的數(shù)字人文轉(zhuǎn)型的契機(jī),推進(jìn)創(chuàng)意寫(xiě)作學(xué)科的數(shù)字化改造。不過(guò)應(yīng)該注意,在強(qiáng)調(diào)數(shù)字化技術(shù)操作的時(shí)候,如何減少出現(xiàn)“有了創(chuàng)意,丟了誠(chéng)意”,作品淪為毫無(wú)韻味的粗制濫造之作的情況①許峰:《“2.0時(shí)代”地方院校創(chuàng)意寫(xiě)作學(xué)科構(gòu)建路徑與誤區(qū)——以廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)為例》,《廣西科技師范學(xué)院學(xué)報(bào)》2018年第2期。,則是研究者需要進(jìn)一步思考的。
不可忽視的是,雖然像科勒爾這樣的學(xué)者認(rèn)為,創(chuàng)意寫(xiě)作的數(shù)字轉(zhuǎn)化已經(jīng)出現(xiàn),而且肯尼斯·戈德史密斯《非創(chuàng)意寫(xiě)作:數(shù)字時(shí)代的語(yǔ)言操縱》與凱瑟琳·海爾斯《寫(xiě)作機(jī)器》也表明數(shù)字化創(chuàng)意寫(xiě)作的教學(xué)法已經(jīng)形成。中國(guó)也有多位學(xué)者在立足于新媒體設(shè)計(jì)創(chuàng)意寫(xiě)作課程,但是從目前的情況來(lái)看,基于新媒體的創(chuàng)意寫(xiě)作教學(xué)實(shí)踐仍舊處于起步階段,相關(guān)的課程設(shè)計(jì)尚需進(jìn)一步展開(kāi)。這主要是因?yàn)閯?chuàng)意寫(xiě)作作為學(xué)科與數(shù)字化的一系列融合本身需要一個(gè)過(guò)程,另外則是由于師資力量跟不上,有的創(chuàng)意寫(xiě)作教師認(rèn)為這些數(shù)字工具的應(yīng)用過(guò)于復(fù)雜,難以掌握,對(duì)數(shù)字?jǐn)⑹滤来娴漠a(chǎn)業(yè)環(huán)境沒(méi)有支持的話,也是難以為繼的,這些都是現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。
隨著創(chuàng)意寫(xiě)作與新媒體的不斷融合,作家身份在跨產(chǎn)業(yè)的實(shí)踐中被不斷重構(gòu),以及文本類型的持續(xù)衍生以及創(chuàng)意寫(xiě)作教學(xué)的數(shù)字化改造,相應(yīng)的理論研究也需要對(duì)這些現(xiàn)象加以回應(yīng),這就需要?jiǎng)?chuàng)意寫(xiě)作研究走出既有的領(lǐng)域,直面當(dāng)前出現(xiàn)的新問(wèn)題。克拉克等學(xué)者在《數(shù)字時(shí)代的創(chuàng)意寫(xiě)作》中也把它分為教學(xué)實(shí)踐與理論研究?jī)蓚€(gè)方面,數(shù)字化創(chuàng)意寫(xiě)作的理論研究一方面為數(shù)字時(shí)代的寫(xiě)作實(shí)踐提供學(xué)理層面的支撐,另一方面則是直接從現(xiàn)有的數(shù)字化的課程出發(fā),在教育教學(xué)的層面進(jìn)行針對(duì)性的研究,具有突出的以實(shí)踐為中心(practice-led)的特質(zhì),即把數(shù)字化工具作為創(chuàng)意實(shí)踐使用。
鑒于目前新媒體與創(chuàng)意寫(xiě)作的不斷融合,跨產(chǎn)業(yè)的新的作者共同體涌現(xiàn)、文本類型的跨媒介衍生以及數(shù)字化的創(chuàng)意寫(xiě)作教育不斷推進(jìn),英語(yǔ)國(guó)家包括唐納利、哈珀、科勒爾、克勞斯(Nigel Krauth)、阿德斯特(Janelle Adist)等學(xué)者在內(nèi)都在對(duì)創(chuàng)意寫(xiě)作的數(shù)字化問(wèn)題進(jìn)行研究,克拉克等學(xué)者所提出的“數(shù)字化對(duì)創(chuàng)意寫(xiě)作研究的影響”(digital influence on creative writing studies)已經(jīng)成為新的焦點(diǎn)。不過(guò),雖然整體上創(chuàng)意寫(xiě)作研究領(lǐng)域已經(jīng)有不少著作在研究這一現(xiàn)象,但是新媒體對(duì)創(chuàng)意寫(xiě)作的深層影響研究尚需要進(jìn)一步展開(kāi)。目前可以看到的是,對(duì)于新媒體影響下創(chuàng)意寫(xiě)作所涉及的價(jià)值問(wèn)題,學(xué)界也已經(jīng)有了相關(guān)研究。如 《寫(xiě)作新媒體:寫(xiě)作教學(xué)擴(kuò)展的理論與應(yīng)用》(Writing New Media:Theory and Applications for Expanding the Teaching of Composition)所指出:“在我們的時(shí)代和時(shí)代,寫(xiě)作是構(gòu)成和理解自我,身份以及與他人生活和合作能力的眾多活動(dòng)之一”。②Anne Frances Wysocki,Johndan Johnson-Eilola,Cynthia L.Selfe,Geoffrey Sire eds.Writing New Media:Theory and Applications for Expanding the Teaching of Composition,Logan:Utah State University Press,2003,p.2.
在具體的研究層面,提出“創(chuàng)意寫(xiě)作的數(shù)字轉(zhuǎn)向”的學(xué)者科勒爾也已經(jīng)展開(kāi)了細(xì)分領(lǐng)域的研究??评諣栐凇稊?shù)字化技藝:創(chuàng)意寫(xiě)作研究與新媒體,一種提議》(Digitizing Craft:Creative Writing Studies and New Media:A Proposal)已經(jīng)主張對(duì)數(shù)字化環(huán)境中的創(chuàng)意活動(dòng)進(jìn)行研究。他認(rèn)為,數(shù)字環(huán)境提供了沉浸式的多模態(tài)和世界化功能,它們依賴于聲音、圖像和文本的情感環(huán)境世界的集成,每個(gè)部分以及相關(guān)的理論都需要整合①Adam Koehler."Digitizing Craft:Creative Writing Studies and New Media:A proposal."College English.75.4(2013):379-397.。在國(guó)內(nèi)則有研究從新媒介語(yǔ)境下文藝生產(chǎn)力發(fā)展的角度展開(kāi),指出:“其數(shù)字化生產(chǎn)力將創(chuàng)意寫(xiě)作的‘文學(xué)性+商業(yè)性’轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N在大眾文化語(yǔ)境下具有“自指性”的合法性存在?!雹谕跤铋煛⒅靽?guó)華:《新媒介語(yǔ)境下創(chuàng)意寫(xiě)作的文藝生產(chǎn)力》,《寫(xiě)作》2020年第2期。也有青年學(xué)者指出:“創(chuàng)意寫(xiě)作應(yīng)聚焦游戲、動(dòng)漫、人工智能寫(xiě)作等新文體的理論探索,在多媒體、VR、AR等新型媒介語(yǔ)境下探索工坊的教學(xué)、創(chuàng)作體系?!雹鄹呦瑁骸段鞣絼?chuàng)意寫(xiě)作工作坊研究熱點(diǎn)梳理——兼談中國(guó)化創(chuàng)意寫(xiě)作體系建構(gòu)》,《山東青年政治學(xué)院學(xué)報(bào)》2020年第1期??梢钥吹剑瑹o(wú)論是在具體的教學(xué)層面還是理論層面,國(guó)內(nèi)學(xué)界對(duì)此都已經(jīng)有了初步的回應(yīng)。此外,值得注意的是,對(duì)創(chuàng)意寫(xiě)作與新媒體的融合研究與當(dāng)前的媒介、傳播研究也密切相關(guān),涉及多個(gè)學(xué)科的理論知識(shí)。就像克拉克所說(shuō):“除了創(chuàng)意寫(xiě)作,商業(yè)和創(chuàng)意媒體研究也為這種教學(xué)設(shè)計(jì)提供了理論來(lái)源。”④[美]邁克爾·迪安·克拉克等編:《數(shù)字時(shí)代的創(chuàng)意寫(xiě)作》,楊靖、張曉東、苗英婷、羅昶譯,南京:江蘇鳳凰教育出版社2016年版,第70頁(yè)。不過(guò),隨著國(guó)內(nèi)對(duì)數(shù)字人文研究的重視,以及在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)研究逐步得到認(rèn)同的情況下,跨學(xué)科的研究也具備了新的可能性。尤其是在當(dāng)前的情況下,創(chuàng)意寫(xiě)作的學(xué)員來(lái)自社會(huì)科學(xué)、商業(yè)、科學(xué)等不同的專業(yè),課堂上的諸多訓(xùn)練也就成為他們未來(lái)在其他行業(yè)工作的拓展訓(xùn)練。
總體而言,數(shù)字化對(duì)創(chuàng)意寫(xiě)作研究的影響是多方面的,其中既蘊(yùn)含了挑戰(zhàn),也提供了契機(jī)。從教學(xué)方法層面看,新媒體創(chuàng)意寫(xiě)作對(duì)既有作家障礙的克服和突破,也提供了新的工具和路徑⑤葛紅兵、高爾雅、徐毅成:《從創(chuàng)意寫(xiě)作學(xué)角度重新定義文學(xué)的本質(zhì)——文學(xué)的創(chuàng)意本質(zhì)論及其產(chǎn)業(yè)化問(wèn)題》,《當(dāng)代文壇》2016年第4期。。從此出發(fā),我們可以借助新的數(shù)字技術(shù)進(jìn)一步完善并解決這一問(wèn)題。而對(duì)于創(chuàng)意寫(xiě)作與新媒體融合發(fā)展過(guò)程中出現(xiàn)的創(chuàng)作主體的虛化、文本邊界的模糊、寫(xiě)作倫理的含混等突出的問(wèn)題,這些引出的正是文學(xué)觀念的變化與重新定義文學(xué)本質(zhì)的話題,需要在學(xué)理層面作進(jìn)一步的探究。這些問(wèn)題既是創(chuàng)意寫(xiě)作與新媒體融合發(fā)展的產(chǎn)物,也是當(dāng)前文學(xué)與文化研究交叉領(lǐng)域的焦點(diǎn)之一,同時(shí)從學(xué)科內(nèi)部來(lái)說(shuō),又構(gòu)成了當(dāng)前創(chuàng)意寫(xiě)作研究興起的現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)。
喬治·加勒特在《創(chuàng)意寫(xiě)作項(xiàng)目的未來(lái)》(The Future of Creative Writing Program)一文中曾指出,對(duì)于創(chuàng)意寫(xiě)作的未來(lái)發(fā)展而言“教學(xué)的方法和途徑將來(lái)需要適應(yīng)新技術(shù)和時(shí)代的變化”⑥Joseph M.Moxley eds.Creative Writing in America:Theory and Pedagogy.Urbana: National Council of Teachers of English.1989,p.60.。回顧創(chuàng)意寫(xiě)作在過(guò)去一百多年的發(fā)展歷程,其間經(jīng)歷了多次轉(zhuǎn)向,每一次都從時(shí)代發(fā)展的前沿汲取自身需要的資源,成功地完成了多次自我更新,一直保持著自身的活力。尤其是當(dāng)前新媒體與創(chuàng)意寫(xiě)作融合發(fā)展過(guò)程中,作者身份的跨產(chǎn)業(yè)重構(gòu)、文本類型的跨媒介衍生、教學(xué)方式的數(shù)字化改造以及數(shù)字化對(duì)創(chuàng)意寫(xiě)作研究的影響成為突出現(xiàn)象,這都要求創(chuàng)意寫(xiě)作逐步走出學(xué)科的自我封閉,與數(shù)字?jǐn)⑹隆⒍嗄B(tài)寫(xiě)作等創(chuàng)作實(shí)踐結(jié)合,以便更好地迎接新一輪的數(shù)字轉(zhuǎn)向。
從2009年至今,中國(guó)創(chuàng)意寫(xiě)作學(xué)科建設(shè)與研究的歷程已有十余年,其間已經(jīng)形成多元化的不同發(fā)展路徑,創(chuàng)意寫(xiě)作理論研究也在不斷推進(jìn)。在這一態(tài)勢(shì)背后,除了文學(xué)教育改革、文化產(chǎn)業(yè)這些宏觀背景,還存在創(chuàng)意寫(xiě)作的數(shù)字化這一重要問(wèn)題??梢钥吹綗o(wú)論是之前北京大學(xué)強(qiáng)調(diào)的“培養(yǎng)具有高水平寫(xiě)作能力和創(chuàng)意才華的應(yīng)用型寫(xiě)作人才”①《北大中文系設(shè)創(chuàng)意寫(xiě)作專業(yè),揭何為“創(chuàng)意寫(xiě)作”?》,《人民日?qǐng)?bào)》2014年2月13日第12版。、華東師范大學(xué)開(kāi)設(shè)的“創(chuàng)意寫(xiě)作與新媒體”方面的課程、學(xué)位,還是上海大學(xué)開(kāi)設(shè)的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)方向的創(chuàng)意寫(xiě)作學(xué)位、浙江傳媒學(xué)院“媒體創(chuàng)意”“網(wǎng)絡(luò)文學(xué)”專業(yè)、溫州大學(xué)“創(chuàng)意中文”專業(yè)對(duì)創(chuàng)意寫(xiě)作能力的重視,都不能輕易脫離這個(gè)背景。新的創(chuàng)意寫(xiě)作課程設(shè)計(jì)、新的專業(yè)打造,無(wú)論是強(qiáng)調(diào)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)人才培養(yǎng),還是提高創(chuàng)意型作者的多媒體寫(xiě)作能力,都需要將新媒體這一因素納入考量范圍。
考慮到當(dāng)前數(shù)字時(shí)代的創(chuàng)意寫(xiě)作發(fā)展過(guò)程中存在的作者身份的跨產(chǎn)業(yè)重構(gòu)、文本類型的跨媒介衍生、課堂教學(xué)的數(shù)字化改造以及對(duì)這一現(xiàn)象的理論研究的增加,創(chuàng)意寫(xiě)作中國(guó)化的過(guò)程中有必要對(duì)這一問(wèn)題進(jìn)行專門(mén)的研究。尤其是在“文學(xué)的創(chuàng)意化轉(zhuǎn)型”②葛紅兵、高翔:《“創(chuàng)意國(guó)家”背景下的中國(guó)當(dāng)代文學(xué)轉(zhuǎn)型——文學(xué)的“創(chuàng)意化”轉(zhuǎn)型及其當(dāng)代使命》,《當(dāng)代文壇》2019年第1期。這一層面,對(duì)新媒體與創(chuàng)意寫(xiě)作融合發(fā)展的研究,對(duì)尋求數(shù)字時(shí)代創(chuàng)意寫(xiě)作中國(guó)化發(fā)展的新路徑都有重要意義。以新媒體與創(chuàng)意寫(xiě)作融合發(fā)展為契機(jī),推進(jìn)創(chuàng)意寫(xiě)作中國(guó)化的進(jìn)一步深入,帶動(dòng)創(chuàng)意寫(xiě)作與既有學(xué)科資源、理論話語(yǔ)的進(jìn)一步整合。這既是當(dāng)前創(chuàng)意寫(xiě)作教學(xué)與研究中面臨的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題,也是中國(guó)創(chuàng)意寫(xiě)作研究與海外展開(kāi)前沿對(duì)話需要做的基礎(chǔ)工作。