王偉妮
網(wǎng)絡(luò)流行語,顧名思義就是在網(wǎng)絡(luò)上流行的語言,它是伴隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展而興起的一種語言形式。但是近年來,網(wǎng)絡(luò)流行語的使用范圍已不再僅僅局限于網(wǎng)絡(luò)上,它也可以在人們現(xiàn)實(shí)交際過程中使用。2019年,風(fēng)靡全網(wǎng)的網(wǎng)絡(luò)流行語“我太難了”,其實(shí)是出自“快手”APP上的一個(gè)土味視頻。該視頻一經(jīng)發(fā)布,“我太難了”便迅速躥紅網(wǎng)絡(luò),視頻發(fā)布者giao哥也因此一炮而紅。此后,人們無論在現(xiàn)實(shí)生活交流中,還是社交媒體聊天中,遇到一些對自己而言比較困難的事情或?qū)擂蔚奶幘硶r(shí),就會(huì)說一句“我太難了”,還有各種各樣以“我太難了”為主題的表情包相繼出現(xiàn)。2019年12月2日,“我太難了”被《咬文嚼字》公布為2019年十大流行語,“我太難了”在2019年網(wǎng)絡(luò)流行語中可謂獨(dú)占鰲頭。
隨著“我太難了”的爆火,人們在使用的過程中一度將其變成“我太南了”,其后各種表情包的配文也紛紛由“我太難了”變成“我太南了”?!拔姨狭恕绷餍械脑蛞环矫媸莵碜杂诰W(wǎng)絡(luò)上的一個(gè)段子:“北極熊:你怎么不來找我玩?。科簌Z:我太南了”,另一方面是網(wǎng)友們將麻將牌中的“南”用來當(dāng)做表情包,很多人覺得風(fēng)趣幽默便跟風(fēng)使用。除以上兩個(gè)原因外,“我太南了”的流行還與諧音有很大的關(guān)聯(lián),諧音就是指字音和字形相同或相近的音,諧音使得網(wǎng)絡(luò)流行語具備了更強(qiáng)的趣味性和幽默感。其實(shí)不單是“我太南了”,還有非常多的網(wǎng)絡(luò)流行語的由來都與諧音是密切相關(guān)的,例如“與你無瓜”(與你無關(guān))“藍(lán)瘦香菇”(難受想哭)“你怎么這個(gè)亞子”(你怎么這個(gè)樣子)“蒜你狠”(算你狠)“鴨梨山大”(壓力山大)“神馬都是浮云”(什么都是浮云)……“我太南了”與“我太難了”相比,多了一絲調(diào)侃和戲謔的意味,這在一定程度上能更好地緩解人們自身的壓力。
“我太難了”這一網(wǎng)絡(luò)流行語自2019年流行以后,熱度持續(xù)居高不下,直至2020年,依然被人們廣泛使用。這一流行語在人們的使用過程中也引發(fā)了一些爭論?????,爭論的焦點(diǎn)在于 “我太難了”到底表示我“難”還是事兒“難”。其實(shí),“難”的主語一開始指向的是客體事物,即事兒“難”,但隨著“我太難了”的日漸流行,“難”的主語指向范圍也發(fā)生了一些變化,有時(shí)候也可以指向主體事物,即我“難”。另外,“我太難了”的主語指向還發(fā)展到其他指人的名詞,甚至可以是一些指物和地方的名詞。由此可見,“難”的使用范圍在逐步擴(kuò)大。我們幾乎可以說“萬物皆可‘盤’”已經(jīng)變成了“萬物皆‘難’”。下面我們通過近期新浪微博上的一些語言事實(shí)來證實(shí)“難”的使用范圍的變化:
[1]事兒“難”:點(diǎn)個(gè)眼藥水太難了。(超級無敵雷雷雷2020-2-4)
[2] 我“難”:第一天開工,滿滿的壓力,我太難了。(翻滾的蛋堡2020-2-10)
[3]動(dòng)物“難”:狗子:為了證明自己是這個(gè)家的一員,我太難了。(寵物聯(lián)盟2020-2-4)
[4]地方“難”:重慶瑟瑟發(fā)抖地說:我太難了。(李檬萌2020-2-3)
萬物皆流,萬物皆變,世界上的任何事物都無時(shí)無刻不在發(fā)生著變化,語言則更是如此?!拔姨y了”不僅在主語指向范圍上發(fā)生著變化,語序有時(shí)也會(huì)發(fā)生一些變化。例如網(wǎng)友們也會(huì)將“我太難了”說成“太難了我”。例如,“之前以為長得丑會(huì)被取關(guān)……太難了我”(新浪微博.倉央嘉紀(jì)2020-2-4),這種語序的變化在很大程度上與網(wǎng)友們追求個(gè)性的“求新”心理有關(guān)。無論是在現(xiàn)實(shí)生活中還是網(wǎng)絡(luò)媒體平臺(tái)上,人們在進(jìn)行語言交際的時(shí)候,為了引起對方的注意,增強(qiáng)交流的趣味性,往往會(huì)換用一些比較“新鮮”的說法,這樣一來便引發(fā)了語言的變化。從“我太難了”這一網(wǎng)絡(luò)流行語的發(fā)展變化之中,我們可以深切地感受到語言變化之豐富,發(fā)展之迅速。
據(jù)統(tǒng)計(jì),在新浪微博、抖音和快手等短視頻APP中,與“我太難了”話題有關(guān)的閱讀量與視頻播放量分別數(shù)以億記。百度指數(shù)顯示,從2019年7月中旬開始,“我太難了”這一關(guān)鍵詞的搜索量一度直線上升,至今熱度不減,成為當(dāng)下人們最熱衷的網(wǎng)絡(luò)用語,那么,“我太難了”到底有何魅力,它為什么能如此流行呢?
第一,人們在生活中各方面壓力不斷變大而導(dǎo)致“喪文化”的流行。語言是一種社會(huì)現(xiàn)象,社會(huì)中出現(xiàn)的某些事物和問題在一定程度上可以通過語言表現(xiàn)出來?!拔姨y了”在人們之間使用頻率如此之高即從側(cè)面反映出“喪文化”的流行?!皢饰幕笔侵敢恍?0、00后的年輕人,在現(xiàn)實(shí)生活中,由于生活、學(xué)習(xí)、事業(yè)、情感等方面的不順,在網(wǎng)絡(luò)上和生活中表達(dá)或表現(xiàn)出自己的沮喪,以形成的一種文化趨勢。語言的發(fā)展變化與社會(huì)生活密切相關(guān),在這個(gè)生活節(jié)奏飛快的快餐時(shí)代和消費(fèi)時(shí)代,人們承受著各式各樣來自社會(huì)的壓力,一句“我太難了”道出了一眾網(wǎng)友的心聲,“難”直截了當(dāng)?shù)乇砻髁水?dāng)今年輕人的真實(shí)的生活狀態(tài)。于是,人們紛紛用“我太難了”來宣泄內(nèi)心的痛苦與壓抑,以“我太難了”為主題的表情包幾乎是人手必備。近年來,與“喪文化”有關(guān)的網(wǎng)絡(luò)流行語可謂層出不窮,如“廢柴”“葛優(yōu)躺”“人間不值得”“我差不多是個(gè)廢人了”,更有些人直接說自己最近很“喪”。如此一來,便導(dǎo)致“喪文化”在90、00后群體中逐漸流行。
第二,受“我太南了”的影響。由于“難”與“南”讀音相同,加之配圖方便且增加了自我調(diào)侃的意味,所以廣大網(wǎng)友們便用麻將牌中的“南”代替了“難”。一時(shí)之間,網(wǎng)友的朋友圈和表情包的配文也紛紛變成“我太南了”“南上加南”“真南倒我了”“左右為南”,這在一定程度上也助推了“我太難了”的流行。
第三,得益于日益發(fā)達(dá)的社交媒體,這是網(wǎng)絡(luò)流行語得以如此流行的一個(gè)十分重要的緣由。互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代信息傳播速度非??臁鞑シ秶鷱V。近年來,各種各樣的社交媒體充斥著人們的生活,在人們的生活中扮演著越來越重要的角色。前有新浪微博、騰訊QQ,微信,后有抖音、快手、微視,火山小視頻、西瓜視頻等APP無疑都有利于“我太難了”等網(wǎng)絡(luò)流行語的流行與發(fā)展。當(dāng)然,在“我太難了”沒有成為網(wǎng)絡(luò)流行語之前,它一般只表示事兒“難”,也沒有頻繁地被人們提及。然而經(jīng)過強(qiáng)大的媒體傳播后,“我太難了”火爆網(wǎng)絡(luò)且被人們廣泛使用以后,其主語指向的范圍變得更廣,語序有時(shí)也會(huì)發(fā)生變化,還有人將“我太難了”編成了各種版本的歌曲。
第四,“我太難了”具有語義簡單明晰、朗朗上口、通俗易懂、類推性強(qiáng)、易于模仿等特點(diǎn),符合人們的表達(dá)需要和個(gè)性需求。網(wǎng)絡(luò)流行語作為一種詞匯現(xiàn)象,基本上都具備這樣的特點(diǎn),也正是這樣的特點(diǎn)加速了它的流行?!拔姨y了”從網(wǎng)絡(luò)紅人giao哥口中說出之后,就引起網(wǎng)友強(qiáng)烈的共鳴而迅速火爆網(wǎng)絡(luò),成為大多數(shù)人隨時(shí)隨地吐槽的口頭禪。網(wǎng)友們說話時(shí)往往都會(huì)在開頭或結(jié)尾加上一句“我太難了”,例如新浪微博上網(wǎng)友發(fā)布的文字,“這頭像換的,我太難了”(馨元么2020-2-5)“打開合上打開合上,我太難了”(許萊斯心瘋2020-2-5)“果然萬事開頭難,結(jié)尾難,中間更難,我太難了”(仙女養(yǎng)的豬豬女孩2020-2-5)。
語言具有社會(huì)功能,而語言的社會(huì)功能中最基本的就是信息傳遞功能,這一功能體現(xiàn)在語言上就是內(nèi)容的表達(dá)。網(wǎng)絡(luò)流行語“我太難了”傳遞出的內(nèi)容即是人們心理壓力非常大,對當(dāng)下生活或處境感到無可奈何,一定程度上反映出當(dāng)下人們的精神特質(zhì)與集體焦慮。我們應(yīng)當(dāng)清醒地認(rèn)識(shí)到,“我太難了”被廣大網(wǎng)友們當(dāng)做口頭禪以后,一方面,人們消極的、負(fù)面的情緒得到了一定的宣泄,但另一方面,這種悲觀和頹廢的情緒也將會(huì)通過語言傳遞給更多的人,長此以往則不利于個(gè)人發(fā)展與社會(huì)的進(jìn)步。無論是什么語言,都會(huì)對現(xiàn)實(shí)生活產(chǎn)生或多或少的影響,網(wǎng)絡(luò)流行語比一般的語言形式影響范圍更廣泛,流行速度快,因而對人們產(chǎn)生的影響也更大。從根本上來看“我太難了”其實(shí)是人們對當(dāng)下生活不滿意而產(chǎn)生的抱怨之詞,它傳遞給人們的是一種消極、頹喪的情緒和生活態(tài)度。如果我們將抱怨當(dāng)成一種習(xí)慣,久而久之對我們自身和周圍的人而言都是非常不利的。我們不難發(fā)現(xiàn),遇到事情常說“我太難了”,在很多時(shí)候真的會(huì)讓一件事乃至我們的整個(gè)生活變得很艱難,這樣一來會(huì)讓人變得日漸消沉,逃避現(xiàn)實(shí),從而喪失了奮斗的動(dòng)力。語言的力量是不容忽視的,因而,我們一定要正確、理性而全面地認(rèn)識(shí)并恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用網(wǎng)絡(luò)流行語,引導(dǎo)網(wǎng)絡(luò)流行語向一個(gè)積極、健康的方向去發(fā)展,這樣網(wǎng)絡(luò)流行語才能發(fā)揮它的積極作用,向社會(huì)和人們傳遞更多的正能量。
“我太難了”這一網(wǎng)絡(luò)流行語具有強(qiáng)大的生命力,從中我們可以了解到當(dāng)下社會(huì)上存在的一些問題和人們的普遍心態(tài)。目前,網(wǎng)絡(luò)流行語已然成為人們交際中的常用的語言。通過對“我太難了”進(jìn)行多方面的探析,我們可以對它獲得一個(gè)較為全面的認(rèn)識(shí),從而使我們可以正確地看待和更好地使用網(wǎng)絡(luò)流行語。此外,網(wǎng)絡(luò)流行語具有極大的不穩(wěn)定性,至于“我太難了”到底還能流行多久,它到底該何去何從,還要交給時(shí)間去檢驗(yàn)。