【摘要】在新時(shí)代背景下,教師角色不斷變化發(fā)展。在課堂話語分析的熱潮中,越來越多的學(xué)者對(duì)教師角色進(jìn)行了系統(tǒng)的共性研究。本文以課堂話語為切入點(diǎn),初步探討了英語教師角色在課堂話語中的體現(xiàn),并分析探討了兩者之間的內(nèi)在聯(lián)系。
【關(guān)鍵詞】課堂話語;教師角色;話語功能
【作者簡(jiǎn)介】朱麗麗,上海財(cái)經(jīng)大學(xué)浙江學(xué)院。
一、引言
教師所使用的課堂話語體現(xiàn)出教師的素質(zhì),也是能否有效發(fā)揮其作用的關(guān)鍵點(diǎn)。在課堂教學(xué)中,教師角色指教師在課堂上進(jìn)行教育活動(dòng)時(shí)所執(zhí)行職能的總稱,通過課堂話語得到體現(xiàn)。本文以課堂話語為切入點(diǎn),以新的視角和細(xì)致的著眼點(diǎn)對(duì)教師角色進(jìn)行探討。同時(shí),以教師角色要求為立足點(diǎn)對(duì)課堂話語的使用提出了建議,為實(shí)現(xiàn)有意義的教學(xué)行為提供了一定的推力。
二、課堂話語和教師角色的內(nèi)涵
1. 課堂話語。教師話語在《朗文應(yīng)用語言學(xué)詞典》中被定義為教師在教學(xué)過程中使用的語言;Osborne (1999)指出,教師話語是在語音、詞匯、句法和篇章上均有明顯改變的語言;Richards C.J. 認(rèn)為,教師話語是教師在教學(xué)過程中為達(dá)到與學(xué)生交際的目的而使用的簡(jiǎn)化語言;國(guó)內(nèi)學(xué)者湯燕瑜等(2003)將教師話語界定為教師在育人過程中所使用的語言總稱,包括口頭語、書面語和堂上語言。
英語教師課堂話語可理解為教師在課堂教學(xué)過程中,為呈現(xiàn)教學(xué)內(nèi)容、組織課堂活動(dòng)、與學(xué)生雙向互動(dòng)等所使用的服務(wù)于教學(xué)目標(biāo)的漢語和英語的總稱。從功能上講,英語教師話語(English teacher talk)是指英語教師在授業(yè)(教書)、傳道(育人)、組織課堂教學(xué)活動(dòng)時(shí)所使用的話語;從內(nèi)容上講,它包括課堂用語(classroom English)、講授用語(instruction English)、師生交流用語(teacher-student interaction) 和教師反饋用語(teacher feedback English)(卞貴海 2008)。
2. 教師角色。李曉紅(2007)指出,當(dāng)代教師教育研究大多沿用人本主義的觀點(diǎn)或者糅合實(shí)用主義理論,認(rèn)為教師具有多重身份;朱巧蓓(2011)對(duì)教師角色進(jìn)行了簡(jiǎn)單分類,大致分為權(quán)威型角色、輔助型角色、知者、活動(dòng)組織者、評(píng)價(jià)者。
事實(shí)上,教師在課堂上進(jìn)行教育活動(dòng)時(shí)扮演著多元化角色,如激發(fā)者、管理者、支持者、參與者等。
三、課堂話語與教師角色的內(nèi)在聯(lián)系
根據(jù)程曉堂(2011)提出的英語教師課堂話語功能新框架(節(jié)選)(見表1),英語教師課堂話語主要具備語言輸入、實(shí)施教學(xué)、課堂管理、社會(huì)交際四大宏觀功能,其中實(shí)施教學(xué)、課堂管理所占比重較大,語言輸入在一定程度上可以涵括于實(shí)施教學(xué)之中,而社會(huì)交際則貫穿于整堂課之中。
綜合國(guó)內(nèi)外學(xué)者對(duì)教師角色的探討,以下是十個(gè)較為典型的英語教師課堂角色:參與者(participant)、信息源(resource provider)、管理者(manager)、控制者(controller)、組織者(organizer)、評(píng)估評(píng)判者(evaluator,assessor)、指導(dǎo)者(guide)、激發(fā)者(motivator)、提示者(prompter)、促進(jìn)者(facilitator)。這十種教師角色又可按薛中梁(2002)針對(duì)五步教學(xué)法中教師角色的歸類,進(jìn)一步歸類于三個(gè)宏觀角色:參與者——對(duì)課堂活動(dòng)本身的投入(participant)和信息資源(resource provider);管理者——監(jiān)察和控制(manager,controller),構(gòu)建課堂教學(xué)框架(organizer),創(chuàng)造課堂學(xué)習(xí)氣氛,協(xié)調(diào)各種關(guān)系,評(píng)估學(xué)習(xí)進(jìn)程(evaluator, assessor);指導(dǎo)者——對(duì)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的指導(dǎo)和幫助(guide),促使學(xué)生進(jìn)入英語學(xué)習(xí)角色(motivator,prompter,facilitator)。
課堂話語的“語言輸入”板塊,體現(xiàn)了教師的信息源角色,教師為學(xué)生提供所需信息、進(jìn)行示范,以促進(jìn)學(xué)生的知識(shí)輸入。在實(shí)施教學(xué)的過程中,“講解知識(shí)”板塊所發(fā)揮的作用與語言輸入中教師扮演的角色相似,即信息提供者;在“師生互動(dòng)”中,教師行為多樣化,角色也因而多樣化,主要有導(dǎo)入和拓展階段的信息源角色,提問反饋過程中的評(píng)估評(píng)判者、激發(fā)者、提示者、促進(jìn)者角色,以根據(jù)實(shí)際情況,用因人而異的方法激勵(lì)每個(gè)學(xué)生積極參與,幫助學(xué)生掃清學(xué)習(xí)過程中的障礙,因此,教師在互動(dòng)過程中又一直充當(dāng)著參與者角色。“組織活動(dòng)”中的教師除了扮演組織者角色,還充分發(fā)揮了評(píng)估評(píng)判者和提示者的作用。教師在課堂中除了實(shí)施教學(xué),另一重大任務(wù)便是課堂話語所實(shí)現(xiàn)的第三大宏觀功能——“課堂管理”,在這一功能下,教師毫無疑問地執(zhí)行著管理者和控制者的任務(wù),整體性把握課堂教學(xué)——提供給學(xué)生自由表達(dá)環(huán)境的同時(shí),實(shí)施安排著自身交互式教學(xué)的技能?!吧鐣?huì)交際”功能貫穿于課堂教學(xué)的始終,服務(wù)于培養(yǎng)學(xué)生的綜合語言運(yùn)用能力。教師的指導(dǎo)者(guide) 角色在當(dāng)今以學(xué)生為中心的理念下得到了充分體現(xiàn)。
四、結(jié)語
英語課堂中,教師課堂話語是課堂語言環(huán)境的核心部分,分析教師話語可以讓英語教師對(duì)課堂話語的特點(diǎn)和功能有更清晰的理解,探究教師課堂話語與學(xué)生課堂表現(xiàn)之間的內(nèi)在聯(lián)系,增進(jìn)英語教師對(duì)自身角色的理解。本文通過對(duì)課堂話語和教師角色的相關(guān)性分析,指出課堂話語在體現(xiàn)教師角色中所起的作用,對(duì)英語教師開展有效教學(xué)實(shí)踐具有一定的借鑒意義。
參考文獻(xiàn):
[1]卞貴海.初中優(yōu)秀英語教師課堂話語特征研究[D].南京師范大學(xué),2008.
[2]康艷,程曉堂.外語教師課堂話語功能新框架[J].外語教學(xué)理論與實(shí)踐,2011(3):13.
[3]李曉紅.新課程背景下初中英語教師課堂角色轉(zhuǎn)換研究[D].華東師范大學(xué),2007.
[4]孫杰,王運(yùn)武,趙興龍.課堂話語分析初探[J].現(xiàn)代教育技術(shù),2010 (9):26.
[5]朱巧蓓.基于課堂話語的教師角色探討[J].咸寧學(xué)院學(xué)報(bào),2011 (2):135.