林如瑩,胡宇聲,李格賓
(1.中國農(nóng)業(yè)大學(xué)動物醫(yī)院,北京海淀100193 ; 2.中國農(nóng)業(yè)大學(xué)動物醫(yī)學(xué)院,北京海淀100193)
1.1 病史 3歲雄性拉布拉多犬,每年常規(guī)免疫驅(qū)蟲,平日食物種類為干糧及罐頭。2018年1月2日因出血性胃腸炎而入院治療。入院時精神狀態(tài)良好,體征穩(wěn)定,水合狀態(tài)尚可,腹部觸診敏感,有自主飲食欲。嘔吐過黃色液體并混有血性黏液,排便呈血色糊狀。入院后給予止吐劑及胃腸道保護(hù)劑控制胃腸道癥狀,配合止血藥控制胃腸道出血,并進(jìn)行常規(guī)輸液治療。至1月5日,患犬已恢復(fù)飲食欲且未再出現(xiàn)胃腸道癥狀,排便成型偏軟。1月9日停止輸液,僅給予口服劑型的胃腸道保護(hù)藥物。1月9日夜間,患犬開始出現(xiàn)咳嗽,次日咳嗽頻繁,并呈加重的趨勢。
1.2 臨床檢查結(jié)果 犬精神狀態(tài)及飲食欲可,二便未見異常??人灶l繁,伴有咳痰。心率102次/min,呼吸頻率30次/min,肺音偏粗,肛溫39.5 ℃,且全天均高于39.5 ℃。血常規(guī)檢查未見明顯異常;犬流感病毒PCR陽性。肺部X線片提示肺葉呈間質(zhì)型,疑存在輕度滲出。
圖2 治療前后舌象比較
A:治療前; B:治療后
1.3 中獸醫(yī)診治
1.3.1 癥見 舌體寬,質(zhì)淡,苔薄白,口津滑,舌面偶見泡沫樣黏液。鼻頭潤,偶有清亮鼻液。脈浮數(shù),澀,沉取無力。咳嗽有痰,時有干嘔。痰呈稀薄泡沫樣。咳聲無力。發(fā)熱惡寒,蜷縮于籠舍內(nèi)。尿清長,便成型,略偏軟。
1.3.2 辨證 脾胃素虛,外感寒邪,水飲內(nèi)停。
1.3.3 處方 小青龍湯:麻黃9 g,芍藥9 g,干姜9 g,炙甘草9 g,桂枝9 g,細(xì)辛3 g,五味子6 g,半夏9 g,煎煮至200 mL,每4 h 1次,每次口服50 mL。待體溫恢復(fù)正常則停用,并囑停止一切物理降溫措施,清晨及夜間在室內(nèi)牽遛。
待體溫恢復(fù)正常后,給予苓桂術(shù)甘湯:茯苓12 g,桂枝9 g,白術(shù)9 g,甘草6 g,煎煮至200 mL,3次/d,每次口服50 mL。
1.4 治療和轉(zhuǎn)歸 自1月10日起,使用口服抗生素及犬α-干擾素,籠舍內(nèi)放置冰塊、風(fēng)扇物理降溫。期間呼吸道癥狀及發(fā)熱未見明顯改善。體溫呈升高趨勢,肛溫39.7~39.8 ℃。犬精神狀態(tài)及飲食欲均有所下降。
自1月13日起,開始服用小青龍湯,給藥后4 h和8 h體溫有所下降,并維持在39.2~39.1 ℃,咳嗽頻率較之前降低。1月14日,患犬體溫雖有所波動,但均在39.5 ℃以下。
自1月15日,患犬體溫恢復(fù)正常,且未再出現(xiàn)反復(fù);咳嗽頻率明顯下降,僅操作時咳嗽,未見咳痰;精神狀態(tài)及食欲逐漸恢復(fù)。停用小青龍湯。后續(xù)使用苓桂術(shù)甘湯4日以善后。1月21日,該犬精神食欲佳,偶見咳嗽,出院。
作為犬貓臨床常見癥狀,咳嗽可能是動物就診的最初原因,亦可繼發(fā)于其他疾病的治療過程中。輕者可能僅有咳嗽的表現(xiàn),重者可能伴有咳痰、發(fā)熱等癥狀,綿延數(shù)周甚至數(shù)月。中獸醫(yī)對于咳嗽這一癥狀有其獨(dú)到的認(rèn)識。明代經(jīng)典《元亨療馬集·王良啌嗽論》[1]載有“五臟六腑皆令獸嗆,非獨(dú)肺也”,說明咳嗽這一癥狀可由多種臟器或系統(tǒng)疾病誘發(fā),并非單純呼吸系統(tǒng)的問題。在中獸醫(yī)的視角下,咳嗽的成因可分為外感、內(nèi)傷兩類:外感咳嗽為六淫侵犯機(jī)表或疫氣經(jīng)口鼻入,侵襲肺系,導(dǎo)致肺升發(fā)肅降功能失司,上逆作咳;內(nèi)傷咳嗽則多由久病、飲食不節(jié)或情志不暢所致。
本案中患犬因出血性胃腸炎入院,查體可見舌體寬,舌質(zhì)淡,苔薄白水滑,脈澀、沉取無力,癥見嘔吐、大便稀溏、便帶血,可見該犬素有脾虛,脾不統(tǒng)血且運(yùn)化失司,水飲內(nèi)停。經(jīng)針對性治療,胃腸道癥狀消退,但因病程較長,且刻下舌脈均呈虛象,故該犬脾氣仍虛。
此次發(fā)病期間,恰逢北京地區(qū)氣溫驟降(圖1),人群中亦有咳嗽表現(xiàn)。住院部內(nèi)雖室溫恒定,但該犬每日3次室外牽遛,患犬脾氣虛,衛(wèi)氣不固,溫差變化大,故更易感受寒邪。外有“寒”內(nèi)有“飲”,風(fēng)寒襲表,腠理閉,故見發(fā)熱;脾氣虛不足以溫化布散津液,水濕內(nèi)停,故見咳嗽、咳痰、干嘔等癥。因此,該犬出現(xiàn)的咳嗽、發(fā)熱實(shí)為正氣先虛于內(nèi),后為邪氣所侵導(dǎo)致。
圖1 北京市2018年1月氣溫走勢(數(shù)據(jù)來源于https://weather.mipang.com/beijing/1yuefen.html)
小青龍湯是《傷寒論》中治療咳嗽的名方,麻黃、桂枝解表散寒,干姜、半夏、細(xì)辛溫化寒飲、降逆祛痰。上述諸藥均為辛散之品,配以芍藥、五味子、炙甘草,酸甘化陰、固護(hù)津液、收斂肺氣,祛邪而不傷正。
小青龍湯為解表劑,對于解表劑的運(yùn)用,不僅方藥組成重要,其服法亦有講究。在《傷寒論》[2]桂枝湯方后即有服法的明確記載,“若一服汗出病差,停后服,不必盡劑。若不汗,更服依前法。又不汗,后服小促期間,半日許,令三服……”,這種服法亦適于多數(shù)解表劑的服用。故在本案中,亦依上法服藥。小青龍湯較為辛散,中病即止,之后給予苓桂術(shù)甘湯溫化痰飲、健脾利濕以善后(治療前后舌象比較見封二彩版圖2)。
本病的直接原因?yàn)橥飧泻埃蚝伴]表導(dǎo)致發(fā)熱,故服藥期間囑停用一切物理降溫措施,并且避免于清晨及夜間氣溫較低時牽遛動物。本案治療初期,犬體溫升高,給予冰塊及風(fēng)扇通風(fēng)等物理降溫措施后,犬體溫呈升高趨勢,且有蜷縮等惡寒之象。風(fēng)邪乃六淫之首,《黃帝內(nèi)經(jīng)》即有“風(fēng)為百病之長”之說,該犬本因受寒而發(fā)病,運(yùn)用風(fēng)扇通風(fēng)加以冰塊降溫的方法進(jìn)行物理降溫,進(jìn)一步使得腠理緊閉,故體溫不降反升。目前常見的物理降溫方式有酒精/水擦浴降溫、冰袋降溫、風(fēng)扇通風(fēng)等方法,通過增加蒸發(fā)和傳導(dǎo)散熱以降低體溫,適用于高熱病患。由本案的情況來看,物理降溫并不適于所有發(fā)熱的動物。物理降溫方法雖然簡單易行,但從中醫(yī)的角度來看,僅適用于實(shí)證的情況。
犬流感病毒可經(jīng)空氣傳播,目前尚無針對犬流感病毒的治療藥物[3],臨床常使用犬α-干擾素及抗生素進(jìn)行治療,但效果不確切。中獸醫(yī)學(xué)認(rèn)為“邪之所湊,其氣必虛”,患犬脾胃虛弱亦是其感染流感病毒的原因之一。因此除了緩解呼吸道癥狀的相關(guān)治療外,患犬正氣虛的問題也不容忽視,日常養(yǎng)護(hù)十分關(guān)鍵。住院動物所患疾病雖各有不同,但多數(shù)治療時間都在1周甚至更久。從中獸醫(yī)的角度來看,多數(shù)病患僅是癥狀緩解,而“正氣虛”的情況則是普遍存在的。這種情況為將來患病埋下了伏筆,但目前尚不為醫(yī)者重視。因此,在適宜條件下,積極將中獸醫(yī)方法及理念運(yùn)用到住院動物日常養(yǎng)護(hù)及康復(fù)保健中具有重要意義,這亦是中獸醫(yī)“治未病”思想的具體體現(xiàn)。