程潤 長謠 灼離
融合,才是留學之旅的珍貴之處。
在留學生活中,可以見到許多新鮮事物:天南海北的同學,大雜燴的口音,一切的新奇都挑動著我們的神經。多數(shù)人飄揚過海出國留學,在這條每年有幾十萬人奔走過的路上得到的收獲千差萬別,唯有一樣是一致的,那便是“眼界”。
回憶起留學生活,馬菲菲說:“還是要多趁著年輕的時候多出去看看吧?!背錾诤颖?,生活在東北的馬菲菲,給人的第一印象是活力和明朗,運動鞋、牛仔褲與短袖,是她的日常的“行頭”。她臉上爽朗的笑容,搭配著這一身簡單的衣著,顯得格外的有魅力。“在新西蘭,和當?shù)厝藴贤ㄟ^程當中,很多人都是以贊美形式為主。無論你是換了一個發(fā)型或換了一個首飾,他們會非常敏銳的捕捉到,然后毫不吝惜贊美之詞。聽到這樣的話,一天的心情都會很好?!瘪R菲菲說道。
選擇新西蘭 從課本走到現(xiàn)實
與多數(shù)留學生從國內到國外無縫銜接的學習之路不同,馬菲菲工作一年后,才開啟了留學之路。馬菲菲在本科學習園藝專業(yè),畢業(yè)之后從事與專業(yè)不相關的設計工作。“可能是工作中常和國外有接觸,受到工作環(huán)境的感染,對于國外生活有向往和好奇,加之在工作過程當中也覺得自己有很多的不足。當然最重要的是自己的‘內驅力,開拓自己的眼界,所以在2018年底的時候,就去到了新西蘭重啟了學習生涯?!?/p>
對于留學國的選擇,似乎每個人都有自己的想法。談及為什么留學新西蘭,馬菲菲的說這還是源于中學時代英語課本的一篇文章?!霸谖疫@一屆的中學英語課文中,有一篇是介紹新西蘭的,我還記得這篇課文,文中提到,新西蘭是一個很奇特國家,很小,很漂亮。”可能是對遠方的憧憬。加之北方人對大海向往,馬菲菲對這個國家的熱情早就在心里萌發(fā)?!暗チ酥螅趭W克蘭和我想象當中還是差別很大的。但風景真的如書中說的那般,天空藍清澈醉人。”
讀書與旅行 剛好都在路上
留學是讀萬卷書,旅行是行萬里路。對于在新西蘭的留學生活而言,帶給馬菲菲更多感觸的是學習之外的旅行。在學校里的千篇一律,而在旅行中則是姿態(tài)百般?;仡櫫魧W生涯,課本上的知識早已成了記憶的打底色,而在留學過程中的旅行則依然新鮮。她說讀萬卷書與行萬里路要齊頭并進,兩者都要有。“首先要讀書,然后再行走,然后還要再讀書,這樣的循環(huán)往復的一個過程?!瘪R菲菲說道?!奥眯惺且粋€很好的認識國家文化和風土人情的方式。給自己設定一個小目標。想要學語言,探索某個領域,深入去了解當?shù)氐奈幕惋L土人情。這樣一邊走一邊有針對性的學習,自然而然就會得到你想要得到的東西。這是一個在書本當中學習所不能夠替代的一種體驗。”這是馬菲菲在留學旅行中所總結出來的經驗之談。
生活在一個地方的旅行與旅游的區(qū)別是深入淺出的差別。馬菲菲對《留學》記者說,“旅游的時候,行程會比較趕。每一個景點停留的時間會非常的有節(jié)制,匆匆忙忙地趕赴下一個地方。完全是沒有機會去深入的了解當?shù)厣詈臀幕?,更多的就是看到自然的風景,吃到一些美食。都是相對來說比較表的接觸?!?/p>
在旅行過程當中,驚喜和失望彼此交替,但旅行的收獲可能也往往就是意料之外。從南島納爾遜nelson 出發(fā),到西海岸往南下去。馬菲菲在旅行時正直當?shù)氐挠昙?,景象與社交媒體上的照片差別很大,“但是天氣的反差也會給我很多意外驚喜。讓你忍不住尖叫。”當然馬菲菲也沒少遇見過困難,當語言障礙碰上車子拋錨,如何請求幫助就是不得不面對的問題了?!捌鋵嵅挥煤ε抡埱髱椭绕湓谛挛魈m,大家如果在路邊看出你可能需要幫助的樣子,都會主動的下車詢問是否需要幫助,這難道不就是在旅行中,提升自己,發(fā)現(xiàn)美好嗎?”如錢鐘書先生所說,“如果不讀書,就算行了萬里路,也只是一個郵差。”在留學時,探索知識,也行走在路上,似乎是對那段時光完美的利用。
與旅途中的自然風景相遇,也與這個國家的文化相遇。“當?shù)厝吮Wo自然環(huán)境的概念非常高。在他們的認知中,就是覺得環(huán)境是要好好保護的?!瘪R菲菲認識的一個叫KV的女孩,二十歲出頭的年紀,平時會騎著車,帶著袋子去撿垃圾,撿回來扔到垃圾桶里面。新西蘭包容的文化氛圍,與優(yōu)美的環(huán)境總是會吸引很多旅游者。“過來旅游的人多了給環(huán)境或多或少都會有一些影響,而當?shù)厝硕紩园l(fā)行動,做一些相應的舉措。”馬菲菲表示,對于這些事情,如果沒有真正的出去經歷,其實很難理解?!鞍ㄟ@一次國外對于疫情的舉措,只有當你真正了解了一個國家的文化思想后,你才能夠真正的知道一些的事情為什么會發(fā)生。”
溝通是提高英語的不二法門
在出國前馬菲菲的英語水平并不是能讓她暢所欲言。而強烈的溝通欲望,以及旅行中想要去了解不同的文化,讓她在不知不覺中躍過了語言的屏障。“在出國之前的語言只是停留在書本的閱讀中,但是經過在旅行中不斷的溝通,克服恐懼,與更多的人聊一些想法,比在課堂上學習更有效果?!痹儐柾鈬瑢W與旅行中認識的同行人,如何看待中國,交流每個國家之間有趣的事情,是馬菲菲經常和身邊的native speaker 聊起的話題。
“從自己感興趣的地方聊起,一點一點的積累。同時我也會跟他們說,要多糾正我。比如我語法錯誤或是應該用一些更禮貌的表達。他們也非常愿意去教我?!闭Z言是一種工具,在留學與旅行中,是留學生們必須克服的難關?!暗欢ㄒ屪约赫f的一點瑕疵都沒有,其實很難的。大家對你的引導和幫助,會起到關鍵作用的。之后遇到哪方面問題再去補。”
在課堂之外,馬菲菲遇到了很多來自于德國卻說著一口流利的英文的學生。馬菲菲舉例說:“德國的年輕人英語往往總是說的很好,可能是他們國家喜歡旅行,尤其是年輕人,畢業(yè)之后會旅行。我遇到了的德國留學生在畢業(yè)之后,都會去旅行。希望去探索他們感興趣的文化。”
為了提升語言能力,馬菲菲還找到一份在游船上的工作。作為中文講解,為來新西蘭的中國游客講解當?shù)氐淖匀伙L景。“也有一些其他國家的說英語的游客,我們也會進行一些英語的溝通,做的有意思,也會游客說他們旅行所見所聞。其實這也是一種途徑。我覺得人和人的一種溝通的收獲在于過程,積極的用英語跟大家聊天,會突然發(fā)現(xiàn)有一天想說的就脫口而出了。”
再回首 過往時光總有獎賞
從新西蘭回國后,邊讀書邊旅行的生活也給了馬菲菲更多的改變和沉淀。路走了很遠,事情看了很多,反而會越來越務實。離家的日子里,對家人思念讓馬菲菲更加知道家人的重要?!盎貋砗蠓炊嗟南胍惆樵谒麄兩磉?,想與家人溝通。原來工作的時候更多的是一種‘報喜不報憂,溝通也只是一些表面的應付,但是回來以后發(fā)現(xiàn),想要讓家人放心,讓家人離自己心的距離更近一點,更需要跟他們說說心里話。當你為求學遠走他鄉(xiāng),亦或是在旅途中探索另一個自己,與家人的溝通始終是支持你遠行的力量。”就像馬菲菲在回國后所感悟的那般,心與家連接在一起的遠行是在旅途中,反之與流浪有什么差別?
在留學過程中完成一次旅行的目標,往往需要提前規(guī)劃,攢錢,努力并有效率的完成學業(yè)才能騰出來時間去旅行,目標清晰,這是肯定的基本的問題?!俺死碡斶@方面:,更重要的是也要多去注意自己的人身安全,保護好自己。在喜歡旅行的情況下,要鼓勵自己旅行。旅行是一種釋放生活的壓力的方式,收獲不同風土人情帶來的小驚喜,那些是在我們課本中很難遇到的。無論是學習工作還是旅行,都是缺一不可的。在承擔更多的家庭責任之前多去多走一走,是個不錯的選擇。”
看到另外一種生活方式,另外一種學習和工作,或許會減少很多人生未知的遺憾?!拔矣X得年輕的時候一心要去看的世界沒看,等到老了就沒有辦法再出去了。那個時候你的心境跟現(xiàn)在心境也是不同的。能夠多去發(fā)現(xiàn)更多的可能性,同時也能夠遇到更多的人,遇見未知的自己。這是留學之外的收獲,也可能是大家口中的‘眼界”。