【摘要】目前我國來華留學(xué)生規(guī)模不斷擴(kuò)大,來華留學(xué)生的培養(yǎng)由高校內(nèi)部不同的部門或?qū)W院負(fù)責(zé)。本文以貴州大學(xué)國際教育學(xué)院為例,探討國際(海外)教育學(xué)院這一來華留學(xué)生模式的優(yōu)勢(shì)及弊端,并提出其在今后發(fā)展中需要進(jìn)一步完善的方向。
【關(guān)鍵詞】國際(海外)教育學(xué)院;來華留學(xué)生;培養(yǎng)
2018年,我國共有來自196個(gè)國家和地區(qū)的492,185名各類外國留學(xué)人員,在全國31個(gè)?。▍^(qū)、市)的1004所高等院校學(xué)習(xí)。在這些高校中,留學(xué)生培養(yǎng)工作的歸口管理部門各不相同,主要有以下三大類:第一類是由國際交流與合作處(外事辦)下設(shè)的留學(xué)生科負(fù)責(zé)留學(xué)生的日常管理工作;二是由學(xué)校成立專門的職能部門負(fù)責(zé),例如“留學(xué)生服務(wù)中心”;第三類是設(shè)立二級(jí)學(xué)院——國際(海外)教育學(xué)院。這三種培養(yǎng)模式各有利弊,在來華留學(xué)生培養(yǎng)管理的不同發(fā)展階段發(fā)揮著不同的作用。下面以筆者所在的貴州大學(xué)國際教育學(xué)院為例,闡述國際(海外)教育學(xué)院模式在來華留學(xué)生學(xué)生培養(yǎng)過程中的優(yōu)勢(shì)及存在的問題,以及如何更好發(fā)揮這種模式。
一、貴州大學(xué)國際教育學(xué)院概況
貴州大學(xué)是貴州省最早獲得招收留學(xué)生資格的院校。學(xué)校長短期留學(xué)生規(guī)模從原來的幾人,幾十人,發(fā)展到目前突破一千四百余人。留學(xué)生層次也從單一的普通語言進(jìn)修生擴(kuò)展到本科生、碩士研究生、博士研究生及高級(jí)進(jìn)修生。為適應(yīng)不斷擴(kuò)大的留學(xué)生規(guī)模,2009年貴州大學(xué)成立了國際教育學(xué)院。成立初期,學(xué)院掛靠在學(xué)校國際交流與合作處。2013年8月,學(xué)院正式成為獨(dú)立的二級(jí)學(xué)院,專門負(fù)責(zé)外國留學(xué)生招生及管理和對(duì)外漢語教學(xué)工作。
2019年學(xué)院共招收長短期留學(xué)生一千四百余人,長期生中漢語進(jìn)修生占比47.6%,根據(jù)入學(xué)時(shí)漢語水平,在30個(gè)班級(jí)中學(xué)習(xí);學(xué)歷生占比52.4%,學(xué)歷層次包括本科生、碩士研究生、博士研究生,分布在學(xué)校其他27學(xué)院(科研機(jī)構(gòu))中。
目前,學(xué)院主要負(fù)責(zé)留學(xué)生以下工作:一是外國留學(xué)生的招生錄取,簽證手續(xù)的辦理,各類獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)?jiān)u定;二是漢語進(jìn)修生的對(duì)外漢語教學(xué)工作;三是全部外國留學(xué)生的安全教育、日常管理;四是組織各類文化體驗(yàn)活動(dòng),例如中國傳統(tǒng)文化體驗(yàn)系列活動(dòng)、感知中國系列活動(dòng)、國際漢語文化節(jié)、國際美食嘉年華、留學(xué)生之夜等。
二、“國際(海外)教育學(xué)院”模式的優(yōu)勢(shì)
(一)有利于加強(qiáng)對(duì)來華留學(xué)生的安全教育和日常管理
在不斷探索的留學(xué)生管理實(shí)踐中,學(xué)院始終堅(jiān)持“法治為綱,以人為本”的管理服務(wù)理念,逐步形成了從教師到留學(xué)生的兩條管理主線,一是導(dǎo)師-班主任-輔導(dǎo)員-宿舍管理員-任課教師;二是留學(xué)生之家-會(huì)長-班長-樓長。從教師角度來說,全員參與管理,確保所有留學(xué)生全覆蓋,給與留學(xué)生全面細(xì)致的人文關(guān)懷。從留學(xué)生方面來說,充分發(fā)揮留學(xué)生骨干力量,提高留學(xué)生自我管理、自我服務(wù)、自我提升的能力。
每年九月份,學(xué)院面向所有留學(xué)生新生舉行新生教育周,內(nèi)容包括安全教育、國情省情校情教育,法律法規(guī)教育、校紀(jì)校規(guī)教育,使留學(xué)生盡快適應(yīng)異國他鄉(xiāng)的新環(huán)境。此外,每年還舉行消防知識(shí)講座與演習(xí),出入境法律法規(guī)教育等,每個(gè)月還要求各班召開班會(huì),班主任強(qiáng)調(diào)日常安全注意事項(xiàng)。
在學(xué)院的不懈努力下,自2009年建院以來未發(fā)生留學(xué)生重大安全事故,保證了留學(xué)生在我校學(xué)習(xí)期間的人生財(cái)產(chǎn)安全。
(二)有利于留學(xué)生“中國情結(jié)”的培養(yǎng)
除了認(rèn)真做好留學(xué)生日常管理工作以外,學(xué)院還組織留學(xué)生參加了形式多樣、內(nèi)容豐富的留學(xué)生文化體驗(yàn)活動(dòng)。據(jù)統(tǒng)計(jì),2015到2019年以來,每年學(xué)院舉辦、參與的活動(dòng)在30-40項(xiàng)。這些活動(dòng)使留學(xué)生走出課堂,走出寢室,促進(jìn)個(gè)人身心健康發(fā)展,了解中國悠久的歷史和文化,了解中國社會(huì)的快速發(fā)展和巨大變革。同時(shí),也豐富了學(xué)校校園文化,給中國學(xué)生打開了一扇了解世界各國文化的窗口,給校園增添了一道靚麗的風(fēng)景線。
例如學(xué)院組織留學(xué)生參加貞豐扶貧攻堅(jiān)活動(dòng),發(fā)揮自身語言優(yōu)勢(shì),前往當(dāng)?shù)刂行W(xué),為他們帶來了六場(chǎng)不同的英文講座。既開闊了當(dāng)?shù)刂行W(xué)生的視野,了解不同國家的文化習(xí)俗,也使留學(xué)生了解中國當(dāng)代農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的現(xiàn)狀和基礎(chǔ)教育快速發(fā)展的現(xiàn)狀,十分有利于培養(yǎng)來華留學(xué)生“知華友華愛華”情結(jié),有利于講好中國故事,傳播中國聲音。
(三)有助于提高漢語教學(xué)質(zhì)量
目前學(xué)院承擔(dān)了漢語進(jìn)修生的漢語教學(xué)工作(包括學(xué)歷生在進(jìn)入專業(yè)學(xué)院之前的漢語預(yù)科學(xué)習(xí))。根據(jù)入校時(shí)漢語水平的不同,分為不同的班級(jí)。一般來說,綜合課的課時(shí)量在漢語教學(xué)課程中占比最大,所以漢語進(jìn)修生的班主任一般由該班的綜合課老師兼任,增加班主任和留學(xué)生的接觸,督促留學(xué)生按時(shí)完成課業(yè)任務(wù);第二,學(xué)院教學(xué)科研科每周匯總漢語進(jìn)修生考勤情況,通報(bào)學(xué)院及班主任,班主任及時(shí)了解留學(xué)生情況,敦促留學(xué)生按時(shí)上課,對(duì)留學(xué)生提出學(xué)業(yè)預(yù)警;第三,學(xué)院組織月考、期中考試、期末考試以及HSK模擬考試,周周有練習(xí)、月月有考試,以考促學(xué)、以考促練,在鞏固留學(xué)生聽說讀寫能力的基礎(chǔ)上,提高其應(yīng)對(duì)HSK考試的技巧與水平。近年來,漢語進(jìn)修生HSK通過率均在85%以上。
三、國際(海外)教育學(xué)院模式的局限性
(一)無法充分發(fā)揮學(xué)校國際交流在留學(xué)生招生中的優(yōu)勢(shì)
目前,學(xué)校由國際交流與合作處負(fù)責(zé)全校的國際交流事宜,包括教師出訪培訓(xùn)、國內(nèi)學(xué)生交換、外賓來訪等。因?yàn)槠洳⒉恢苯迂?fù)責(zé)留學(xué)生招生工作,所以在推動(dòng)留學(xué)生招生上并沒有充分的動(dòng)力。學(xué)院的招生工作主要還是依靠剛剛于2018年底成立的招生科,學(xué)院每年有十次左右的赴外宣傳招生,除此之外,主要的宣傳渠道就是學(xué)院的官方網(wǎng)站和校友推介,無法充分發(fā)揮學(xué)校國際交流在留學(xué)生招生工作中的推動(dòng)作用。
(二)與其他學(xué)院之間的溝通協(xié)調(diào)機(jī)制不完善
來華留學(xué)生學(xué)歷生的教學(xué)工作由各專業(yè)學(xué)院負(fù)責(zé),日常管理由我院負(fù)責(zé)。但是由于機(jī)制體制還不夠完善,學(xué)校整體國際化水平不夠高,存在一些不規(guī)范行為。同時(shí)留學(xué)生事務(wù)錯(cuò)綜復(fù)雜,國際教育學(xué)院與其他專業(yè)學(xué)院之間分工不明確。比如留學(xué)生的請(qǐng)假制度還不夠完善,為不耽誤學(xué)生正常的教學(xué)環(huán)節(jié),學(xué)院要求留學(xué)生先在自己的專業(yè)學(xué)院進(jìn)行請(qǐng)假,然后到我院進(jìn)行審查備案;但是專業(yè)學(xué)院無法與學(xué)生家長之間取得聯(lián)系,或者擔(dān)心留學(xué)生在離校期間發(fā)生意外,要求留學(xué)生先到我院請(qǐng)假。在此制度不完善、溝通不順暢的情況下,留學(xué)生往返我院與專業(yè)學(xué)院之間多次,給其留下推諉、不夠?qū)I(yè)的印象。再如,學(xué)歷生的證件辦理,包括學(xué)生證(研究生證)、一卡通等,還由我院統(tǒng)一處理,專業(yè)學(xué)院因?yàn)樾畔⒉蝗?,留學(xué)生信息復(fù)雜、辦理過程復(fù)雜等因素未與中國學(xué)生一起處理。另外,專業(yè)學(xué)院對(duì)留學(xué)生的教學(xué)關(guān)注程度還有待提升,留學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中遇到許多問題無法解決,往往還是由我院協(xié)調(diào)處理。
(三)與職能部門之間存在溝通不暢的情況
一是受限于地區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展水平,職能部門的國際化水平還不夠高,對(duì)留學(xué)生的特點(diǎn)也不甚了解,各部門沒有基礎(chǔ)外語能力,學(xué)生管理系統(tǒng)、選課系統(tǒng)等均沒有雙語系統(tǒng);再如,留學(xué)生至今沒有正規(guī)的一卡通證件,無法便捷的到圖書館查閱、借閱書籍,無法共享公共學(xué)習(xí)資源。二是對(duì)外服務(wù)能力有待提高,例如目前留學(xué)生宿舍的很多工作仍由學(xué)院教師承擔(dān),宿舍管理人員沒有外語溝通能力和跨文化交際能力,多通過教師或者留學(xué)生老生擔(dān)任翻譯,工作效率不高,無法快速準(zhǔn)確了解留學(xué)生需求。部分后勤人員沒有外事工作紀(jì)律和經(jīng)驗(yàn),在服務(wù)過程中給留學(xué)生留下了不好的印象。三是沒有學(xué)校層面專門為留學(xué)生制定的培養(yǎng)方案。教育部、外交部、公安部三部委聯(lián)合頒布的42號(hào)令和教育部制定的《來華留學(xué)生高等教育質(zhì)量規(guī)范(試行)》中指出,不應(yīng)設(shè)置國防教育環(huán)節(jié)和軍事課程(含軍事理論教學(xué)和軍事技能訓(xùn)練),留學(xué)生相比中國學(xué)生會(huì)少一部分學(xué)分,因此要制定相關(guān)細(xì)則,確認(rèn)留學(xué)生學(xué)分置換的規(guī)定。隨著留學(xué)生人數(shù)日漸增多,這一問題也不斷突出,教務(wù)處、學(xué)生工作處、研究生院、校學(xué)術(shù)委員會(huì)等職能部門迫切需要制定專門的留學(xué)生培養(yǎng)方案。
四、如何推動(dòng)國際(海外)教育學(xué)院模式不斷發(fā)展完善
(一)從學(xué)校層面建立完善留學(xué)生培養(yǎng)工作體制機(jī)制
隨著雙一流建設(shè)的不斷推進(jìn)深入,對(duì)高校國際化的要求也不斷提高,其中的一個(gè)重要指標(biāo)即是來校交流的外國留學(xué)生數(shù)量。學(xué)校對(duì)我院留學(xué)生的指標(biāo)要求也不斷提高。然而,學(xué)校目前還未制定有專門的有針對(duì)性的留學(xué)生培養(yǎng)方案,沒有校級(jí)的留學(xué)生管理規(guī)章制度。而這對(duì)于規(guī)范來華留學(xué)生招生、培養(yǎng)各環(huán)節(jié),提高來華留學(xué)生培養(yǎng)質(zhì)量來說,是必要前提和基礎(chǔ)。
(二)推動(dòng)學(xué)歷生趨同化管理
一是學(xué)校應(yīng)當(dāng)建立健全來華留學(xué)生教學(xué)管理制度,符合國家有關(guān)高等教育的教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)和相關(guān)規(guī)定,逐步實(shí)現(xiàn)中外學(xué)生教學(xué)管理的趨同。二是學(xué)校應(yīng)當(dāng)建立健全來華留學(xué)生教育管理體制和工作機(jī)制,保障來華留學(xué)生教育的健康發(fā)展和持續(xù)改進(jìn),推進(jìn)中外學(xué)生管理和服務(wù)的趨同化。
(三)全方面提高學(xué)校國際化水平
一是提高宿舍物業(yè)管理水平。例如江蘇大學(xué)、中國石油大學(xué)(華東)等國內(nèi)來華留學(xué)教育發(fā)展比較好的高校,留學(xué)生宿舍一般交由專門的物業(yè)管理團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé),其具備專業(yè)的酒店管理服務(wù)能力及外語溝通能力,極大地提高了留學(xué)生在華期間的生活體驗(yàn);二是完善學(xué)校各個(gè)管理系統(tǒng)的雙語化建設(shè),包括本科生教務(wù)系統(tǒng)和研究生教務(wù)管理系統(tǒng),特別是其中的選課、查詢成績(jī)、論文管理等功能,盡管學(xué)歷生都有一定語言基礎(chǔ),但從今后長遠(yuǎn)發(fā)展來說,雙語化的信息系統(tǒng)仍是十分必要的;三是提高各職能部門工作人員外語水平,加強(qiáng)外事工作紀(jì)律培訓(xùn)學(xué)習(xí);四是加強(qiáng)學(xué)校英文授課課程體系建設(shè),增強(qiáng)學(xué)校對(duì)留學(xué)生的吸引力,構(gòu)建多方位、多層次的留學(xué)生教育體系。
五、結(jié)語
應(yīng)當(dāng)看到,盡管各高校都在推動(dòng)來華留學(xué)生趨同化管理,但是來華留學(xué)生還是存在著巨大的特殊性。此外,不同的留學(xué)生管理模式是根據(jù)來華留學(xué)生教育的不同發(fā)展形勢(shì)所決定的。隨著我校來華留學(xué)生規(guī)模的規(guī)模不斷擴(kuò)大,當(dāng)前國際教育學(xué)院模式的弊端逐步凸顯。不斷探索新的管理模式和機(jī)制體制,學(xué)習(xí)國內(nèi)外留學(xué)生教育發(fā)達(dá)高校的先進(jìn)做法,找到一條適合自身發(fā)展的道路,是我院以及其他招收來華留學(xué)生院校的必由之路。
作者簡(jiǎn)介:李博(1990-),男,漢族,河南洛陽,助教,碩士研究生,貴州大學(xué)國際教育學(xué)院,研究方向:留學(xué)生管理,思想政治教育。