近日，有一段名為《We Are All Fighters（我們都是戰(zhàn)士）》英文短視頻火了！Our people may get sick，our city may get sick， but we as a brave nation，will never ever get sick.Because we have the spirit，history and determination to win.（我們的人民可能生病，我們的城市可能生病，但我們作為一個勇敢的民族，絕不會被病毒打倒，因為我們擁有必勝的精神、歷史和決心?。┻@段英文短視頻，短短數日全網獲得超過兩億的曝光量，也把她推上了新浪微博熱搜榜。“這個作品太棒了！我感覺熱血沸騰！”“聽得熱淚盈眶。我們終將勝利，致敬所有的戰(zhàn)士！”一打開《We Are All Fighters》的播放頁面，就能看到下面的眾多留言，其中既有中文也有英文，但激動、感人、信心這幾個詞成為了跨越語言的共同高頻詞。

與多數成為“爆款”的短視頻不同，它最打動人的特質不是討巧或華麗的視覺語言，而是質樸而有力的朗讀：在短短4分多鐘視頻里，始終只有一位女性朗誦者的聲音。隨著朗誦者的音色從沉重到激昂，視頻中那些記錄抗疫的新聞畫面也從黑白變?yōu)椴噬??！拔蚁Ｍㄟ^自己的努力，為所有正在經歷這場疫情的同胞傳遞信心和希望，讓世界聽到中國不屈的斗志和必勝的決心，幫助在各種困境中感到壓抑的人盡早走出陰霾?！眲崉忧榈卣f。

這是來自深圳的劉潔人生中創(chuàng)作的第一段視頻。本科為日語專業(yè)，但精通英語、喜歡英語演講的劉潔一直從事跨國文化交流方面的工作，曾在歐盟總部中歐青年交流大會、全球青年領袖峰會等國際會議上擔任演講嘉賓，是一名不折不扣的學霸。談起創(chuàng)作初衷，劉潔表示：“在中國抗擊新型冠狀肺炎疫情的關鍵時期，美國《華爾街日報》發(fā)布了一篇侮辱性報道《中國是真正的亞洲病夫》，我看到之后非常氣憤，所以搜集了關于抗擊疫情的相關視頻和素材，想在這個特殊的時刻為社會做些什么?！薄爸赃x擇用英語錄制，因為我就是想讓世界聽到中國的聲音。我們?yōu)槭裁磳W習外語？我覺得其中一個重要的原因，就是為了讓世界了解我們，讓世界看到我們中國青年的精神面貌，消除誤解和偏見，傳遞正確的價值觀。這是我未來很長一段時間的使命?！眲嵳f。

回顧過去的幾天，劉潔用一個字來總結，就是“忙”。她不僅是新晉“網紅”視頻的創(chuàng)作者，還是一位女性創(chuàng)業(yè)者，更是一位1歲孩子的母親。劉潔透露，她是一個來自四川峨眉山的川妹子，和愛人此前都先后在武漢讀大學，對武漢這座城市感情很深。談起學英語的感受，出生在小縣城的劉潔其實是“從13歲開始跟著磁帶學英語，每天都不間斷，已經堅持了將近20年”。令劉潔意外的是，這段視頻還成為了英語老師最愛的“教學視頻”，給許多英語愛好者帶去了學習的信心。

幾天前，劉潔從新聞里得知，許多國家在這場疫情中都給予了中國人民關心和幫助，這份跨越民族地域的深情讓劉潔的心久久不能平靜。近期，國內疫情局勢逐漸趨于穩(wěn)定，國際形勢卻不容樂觀。“山川異域，風月同天。病毒面前不分國界，人類必須攜起手來共同面對。只有用人類命運共同體的思維去思考，才能捍衛(wèi)人類共同的家園?！眲嵳f。

“沒想到這么多人喜歡我的視頻，我要向世界說聲謝謝！”正是基于這樣的使命感，劉潔正在籌劃創(chuàng)作關于疫情的新作品，并期待能夠在更加廣闊的世界舞臺上得到傳播。她表示：“中國的故事必須由中國人自己來講，我愿成為其中一員?！?/p>

（資料來源：《深圳晚報》《北京青年報》《經濟日報》等）