胡文 溫瓊

“無(wú)論我們的敵人有多么強(qiáng)大，又或者贏的可能微乎其微，我們都會(huì)堅(jiān)持戰(zhàn)斗，因?yàn)槲覀兌际菓?zhàn)士！”質(zhì)樸有力的聲音，激奮昂揚(yáng)的情感——深圳女生劉潔錄制的一段全英文演講視頻全網(wǎng)火了！觀看和分享這段視頻的不僅有國(guó)內(nèi)網(wǎng)友，也有國(guó)外友人，“聽得熱淚盈眶，聽得熱血沸騰”是許多人不分國(guó)界的共鳴。

全民戰(zhàn)疫，已有月余。這其間，無(wú)數(shù)人化身戰(zhàn)士，為打贏這場(chǎng)沒(méi)有硝煙的戰(zhàn)爭(zhēng)而不懈努力，奮戰(zhàn)在一線的白衣戰(zhàn)士更是付出了巨大犧牲。此時(shí)此刻，聽到“我們都是戰(zhàn)士”如此鏗鏘有力、飽含深情的演講，真切傳達(dá)的實(shí)際上是一種全民共情：誰(shuí)的唇邊不是蘊(yùn)藏了萬(wàn)語(yǔ)千言？誰(shuí)的內(nèi)心不是激情澎湃？在困境中滿懷希望，在艱險(xiǎn)中不屈不撓，這正是中國(guó)人在疫情陰影下穿越時(shí)空的回聲。這段演講不是一個(gè)人的訴說(shuō)，而是整個(gè)中國(guó)的戰(zhàn)疫宣言：每個(gè)人的力量匯聚起來(lái)，便是戰(zhàn)勝疫情的中國(guó)力量！

看到這段演講，不由讓人想起深圳另一個(gè)小姐姐——班雅倫。去年，班雅倫在德國(guó)街頭用三種語(yǔ)言霸氣怒斥香港示威者，視頻上傳到網(wǎng)上后被許多網(wǎng)友盛贊。疫情發(fā)生后，她又在微博上發(fā)起“為抗疫女性送安心”的募捐行動(dòng)。從班雅倫到劉潔，深圳年輕一代的有為擔(dān)當(dāng)，令人贊嘆。

深圳是一座青春激揚(yáng)的國(guó)際化城市。從班雅倫、劉潔身上，人們可以深刻感受到，她們既有濃郁的家國(guó)情懷，又有寬廣的國(guó)際視野，更知道怎樣讓中國(guó)聲音在世界智慧表達(dá)——這正是中國(guó)軟實(shí)力與時(shí)俱進(jìn)的生動(dòng)呈現(xiàn)。事實(shí)上，越來(lái)越多的年輕人，正以他們獨(dú)特的方式，把中國(guó)故事更好地傳遞出去，在他們身上代表著中國(guó)的希望和未來(lái)！戰(zhàn)疫沒(méi)有國(guó)界，這是人類共同面臨的挑戰(zhàn)。正因如此，信心、必勝等成為了跨越語(yǔ)言的高頻詞匯。通過(guò)這段演講，讓世界在聽到中國(guó)戰(zhàn)疫必勝之聲的同時(shí)，也能給正在遭受疫情威脅的國(guó)家?guī)?lái)激勵(lì)和希望。由此強(qiáng)化的“同舟共濟(jì)、共渡難關(guān)”理念，不僅是中國(guó)發(fā)出的最強(qiáng)音，也將成為全人類的共同心聲。

人心是最偉大的力量。“我們的人民可能生病，我們的城市可能生病，但我們作為一個(gè)勇敢的民族，絕不會(huì)被病魔打倒?！边@其中展示的必勝信念和中國(guó)精神，就凝聚在每個(gè)中國(guó)人的身上——“我們都是戰(zhàn)士”，所以我們深信：“我們必將戰(zhàn)勝疫情！”

（本文原載2020年2月25日《深圳晚報(bào)》，標(biāo)題為本刊所改）

■觀點(diǎn)運(yùn)用：讓世界聽到中國(guó)的聲音;年輕一代的有為擔(dān)當(dāng);在困境中懷抱希望，在艱險(xiǎn)中不屈不撓;中國(guó)精神;青年智慧和中國(guó)未來(lái);同舟共濟(jì)，捍衛(wèi)人類共同的家園;跨越語(yǔ)言的共鳴;語(yǔ)言的特別的力量……