代莉
摘要:在本次實(shí)證研究中,研究者探究了大學(xué)生群體的微信表情包使用行為與其所擁有的黏連社會(huì)資本(bonding social capital)和橋接社會(huì)資本(bridging social capital)的相關(guān)性。通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查的研究方法,對(duì)209份有效樣本進(jìn)行數(shù)據(jù)分析,發(fā)現(xiàn)不同關(guān)系網(wǎng)絡(luò)下表情包的使用類(lèi)型有明顯的差異,熟人關(guān)系中表情包使用更偏流行化、詼諧化,而生人關(guān)系中表情包使用則更為傳統(tǒng)化和禮貌化;同時(shí),表情包的使用頻率和黏連社會(huì)資本與橋接性社會(huì)資本呈正相關(guān)關(guān)系。
關(guān)鍵詞:微信表情包;大學(xué)生;社會(huì)資本;人際關(guān)系
中圖分類(lèi)號(hào):G20文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1672-8122(2020)04-0094-05
根據(jù)騰訊公布的2019年第一季度財(cái)務(wù)報(bào)表,微信月活躍用戶數(shù)量已正式突破了11億,自此微信成為中國(guó)第一個(gè)月活躍用戶超10億的產(chǎn)品。微信已經(jīng)成為與我們生活息息相關(guān)的社交媒體,而作為微信社交中不可或缺的一部分,表情包也成為重要的社交工具。因此,通過(guò)微信的表情包來(lái)探索大學(xué)生的互聯(lián)網(wǎng)人際交流,繼而探索對(duì)大學(xué)生社會(huì)資本積累的影響成為一個(gè)思考的切入點(diǎn)。
一、 文獻(xiàn)綜述
(一)表情包社交的相關(guān)研究
表情包是一種新的、極具風(fēng)格化的網(wǎng)絡(luò)表情符號(hào)[1],它由最初的單一的emoji表情符號(hào),逐漸演變成為有著各種動(dòng)漫、明星等多種圖像和文字符號(hào)組合,并以靜態(tài)或者GIF動(dòng)態(tài)呈現(xiàn)的表情圖片[2]。
從人際社交的角度對(duì)于微信表情包的分析更多依然是理論分析層面。比如有學(xué)者著眼于表情包的人際功能分析,從系統(tǒng)功能語(yǔ)法入手,就表情包傳播中的人稱、語(yǔ)氣和情態(tài)探討其對(duì)于人際交往的影響[3],并強(qiáng)調(diào)表情包式的交流方式有利于營(yíng)造良好的談話氛圍,使得交流變得更為輕松和愉悅。也有學(xué)者逐漸關(guān)注到表情包使用的代際差異以及在家庭關(guān)系中的表現(xiàn)[4]。
總體而言,雖然表情包成為了人際社交的重要符號(hào),但是對(duì)此相關(guān)的研究更多依然停留在理論分析和歸納梳理的維度上,尤其是對(duì)表情包是否真的能有助于人際交流,缺乏進(jìn)一步的實(shí)證思考。
(二)網(wǎng)絡(luò)社交與大學(xué)生社會(huì)資本
1.社會(huì)資本定義
社會(huì)資本最初由法國(guó)社會(huì)學(xué)家布爾迪厄提出,并經(jīng)多位國(guó)外學(xué)者拓展,但目前學(xué)界對(duì)“社會(huì)資本”還沒(méi)有形成統(tǒng)一定義。而在微觀層面,美國(guó)學(xué)者普特南在他的著作《保齡球獨(dú)白》中定義社會(huì)資本作為社會(huì)網(wǎng)絡(luò)及其相關(guān)的互惠準(zhǔn)則(2000),暗示它既是網(wǎng)絡(luò)又受網(wǎng)絡(luò)的影響。并在之后將其劃分為了黏連社會(huì)資本和橋接社會(huì)資本?!皹蚪印毕喈?dāng)于“弱關(guān)系”交往產(chǎn)生的社會(huì)資本,而黏接事實(shí)上是在背景和經(jīng)歷相似的強(qiáng)關(guān)系中進(jìn)行的[5]。
目前普特南的劃分是最為大家所接受的,因此本文也從這兩個(gè)角度探討微信強(qiáng)弱關(guān)系下的表情包使用是如何影響這兩種社會(huì)資本積累的。
2.網(wǎng)絡(luò)社交對(duì)社會(huì)資本的影響
關(guān)于社會(huì)資本研究,目前大多還是集中在心理和公共管理層面的研究。而隨著社交生活逐漸成為我們?nèi)粘I畹囊淮蟛糠郑藗兊纳鐣?huì)資本更強(qiáng)調(diào)的是一個(gè)人的社交網(wǎng)絡(luò)所闡述的情感紐帶給予的情感支持甚至物質(zhì)支持能力[5]。因此,網(wǎng)絡(luò)媒介使用與社會(huì)資本的關(guān)系也更值得關(guān)注。
在國(guó)外,已經(jīng)有研究發(fā)現(xiàn),更大的SNS使用與增加的社會(huì)資本相關(guān)[6];而國(guó)內(nèi)也有相關(guān)研究證明,微信使用會(huì)對(duì)社會(huì)資本產(chǎn)生一定影響。并指出,微信使用強(qiáng)度越大,越有利于社會(huì)資本的積累,尤其是橋接社會(huì)資本[7]。
綜上,互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下的社會(huì)資本與大學(xué)生人際交往密切相關(guān),而目前更多的研究著眼于社交媒體對(duì)其的影響,而社交媒體中重要的社交符號(hào)和人際交流重要因素的表情包研究卻尚未被關(guān)注。因此,本文嘗試用問(wèn)卷調(diào)查法,探尋強(qiáng)弱關(guān)系下大學(xué)生微信表情包使用與社會(huì)資本的關(guān)系。
由此,本文提出如下研究問(wèn)題:
(1)大學(xué)生強(qiáng)弱關(guān)系下的表情包使用是否有所差別;
(2)強(qiáng)弱關(guān)系下的表情包使用是否會(huì)對(duì)大學(xué)生社會(huì)資本產(chǎn)生影響。
二、研究假設(shè)
通過(guò)文獻(xiàn),社會(huì)資本可以被分為黏連社會(huì)資本和橋接社會(huì)資本,但表情包的使用行為沒(méi)有明確的分類(lèi)。本研究在此將微信表情包的使用行為劃分為兩個(gè)維度,即:表情包使用頻率和不同對(duì)象下表情包的使用類(lèi)型。
而目前學(xué)界對(duì)于表情包類(lèi)型的分類(lèi)還比較模糊,有研究指出表情包分為“圖片+文字”組合而成的表情包以及純文字兩種類(lèi)型[8];也有學(xué)者認(rèn)為表情包可被劃分為字符式和顏文字、QQ 和 Emoji 以及動(dòng)漫和真人表情包[9];還有研究認(rèn)為家庭關(guān)系中長(zhǎng)輩和小輩所使用的表情包是單純?yōu)榱巳〈淖止δ?,如“你好”“你真棒”“謝謝”等和具有戲謔搞怪含義的“黑人問(wèn)號(hào)臉”“嚇尿了”“傷心買(mǎi)醉”等表情包的區(qū)別[4]。
因此綜合研究分類(lèi)和本研究的研究需要,將表情包的使用類(lèi)型分為內(nèi)容、形式和情感傾向區(qū)別三個(gè)維度,具體如表1所示。
同時(shí),基于研究問(wèn)題和相關(guān)分類(lèi),做出以下研究假設(shè):
H1:微信上的強(qiáng)弱人際關(guān)系會(huì)對(duì)表情包使用類(lèi)型產(chǎn)生影響;
H1a:微信強(qiáng)弱關(guān)系會(huì)對(duì)表情包使用內(nèi)容產(chǎn)生影響;
H1b:微信強(qiáng)弱關(guān)系會(huì)對(duì)表情包使用形式產(chǎn)生影響;
H1c: 微信強(qiáng)弱關(guān)系會(huì)對(duì)表情包使用情感傾向產(chǎn)生影響。
H2:微信表情包的使用會(huì)對(duì)大學(xué)生黏連社會(huì)資本產(chǎn)生正面影響;
H2a: 表情包的使用頻率會(huì)對(duì)大學(xué)生黏連社會(huì)資本產(chǎn)生正面影響;
H2b:表情包使用類(lèi)型會(huì)對(duì)大學(xué)生黏連社會(huì)資本產(chǎn)生影響。
H3:微信表情包的使用會(huì)對(duì)大學(xué)生橋接性社會(huì)資本產(chǎn)生正面影響;
H3a:微信表情包的使用頻率會(huì)對(duì)大學(xué)生橋接性社會(huì)資本產(chǎn)生正面影響;
H3b:表情包使用類(lèi)型會(huì)對(duì)大學(xué)生橋接性社會(huì)資本產(chǎn)生正面影響。
三、研究方法
(一)樣本搜集
本研究采用社會(huì)問(wèn)卷調(diào)查的方法,通過(guò)網(wǎng)絡(luò)問(wèn)卷平臺(tái)“問(wèn)卷星”進(jìn)行數(shù)據(jù)收集,并以微信為主要渠道,向問(wèn)卷目標(biāo)群體(大學(xué)生)廣泛發(fā)布問(wèn)卷鏈接并請(qǐng)求受訪者填寫(xiě)。研究者于2019年6月15日至19日期間共回收了225份問(wèn)卷,在剔除無(wú)效及答題疏漏的問(wèn)卷后,共收到209份有效問(wèn)卷。
本文利用量化方法,對(duì)收集到的數(shù)據(jù)使用軟件SPSS進(jìn)行分析得出結(jié)論。
(二)樣本描述
通過(guò)對(duì)本次209份有效問(wèn)卷進(jìn)行分析,發(fā)現(xiàn)樣本以本科學(xué)生為主,其中大二、大三占比超過(guò)95.2%;女性比例達(dá)89%;專(zhuān)業(yè)以文科為主,占比71%,理科和商科占比19%。
在表情包的使用中,90%以上的人選擇經(jīng)常使用或較多使用,經(jīng)常使用量達(dá)69.4%,因此樣本具有一定的參考性。同時(shí)面對(duì)“熟人和不熟的人會(huì)選擇不同的表情包使用”的問(wèn)題,93.7%的人選擇“非常同意”或“比較同意”。
同時(shí),如圖1所示,面對(duì)表情包使用對(duì)象的選擇,98.34%的同學(xué)選擇了“親密朋友”,其次是“家人親戚”和“泛泛之交”,兩者占比均超過(guò)60%以上。說(shuō)明強(qiáng)關(guān)系中的表情包使用更頻繁,但是弱關(guān)系中大學(xué)生也大多會(huì)進(jìn)行表情包的使用。
(三)量表使用
在社會(huì)資本的劃分上,本研究將其劃分為黏連性社會(huì)資本和橋接性社會(huì),并采用了威廉姆斯于2006年提出的社會(huì)資本測(cè)量量表(Internet Social Capital Scales)的中文版來(lái)測(cè)量,此量表在中西方相關(guān)研究中被廣泛使用,其信度和效度都被廣泛檢驗(yàn)。在量表中使用了李克特五級(jí)量表(非常同意;比較同意;一般;比較不同意;完全不同意),就黏連性社會(huì)資本和橋接性社會(huì)資本分別采用10個(gè)問(wèn)題進(jìn)行設(shè)置。
四、研究發(fā)現(xiàn)
(一)強(qiáng)弱關(guān)系下的表情包使用
在本次研究中發(fā)現(xiàn),不同關(guān)系下的表情包使用會(huì)有差異。如表3所示,在熟人環(huán)境下的表情包使用,內(nèi)容上更青睞于戲謔搞怪類(lèi)表情包(93.9%),形式上更青睞于“圖片+文字”式表情包(97.6%)、“加入流行元素的表情包”(91.9%)、動(dòng)態(tài)表情包(77%)以及“偏吐槽、自黑、戲謔等情感傾向”(84.2%)的表情包,這顯示出在熟人環(huán)境下,大學(xué)生的人際交往氛圍更加輕松,更愿意選擇多樣的、流行的甚至吐槽式的表情包,它更符合大學(xué)生群體的青年亞文化表達(dá)方式,同時(shí)也更有助人際之間的輕松氛圍和娛樂(lè)氛圍的產(chǎn)生。
而在不太熟悉的人之間的表情包使用,大學(xué)生群體呈現(xiàn)了不一樣的選擇。如表4所示,在不太熟悉的人之間的表情包使用,大學(xué)生尤為青睞“代替文字性表達(dá)的表情包”(87.1%)和“偏支持、期待、感謝、鼓勵(lì)、乖巧等情感”的表情包(96.2%)。這可能是因?yàn)樵诒容^生疏的環(huán)境下,大學(xué)生不太愿意顯露自己的真實(shí)性格,表情包的使用更多只是為了減少文字的使用,更為便捷和輕松。同時(shí)情感上和對(duì)方也比較疏離,更多愿意以表情包來(lái)表示“感謝或者支持”等正向情感,這更有利于大學(xué)生在外人面前的個(gè)人形象塑造。與此同時(shí),大學(xué)生和生人之間的表情包使用在“文字”和“文字+圖片”中變化并不大,同時(shí)他們雖然相對(duì)更青睞于“傳統(tǒng)emoji表情”和“靜態(tài)表情包”,但同樣不拒絕“流行元素”和“動(dòng)態(tài)元素”,這可能與表情包使用的本身就是為了營(yíng)造更為輕松的氛圍有關(guān)。
(二)表情包使用頻率和社會(huì)資本
在SPSS中先進(jìn)行可靠性檢驗(yàn),樣本信度是0.768,基本可靠,可以進(jìn)行其后的分析。
在對(duì)于表情包使用頻率和黏連性社會(huì)資本的測(cè)量中,如表5、表6關(guān)系數(shù)為0.153。因此,說(shuō)明表情包的使用頻率和黏連性社會(huì)資本呈正相關(guān)關(guān)系。在SPSS的回歸分析中,同樣顯示出表情包的使用頻率和黏連性社會(huì)資本積累呈正相關(guān)關(guān)系(p<0.05),也就是說(shuō)表情包使用得越頻繁,越有助于社會(huì)資本的積累。
而在表情包使用頻率和橋接性社會(huì)資本的測(cè)量中,表情包的使用頻率和橋接性社會(huì)資本在0.01的水平上呈正相關(guān)關(guān)系,根據(jù)回歸分析,如表7所示,兩者也呈強(qiáng)烈的正相關(guān)關(guān)系(p<0.01)。這說(shuō)明在與生人進(jìn)行微信交流的過(guò)程中,表情包使用越頻繁,越有助于關(guān)系的改進(jìn)和情感的加深,同時(shí)就越有助于橋接性社會(huì)資本的積累。
但與此同時(shí),在微信表情包使用類(lèi)型和社會(huì)資本的測(cè)量中,卻未發(fā)現(xiàn)變量之間有明顯的相關(guān)關(guān)系。
五、結(jié)論與討論
(一)在不同人際關(guān)系中,出于現(xiàn)實(shí)關(guān)系和形象塑造的考慮,表情包的使用選擇不同
交流場(chǎng)是指人際互動(dòng)的環(huán)境,是交流互動(dòng)形成的氛圍和情感關(guān)聯(lián)。布爾迪厄認(rèn)為,人的每一個(gè)行動(dòng)均被行動(dòng)所發(fā)生的場(chǎng)域所影響,而場(chǎng)域并非單指物理環(huán)境,也包括他人的行為以及與此相連的許多因素。而在以微信為代表的社交媒體中,青年群體成為最為核心的群體之一,并在其中形成了自己的小圈層,進(jìn)行著自己的人際交流和情感表達(dá)。
斯蒂芬森認(rèn)為人們進(jìn)行傳播活動(dòng)與其說(shuō)是出于功利的考慮,不如說(shuō)是為著游戲的目的。而“游戲”也是要根據(jù)不同對(duì)象和背景進(jìn)行的。在表情包的語(yǔ)境氛圍里,我們能夠表達(dá)在現(xiàn)實(shí)社交中因約束而不敢展現(xiàn)的一面,并且不必為此種“任性”付出成本,這使得表情包中充斥了惡搞內(nèi)容[1]。但我們的“惡搞”對(duì)象也一定是根據(jù)親疏關(guān)系進(jìn)行的,越是和我們現(xiàn)實(shí)關(guān)系親密無(wú)間的,了解我們性格的,我們也愿意在他們面前展示我們的“后臺(tái)”;而越是生疏的,新建立的關(guān)系網(wǎng)絡(luò),我們?cè)絻A向于“禮貌”和“疏離”,既愿意用表情包來(lái)拉近彼此之間的關(guān)系,營(yíng)造輕松愉悅的聊天氛圍,也更傾向“禮貌”性的“正向性”的感情偏向和“前臺(tái)”形象的構(gòu)建。
(二)表情符號(hào)的使用,能拉近彼此之間的人際關(guān)系,有助于社會(huì)資本的積累,尤其是對(duì)于“橋接性社會(huì)資本”而言
網(wǎng)絡(luò)交流是擬人際傳播,具有單媒介與場(chǎng)景缺場(chǎng)的特征,容易導(dǎo)流尷尬和誤解,這是網(wǎng)絡(luò)表情符號(hào)流行的直接原因。而表情包通過(guò)身體的示現(xiàn)和情感的表達(dá),讓網(wǎng)絡(luò)的交流變得更加“淺平”和“趣我”化[10],也更有利于緩解尷尬、營(yíng)造良好的談話氛圍[11]。因此,表情包的使用有助于人際關(guān)系的緩和和進(jìn)步。
對(duì)于熟人社交產(chǎn)生的“黏連性社會(huì)資本”而言,表情包固然更有利于交流,更能適應(yīng)社交媒體的傳播方式,但是它更多地只是停留在交流本身,其對(duì)于黏連性社會(huì)資本的積累有幫助,但是并不顯著。而偏生人的人際交往,是網(wǎng)絡(luò)社交環(huán)境下助推的新的關(guān)系網(wǎng)絡(luò),通過(guò)表情符號(hào)的使用,能有力地緩解原本尷尬的聊天氛圍。因此,表情符號(hào)使用越頻繁,越有助于彼此關(guān)系的形成以及橋接性社會(huì)資本的積累。
總而言之,本研究著眼于不同關(guān)系網(wǎng)絡(luò)下表情包的使用類(lèi)型以及表情包使用對(duì)于社會(huì)資本的影響,在部分環(huán)境中進(jìn)行了有力的闡釋?zhuān)鼮楸砬榘芯刻峁┝藢?shí)證的相關(guān)分析。然而,可能由于表情包類(lèi)型劃分等維度的不足,更深層的關(guān)系難以進(jìn)行展現(xiàn),這也是之后的研究有待加強(qiáng)和完善的地方。
參考文獻(xiàn):
[1]楊嫚.網(wǎng)絡(luò)表情包的亞文化風(fēng)格構(gòu)建:從自我表達(dá)到公共空間[J].西安交通大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2017(5).
[2]黃鐘軍,潘路路.從中老年表情包看網(wǎng)絡(luò)空間的群體身份區(qū)隔[J].現(xiàn)代傳播,2018(4):97-102.
[3]李慧.論微信表情包的使用對(duì)人際傳播的影響[J].采寫(xiě)編,2018(6):152-154.
[4]梁珈綺.權(quán)力的重構(gòu):社交媒體語(yǔ)境下現(xiàn)代家庭交流模式探究——基于對(duì)微博話題“與父母的聊天記錄”截圖的文本分析[J].東南傳播,2019(3):89-92.
[5]Williams,D. (2006).Onandoffthenet:scalesforsocialcapitalinandonlineera. Computer-Mediated Communication,11,593-628.
[6]Burke, M. , Marlow, C., & Lento, T. M.(2010). Social network activity and social well-being. Proceedings of the 28th International Conference on Human Factors in Computing Systems, CHI 2010, Atlanta, Georgia, USA, April 10-15, 2010. ACM.
[7]潘曙雅,劉巖.微信使用對(duì)大學(xué)生社會(huì)資本的影響機(jī)制研究[J].國(guó)際新聞界,2018,40(4):128-145.
[8]郭小安,楊紹婷.網(wǎng)絡(luò)民族主義運(yùn)動(dòng)中的米姆式傳播與共意動(dòng)員[J].國(guó)際新聞界,2016(11):54-74.
[9]谷學(xué)強(qiáng).互動(dòng)儀式鏈視角下網(wǎng)絡(luò)表情包的情感動(dòng)員——以“帝吧出征fb”為例[J].新聞與傳播評(píng)論,2018,71(5):28-40.
[10]饒廣祥,魏清露.“趣我”與淺平化:網(wǎng)絡(luò)表情符號(hào)的傳播與反思[J].福建師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2018(2):161-168.
[11]申穎,黃達(dá)安.為什么emoji和表情包經(jīng)久不衰——表情符號(hào)在人際交流中的“使用與滿足”實(shí)驗(yàn)研究結(jié)果分析[J].文化與傳播,2018(3).
[12]曾凡斌.互聯(lián)網(wǎng)使用方式與社會(huì)資本的關(guān)系研究——兼析互聯(lián)網(wǎng)傳播能力在其間的作用[J].湖南師范大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào),2014(4):52-60.
[13]匡文波,邱水梅.大學(xué)生的微信表情使用行為研究[J].國(guó)際新聞界,2017(12):123-137.
[責(zé)任編輯:艾涓]