汪國(guó)勝 劉大偉

(華中師范大學(xué) 語(yǔ)言與語(yǔ)言教育研究中心， 湖北 武漢 430079)

1.引言

近些年來(lái)，小稱問(wèn)題成為方言學(xué)界關(guān)注的熱點(diǎn)。對(duì)于小稱的基本內(nèi)涵，各家說(shuō)法不一。有的學(xué)者從功能角度界定小稱。曹志耘(2001)認(rèn)為，小稱的基本功能或初始功能是指小，在指小的過(guò)程中，自然衍生出表示喜愛(ài)、親昵、戲謔等功能，有時(shí)指小的功能已經(jīng)不太明顯①。沈明(2003)認(rèn)為，小稱主要指名詞表小指愛(ài)。也有學(xué)者認(rèn)為，某些形容詞表喜愛(ài)義，某些動(dòng)詞表示動(dòng)作短暫，某些量詞表示量少，所以小稱包括這4類詞②。還有學(xué)者認(rèn)為，小稱是一種范疇。劉丹青(2013)從語(yǔ)言類型學(xué)的角度指出，小稱是一個(gè)見(jiàn)于眾多語(yǔ)言的形態(tài)范疇，在漢語(yǔ)方言中是普遍顯赫的范疇③。林華勇等(2008)認(rèn)為，小稱實(shí)際上是一種語(yǔ)義語(yǔ)法范疇④。還有學(xué)者提出，小稱是一種量范疇。汪國(guó)勝(2007)認(rèn)為，“小稱”實(shí)際上也是一種減量⑤。方梅(2007)認(rèn)為，北京話兒化的指小功能包括“客觀小量”和“主觀小量”兩種情況⑥。

量是一種重要的認(rèn)知范疇，這種認(rèn)知范疇用語(yǔ)言形式表達(dá)出來(lái)就形成語(yǔ)言的范疇。表達(dá)量范疇的手段很多，小稱就是表示量范疇的一種語(yǔ)法手段，“小量”是小稱最基本的語(yǔ)法意義。因此，我們認(rèn)為，小稱是用一定的語(yǔ)法形式表示“小量”的語(yǔ)義語(yǔ)法范疇，有的附加一定的情感意義。

漢語(yǔ)方言中表達(dá)小稱的語(yǔ)法手段有附加式、重疊式、變音式等。“兒”作為表達(dá)小稱常見(jiàn)的語(yǔ)法手段，在漢語(yǔ)方言中有“兒尾”和“兒化”兩種形式。方言中并非所有的“兒”都表小稱義。本文將“兒”限定于小稱語(yǔ)義范疇，把方言中表小稱義的“兒”統(tǒng)稱為“兒類小稱”。根據(jù)“兒”音節(jié)的語(yǔ)音形式，我們將“兒類小稱”分為“兒尾小稱”和“兒化小稱”。其中，“兒尾小稱”是附加式小稱形式，“兒化小稱”是變音式小稱形式。文章從共時(shí)平面對(duì)“兒類小稱”在漢語(yǔ)方言中的類型分布及語(yǔ)法意義進(jìn)行描寫，揭示漢語(yǔ)方言“兒類小稱”的特點(diǎn)。

2.兒尾小稱的類型

兒尾小稱是語(yǔ)素“兒”附加在詞根語(yǔ)素后的小稱形式，“兒”自成音節(jié)。

2.1兒尾小稱的語(yǔ)音類型

兒尾小稱自成音節(jié)在方言中有不同的表現(xiàn)，主要有卷舌音兒尾、元音兒尾、鼻音兒尾、邊音兒尾等幾種語(yǔ)音形式。

2.1.2元音兒尾。指的是除卷舌音以外的元音兒尾，有[?]、[e]、[i]、[]等。有的方言還存在復(fù)元音兒尾(如[e])。下面是官話方言的例子：

(4)青海西寧[?](王雙成2009)：牌牌兒│凳凳兒│蓋蓋兒│扣扣兒│環(huán)環(huán)兒⑩

(6)湖南安鄉(xiāng)黃山頭[e](李紹群2011)：秧兒│桶兒│缸兒│棗兒│餃兒

非官話方言贛語(yǔ)、粵語(yǔ)、晉語(yǔ)的部分地區(qū)也有分布。例如：

(7)江西黎川[i](顏森1989)：本兒│鉗兒│柴兒

(8)廣西梧州[i](余凱2009)：碗兒│凳兒│雞兒│狗兒

(13)安徽績(jī)溪[n](趙日新1999)：三四斤兒│一兩瓶?jī)憨讖垉?/p>

此外，甘肅甘谷、通渭、武山一帶，兒尾自成音節(jié)，這類“兒”文讀為[r31]，白讀為[z31]，記為輕音[·z]，這是韻母脫落的結(jié)果。例如：

(15)甘肅甘谷[·z](孫雪英2010)：桌桌兒│凳凳兒│棒棒兒

(16)甘肅武山[·z](李榮1957)：刀兒│鍋兒│核兒

2.2兒尾小稱的組合類型

兒尾小稱的組合有單純兒尾和混合兒尾兩種類型。

2.2.1單純兒尾型?！皟骸弊鳛樵~尾附加在詞根后邊，聲調(diào)和韻母不發(fā)生變化。這一類型主要分布在南方的吳語(yǔ)、粵語(yǔ)和徽語(yǔ)區(qū)，官話區(qū)只有零星分布。例如：

(17)浙江杭州(蔡勇飛1987)：蟲兒小蟲│棒兒小棒│布兒小碎布│洞兒小洞

(18)廣西小江(陳小明2004)：一杯兒一小杯│一碗兒一小碗│一橛兒一小截兒

(19)廣東吳川(林華青2011)：護(hù)士?jī)盒∽o(hù)士│石頭兒小石頭│凳兒小凳子│梳兒小梳子

(20)陜西牛蹄鄉(xiāng)(周海霞2013)：牛兒│羊兒│豬兒│碗兒│盆兒

2.2.2混合兒尾型。有三種情況。

(一)重疊+兒尾?；綖椤癆”，重疊式為“AA兒”。重疊和兒尾是兩種小稱手段，兩者共同表示小稱，這主要分布在官話區(qū)，甘肅、青海等地的官話最為常見(jiàn)。非官話區(qū)的贛語(yǔ)也存在。例如：

(21)甘肅成縣(李麗娟2015)：桌桌兒│勺勺兒│車車兒

(22)青海西寧(王雙成2009)：尕牌牌兒│尕眼眼兒│尕碗碗兒

(23)陜西牛蹄鄉(xiāng)(周海霞2013)：盅盅兒│壺壺兒│桶桶兒

(二)兒尾+變調(diào)。即兒尾通過(guò)變調(diào)表示小稱。這一類型主要存在于吳語(yǔ)和粵語(yǔ)，西南官話也有分布。例如：

(24)浙江麗水(王文勝2002)：兒尾只用在動(dòng)植物名詞的后面，主要功能是“指小”。“兒”不讀本調(diào)，而讀如陰入調(diào)[5]。比如：豬兒[ti24-4411-5]豬崽│橘兒[ty5-311-5]小橘子

(25)廣西北流(李芒2007)：兒尾變讀為陰平調(diào)[54]。比如：牛兒[u21i21-54]小牛│雞兒[ki54i21-54]小雞。

(26)貴州畢節(jié)(明生榮1997)：兒尾有時(shí)讀陽(yáng)平，有時(shí)讀陰平。讀音不同時(shí)，語(yǔ)法意義會(huì)有差別。其中，讀陽(yáng)平[21]調(diào)的兒尾一般表“小”。比如：豬兒[tsu55r21]小豬崽│馬兒[ma42r21]小馬駒

(三)兒尾+變韻。即兒尾通過(guò)變韻表示小稱。目前見(jiàn)于粵語(yǔ)。

3.兒化小稱的類型

3.1兒化小稱的語(yǔ)音類型

兒化小稱是語(yǔ)素“兒”經(jīng)過(guò)弱化，與詞根融合為一個(gè)音節(jié)的小稱形式，有時(shí)帶來(lái)詞根音節(jié)韻母的變化，“兒”不能自成音節(jié)。王福堂(1999)認(rèn)為，兒化形成階段表現(xiàn)為自成音節(jié)的“兒”尾向兒化韻過(guò)渡，是“兒”尾和前一語(yǔ)素韻母合音的要求來(lái)推動(dòng)的。從歷時(shí)層面，兒尾到兒化，反映了詞根“兒”在語(yǔ)法化過(guò)程中的不同階段。

“兒”音跟前一音節(jié)韻母的融合，一般是“兒”成為韻尾，有卷舌元音式、舌面元音式、鼻音韻尾式、鼻化韻尾式、邊音韻尾式等幾種語(yǔ)音形式。

3.1.1卷舌元音式?！皟骸迸c韻母合音為一個(gè)音節(jié)，并使該韻母轉(zhuǎn)化為卷舌韻母?！皟骸钡淖x音有[r]、[ar]、[r]、[]、[r]等。卷舌元音是大部分北方官話方言的存在形式，晉語(yǔ)區(qū)也存在卷舌元音。先看官話方言：

(31)河南中牟(魯冰、常樂(lè)2015)：兩米高兒│五米深兒│不大兒│鎮(zhèn)高兒

(32)山東長(zhǎng)海(厲兵1981)：線球兒[?an54kiur54]│辮兒[pir54]│棍兒[kur54]

(33)北京[r](周一民2011)：鍋鏟兒│湯勺兒│鉛筆刀兒│眼鏡兒

再看晉語(yǔ)：

3.1.2舌面元音式。一些方言中，“兒”的單字音是不卷舌的舌面元音，這樣形成的兒化韻就是“舌面元音式”，讀為[]、[]等。例如：

3.1.3鼻音韻尾式。兒化音節(jié)末尾加不自成音節(jié)的[n]、[]。這種形式基本分布在徽語(yǔ)和吳語(yǔ)?；照Z(yǔ)和吳語(yǔ)中存在自成音節(jié)的兒尾，兒尾很容易跟前字形成合音，成為鼻音韻尾，構(gòu)成鼻音韻尾式小稱。例如：

(39)安徽屯溪(錢惠英1991)：栗[le11]-栗兒小毛栗[len24]│柜[ty11]-柜兒[tyn24]小柜子

(40)安徽休寧(伍巍、王媛媛2006)：鈴[la55]-鈴兒[lan55]小鈴子│瓶[pa55]-瓶?jī)篬pan55]小瓶子

3.1.4鼻化韻尾式。兒化音節(jié)末尾變?yōu)椴蛔猿梢艄?jié)的鼻化韻。鼻音韻尾合并、消失，鼻音韻就轉(zhuǎn)化為鼻化韻。這是韻母演變的結(jié)果。例如：

3.1.5邊音韻尾式。兒化音節(jié)末尾加不自成音節(jié)的邊音。這在方言中比較少見(jiàn)。例如：

3.2兒化小稱的組合類型

兒化小稱的組合類型分為單純兒化型和混合兒化型兩種。

3.2.1單純兒化型。這是較為常見(jiàn)的形式。例如：

(44)山東即墨(王玉佳2016)：草兒剛長(zhǎng)的嫩草│水兒極少量的水│道兒小路

(45)湖北安陸(盛銀花1999)：院兒│罐兒│雞兒│狗兒

(46)河南光山(張賢敏2012)：氣球兒│筆尖兒│名片兒│酒窩兒

(47)陜西鎮(zhèn)安米糧(趙雪2015)：玻璃瓶?jī)憨χ藘憨c(diǎn)把兒

3.2.2混合兒化型。方言中多用這一形式。這種形式比單純兒化的小稱義更為明顯。

(一)重疊+兒化。基式為“A”，重疊式為“AA兒”。這在西南官話是較為典型的小稱形式，晉語(yǔ)中也有。有的方言中，重疊并不表小義，也不單說(shuō)，只有重疊兒化后才表示小稱意義。例如：

(48)四川成都(梁德曼1987)：蟲蟲兒│毛毛兒│刀刀兒

(49)湖南常德(鄭慶君1997)：眼眼兒洞眼│管管兒較小的管子│米米兒小果仁

(50)山西臨汾(潘家懿1990)：本本兒│盤盤兒│瓶瓶?jī)?/p>

(51)山西山陰(楊增武等2007)：罐罐兒│板板兒│門門兒│腿腿兒

(二)兒化+重疊?；綖椤癆兒”，重疊式為“A兒A兒”。方言里這一形式并不常見(jiàn)。例如：

(52)云南鶴慶(彭國(guó)鈞2005)：罐兒罐兒小罐兒│板兒板兒小板兒

(53)河南孟州(劉佳佳2008)：環(huán)兒環(huán)兒小環(huán)│珠兒珠兒小珠子

(54)山西晉城(郜晉亮2011)：臉兒臉兒│手兒手兒

(三)鼻尾+變調(diào)。主要集中在吳語(yǔ)和徽語(yǔ)區(qū)。例如：

(55)安徽屯溪(錢惠英1991)：袋[ta11]-袋兒[tn24]小袋子│刀[t11]-刀兒小刀[tn24]│椅通稱[i31]-椅兒[in24]小竹椅

(四)鼻化+變調(diào)。例如：

(五)重疊+變調(diào)+兒化。浙江海安方言重疊往往與變調(diào)、兒化疊加使用表示小稱，而變調(diào)、重疊不單獨(dú)出現(xiàn)，曲折調(diào)[213]表小稱變調(diào)的占絕大多數(shù)。

(六)兒化變韻。山東方言中普遍存在一種比較特殊的變韻現(xiàn)象，錢曾怡(2010)認(rèn)為這是一種兒化變韻現(xiàn)象。亓海峰、曾曉渝(2008)對(duì)萊蕪方言的這些變韻詞語(yǔ)進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)，發(fā)現(xiàn)這些變韻后的詞語(yǔ)具有很明顯的表“小”特征。這種現(xiàn)象主要分布在山東西部的淄博、萊蕪、定陶、章丘、微山、平邑等地區(qū)。例如：

4.兒類小稱的語(yǔ)法意義

據(jù)鄭張尚芳(1981)考證，漢魏六朝時(shí)期“兒”已有小稱表人的意義，唐宋時(shí)期兒尾詞已經(jīng)相當(dāng)發(fā)達(dá)，指物兒尾詞屢見(jiàn)不鮮?！皟骸钡谋玖x是“小兒”。《說(shuō)文》：“兒，孺子也。從兒，像小兒頭囟未合。”小稱義正是“兒”最初、也是最常見(jiàn)的功能?！皟骸庇稍~根發(fā)展到詞綴，漸漸成為了一種小稱標(biāo)記。不僅用來(lái)指人，還可用來(lái)指物，因此，小稱最初只用于名詞。隨著語(yǔ)義的發(fā)展，逐漸擴(kuò)展到了量詞、動(dòng)詞、形容詞等其他詞類；不僅可以表人，還可以表示事物以及數(shù)量、動(dòng)作、性狀等。如前所述，小稱是一種“小量”范疇。小量范疇作為量范疇的一種，是由若干次范疇組成的。由于使用對(duì)象的不同，小稱往往會(huì)表現(xiàn)出不同的小量義，具體而言，不同形式、不同詞類所表現(xiàn)出來(lái)的小量義會(huì)有所不同。下面我們將兒尾小稱和兒化小稱合并描寫。為了顯示區(qū)別，兒尾用“兒”表示，兒化用小號(hào)的“兒”表示。

4.1物量。具體事物都占有一定的空間，具有空間性?？臻g具有一定的量，這種量是一種“大小”量，我們稱為物量。小稱所表示的物量主要表示事物的細(xì)小。與物量有關(guān)的主要是名詞。

(一)動(dòng)植物名詞+兒。表示動(dòng)物的幼崽或植物的幼苗。例如：

(61)江西玉山(汪應(yīng)樂(lè)1991)：雞兒小雞│鵝兒小鵝│鴨兒小鴨子│狗兒小狗

(62)湖南石門(易亞新2005)：鋪兒小店│凼兒小水坑│桶兒

(二)非生命事物名詞+兒。表示小的事物。例如：

(63)廣西玉林(鐘武媚2011)：簿兒│柜兒│雞兒

(64)山西洪洞(喬全生，1999)：桌兒小桌子|盔兒小容器|刀兒小刀子|柜兒小柜子

4.2數(shù)量。事物可以用多少來(lái)計(jì)量，這種量是一種“多少”量，稱為“數(shù)量”。小稱所表示的數(shù)量，多表主觀上的數(shù)量少。與數(shù)量相關(guān)的主要是數(shù)詞、量詞或數(shù)量短語(yǔ)。

(一)數(shù)詞+兒。有時(shí)數(shù)詞本身不一定是小量，但加上“兒”后，則表示主觀上的數(shù)量少。例如：

(65)浙江溫州(鄭張尚芳1979)：有些數(shù)詞本來(lái)不算少，但加“兒”就表示了說(shuō)話者要把它縮小的意圖。如：雙百兒│單千兒│雙千兒

(66)湖北鄂州(萬(wàn)幼斌1990)：兒化后表示微少。如：二兒│三兒│五兒

(二)量詞+兒。表示計(jì)量單位的量小。例如：

(67)廣西賀州桂嶺(陳才佳2017)：袋兒一小袋│屋兒一小屋│拳兒一小拳

(68)貴州遵義(胡光斌2005):一坨兒泥巴│一蔸兒白菜│一節(jié)兒棒棒

(三)量詞重疊+兒。表小的意味更加明顯。例如：

(69)湖北巴東(田祚申1989)：杯杯兒│角角兒 │盤盤兒

(70)湖南慈利(呂建國(guó)2010)：個(gè)個(gè)兒│件件兒│條條兒│把把兒

(四)數(shù)量短語(yǔ)+兒。量詞有時(shí)用重疊形式。例如：

(71)四川西充(王春玲2011)：一撮兒鹽│一間兒房子│一雙兒鞋

(72)四川邛崍(李齡1959)：一方方兒布很小的一塊布│一撮撮兒米很少的一撮米

(73)湖南常德(任永輝2006)：半斤斤兒蘋果│一根根兒煙│一兩張張兒紙

需要說(shuō)明的是，“兒”作為小稱標(biāo)記，用在量詞和數(shù)量短語(yǔ)后邊，表義是不同的。施其生(1997)明確區(qū)分了量詞小稱和數(shù)量詞小稱，認(rèn)為“量詞小稱表示事物的單位較非小稱的同類單位小”，“數(shù)量詞小稱是把事物的數(shù)量往小里說(shuō)”。因此，上文(67-70)表示的是事物的單位小，而(71-73)表示的是事物的數(shù)量小。也就是說(shuō)，“兒”所表示的主觀少量是屬于整個(gè)短語(yǔ)的。

4.3動(dòng)量。計(jì)量行為動(dòng)作的強(qiáng)度、活動(dòng)的幅度、反復(fù)的次數(shù)等。小稱所表示的動(dòng)量主要有動(dòng)作輕、幅度小、頻次少等。與動(dòng)詞和動(dòng)量詞有關(guān)。例如：

(74)廣東鑒江流域(李健1996)：吃兒飯吃點(diǎn)飯│睇兒書看點(diǎn)書│做兒工干點(diǎn)活

(75)貴州遵義(陳遵平2009)：給他一下兒輕輕地│親一嘴兒輕輕地

(76)湖南慈利(呂建國(guó)2011)：砍點(diǎn)兒肉去│過(guò)年就是吃下兒飯，喝下兒酒，走下兒親戚

4.4時(shí)量。表示動(dòng)作或事件的時(shí)間量，簡(jiǎn)稱“時(shí)量”。小稱所表示的時(shí)量主要為時(shí)間短，與時(shí)點(diǎn)和時(shí)段詞語(yǔ)有關(guān)。例如：

(77)廣西平南(黃靜麗2014)：吃阿駁兒吃一段時(shí)間│穿阿陣兒穿一段時(shí)間

(78)廣西賀州桂嶺(陳才佳2016)：兩三瞬兒│幾分兒│三秒兒│兩年兒│兩日兒│幾圍兒

(79)廣西平南大新(梁馳華2007)：一陣兒一小會(huì)兒│一年兒短短的一年│一夜兒短短的一夜

需要說(shuō)明的是，時(shí)量往往跟動(dòng)量相關(guān)，或者說(shuō)，動(dòng)量往往跟時(shí)量相關(guān)。動(dòng)量小往往時(shí)量短。而且時(shí)量、動(dòng)量也跟數(shù)量相關(guān)。不過(guò)三者側(cè)重面不同，時(shí)量側(cè)重于短，動(dòng)量側(cè)重于小，數(shù)量側(cè)重于少。比如，例(75)“親一嘴兒”，既表動(dòng)作小(動(dòng)量)，也表時(shí)間短(時(shí)量)。例(79)“一陣兒”，既表時(shí)間短(時(shí)量)，也表數(shù)量少(數(shù)量)。

4.5性量。性指性狀，事物性狀的量稱為“性量”。小稱所表示的性量為程度輕。主要與形容詞有關(guān)。例如：

(80)廣西平南大新(梁馳華2007)：黃黃兒有點(diǎn)兒黃│扁扁兒有點(diǎn)兒扁│權(quán)權(quán)兒有點(diǎn)兒圓

漢語(yǔ)方言中還存在形容詞短語(yǔ)的小稱兒化現(xiàn)象。形容詞位于具有指示程度或數(shù)量意義的成分后邊發(fā)生兒化，兒化是附加在形容詞短語(yǔ)上的，表示程度量或數(shù)量往小里說(shuō)。例如：

(81)河南?？h(辛永芬2008)：鎮(zhèn)高兒長(zhǎng)得矮│恁們長(zhǎng)兒很短│不多寬兒很窄│三米深兒河很淺

(82)河南唐河(楊正超2013)：班里才鎮(zhèn)些兒人人少│那條路才二米寬兒，過(guò)不了大卡車很窄

綜上分析，小稱表示“小量”。其實(shí)“小量”是一種概括的說(shuō)法。具體來(lái)說(shuō)，小稱有的表“小”，有的表“少”，有的表“輕”。“小”是小稱最基本的語(yǔ)法意義，“少”“輕”是其引申擴(kuò)展的結(jié)果。表“小”，這是就事物的空間量來(lái)說(shuō)的；表“少”，指事物的數(shù)量少，或動(dòng)量、時(shí)量少等；表“輕”，指輕微，這是就事物的性狀、動(dòng)作來(lái)說(shuō)的，包含動(dòng)量、性量輕。

5.兒類小稱的特點(diǎn)

漢語(yǔ)方言的“兒類”小稱在語(yǔ)音形式、地域分布、語(yǔ)法意義等方面都有自己的特點(diǎn)。

5.1從語(yǔ)音形式看兒類小稱

漢語(yǔ)方言紛繁復(fù)雜，“兒”的語(yǔ)音形式千差萬(wàn)別，既有自成音節(jié)的卷舌兒尾，如畢節(jié)話的[r]；又有平舌兒尾，如蘭州話的[]、西寧話的[?]、黎川話的[i]；也有鼻音兒尾，如安徽績(jī)溪話的[n]、浙江平陽(yáng)的[]；還有邊音兒尾，如遵義話的[]。不僅如此，兒尾進(jìn)一步發(fā)展，會(huì)跟前一音節(jié)韻母合音，成為兒化韻。有卷舌韻尾，如北京話的[r]、重慶話的[er]、安陽(yáng)話的[]；也有平舌韻尾，如洛陽(yáng)話的[]；有鼻音韻尾，如休寧話“杯兒[pen24]”；還有鼻化韻尾,如歙縣話的“蝦蝦兒等?！皟骸钡恼Z(yǔ)音形式的共時(shí)差異，體現(xiàn)了其歷史發(fā)展的漸變過(guò)程。王媛媛(2007)總結(jié)了從中古到現(xiàn)代漢語(yǔ)“兒”音的發(fā)展歷程：

“兒”音在方言中的不同語(yǔ)音形式，其實(shí)是這一漸變過(guò)程的某個(gè)片段，把這些片段聯(lián)系起來(lái)，就構(gòu)成一個(gè)完整的歷史發(fā)展過(guò)程。通過(guò)考察，我們看到，“兒”在南北方言中形成了不同的演變路徑，北方方言的“兒”大多具有卷舌音的特點(diǎn)，而南方方言仍然保持著鼻音的性質(zhì)。“兒”的各種語(yǔ)音形式，為“兒”音的歷史發(fā)展提供了佐證。

5.2從地域分布看兒類小稱

5.2.1兒尾小稱的地域分布

兒尾小稱較多地存在于南方方言，吳語(yǔ)、粵語(yǔ)最多，徽語(yǔ)、贛語(yǔ)、晉語(yǔ)、湘語(yǔ)、閩語(yǔ)等也有分布。官話方言中，四川、貴州、湖南等地的西南官話，甘肅中原官話，青海蘭銀官話均有分布?？傮w來(lái)說(shuō)，兒尾小稱較多保留在非官話方言區(qū)，官話方言中雖有少量存在，但已經(jīng)不具能產(chǎn)性。現(xiàn)根據(jù)已經(jīng)發(fā)表的文獻(xiàn)，將方言兒尾小稱的分布情況表列如表1。

5.2.2兒化小稱的地域分布

兒化小稱是北方官話方言普遍存在的小稱現(xiàn)象。從地域分布看，重疊兒化成為西南官話小稱的主要形式，江淮官話黃孝片較多使用兒化小稱，大概是受了西南官話的影響。中原官話也有部分方言使用兒化小稱形式，如陜西安康、江蘇徐州、河南孟州、山西臨汾等?？傮w來(lái)說(shuō)，兒化是官話方言表小稱的顯著形式?，F(xiàn)根據(jù)已經(jīng)發(fā)表的文獻(xiàn)，將方言兒化小稱的分布情況表列如表2。

表1 漢語(yǔ)方言兒尾小稱分布情況

5.2.3并用型小稱的地域分布

漢語(yǔ)方言里還存在一種情況，一種方言同時(shí)用兒尾和兒化表小稱，我們稱之為并用型小稱。這種情況多存在于官話方言區(qū)，如四川成都、邛崍、西充、瀘州，重慶，湖南石門、吉首，河南羅山，江西九江等地。非官話方言區(qū)多分布在徽語(yǔ)區(qū)和吳語(yǔ)區(qū)，如安徽浮梁，浙江遂安、路橋、淳安威坪，河北宣化、定興等地。

從地域分布來(lái)看，“兒類”小稱在漢語(yǔ)方言中的分布是不平衡的。兒尾到兒化的發(fā)展變化，反映了漢語(yǔ)方言的歷史演變過(guò)程。有的方言處于演變的早期階段，即兒尾型，如廣西賀州、浙江杭州；有的方言演變得較為徹底，即兒化型，如北京；有的方言還處在新舊交替的階段，兒尾和兒化共存并用，如貴州遵義、湖南石門。兒尾和兒化在有的方言里還會(huì)并用一段時(shí)間，但總體來(lái)說(shuō)，兒尾在逐漸向兒化過(guò)渡，并呈現(xiàn)出自北向南的推移之勢(shì)。

表2 漢語(yǔ)方言兒化小稱分布情況

5.3從語(yǔ)法意義看兒類小稱

從事實(shí)考察中我們看到，兒尾小稱和兒化小稱表現(xiàn)出基本相同的語(yǔ)法意義，都可以表示物量、數(shù)量、動(dòng)量、時(shí)量、性量的“小、少、輕”等義。我們還看到，“兒類”小稱的語(yǔ)義變化經(jīng)歷了以下過(guò)程：在單純兒尾型小稱的方言中，兒尾獨(dú)立表示小稱的意義較為顯豁，如浙江溫州、廣西賀州等，小稱意義較為豐富，可以涉及物量、數(shù)量、動(dòng)量、時(shí)量等多個(gè)義域。在兒尾和兒化并用型的方言中，兒尾和兒化均表小稱，但呈現(xiàn)出互補(bǔ)狀態(tài)，比如四川西充，單音節(jié)兒尾詞和雙音節(jié)兒化詞分別表示小稱。又如貴州遵義，大部分兒尾詞表小義，但現(xiàn)有的兒尾詞在逐漸減少，兒尾已成為一種正在消失的殘存語(yǔ)言現(xiàn)象，同時(shí)“兒化”的表義功能也在弱化。在單純兒化型小稱的方言中，有的方言兒化表小稱義明顯淡化。比如云南昆明，只有少數(shù)的兒化表小稱?？梢?jiàn)，在“兒尾”向“兒化”的發(fā)展歷程中，“兒”表小稱義處于一種漸趨磨損的過(guò)程。隨著“兒類”小稱的逐漸減少，漢語(yǔ)方言將會(huì)催生新的小稱形式。

其實(shí)，“兒類”小稱除了表“小”，往往還附帶“喜愛(ài)”之類的情感意義。限于篇幅，本文沒(méi)有涉及。

6.結(jié)語(yǔ)

本文對(duì)漢語(yǔ)方言“兒類”小稱的類型分布及語(yǔ)法意義進(jìn)行了考察。結(jié)果顯示：“兒類”小稱的語(yǔ)音類型，既有兒尾形式，也有兒化形式，展現(xiàn)了“兒”類小稱形態(tài)變化的多樣性，也顯示了“兒類”小稱歷時(shí)發(fā)展的軌跡。組合類型上，“兒”可以與其他語(yǔ)法手段結(jié)合，構(gòu)成“重疊+兒尾(兒化)”、“兒尾變調(diào)”、“兒尾變韻”、“鼻音+變調(diào)”、“鼻化+變調(diào)”、“重疊+變調(diào)+兒化”等小稱形式，這也說(shuō)明單純兒尾或兒化表小稱的形式在逐漸弱化，而趨于結(jié)合其他語(yǔ)法手段?！皟侯悺毙》Q在地域分布上是不平衡的，呈現(xiàn)出南方多兒尾，北方多兒化的小稱格局?！靶×俊笔切》Q最基本的語(yǔ)法意義，小稱不僅可以表示事物和數(shù)量的微小，還可以表示動(dòng)作和性狀的輕弱、時(shí)間的短暫等，反映出“小稱”語(yǔ)義功能的不斷擴(kuò)展。從“兒類”小稱可以看到漢語(yǔ)方言小稱的豐富性。深入考察“兒類”小稱，有助于深化我們對(duì)漢語(yǔ)方言小稱問(wèn)題的認(rèn)識(shí)。

注釋

②沈明：《山西方言的小稱》，《方言》2003年第4期。

③劉丹青：《方言語(yǔ)法調(diào)查研究的兩大任務(wù)：語(yǔ)法庫(kù)藏與顯赫范疇》，《方言》2013年第3期。

④林華勇、馬喆：《廣東廉江方言的“子”義語(yǔ)素與小稱問(wèn)題》，《語(yǔ)言科學(xué)》2008年第6期。

⑤汪國(guó)勝：《漢語(yǔ)方言的語(yǔ)法變調(diào)》，見(jiàn)《漢語(yǔ)方言語(yǔ)法研究》，武漢：華中師范大學(xué)出版社，2007年，第326-331頁(yè)。

⑥方梅：《北京話兒化的形態(tài)句法功能》，《世界漢語(yǔ)教學(xué)》2007年第2期。

⑧李啟群：《吉首方言研究》，北京：民族出版社，2002年，第252頁(yè)。

⑨向道華：《鎮(zhèn)龍方言兒尾》，《首都師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》1998年第4期。