■

一、設(shè)計(jì)目標(biāo)

地域文化的形成離不開當(dāng)?shù)氐膬?yōu)秀傳統(tǒng)文化，并不斷受到經(jīng)濟(jì)全球化的沖擊，傳統(tǒng)地域文化越來越被更多的人重視。傳統(tǒng)地域文化是一個(gè)地區(qū)的重要特征，傳統(tǒng)民居則是其特征的重要代表形式，合川地區(qū)傳統(tǒng)民居是構(gòu)成重慶傳統(tǒng)民居文化的重要組成部分之一，具有自身鮮明特色，因此，對(duì)本地傳統(tǒng)民居地域文化復(fù)興主要從以下幾個(gè)方面來處理。

首先應(yīng)挖掘本地傳統(tǒng)民居的歷史文化，不同地區(qū)的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化都是在不同的地域環(huán)境影響下發(fā)展而來。我國(guó)地形差異較大、民族眾多，加上每個(gè)地方的環(huán)境、氣候、資源、當(dāng)?shù)孛耧L(fēng)民俗等都有各自的發(fā)展軌跡和特色，成了現(xiàn)在區(qū)分地域文化的顯著標(biāo)志。其次，對(duì)傳統(tǒng)民居文化挖掘與保護(hù)工作已迫在眉睫，急需對(duì)其進(jìn)行整理修復(fù)在創(chuàng)新。再次是加強(qiáng)本地民居的地方特色，主要涉及到人文環(huán)境和資源環(huán)境，如大到南北方的氣候差異，沿海地區(qū)與內(nèi)陸地區(qū)的差異，小到民居建筑上的欄桿、窗花、柱礎(chǔ)等方面細(xì)節(jié)的體現(xiàn)，應(yīng)梳理運(yùn)用在新民居設(shè)計(jì)中。再次我們應(yīng)激發(fā)傳統(tǒng)民居原生的活力，從調(diào)研的情況看來，許多老街的傳統(tǒng)民居年久失修，空心化嚴(yán)重，留下的本地居民多為老年人。我們需要在當(dāng)?shù)刈⑷胍恍┬碌幕盍Γ訌?qiáng)本地的配套設(shè)施建設(shè)，讓沉寂的老街再次活躍起來，讓傳統(tǒng)的民居更有一些生機(jī)。

二、設(shè)計(jì)原則

(一)整體性原則

整體性原則是對(duì)新民居傳統(tǒng)風(fēng)貌打造的通盤構(gòu)思，是從宏觀上對(duì)其地域文化特色的營(yíng)造進(jìn)行全局思考，讓新建民居在傳統(tǒng)的老街里，顯得并不突兀。

圖1 平面圖系列

(二)多樣化原則

在新民居的建設(shè)上，雖然要考慮和周邊環(huán)境的協(xié)調(diào)性整體關(guān)系，不過也需要在當(dāng)下居民的實(shí)際需求出發(fā)，在不影響整理環(huán)境的統(tǒng)一性下進(jìn)行一定的改良。由于新民居是一個(gè)新建的建筑，加上當(dāng)今社會(huì)經(jīng)濟(jì)科學(xué)技術(shù)的發(fā)展，如何在新民居空間建筑環(huán)境上去體現(xiàn)地域優(yōu)秀傳統(tǒng)文化特色并要符合現(xiàn)代人的需要，是我們值得深思的。首先應(yīng)從新民居的傳統(tǒng)風(fēng)貌延續(xù)性設(shè)計(jì)方面，應(yīng)保持與傳統(tǒng)風(fēng)貌一致的外觀設(shè)計(jì)，與其它傳統(tǒng)建筑相呼應(yīng)。同時(shí)，更因結(jié)合當(dāng)?shù)鼐用竦娜粘Ｉ钚枨筮M(jìn)行一定的調(diào)整，比如從平面功能布局的推敲與優(yōu)化，空間的劃分以及立面使用的裝飾細(xì)節(jié)，讓其更適應(yīng)現(xiàn)代居住者的需要。其次，還可以利用現(xiàn)代新技術(shù)新材料，從建筑結(jié)構(gòu)上進(jìn)行優(yōu)化，降低其成本，提高效率和使用壽命?？傊?，在整個(gè)新民居的建造過程中，應(yīng)對(duì)傳統(tǒng)民居要素做不斷的提煉與深化，統(tǒng)一中找變化。

(三)傳統(tǒng)民居地域文化要素的提煉及應(yīng)用

此點(diǎn)主要是從民居建筑的形式及細(xì)節(jié)上的表達(dá)進(jìn)行元素提取，尋找到當(dāng)?shù)孛癖娛煜さ膬?yōu)秀傳統(tǒng)文化符號(hào)，比如對(duì)本地傳統(tǒng)民居的結(jié)構(gòu)、構(gòu)建、門窗、屋頂?shù)燃?xì)部的裝飾和處理進(jìn)行分析梳理總結(jié)，通過元素的提取再設(shè)計(jì)，找到符合傳統(tǒng)地域文化特色又符合現(xiàn)代人審美以及使用的便利性上的建造元素與具體方法，使其直接或者間接的運(yùn)用在新民居的建筑及空間環(huán)境里。

三、具體設(shè)計(jì)手法

此部分以重慶市合川區(qū)羅映巷的一家老院子的改造為例進(jìn)行結(jié)合說明，首先是從它的平面規(guī)劃的改造方面來看，調(diào)整了其空間布局。原有的空間布局結(jié)構(gòu)是主體建筑左邊和右邊分別是后期搭建的臨時(shí)建筑，建筑主體一樓有三個(gè)房間，住有兩戶人，從中間的房間里面，正對(duì)那一面墻的背面為上二樓的樓梯，二樓由于年久失修，基本荒廢沒有人住了。

(一)空間布局重新劃分

在對(duì)此院子的改造上做了以下調(diào)整：首先是從平面布局上，如圖1所示。一樓把面向主建筑體右面的后期搭建的臨時(shí)建筑做了拆除，把左邊的建筑改為了廚房，并增加了廚房與原則的通透性，讓院子發(fā)揮其公共活動(dòng)空間的作用。主體建筑一樓設(shè)置成了公共活動(dòng)區(qū)域，與廚房相連的空間設(shè)置成了餐廳，增加居住者做飯與就餐的便利性；中間的空間為客廳，右邊為書房，同時(shí)將客廳中的樓梯拆除，將樓梯設(shè)置在面向主建筑的右側(cè)設(shè)置樓梯，讓有限的空間顯得更加的寬敞。整個(gè)一樓的四個(gè)空間加上走廊樓梯間，因?yàn)槎紝儆诠部臻g的區(qū)域，在墻體的隔斷上則采用的是通透的形式，在視線上有一定的延展性，讓其空間具有分割性時(shí)也不破壞聯(lián)系性，在使用上又保持相對(duì)的獨(dú)立。

二樓則主要是屬于臥室區(qū)域，由于居住者是屬于不同家庭的特殊性，則將二樓設(shè)計(jì)成了由走廊連接而成的三個(gè)房間，每一個(gè)房間都有獨(dú)立的衛(wèi)生間。并在針對(duì)不同年齡段老年人的特點(diǎn)，每個(gè)房間針對(duì)性設(shè)計(jì)了一些輔助設(shè)施，在房間中的活動(dòng)空間里設(shè)置了扶手和緊急呼叫裝置，交通流線中設(shè)置了安全設(shè)施。雙人床兩面都流出了過道，方便老年人上下床的活動(dòng)。在衛(wèi)生間加入了智能家居方便老年人的生活起居，防滑瓷磚使用在地面和臺(tái)面處，增加了老年人使用衛(wèi)生間的安全性。房間對(duì)外采用了大面積的玻璃窗，使房間采光通透，窗戶上方運(yùn)用了傳統(tǒng)元素設(shè)計(jì)出通風(fēng)窗，關(guān)上窗戶也能起到通風(fēng)的作用。房間的窗簾設(shè)置為雙層，分為紗窗和織棉布簾，這樣可以根據(jù)老人不同的需求進(jìn)行有效使用，拉起部分窗簾可以調(diào)節(jié)室內(nèi)光亮度，讓使用者可以在白天避免光線過強(qiáng)的刺激。由于老年人對(duì)于照明要求比年輕人高了2-3倍，燈光以強(qiáng)光為主，弱光為輔。室內(nèi)不僅設(shè)置有一般照明，還設(shè)置了局部照明。為保證使用者起夜的安全，老人房設(shè)有低照度長(zhǎng)明燈。老人房的主要燈光色溫選用暖光照明，因?yàn)榕饪梢越o老人一種祥和溫暖之感，更加適合老人的身體及心理需求。在床頭兩邊放置了床頭柜，可放置老人日常使用的的藥品、血壓計(jì)、老花眼鏡等物品。

在入戶的庭院方面也做了一定的改造設(shè)計(jì)，對(duì)地面和墻面進(jìn)行了保持原有造型上進(jìn)行了修復(fù)，墻上涂抹淡灰色涂料，使得整個(gè)院子樸素干凈。在內(nèi)側(cè)種了一排竹子與淡灰色墻體相結(jié)合，增加了庭院生氣。在水池上通過片石堆積出群山意向，配合著水景營(yíng)造出山襯著水、水映著山的古樸意境。

(二)文化裝飾元素傳統(tǒng)新穎

在此民居改造的整體理念上，是在尊重本土優(yōu)秀傳統(tǒng)文化上采用了一些現(xiàn)代新中式的元素進(jìn)行了運(yùn)用，在客廳的部分，整體布局采用了對(duì)稱統(tǒng)一而富有細(xì)節(jié)變化的形式，主要景墻采用了金屬和木質(zhì)線條通過粗細(xì)，疏密排列而成，看似對(duì)稱的效果中富有一些細(xì)節(jié)的變化；在客廳左側(cè)與餐廳相連的墻面采用了通過提煉簡(jiǎn)化之后的隔斷，讓其形成隔而不透的效果。右側(cè)采用的是微透的細(xì)棉麻，并結(jié)合了一副寫意山水畫，讓客廳和書房?jī)蓚€(gè)區(qū)域同時(shí)營(yíng)造出了中國(guó)江南風(fēng)的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化特色，達(dá)到寧?kù)o致遠(yuǎn)的效果；入口則運(yùn)用了橫向滑動(dòng)門，是借鑒了傳統(tǒng)木格門的形式，結(jié)合著玻璃制作而成，讓空間具有圍合性。餐廳部分的主景墻是采用了天圓地方的設(shè)計(jì)元素，在造型上簡(jiǎn)約精致，與一幅水墨畫相結(jié)合，配合著傳統(tǒng)簡(jiǎn)約的案幾與陶瓷等裝飾元素，整體與餐桌、燈飾形成中軸對(duì)稱，營(yíng)造出一種傳統(tǒng)新用的文化體驗(yàn)。書房部分則采用傳統(tǒng)手工藝制作的燈具、陶罐，以及抽離客廳書房寫意三水畫形式運(yùn)用在書房的屏風(fēng)隔斷上，采用形式更加簡(jiǎn)約和抽象，達(dá)到在元素上進(jìn)行了呼應(yīng)又不失特色的效果，整體色調(diào)柔和雅致，色彩上符合使用者的心里特征，能讓其保持良好心態(tài)。

四、結(jié)語

此方案是在民居改造及新建傳統(tǒng)風(fēng)貌延續(xù)性設(shè)計(jì)研究中的嘗試性探索，并通過實(shí)地調(diào)研獲取一手信息的方式進(jìn)行有效分析，提出針對(duì)性解決方案，找到了一些舊民居新用，同時(shí)又不破壞其優(yōu)秀傳統(tǒng)文化風(fēng)貌的延續(xù)性的設(shè)計(jì)方法，希望能對(duì)相似案例能起到一定的借鑒作用。