南方周末特約撰稿 劉璐
2019年2月27日,在越南首都河內(nèi),朝鮮最高領(lǐng)導(dǎo)人金正恩(右)與美國(guó)總統(tǒng)特朗普會(huì)面?! ⌒氯A社 ? 法新 ?圖
劉璐 ? 整理 農(nóng)健 ? 制圖
★“美國(guó)歷屆總統(tǒng)都沒有解決朝核問題,特朗普的打法和他們完全不一樣。就像打乒乓球,人們都習(xí)慣用右手打,結(jié)果突然來了一個(gè)用左手打的,就成了他的優(yōu)勢(shì)?!?/p>
據(jù)南方周末梳理公開報(bào)道,自2018年5月24日特朗普向金正恩發(fā)出第一封親筆信開始,兩人迄今共有13封親筆信的往來,其中金正恩去信7封,特朗普去信6封。傳遞親筆信的時(shí)間節(jié)點(diǎn),遠(yuǎn)比信件內(nèi)容更有意義。
一年半以前,美朝一度劍拔弩張,特朗普公開指責(zé)金正恩是“火箭男”,金正恩反譏特朗普為“瘋老頭”,開啟了兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人人身攻訐的先例。
不過有時(shí)候,一封親筆信可以打破僵局。
2020年3月22日,金正恩國(guó)務(wù)委員長(zhǎng)的妹妹、朝鮮勞動(dòng)黨中央委員會(huì)第一副部長(zhǎng)金與正說,“美國(guó)總統(tǒng)特朗普給金委員長(zhǎng)發(fā)來了親筆信”。在信中,特朗普表達(dá)了愿協(xié)助朝方加強(qiáng)疫情防控的意向。
這是時(shí)隔70天后,朝美領(lǐng)導(dǎo)人之間的新互動(dòng)。上一次是2020年1月,韓方轉(zhuǎn)達(dá)了特朗普對(duì)朝鮮最高領(lǐng)導(dǎo)人金正恩的生日祝福。
這對(duì)看似不共戴天的冤家,一年來通過13封書信筆談變成“忘年交”,表明對(duì)彼此的信任和對(duì)話意愿,推動(dòng)著朝美關(guān)系快速轉(zhuǎn)圜,繼續(xù)維系半島無核化與和平進(jìn)程免于脫軌,堪稱當(dāng)代外交奇觀。
“親筆信的重點(diǎn),可能并不在于改善朝美關(guān)系,而在于確認(rèn)首腦間的信賴?!币晃徊辉妇呙捻n國(guó)學(xué)者分析,特朗普的這封親筆信,與其說是針對(duì)無核化談判的實(shí)質(zhì)性進(jìn)展,不如說是為了防止朝鮮成為他今年11月再次當(dāng)選總統(tǒng)的絆腳石。
朝美“軟硬兼施”,“示強(qiáng)”與“示和”并行
2020年3月,朝鮮進(jìn)行了三次試射導(dǎo)彈試驗(yàn),旨在證明并宣示朝鮮人民軍部隊(duì)列裝的新武器系統(tǒng)的戰(zhàn)術(shù)特點(diǎn)和威力。自2019年美韓決定按計(jì)劃舉行聯(lián)合軍演以來,朝鮮便不斷口誅筆伐,頻繁試射導(dǎo)彈以示不滿。
據(jù)朝中社報(bào)道,2019年7月25日,朝鮮進(jìn)行了自6月朝美元首板門店會(huì)晤以來的首次新型戰(zhàn)術(shù)制導(dǎo)導(dǎo)彈試射,這次屬于“示威射擊”,意在向韓方發(fā)出嚴(yán)正“警告”。
朝鮮指責(zé)韓國(guó)軍方“在耍兩面派”,不顧朝方再三警告引入最新攻擊型武器,熱衷與美國(guó)舉行聯(lián)合軍演。
此后,朝鮮通過連續(xù)試射活動(dòng)對(duì)美示強(qiáng),但試射的都是對(duì)美直接威脅不大的短程導(dǎo)彈,可謂恰當(dāng)拿捏分寸,未行“越界”之舉。這表明正式啟動(dòng)朝美間工作層面的無核化討論之前,朝鮮試圖避免對(duì)美直接施壓,在不違反協(xié)議的前提下,“示強(qiáng)”秀肌肉,也“示和”宣示對(duì)美保持對(duì)話意愿。
朝鮮還警告美韓,如果執(zhí)意舉行聯(lián)合軍演,將影響朝美重新啟動(dòng)關(guān)聯(lián)半島無核化談判的“工作層面磋商”。
面對(duì)朝鮮密集的試射動(dòng)作,美國(guó)高層一直采取低調(diào)姿態(tài),無論是特朗普還是國(guó)務(wù)卿蓬佩奧,都沒有橫加指責(zé)。這表明包括鷹派在內(nèi)的美國(guó)內(nèi)部已達(dá)成共識(shí),即不把事態(tài)擴(kuò)大化,盡量避免緊張氛圍,維持與朝鮮的進(jìn)一步接觸,表明仍然對(duì)朝敞開談判大門。
特朗普總統(tǒng)不顧3月朝鮮進(jìn)行“三次發(fā)射試驗(yàn)的挑釁”,向金正恩致親筆信,正是表達(dá)了對(duì)金正恩的柔和姿態(tài)。
談及美韓軍演時(shí),一位不愿公開姓名的美國(guó)軍方官員說:“我們需要做兩件事:一是給外交官留出回旋空間,為重啟美朝談判營(yíng)造氣氛;二是保持戰(zhàn)備狀態(tài)?!憋@然,美國(guó)對(duì)朝也采取既堅(jiān)持軍演“示強(qiáng)”,但又表達(dá)對(duì)話意愿“示和”的策略。
據(jù)金與正的談話,特朗普總統(tǒng)在最新的親筆信中,闡述了推動(dòng)朝美關(guān)系的構(gòu)想。雖然金與正沒有公開這個(gè)構(gòu)想,但不排除就非核化解決方法來解除制裁。特朗普總統(tǒng)如果表明了轉(zhuǎn)向性的立場(chǎng),這將成為化解美朝僵局的突破口。
2019年6月21日,特朗普簽署行政令,對(duì)朝制裁有效期延長(zhǎng)一年,并在公告中稱朝鮮依舊是“非比尋?!钡耐{。而在2019年“河內(nèi)金特會(huì)”后,特朗普也有意降低了外界對(duì)談判進(jìn)展的預(yù)期。特朗普強(qiáng)調(diào):“速度不是目標(biāo),不應(yīng)急功近利,與朝鮮的磋商,求效果不求速度。”
“在對(duì)朝制裁上,最大的改變?cè)谟?,特朗普的做法和看法正在改變。他覺得,朝鮮確實(shí)是愿意棄核的,因此,會(huì)給朝鮮一些甜頭,比如放開韓國(guó)對(duì)朝的一些經(jīng)濟(jì)合作,這種可能性是很大的?!睆?fù)旦大學(xué)朝鮮韓國(guó)研究中心主任鄭繼永對(duì)南方周末說。
“特朗普不按套路出牌,人們對(duì)特朗普這種非傳統(tǒng)外交感到不習(xí)慣,但這可能是特朗普成功的關(guān)鍵。就像打乒乓球,人們都習(xí)慣用右手打,結(jié)果突然來了一個(gè)用左手打的,就成了他的優(yōu)勢(shì)。美國(guó)歷屆總統(tǒng)都沒有解決朝核問題,特朗普的打法和他們完全不一樣。目前來講,特朗普認(rèn)為朝鮮核武器只要對(duì)美國(guó)不構(gòu)成威脅,美國(guó)可以反過來跟朝鮮‘交朋友?!敝泄仓醒朦h校國(guó)際戰(zhàn)略研究所張璉瑰教授說。
現(xiàn)在,朝美已達(dá)成基本“默契”,彼此清楚重回緊張對(duì)峙不符合任何一方利益,因此“軟硬兼施”,博弈不斷。
特朗普的親筆信,既在預(yù)料之外,又在意料之中。
親筆信的時(shí)間節(jié)點(diǎn),遠(yuǎn)比信件內(nèi)容更有意義
過去兩年,朝美“書信”不斷,儼然已成撥轉(zhuǎn)兩國(guó)關(guān)系走向的幕后之手。
據(jù)南方周末梳理公開報(bào)道,自2018年5月24日特朗普向金正恩發(fā)出第一封親筆信開始,兩人迄今共有13封親筆信的往來,其中金正恩去信7封,特朗普去信6封。
先例是由特朗普首開,但卻是威脅金正恩取消會(huì)談的“分手信”。
2018年5月24日,距離里程碑式的“新加坡金特會(huì)”還剩不到3周時(shí),特朗普發(fā)出第一封信,由此,兩人書信往來的新聞?lì)l現(xiàn)報(bào)端。
在了解到美方用意后,金正恩給特朗普回復(fù)親筆信,由勞動(dòng)黨統(tǒng)戰(zhàn)部部長(zhǎng)金英哲赴美面交特朗普。特朗普展信后回心轉(zhuǎn)意,宣布“將按原計(jì)劃舉行新加坡會(huì)談”。
在文在寅歷史性首次訪問朝鮮一周前,2018年9月10日,白宮稱特朗普又收到一封金正恩親筆信,“主要目的是希望安排與美國(guó)總統(tǒng)再次會(huì)晤?!苯鹛貢?huì)二度會(huì)晤的籌備加速,也是為信件往來所見證。
2019年1月18日,金英哲訪美并再次向特朗普轉(zhuǎn)交金正恩親筆信。特朗普隨后在推特上表示,“期待與金正恩委員長(zhǎng)2月底見面”。
事實(shí)上,金正恩傳遞親筆信的時(shí)間節(jié)點(diǎn),遠(yuǎn)比信件內(nèi)容更有意義。2019年年中,特朗普選情不利,外界認(rèn)為,通過解決朝核問題,特朗普指望能給自己的競(jìng)選連任增加籌碼。適逢特朗普73歲生日,金正恩的親筆信不期而至,他通過親筆信確認(rèn)朝鮮保持著和美國(guó)進(jìn)行對(duì)話的意愿和動(dòng)力。
“朝鮮敏銳地捕捉到,特朗普希望把朝核問題放在他爭(zhēng)取總統(tǒng)連任的成績(jī)單上。因此,朝鮮也不想過度造成特朗普丟面子的結(jié)果,那樣只能雙輸。向特朗普投書,是表達(dá)善意。”鄭繼永說。
2019年6月23日,金正恩收到特朗普的回信。金正恩“滿意地”表示,“信中包含良好內(nèi)容”,并稱將“慎重考慮(信中)有趣的內(nèi)容”。兩天后,特朗普對(duì)美國(guó)媒體《The Hille》回應(yīng)說:“我認(rèn)為書信往來非常帥氣。這兩封信非常親密,我們相處得很好。”
2019年6月30日,特朗普和金正恩“只為握個(gè)手說聲你好”,在板門店會(huì)晤,再次確認(rèn)了雙方繼續(xù)談話的意圖和彼此間的“良好關(guān)系”,這也響應(yīng)了一周前特朗普親筆信中“有趣的內(nèi)容”所暗示的神秘含義。
“在美國(guó)看來,朝鮮的最高權(quán)威就是金正恩,一句話就能解決問題,這也是特朗普特別重視和金正恩直接交談的原因。特朗普相信金正恩是棄核的,而金正恩之所以出現(xiàn)反復(fù),是由于他身邊的人反對(duì)棄核,但只要金正恩下定了決心,棄核就會(huì)比較順利。”張璉瑰說。
這些看似傳統(tǒng)的親筆信,幫助朝美首腦雙方控制情緒,講究遣詞造句,對(duì)于兩個(gè)沒有緊密聯(lián)系,缺乏政治互信,而又不習(xí)慣以非正式手段聯(lián)絡(luò)的國(guó)家來說,書信往來不僅有助于重塑國(guó)家及兩國(guó)首腦形象,也在朝鮮半島無核化進(jìn)入實(shí)質(zhì)性進(jìn)程遭遇挫折時(shí),有助于穩(wěn)定局勢(shì)、增進(jìn)互信,成為朝美兩國(guó)關(guān)系和半島局勢(shì)發(fā)展的“潤(rùn)滑劑“、“緩沖器”和關(guān)鍵“紐帶”。
特朗普也是一位愿意談判的美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人,因?yàn)樯瞄L(zhǎng)交易,所以制造交易。而“親筆信外交”,成為他掌握火候的一個(gè)工具。
從特朗普的執(zhí)政風(fēng)格來看,外交政策服務(wù)于連任選舉。在選情不利的情況下,保持美朝持續(xù)對(duì)話、政治解決朝鮮核問題,是特朗普獲得連任的重大加分項(xiàng),因此,特朗普想取得與朝鮮外交突破的愿望非常強(qiáng)烈。
“要避免對(duì)談判成果有過度期待”
特朗普通過親筆信明確“示和”,讓外界對(duì)再一次朝美峰會(huì)充滿期待。
金與正也表示,在朝美兩國(guó)關(guān)系發(fā)展面臨巨大難關(guān)和挑戰(zhàn)時(shí),美國(guó)總統(tǒng)特朗普再次發(fā)來親筆信,為繼續(xù)保持同金正恩委員長(zhǎng)結(jié)下的良好關(guān)系付出努力,這是正確的判斷,積極的行動(dòng),應(yīng)值得高度贊賞。
“要避免對(duì)談判成果有過度期待。河內(nèi)‘金特會(huì)的教訓(xùn)在于,美國(guó)過于貪心,朝鮮過于自信?!编嵗^永說。
“召開第三次‘特金會(huì)的前提是,雙方在無核化進(jìn)程上取得非常重大的實(shí)際進(jìn)展,假使再?zèng)]有成果的話,雙方都下不了臺(tái),都會(huì)遭到國(guó)內(nèi)的強(qiáng)烈反彈,今后談判的大門就得關(guān)死了?!睆埈I瑰認(rèn)為,目前,特朗普對(duì)金正恩還有一種信任,但如果經(jīng)過深入交談、拉近關(guān)系后,特朗普對(duì)金正恩失去了信心,特朗普政府可能將重回對(duì)朝“極限施壓”,加碼制裁,甚至?xí)?duì)朝進(jìn)行武力封鎖。
“兩國(guó)首腦的交情與朝美的對(duì)立關(guān)系是兩碼事,雖然希望兩國(guó)關(guān)系能夠像首腦關(guān)系那樣得到改善,但能否實(shí)現(xiàn)還需要時(shí)間觀察?!苯鹋c正也公開表示,只有在客觀上、道義上保障朝美之間的公平性與均衡性,才能考慮朝美關(guān)系并進(jìn)行對(duì)話。
對(duì)于河內(nèi)“金特會(huì)”談判破裂后,美方曾使用過“同步、并行”而非“一攬子”解決方案的表述,韓聯(lián)社曾分析稱,這可能是美國(guó)在朝美談判上發(fā)揮靈活性,部分接受朝鮮提出的“分階段”棄核路徑,以促使朝鮮重返對(duì)話軌道。
但對(duì)于“親筆信外交”是否可能重燃朝美會(huì)晤,仍然值得期待。
2019年8月8日,特朗普在收到金正恩的3頁親筆信后曾表示:“我期待著在不太遠(yuǎn)的未來會(huì)見金正恩委員長(zhǎng)。”此番言論暗示了舉行第三次朝美首腦會(huì)談的可能性。他還表示:“沒有核武器的朝鮮將成為世界上最成功的國(guó)家之一?!敝厣瓿r“無核化是更加光明的未來”。
朝鮮當(dāng)前最關(guān)切的問題就是解除經(jīng)濟(jì)制裁,而美國(guó)是否會(huì)拿出誠(chéng)意,在解除對(duì)朝制裁方面采取實(shí)質(zhì)性舉措?是否會(huì)對(duì)“徹底的、完全可驗(yàn)證的無核化”原則有所妥協(xié)?朝鮮是否會(huì)在“核清單”和“核查”方面做出進(jìn)一步舉措,以打消美國(guó)的疑慮?朝美在如何啟動(dòng)無核化進(jìn)程、內(nèi)涵、方式及步驟,以及如何取消對(duì)朝制裁、給予朝鮮廢除核導(dǎo)彈試驗(yàn)設(shè)施回報(bào)等一系列問題上,都存在根本性分歧。
雙方需要深入溝通、妥善協(xié)調(diào)這些根本性問題,才能有效避免河內(nèi)峰會(huì)式的“乘興而去,敗興而歸”。
很顯然,朝鮮力圖通過分步驟的去核進(jìn)程,換取美國(guó)的戰(zhàn)略安全保障,解除對(duì)朝經(jīng)濟(jì)制裁,最終實(shí)現(xiàn)“經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國(guó)”的目標(biāo)。而特朗普在外交政策方面缺乏長(zhǎng)期攻堅(jiān)能力,希望以短線投機(jī)的方式化解朝美分歧,以“快刀斬亂麻”的方式解決朝鮮核問題。
“‘分階段、同步走是需要設(shè)定一個(gè)總目標(biāo)的,現(xiàn)在,朝鮮的這個(gè)目標(biāo)還是模糊化的?!睆埈I瑰說。
曾在小布什政府和奧巴馬政府中擔(dān)任國(guó)家安全委員會(huì)朝鮮事務(wù)助理的蘇米·特里(Sue Mi Terry)在接受CNN采訪中稱,如果特朗普愿意接受部分協(xié)議,而非全面協(xié)議,可能意味著談判會(huì)取得進(jìn)展?!安贿^,金正恩與特朗普的友好關(guān)系,并不能成為美朝未來外交關(guān)系上的潤(rùn)滑劑,反而會(huì)成為一種障礙?!?/p>
半島無核化將是一個(gè)循序漸進(jìn)、長(zhǎng)期曲折的過程,絕非表面看起來那么樂觀。無論如何,朝美元首的13封“親筆信外交”,成為觀察朝美關(guān)系十分特別的窗口,在特殊時(shí)期發(fā)揮著特殊作用,未來也依然是雙方私下勾兌的重要渠道,也被認(rèn)為是朝美外交的特定手腕。