国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

從海洋書寫到海洋帝國(guó)想象:評(píng)段波關(guān)于庫(kù)柏海洋書寫研究的專著

2020-03-28 15:19羅良功
外國(guó)語(yǔ)文研究 2020年6期
關(guān)鍵詞:詹姆斯

羅良功

內(nèi)容摘要:段波的專著《19世紀(jì)美國(guó)的海洋帝國(guó)想象:詹姆斯·庫(kù)柏的海洋書寫研究》(科學(xué)出版社,2019)是國(guó)內(nèi)第一部關(guān)于庫(kù)柏海洋書寫與海洋思想的學(xué)術(shù)專著。該專著將庫(kù)柏的海洋書寫置于美國(guó)疆域擴(kuò)張和美國(guó)國(guó)家意識(shí)發(fā)展的歷史語(yǔ)境下進(jìn)行考察,具有兩個(gè)方面的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn):一是還原了庫(kù)柏作為美國(guó)開拓性的海洋小說(shuō)家和海洋思想家的地位,為庫(kù)柏研究開拓了新領(lǐng)域;二是拓展了美國(guó)19世紀(jì)海洋文學(xué)研究的疆界、方法和維度。該專著對(duì)我國(guó)海洋政策制定和海洋文化建設(shè)也具有一定的咨鑒意義。

關(guān)鍵詞:詹姆斯·庫(kù)柏;海洋書寫;海洋思想;段波

近年來(lái),我國(guó)海洋文學(xué)研究漸成學(xué)術(shù)熱點(diǎn)。這一方面是對(duì)我國(guó)文學(xué)研究忽視海洋文學(xué)的學(xué)術(shù)現(xiàn)狀進(jìn)行自我反思的結(jié)果,是文學(xué)研究發(fā)展的必然;另一方面,也是對(duì)我國(guó)當(dāng)前海洋發(fā)展戰(zhàn)略的及時(shí)回應(yīng),通過(guò)國(guó)內(nèi)外海洋文學(xué)研究為我國(guó)海洋文化建設(shè)、海疆建設(shè)、海洋政策、國(guó)際關(guān)系決策提供咨鑒。在這一背景下,段波博士的專著《19世紀(jì)美國(guó)的海洋帝國(guó)想象:詹姆斯·庫(kù)柏的海洋書寫研究》(科學(xué)出版社,2019)無(wú)疑是應(yīng)時(shí)而生的學(xué)術(shù)成果,也是當(dāng)前我國(guó)海洋文學(xué)研究的創(chuàng)新之作。

段波的《詹姆斯·庫(kù)柏的海洋書寫研究》基于庫(kù)柏的海洋小說(shuō)和與海洋相關(guān)的非文學(xué)作品,從跨學(xué)科視角對(duì)庫(kù)柏的海洋思想進(jìn)行了系統(tǒng)研究。該書主體部分由六章構(gòu)成,探討了庫(kù)柏海洋書寫所表現(xiàn)出的國(guó)家意識(shí)、國(guó)家認(rèn)同、帝國(guó)海權(quán)思想、帝國(guó)擴(kuò)張意識(shí),分析了庫(kù)柏海洋書寫的思想價(jià)值與美學(xué)意義。此外,該書還系統(tǒng)梳理了庫(kù)柏在美國(guó)、英國(guó)和中國(guó)的批評(píng)接受史。該書認(rèn)為,庫(kù)柏的海洋書寫是美國(guó)陸地邊疆文學(xué)的自然延伸,成功開掘了“海洋荒野”和美國(guó)海洋文化;同時(shí)體現(xiàn)了他的海洋思想以及借助于文學(xué)作品對(duì)帝國(guó)的想象,為美國(guó)海權(quán)發(fā)展奠定了思想基礎(chǔ)。

段波的這部專著是當(dāng)前國(guó)內(nèi)為數(shù)不多的美國(guó)海洋文學(xué)研究著作之一,也是國(guó)內(nèi)第一部關(guān)于美國(guó)作家?guī)彀睾Q笏枷氲膶W(xué)術(shù)專著。該書在19世紀(jì)美國(guó)國(guó)家版圖不斷拓展、疆域從大西洋跨進(jìn)太平洋的帝國(guó)主義急速發(fā)展的歷史語(yǔ)境下,考察庫(kù)柏的海洋書寫,切中了19世紀(jì)美國(guó)國(guó)家建構(gòu)和擴(kuò)張的核心問題,以其開闊獨(dú)到的視角和周密的論述對(duì)庫(kù)柏研究和美國(guó)19世紀(jì)海洋文學(xué)研究作出了重要的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)。

首先,該專著極大地拓展了庫(kù)柏研究。庫(kù)柏是美國(guó)19世紀(jì)的重要作家,一生創(chuàng)作了50多部作品,包括32部小說(shuō),不僅創(chuàng)作了《皮襪子故事集》五部曲等美國(guó)西部小說(shuō)、邊疆小說(shuō)、世態(tài)小說(shuō)等,而且利用自己的海洋生活經(jīng)歷以及美國(guó)的海洋歷史素材,創(chuàng)作了10余部海洋小說(shuō),成功開創(chuàng)了美國(guó)海洋小說(shuō)文類。他的海洋小說(shuō)不僅塑造了邦波、鷹眼、海盜、水手等形形色色的經(jīng)典文學(xué)形象,成為美國(guó)歷史、文學(xué)與文化研究中的經(jīng)典素材,而且生動(dòng)地展現(xiàn)了人類與大海、人類與社會(huì)以及人與他人之間的復(fù)雜關(guān)系,再現(xiàn)了美利堅(jiān)民族波瀾壯闊的海洋生產(chǎn)生活歷程,為美國(guó)文學(xué)的獨(dú)立以及美國(guó)文學(xué)本土化的發(fā)展做出了開拓性貢獻(xiàn)。遺憾的是,國(guó)內(nèi)外文學(xué)研究界一直偏重于他的《皮襪子故事集》為代表的西部邊疆小說(shuō),而對(duì)他的海洋小說(shuō)及其表達(dá)的海洋思想和國(guó)家想象卻鮮有問津。事實(shí)上,庫(kù)柏不僅是一個(gè)海洋小說(shuō)創(chuàng)作者,也是美國(guó)海洋意識(shí)先覺者和海洋思想先驅(qū),還是一個(gè)自覺地以海洋意識(shí)和海洋觀指導(dǎo)文學(xué)創(chuàng)作實(shí)踐的作家。他的兩卷本《美國(guó)海軍史》和《美國(guó)杰出海軍軍官生平志》等非小說(shuō)類作品既反映了他系統(tǒng)深刻的海洋思想,也在他的海洋小說(shuō)中得到呼應(yīng)。因而,段波的專著聚焦于庫(kù)柏的海洋書寫,探尋其海洋思想與海洋帝國(guó)想象,無(wú)疑準(zhǔn)確把握了庫(kù)柏的精髓,也是對(duì)現(xiàn)有研究的超越。

段波的專著聚焦于庫(kù)柏的海洋書寫,但并沒有孤立地探討這一問題,而是從兩個(gè)方面著力,對(duì)庫(kù)柏的海洋思想進(jìn)行完整而深入的挖掘。一方面,段波將庫(kù)柏的海洋小說(shuō)研究與他關(guān)于海洋和海洋思想的其他文類作品研究相結(jié)合,既照亮了庫(kù)柏海洋小說(shuō)的思想,也保證了本專著能全面分析和總結(jié)庫(kù)柏的海洋思想。另一方面,段波的研究將庫(kù)柏的海洋小說(shuō)與西部邊疆小說(shuō)、政治小說(shuō)進(jìn)行有機(jī)的結(jié)合,借助于庫(kù)柏的《大草原》《最后的莫希干人》等西部邊疆小說(shuō),從整體上把握庫(kù)柏從西部邊疆小說(shuō)到海洋小說(shuō)這一創(chuàng)作轉(zhuǎn)向背后的思想動(dòng)因和文化淵源,完整地展現(xiàn)了庫(kù)柏海洋思想的形成和發(fā)展,準(zhǔn)確而全面地揭示了庫(kù)柏關(guān)于19世紀(jì)美國(guó)的國(guó)家想象。因而,這部專著是對(duì)既有的庫(kù)柏研究的重要補(bǔ)充,也還原了庫(kù)柏作為美國(guó)具有開拓性的海洋小說(shuō)家和海洋思想家的地位,為庫(kù)柏研究開拓了新領(lǐng)域。

其次,該專著拓展了美國(guó)19世紀(jì)海洋文學(xué)研究,大大豐富了美國(guó)19世紀(jì)海洋小說(shuō)的疆界、方法和維度。國(guó)內(nèi)外關(guān)于美國(guó)19世紀(jì)海洋文學(xué)的學(xué)術(shù)研究多集中在麥爾維爾等人的海洋小說(shuō),而對(duì)影響麥爾維爾等人海洋文學(xué)創(chuàng)作的庫(kù)柏卻沒有給予應(yīng)有的學(xué)術(shù)關(guān)注;關(guān)于麥爾維爾等人的海洋小說(shuō)研究也多聚焦于作品本身和作品所反映的時(shí)代風(fēng)貌,鮮有研究像這部專著一樣將庫(kù)柏研究置于美國(guó)國(guó)家擴(kuò)張與發(fā)展的歷史之中、置于美國(guó)國(guó)家意識(shí)和海洋觀念演變的歷史之中進(jìn)行考察。

段波認(rèn)為,庫(kù)柏的文學(xué)創(chuàng)作呼應(yīng)了美國(guó)的歷史演變。他在這部專著中沒有孤立地研究庫(kù)柏,而是在美國(guó)國(guó)家意識(shí)形成、國(guó)家版圖擴(kuò)張的歷史語(yǔ)境之下對(duì)庫(kù)柏早期、中期和晚期海洋小說(shuō)進(jìn)行系統(tǒng)研究。庫(kù)柏的小說(shuō)不僅反映了美國(guó)的帝國(guó)崛起歷史,而且對(duì)美國(guó)的國(guó)家建構(gòu)與發(fā)展進(jìn)行了富有創(chuàng)造性的想象,因而,他的小說(shuō)從大西洋書寫到太平洋書寫、從西部邊疆書寫到海洋邊疆書寫,這不僅是庫(kù)柏小說(shuō)題材和藝術(shù)視野的拓展,更是他對(duì)美國(guó)帝國(guó)擴(kuò)張歷史的反映。因此,庫(kù)柏的海洋小說(shuō)并不孤立于其他作品之外,他的海洋思想也不可能割裂于他關(guān)于美國(guó)陸地邊疆和本土建構(gòu)的思考,而是一個(gè)整體。這就不難理解為什么段波在專著中要將庫(kù)柏的西部邊疆小說(shuō)納入其海洋小說(shuō)研究視野,將大西洋書寫與太平洋書寫作為其海洋思想的兩個(gè)重要觀測(cè)點(diǎn)。

段波在這部專著中不僅將庫(kù)柏的海洋書寫置于美國(guó)歷史語(yǔ)境之下進(jìn)行考察,而且置于美國(guó)國(guó)家意識(shí)的發(fā)展歷史語(yǔ)境下進(jìn)行考察。這部專著始終基于一個(gè)清晰的認(rèn)識(shí),即庫(kù)柏早、中、晚期的海洋書寫呼應(yīng)了美國(guó)國(guó)家意識(shí)的歷史變化,隨著美國(guó)的海洋意識(shí)的發(fā)展而變化。美國(guó)從東部沿海到太平洋拓展的整個(gè)過(guò)程暗合了美國(guó)逐漸興起的“美國(guó)例外論”。亞歷西斯·托克維爾(Alexander Tocqueville)于1831年提出“美國(guó)例外論”反映了此前和當(dāng)時(shí)許多學(xué)者的美國(guó)想象,也為19世紀(jì)美國(guó)向太平洋擴(kuò)張?zhí)峁┝司駝?dòng)力。理查德·克魯格(Richard Kluger)就把19世紀(jì)美國(guó)向太平洋的擴(kuò)張視為大陸拓殖的延續(xù),他認(rèn)為,美國(guó)海權(quán)擴(kuò)張的內(nèi)驅(qū)力不僅與天定使命觀緊密關(guān)聯(lián),而且與美國(guó)人強(qiáng)烈的財(cái)產(chǎn)占有欲相關(guān)聯(lián)①。庫(kù)柏的小說(shuō)從西部邊疆到太平洋墾拓呼應(yīng)了這種思想及其實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),這也正是段波在專著中努力揭示的美國(guó)帝國(guó)意識(shí)與海權(quán)意識(shí)的形成與演變。他從庫(kù)柏的海洋書寫與他的帝國(guó)海軍構(gòu)想、帝國(guó)海洋戰(zhàn)略發(fā)展路徑、海洋商業(yè)帝國(guó)想象三個(gè)方面來(lái)闡釋他的帝國(guó)海權(quán)想象;他不僅揭示了庫(kù)柏與其他思想家的思想互動(dòng),而且歷時(shí)地呈現(xiàn)出他的海權(quán)思想的前瞻性和對(duì)后世的影響。庫(kù)柏在其海洋小說(shuō)中宣揚(yáng)海權(quán)思想,認(rèn)為海洋是美國(guó)走向世界和稱霸世界的重要通道,要實(shí)現(xiàn)這一目的,建設(shè)強(qiáng)大的海軍是根本保障,建設(shè)強(qiáng)大的海上貿(mào)易與航運(yùn)是經(jīng)濟(jì)保障,也是實(shí)現(xiàn)美國(guó)經(jīng)濟(jì)繁榮昌盛的重要途徑和保障。這一思想與海權(quán)理論的奠基人阿爾弗雷德·馬漢(Alfred T. Mahan)的思想驚人相似。馬漢認(rèn)為,海權(quán)不僅包括用武力控制海洋或任何一部分海域的海上軍事力量的發(fā)展,而且還包括一支軍事艦隊(duì)源于和賴以存在的貿(mào)易和海運(yùn)的發(fā)展②。因而,段波的這部專著不僅揭示了庫(kù)柏的海權(quán)思想,而且反映了美國(guó)19世紀(jì)的海洋思想、政策、社會(huì)實(shí)踐走向,對(duì)于研究美國(guó)國(guó)家發(fā)展歷史進(jìn)程具有重要意義和價(jià)值,也有利于重新評(píng)估庫(kù)柏的文學(xué)成就和思想及其在美國(guó)文學(xué)史、思想史上的歷史地位。

段波的這部專著不僅在學(xué)術(shù)上有著重要?jiǎng)?chuàng)新意義,而且對(duì)于中國(guó)當(dāng)下發(fā)展有著重要的現(xiàn)實(shí)意義。改革開放以來(lái),特別是近年來(lái),海洋對(duì)于中國(guó)發(fā)展的作用日益重要,海洋戰(zhàn)略已成為中國(guó)未來(lái)發(fā)展的必要,因而借鑒歐美經(jīng)驗(yàn)、探尋自我發(fā)展之路,也是人文學(xué)科研究的重要任務(wù)。段波的研究揭示了美國(guó)海洋強(qiáng)國(guó)的諸多秘密,對(duì)我國(guó)當(dāng)前的建設(shè)和未來(lái)發(fā)展具有重要的借鑒作用和啟示意義。事實(shí)上,關(guān)于歐美海洋性國(guó)家的海洋文學(xué)研究在一定程度上具有重要的戰(zhàn)略意義,是一項(xiàng)既具有學(xué)術(shù)性又具有實(shí)踐性的大課題,當(dāng)前還只是剛剛起步。正是在這一意義上,段波的這部專著不僅具有現(xiàn)實(shí)的學(xué)術(shù)和社會(huì)意義,它所探討和提出的問題也將具有更加廣闊的研究前景。

注釋【Notes】

① See Richard Kluger, Seizing Destiny: How America Grew from Sea to Shining Sea (New York: Alfred A. Knopf, 2007).

② See Alfred T. Mahan, The Influence of Sea Power Upon History, 1660-1783 (Gloucestershire: Dodo Press, 2008).

責(zé)任編輯:翁逸琴

猜你喜歡
詹姆斯
變狗記
流浪漢與流浪貓
沒有道錯(cuò)的歉
沒有道錯(cuò)的歉
善良的回饋
小飛俠(下)
小飛俠(中)
富豪的手指
窗 前
對(duì)自己開槍的詹姆斯