劉麗麗
[摘 ? ? ? ? ? 要] ?近幾年,我國社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展迅速,與其他國家及地區(qū)之間的交流合作愈加頻繁,在這種情況下,外來人口數(shù)量不斷增加,涉外警務(wù)工作量呈現(xiàn)出逐年遞增的趨勢,對警務(wù)人員提出了更高的要求,警務(wù)人員在實(shí)際工作中面臨著新的挑戰(zhàn)。但是值得注意的是,現(xiàn)階段我國警務(wù)英語人才培養(yǎng)中仍舊存在一些問題,警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作開展情況并不理想,警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的開展進(jìn)度及質(zhì)量得不到必要的保障,警務(wù)人員英語溝通能力普遍較差,對涉外警務(wù)工作的開展造成了一些負(fù)面的影響。從現(xiàn)階段涉外警務(wù)工作現(xiàn)狀入手,對現(xiàn)階段警務(wù)英語人才培養(yǎng)中存在的不足進(jìn)行了細(xì)致梳理,并提出了幾點(diǎn)區(qū)域視角下的警務(wù)英語人才培養(yǎng)策略,以期能夠?yàn)橛嘘P(guān)人員開展工作提供一些參考,進(jìn)而促進(jìn)警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作水平的提升。
[關(guān) ? ?鍵 ? 詞] ?區(qū)域視角;警務(wù)英語;人才培養(yǎng);涉外警務(wù)
[中圖分類號] ?G642 ? ? ? ? ? ? ? ? [文獻(xiàn)標(biāo)志碼] ?A ? ? ? ? ? ?[文章編號] ?2096-0603(2020)36-0098-02
現(xiàn)階段,我國警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作開展水平較低,警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作開展的進(jìn)度及質(zhì)量得不到必要的保障,警務(wù)人員的英語溝通能力難以得到顯著提升,在一定程度上影響著涉外警務(wù)工作的開展。目前,有關(guān)單位已經(jīng)認(rèn)識到了警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作中存在的不足,并積極對警務(wù)英語人才培養(yǎng)模式進(jìn)行創(chuàng)新,也取得了一些成績,在一定程度上提高了警務(wù)英語人才培養(yǎng)的質(zhì)量,但是由于多方面因素的影響,警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作中仍舊存在一些不足,工作開展水平還有較大的提升空間,仍需進(jìn)一步改進(jìn)。這種情況下,對區(qū)域視角下的警務(wù)英語人才培養(yǎng)模式進(jìn)行研究有著較強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)意義。
一、現(xiàn)階段涉外警務(wù)工作現(xiàn)狀
(一)區(qū)域內(nèi)涉外案件增多
隨著各個(gè)地區(qū)之間的交流合作,不同地區(qū)間的人員流動愈加頻繁,這種情況下,區(qū)域內(nèi)涉外案件不斷增多,警務(wù)人員面臨著全新的挑戰(zhàn)。境外人員的入境事由各不相同,而且人員較為分散,社交關(guān)系不夠明確,而且語言溝通存在障礙,這在一定程度上加大了日常巡查和管理的難度,對警務(wù)工作的開展帶來了較大的困難[1]。這種情況下,警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作受到了較高的關(guān)注。
(二)全警涉外趨勢明顯
隨著社會經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,警務(wù)案件數(shù)量不斷增加,我國為應(yīng)對工作中出現(xiàn)的問題,不斷對警務(wù)工作進(jìn)行改進(jìn),以期減少各類案件的出現(xiàn),保證社會和諧穩(wěn)定。這種情況下,涉外案件的內(nèi)容愈加復(fù)雜,警務(wù)人員不再只是對境外人員出入境事項(xiàng)進(jìn)行管理,全警涉外趨勢愈加明顯,對警務(wù)工作的開展帶來了較大的挑戰(zhàn)。新形勢下,我國有關(guān)部門不斷對境外人員管理工作進(jìn)行改進(jìn),對不同警種的工作進(jìn)行了明確劃分,以減輕對境外人員的管理,規(guī)范人員的行為,進(jìn)而減少涉外案件的出現(xiàn),保證社會和諧穩(wěn)定。
(三)基層民警英語溝通能力較差
在過去一段時(shí)間內(nèi),我國涉外警務(wù)工作較少,基層警務(wù)人員對涉外警務(wù)的了解較少,導(dǎo)致警務(wù)人員對涉外警務(wù)工作的重視程度較低,基層民警并沒有認(rèn)識到英語教學(xué)的重要性,民警英語溝通能力普遍較差,難以滿足涉外警務(wù)工作的需求,對涉外警務(wù)工作的開展造成了一些負(fù)面影響[2]。由于基層民警英語溝通能力較差,民警在處理涉外警務(wù)工作時(shí)往往需要翻譯的幫助,這種情況會加大案件處理的難度,影響案件處理的進(jìn)度及質(zhì)量,而且還會加大涉外案件處理成本,造成資金的浪費(fèi)。由此可以得出,對區(qū)域視角下警務(wù)英語人才培養(yǎng)模式進(jìn)行研究是十分必要的。
二、警務(wù)英語人才培養(yǎng)中存在的不足
(一)警務(wù)英語師資力量薄弱
在過去一段時(shí)間內(nèi),警官學(xué)院對警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的重視程度較低,并沒有意識到警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的意義,對警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的關(guān)注較少,導(dǎo)致警務(wù)英語師資力量較為薄弱,并不能滿足現(xiàn)階段警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的需求。而且還有部分教師在實(shí)際工作中只是對教材內(nèi)容進(jìn)行簡單講解,警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作停留在較淺的層面,工作開展情況并不理想[3]。另外,少數(shù)教師責(zé)任意識薄弱,對自身在警務(wù)英語人才培養(yǎng)中的角色定位缺乏明確的認(rèn)識,教學(xué)工作開展水平較低,難以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,英語教學(xué)工作的進(jìn)度及質(zhì)量得不到必要的保障。
(二)教學(xué)內(nèi)容與崗位要求不相符
現(xiàn)階段,我國警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作過程中,教師多是利用教材開展教學(xué)工作,教學(xué)工作缺乏真實(shí)語料,這種情況下,教學(xué)內(nèi)容與崗位要求不相符,在一定程度上影響著警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的質(zhì)量。由于教師對警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的認(rèn)識較為膚淺,而且教師普遍缺乏實(shí)際工作經(jīng)驗(yàn),教師難以根據(jù)實(shí)際工作的需求對學(xué)生進(jìn)行培養(yǎng),學(xué)生難以通過學(xué)習(xí)掌握溝通技巧,導(dǎo)致在涉外案件處理過程中較為被動。另外,我國現(xiàn)有警務(wù)英語人才培養(yǎng)教材較為陳舊,對讀寫能力培養(yǎng)的關(guān)注較高,忽視了聽力培養(yǎng)工作的重要性,而且教材編寫人員不能根據(jù)現(xiàn)階段涉外案件種類及發(fā)生規(guī)律對教材側(cè)重點(diǎn)進(jìn)行調(diào)整,也會在一定程度上影響警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的開展。[4]
(三)教學(xué)方法落后
部分英語教師在實(shí)際工作中多是沿用以往的教學(xué)方法,缺乏創(chuàng)新精神,教學(xué)方法較為落后,導(dǎo)致教學(xué)模式并不能滿足現(xiàn)階段警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的需求,警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的進(jìn)度及質(zhì)量得不到必要的保障。在實(shí)際工作中,教師對學(xué)生的主體地位關(guān)注較少,盲目追求英語教學(xué)工作開展的進(jìn)度,多是采取教師講學(xué)生聽的教學(xué)模式,學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中只是被動接受英語知識,學(xué)生自身的主觀能動性得不到較好的發(fā)揮,長此以往,學(xué)生會逐漸對警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作喪失興趣,甚至?xí)a(chǎn)生抵觸心理,進(jìn)而加大警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的難度。
(四)缺乏實(shí)踐途徑
與其他科目不同,英語教學(xué)對外界環(huán)境有著較高的要求,教師在實(shí)際工作中應(yīng)注意為學(xué)生營造良好的學(xué)習(xí)氛圍,為學(xué)生提供實(shí)踐途徑,以此促進(jìn)學(xué)生英語溝通能力的提升。[5]但是值得注意的是,目前,我國警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作開展水平普遍較低,教師在實(shí)際工作中過分重視理論知識的講解,對實(shí)踐教學(xué)工作的關(guān)注較少,學(xué)生缺乏實(shí)踐途徑,對知識的理解停留在理論層面,導(dǎo)致學(xué)生在未來的工作中難以熟練應(yīng)用相關(guān)知識,進(jìn)而影響涉外案件處理的質(zhì)量及進(jìn)度。
三、區(qū)域視角下的警務(wù)英語人才培養(yǎng)策略
(一)打造高水平師資隊(duì)伍
新形勢下,警官院校應(yīng)明確時(shí)代發(fā)展趨勢,明確自身在警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作中發(fā)揮的積極作用,充分認(rèn)識到師資隊(duì)伍對警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的影響,積極打造高水平師資隊(duì)伍,為警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的開展提供可靠的師資保障[6]。在實(shí)際工作中,院校應(yīng)加強(qiáng)對現(xiàn)有教師隊(duì)伍的培訓(xùn)及管理,鼓勵(lì)和引導(dǎo)教師對涉外案件處理工作的需求進(jìn)行分析,不斷對英語教學(xué)工作進(jìn)行改進(jìn),以此提高警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的水平。而且警官院校應(yīng)注意對專業(yè)人才的聘用,提高教師聘用標(biāo)準(zhǔn),規(guī)范聘用流程,對應(yīng)聘教師進(jìn)行全面考察,以此對現(xiàn)有英語教師隊(duì)伍結(jié)構(gòu)進(jìn)行優(yōu)化,提高教師隊(duì)伍的綜合素質(zhì),確保教師能夠滿足現(xiàn)階段警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的需求。另外,警官院校應(yīng)注意提高教師的責(zé)任意識,加大對警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的宣傳力度,向教師詳細(xì)講解警務(wù)英語人才培養(yǎng)的必要性及迫切性,幫助教師明確自身的角色定位,以此發(fā)揮教師在教學(xué)工作中的積極作用,提高警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的水平。
(二)革新教學(xué)內(nèi)容
教師在實(shí)際工作中應(yīng)注意革新教學(xué)內(nèi)容,確保教學(xué)內(nèi)容與崗位需求相一致,以此提高警務(wù)英語人才培養(yǎng)的質(zhì)量。教師應(yīng)對涉外案件處理流程及環(huán)節(jié)進(jìn)行分析,對常用溝通技巧及詞語進(jìn)行總結(jié)和歸納,并在教學(xué)過程中加以體現(xiàn),不斷對警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作進(jìn)行改進(jìn)。院校應(yīng)注意對英語教材進(jìn)行審查,定期對英語教材進(jìn)行更換,豐富英語教材的內(nèi)容,確保教材可以緊跟崗位要求及警務(wù)英語人才培養(yǎng)需求,以此為教師開展警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作提供可靠的依據(jù),促進(jìn)警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作水平的提升。另外,教師在實(shí)際工作中不能過度依賴教材,應(yīng)與在崗人員保持良好的溝通,詢問在崗人員的需求及疑問,并以此為基礎(chǔ)改進(jìn)警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作,進(jìn)而提高教學(xué)工作質(zhì)量。
(三)創(chuàng)新教學(xué)方法
新形勢下,教師應(yīng)積極轉(zhuǎn)變自身思想觀念,不斷創(chuàng)新教學(xué)方法,對學(xué)生的主體地位給予足夠的重視,注意發(fā)揮出學(xué)生的主觀能動性,以此調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,確保警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作高效有序開展。教師在實(shí)際工作中應(yīng)注意對情景教學(xué)法的應(yīng)用,在教學(xué)過程中鼓勵(lì)學(xué)生對涉外案件進(jìn)行模擬,使學(xué)生在情景再現(xiàn)的過程中掌握相關(guān)知識,以此降低警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的難度。此外,教師應(yīng)注意問題導(dǎo)學(xué)法的應(yīng)用,利用學(xué)生的好奇心開展工作,對學(xué)生的基本情況進(jìn)行分析,科學(xué)合理地設(shè)定相關(guān)問題,并要求學(xué)生獨(dú)立解決問題,以此實(shí)現(xiàn)對學(xué)生英語溝通能力的培養(yǎng)。
(四)搭建實(shí)踐平臺
教師在警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作中應(yīng)充分認(rèn)識到實(shí)踐教學(xué)的重要性,注意為學(xué)生提供實(shí)踐的途徑,以此幫助學(xué)生更好地掌握英語知識,促進(jìn)學(xué)生英語溝通能力的提升。警官院校應(yīng)加大對實(shí)踐平臺建設(shè)工作的投入,確保實(shí)踐平臺建設(shè)工作高效有序開展。而且院校應(yīng)注意與公安部門加強(qiáng)合作,組織學(xué)生參觀學(xué)習(xí)涉外案件處理工作,并為學(xué)生提供實(shí)習(xí)機(jī)會,在提高學(xué)生理論成績的基礎(chǔ)上提高學(xué)生的實(shí)踐能力,為學(xué)生未來的發(fā)展打下良好的基礎(chǔ)。
綜上所述,警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的開展能夠在一定程度上提高警務(wù)人員的英語溝通能力,促進(jìn)涉外警務(wù)工作水平的提升,具有較強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)意義。但是目前我國警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作開展過程中仍舊存在著師資力量薄弱、教學(xué)內(nèi)容與崗位要求不符、教學(xué)方法落后及缺乏實(shí)踐途徑等問題,對警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的開展造成了一些負(fù)面影響。針對這種情況,有關(guān)單位應(yīng)積極轉(zhuǎn)變思想觀念,通過打造高水平師資隊(duì)伍、革新教學(xué)內(nèi)容、創(chuàng)新教學(xué)方法及搭建實(shí)踐平臺等方式對警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作進(jìn)行改進(jìn),切實(shí)提高警務(wù)英語人才培養(yǎng)工作的水平。
參考文獻(xiàn):
[1]單希巖.警察類院校英語“基礎(chǔ)、行業(yè)、實(shí)訓(xùn)一體化”教學(xué)研究[J].貴州警察學(xué)院學(xué)報(bào),2020,32(3):123-128.
[2]吳杰麗,苗穎.在國際執(zhí)法合作領(lǐng)域警務(wù)人才培養(yǎng)中開展專門用途英語教學(xué)的實(shí)踐與思考[J].上海公安學(xué)院學(xué)報(bào),2020,30(2):91-96.
[3]張莉萍.關(guān)于公安院校大學(xué)英語教學(xué)的幾點(diǎn)思考[J].英語廣場,2020(11):120-123.
[4]周瑩.“一帶一路”背景下涉外警務(wù)人才英語口語提升研究:評《涉外警務(wù)英語口語》[J].新聞愛好者,2020(1):105-106.
[5]陳婉穎.河南自貿(mào)區(qū)涉外警務(wù)存在的問題與優(yōu)化路徑[J].鄭州輕工業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版),2019,20(Z1):84-89.
[6]楊婕.ESP理論視域下公安院校警務(wù)英語教師發(fā)展路徑研究[J].廣西警察學(xué)院學(xué)報(bào),2019,32(6):111-117.
編輯 武生智