中國電影博物館 張雪萌

在中國電影國際巡展活動舉辦之前，中國電影博物館作為主辦單位謹(jǐn)慎考慮，花費(fèi)幾個月的時間與國外主辦方進(jìn)行磋商、洽談，根據(jù)中方一直以來秉持“文化包容”的戰(zhàn)略思想，直奔本次活動的主題選擇與規(guī)模要求。中國電影博物館希望能夠通過達(dá)成同一個目標(biāo)，從而實(shí)現(xiàn)習(xí)近平總書記提出的“攜手共創(chuàng)絲綢之路”的戰(zhàn)略思想。

1 從中國電影國際巡展在國際舞臺中的首次亮相看博物館的國際傳播力

為深入落實(shí)“一帶一路”倡議，持續(xù)服務(wù)首都國際交往中心功能建設(shè)，作為中國文化領(lǐng)域的重要機(jī)構(gòu)，中國電影博物館承擔(dān)了推廣中國電影、推進(jìn)中外文化和電影領(lǐng)域的交流使命，展示中國的多元文化，開展中外電影文化交流的平臺，始終致力于助推中國電影文化走出去，以“中國電影國際巡展”為載體，通過優(yōu)秀電影傳播中國文化，以電影促進(jìn)中外交流和民心相通。

中國電影博物館近年來分別在聯(lián)合國駐日內(nèi)瓦總部和美國、俄羅斯、白俄羅斯、塞爾維亞、英國、土耳其、加拿大、烏克蘭、匈牙利等國際機(jī)構(gòu)和國家舉辦“中國電影國際巡展”，進(jìn)行國內(nèi)外博物館之間的互通有無，良好的展示了中國形象，進(jìn)一步擴(kuò)大了中國影響。中國電影國際巡展作為一種特殊的“國家名片”“外交使者”，良好的配合了中外交流大局，幫助各國人民深入了解中華文化的發(fā)展歷程，有效地推介了優(yōu)秀國產(chǎn)影片。與此同時，通過積極組織電影國際巡展活動，在傳播中國文化的同時，也有效提升了中國博物館在國際博物館領(lǐng)域的傳播力、影響力，推動著國內(nèi)博物館在國際博物館文化交流領(lǐng)域扮演更加積極的角色。

中國電影國際巡展系列活動中，中國電影發(fā)展史展覽均以中國電影博物館《百年歷程 世紀(jì)輝煌》為基本構(gòu)架，通過圖片、實(shí)物展示，中國電影片段集萃視頻播放等形式，向觀眾全方位展示中國電影自1905年誕生以來，中國電影的崛起、發(fā)展和強(qiáng)盛，以及中國電影史上各個時期的重要代表作和杰出影人，特別是“改革開放時期的中國電影”和“中國電影進(jìn)入新時代”兩部分，使觀眾更進(jìn)一步了解中國社會的巨大變革和改革開放的巨大成就。

2015年時值中國電影誕生110周年，在俄羅斯國民經(jīng)濟(jì)成就展覽中心，“中國電影國際巡展——紀(jì)念中國電影110周年赴俄展”正式首次亮相，其內(nèi)容包括中國電影110周年展覽品、電影大講堂、光影知識樂園、國際電影展映等，為了紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年，展現(xiàn)中國在世界反法西斯戰(zhàn)爭期間東方主戰(zhàn)場的作用，活動期間放映了中國抗戰(zhàn)題材影片《咆哮無聲》和《風(fēng)聲》，放映后《咆哮無聲》主創(chuàng)與當(dāng)?shù)囟砹_斯觀眾見面，親自回答了觀眾關(guān)心的問題，引起俄羅斯觀眾珍愛和平的共鳴。在《中國電影110周年》展覽活動中，北京市人民政府新聞辦公室、中國電影博物館和俄羅斯聯(lián)邦文化部、俄羅斯國立東方博物館等主辦單位以《周恩來》《焦裕祿》《鳳凰琴》等經(jīng)典影片海報的方式宣傳中國風(fēng)、中華風(fēng)骨等文化元素。在該次巡展活動中，中國電影博物館以認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)精神，對中國電影展品與內(nèi)容進(jìn)行了精心的分類與展覽，其內(nèi)容之豐富，不僅極具文學(xué)素養(yǎng)與專業(yè)性，還對中俄友好交流過程中起到極大的推動作用。《中國電影110周年》展覽作為中國首次自主地在國外進(jìn)行文化展覽的實(shí)踐活動，不僅向俄羅斯展現(xiàn)了中國極具風(fēng)骨的一面，還將以往的歷史素材、藝術(shù)積累一并向俄羅斯民眾進(jìn)行積極的宣傳。巡展活動的成功，是中俄雙方共同努力的結(jié)果。

《中國電影110周年》展覽活動作為中國電影博物館首次在海外開拓的新舞臺，不僅是一次促進(jìn)中國電影發(fā)展的學(xué)術(shù)交流活動，也是向俄羅斯展示國外電影文化的意蘊(yùn)。中國電影博物館充分貫徹了中國“一帶一路”的雙多邊機(jī)制理念，從而對中俄雙邊共同實(shí)現(xiàn)政治互信、經(jīng)濟(jì)融合、文化包容等共同體融合進(jìn)程中起到促進(jìn)作用。本次活動作為主辦規(guī)格最高的電影學(xué)術(shù)交流活動，不僅得到了中國駐俄大使館的強(qiáng)烈支持，文化部部長弗拉基米爾·梅津斯基、列寧格勒電影制片廠廠長、俄羅斯國立電影學(xué)院副院長、俄羅斯電影領(lǐng)域中許多優(yōu)秀的制片人、演員等都出席參與了該活動，并引起了學(xué)術(shù)界的轟動。因此，《中國電影110周年》展覽活動之所以能夠取得成功，是中俄雙方文化互相包容的結(jié)果。

而在此次展覽活動中，也是離不開國內(nèi)許多組織與人員的努力。在中國電影博物館籌備期間，國家新聞出版總署對中國電影博物館給予了極大的鼓勵，并與市委宣傳部門等機(jī)構(gòu)進(jìn)行溝通，共同整合電影資源與發(fā)展意見。在項目立項后，中國電影博物館作為主辦單位，在籌備期間面臨了極大的困難，如老電影膠片與海報精修等問題，在此過程中，國家新聞出版廣電總局電影局與市委宣傳部門對此進(jìn)行了回應(yīng)，通過技術(shù)指導(dǎo)、管理協(xié)調(diào)、人員支持等方式，從而使《中國電影110周年》展覽活動能夠順利進(jìn)行。市委宣傳部領(lǐng)導(dǎo)作為該次巡展的團(tuán)長親自帶隊奔赴俄羅斯，并得到了中國駐俄大使李輝的全力支持。同時，電影資料館、華誼影業(yè)、萬達(dá)影業(yè)等電影公司提供了很多支持，它們也為這次的俄羅斯之行做出了極大的貢獻(xiàn)。俄羅斯聯(lián)邦文化部、俄羅斯國立東方博物館等作為當(dāng)?shù)刂鬓k方，不僅對該次展覽活動進(jìn)行了高度重視，還對展覽所需的場地維護(hù)與修繕提供了極大的后勤保障。

2 在俄羅斯巡展中博物館展覽體現(xiàn)“文化包容”

中俄兩國作為領(lǐng)土接壤的“鄰居”，也是曾經(jīng)共同反抗法西斯戰(zhàn)爭的“戰(zhàn)友”，2015年作為中俄友好交流年、也是世界反法西斯戰(zhàn)爭70周年，中國電影博物館決定以近代中國抗?fàn)帤v史與發(fā)展歷程為題材，深刻落實(shí)習(xí)近平總書記提出“中華文化應(yīng)當(dāng)走向世界”的要求，舉辦“中國電影國際巡展——紀(jì)念中國電影110周年赴俄展”。該次展覽活動由中國電影博物館領(lǐng)導(dǎo)親自擔(dān)任總策劃與總監(jiān)制一職，不僅如此，中國電影博物館還邀請電影領(lǐng)域中的從業(yè)人員、學(xué)術(shù)研究人員與管理人員進(jìn)行自主參與。在諸多人員的鼎力支持下，展覽內(nèi)容設(shè)計工作始于2014年，中國電影博物館在以“弘揚(yáng)中華文化”的前提下，充分考慮到對于運(yùn)輸展品的安全與收藏、展覽中心的場地設(shè)計、后勤修繕與維護(hù)的資金限制等多方面因素，從而對展覽內(nèi)容、流程乃至展覽方式進(jìn)行了充分的思考與反復(fù)修改。在《中國電影110周年赴俄展》展覽活動中，中國電影博物館決定以東方絲綢卷軸為展板，讓俄羅斯當(dāng)?shù)氐挠^眾能夠以視覺的方式進(jìn)入中國文化塑造的氛圍中，從而塑造出一個悠遠(yuǎn)、閑趣、抗?fàn)幍染窠涣髡Z境。在展廳中，中國電影博物館首先擺放了新中國以來的22大電影明星的照片。

盡管照片上許多的電影明星現(xiàn)已經(jīng)或青春不在、或斯人逝去，但中國電影博物館仍然采用以宣傳海報的方式，讓俄羅斯民眾對這些為中國電影發(fā)展做出極大貢獻(xiàn)的電影明星進(jìn)行一定的了解，從而引領(lǐng)俄羅斯民眾浸染中國影壇的發(fā)展歷程與電影明星的個人風(fēng)采。中國電影博物館還將從民間收集的雜志、簽名等學(xué)術(shù)資料與歷史遺留進(jìn)行了整理與宣傳，通過這種方式不僅能夠幫助俄羅斯民眾更好地理解中國電影發(fā)展歷程，還能將其作為研究資料證明中俄兩國曾經(jīng)具有極其深厚的合作經(jīng)歷與情感。中國電影博物館除開在《中國電影110周年赴俄展》展覽活動中的常規(guī)影視資料展覽活動外，還在該活動中結(jié)合世界反法西斯戰(zhàn)爭七十周年的主題，播放了兩部有中國公司出品、參與的抗戰(zhàn)影片。這一舉措不僅強(qiáng)化了中俄雙方的情感交流，還在一定程度上推動了中俄友好合作的協(xié)調(diào)過程。《中國電影110周年赴俄展》展覽活動不僅得到了中俄雙方領(lǐng)導(dǎo)的充分肯定，還引起了學(xué)術(shù)界的熱烈反響。在俄羅斯，許多權(quán)威研究人士認(rèn)為這一展覽活動不僅是中國向俄羅斯展現(xiàn)深入合作交流的意象，還充分糅合了中國電影發(fā)展歷史進(jìn)程中的文化元素。

3 博物館文化走出去與堅定文化自信

電影的文化宣傳概念是人類在社會生存發(fā)展中逐漸完善的一個方面，同時跨文化的文化宣傳也是保障國家在國際環(huán)境下生存發(fā)展的一個拓展。自改革開放以來，國內(nèi)博物館事業(yè)得到快速發(fā)展，社會影響力與文化貢獻(xiàn)度顯著提升。博物館國際交流活動成為中國對外文化活動的重要手段，有效的展現(xiàn)了國家形象。積極配合國家文化方陣，開展國際間的交流與活動，開展對外展覽活動也成為國內(nèi)博物館重要使命。博物館國際交流與合作是我國對外文化交流活動的重要手段。博物館為了更好地服務(wù)觀眾，在加大引進(jìn)展覽的同時，也加快了向國外推出展覽的步伐[1]。

近年來隨著中國電影行業(yè)的迅速發(fā)展，越來越多的優(yōu)秀國產(chǎn)電影作品開始在國際舞臺上綻放魅力，中國的博物館在其中也扮演了更加重要的角色。文化自信是“四個自信”的重要組成部分，中國電影博物館組織的電影國際巡展活動，即通過形成自己的文化主張，通過電影及展覽此類特定的文化表達(dá)形式，形成具有中國文化特色的核心標(biāo)簽。與電影的故事性表達(dá)不同，博物館依托自身獨(dú)有的展覽優(yōu)勢，能夠更加靈活的構(gòu)建具有中國文化特色、具有博物館文化特征的傳播話語體系，更好的對外傳遞中國文化。

1979年，中國電影家協(xié)會章程總則第六條明確指出：積極開展國際電影交流活動，廣泛團(tuán)結(jié)外國電影工作者，開展互相交流電影工作經(jīng)驗(yàn)的活動，舉辦電影周。積極創(chuàng)造條件，舉辦國際電影節(jié)。絲路沿線國家是中國電影對外傳播與交流不可忽視的重要對象。因此，對塞爾維亞中國電影展覽活動的進(jìn)行，確保中塞深入合作交流與探究更多跨文化包容合作是十分有必要的?！爸袊娪皣H巡展——中國電影走進(jìn)塞爾維亞”活動是從中國電影的發(fā)展、形成、觀念、文化出發(fā)，闡述“中國電影”的表現(xiàn)以及發(fā)展，同時對相關(guān)的優(yōu)秀電影內(nèi)涵解讀、靈感來源等進(jìn)行總結(jié)，并解析其中價值觀與思維，同時能對當(dāng)前的跨語言文化交流研究提供新的思路。博物館作為人類與人類文明產(chǎn)物的保存、傳播和研究的機(jī)構(gòu)，是文化的核心載體與再現(xiàn)場所。在中國，博物館更是中國文化軟實(shí)力的具象體現(xiàn)，也是中國文化對外傳播的重要內(nèi)容。

中國電影博物館堅持以“電影”觀念的展覽說明出發(fā)，希望為中塞兩國的電影、語言等方面的文化研究提供較高的研究價值，從電影的角度出發(fā)，希望能通過優(yōu)秀電影作品的宣傳與展覽的方式呈現(xiàn)出友好交流的氛圍，并且采用系統(tǒng)年代分類陳列的方式對電影資料進(jìn)行更為細(xì)化的總結(jié)。塞爾維亞作為2017年第五站駐地，通過中塞兩國相關(guān)管理機(jī)構(gòu)和雙方工作人員的共同努力，對中國電影具有歷史價值的內(nèi)容進(jìn)行了展示，為塞爾維亞普通民眾提供了一個全面了解中國電影發(fā)展歷程和中國社會文化的良好機(jī)會。充分發(fā)揮了活動舉辦的功能和作用，取得了圓滿成功。

就文化交流，特別是電影交流而言，中塞素有淵源。電影文化作為宣傳國家語言與文化的交叉產(chǎn)物，它主要以語言中社會、文化與人體的概念進(jìn)行融合、整理與囊括，通過一個個或深刻、或詼諧的故事展現(xiàn)了國家不同的社會風(fēng)貌與群眾訴求。優(yōu)秀的電影文化以文化的理解與闡釋作為最終目標(biāo)，是把“人”作為表達(dá)、研究的主體對象。在塞爾維亞，許多民眾與學(xué)者通過電影對中國的文化信息進(jìn)行分析、總結(jié)。因此在電影文化中，具有象征、隱喻等特性的鏡頭是塞爾維亞電影研究領(lǐng)域內(nèi)的研究主體對象。同時，在塞爾維亞，許多具備傳統(tǒng)嚴(yán)格等優(yōu)秀品質(zhì)的電影人與研究學(xué)者認(rèn)為：中國電影展覽的每一件藏品都代表了中國文化的積淀，黑白膠卷不僅意味著過去的歷史，還代表了中國電影在現(xiàn)在行為的規(guī)范習(xí)俗，甚至在某種程度下，中國的行為與未來發(fā)展離不開文化的引導(dǎo)。因此，塞爾維亞許多文化等研究領(lǐng)域的學(xué)者十分重視中國電影博物館展出的電影研究文獻(xiàn)。越來越多的學(xué)者開始關(guān)注中國電影熱潮的誕生并非偶然，而是在諸多國家民族文化特性的研究資料上與社會民俗的實(shí)踐中進(jìn)行歸納、整合，從而形成總結(jié)的一個完整的對比過程。由此可見，現(xiàn)代國家形象的宣傳與文化的包容離不開實(shí)踐與信息。而歸納、整合也在20世紀(jì)成為西方哲學(xué)的一個顯著特征，許多塞爾維亞學(xué)者在對中國電影的研究中，將鏡頭本身的意義與臺詞隱喻的象征作為西方哲學(xué)研究的主體，從而誕生了許多以象征、隱喻等特性的表述研究資料。塞爾維亞學(xué)者是將電影作為一個具有表達(dá)思想的實(shí)體研究對象或渠道，而其研究目的則是通過對電影語言的認(rèn)知進(jìn)一步擴(kuò)大到對國家文化的理解。

許多塞爾維亞學(xué)者認(rèn)為，展覽電影記錄是國家對世界或自身了解、認(rèn)知、想象的一個記錄方式與表達(dá)行為，解析電影的思想就是解析國家思想的實(shí)質(zhì)。以電影發(fā)展與語言作為一個具有表達(dá)思想的實(shí)體研究對象的研究思潮也帶動了塞爾維亞內(nèi)部的研究。隨著中國電影國際巡展——中國電影走進(jìn)塞爾維亞，使得中國在文化輸出方面受到了極大的鼓勵。在近代百花齊放的電影藝術(shù)中，中國逐漸開始興起以人為本、平等尊重、綠色環(huán)保的宣傳思想。而中國電影大抵是基于這一原則拍攝的。其要點(diǎn)是：一切的科學(xué)研究、矛盾沖突都以人為本。因而中國電影極其推崇對于團(tuán)體之間、個體之間的矛盾與融合，如同太極陰陽魚一般。中國電影國際巡展也為塞爾維亞當(dāng)?shù)貙τ谥袊难芯块_拓了視域。而許多塞爾維亞學(xué)者不再單純地注重中國歷史等資料的研究，而是將目光放在了中國對于世界的認(rèn)知與歷史的經(jīng)驗(yàn)等文化積累中。

4 友好合作是確保中國電影國際巡展成功舉辦的前提

2016年習(xí)近平總書記在訪塞爾維亞時指出“中國和塞爾維亞是彼此信賴的好朋友和重要合作伙伴”。2017年中國電影國際巡展活動在多部門、多機(jī)構(gòu)的協(xié)同合作與深切關(guān)懷下，吸取前兩年巡展的經(jīng)驗(yàn)，在原有基礎(chǔ)上進(jìn)行了深層次的強(qiáng)化。本次活動采取以預(yù)期調(diào)研的方式，充分考慮到塞爾維亞當(dāng)?shù)貧夂?、環(huán)境、人文等多方面影響因素，并且雙方就中國電影國際巡展一事進(jìn)行了深入的交流與密切的溝通。塞爾維亞主辦單位對中國“一帶一路”建設(shè)理論表示充分理解、全力支持，雙方經(jīng)過良好的磋商與洽談，根據(jù)中國電影國際巡展的目標(biāo)、規(guī)模、要求、核心思想等人文元素進(jìn)行溝通。塞爾維亞主辦單位還與南斯拉夫電影資料館取得了聯(lián)系并尋求合作，隨后南斯拉夫電影資料館與中國電影博物館達(dá)成了初步共識，在各方的不懈努力下，中國電影國際巡展——塞爾維亞之行獲得圓滿成功。

南斯拉夫電影資料館設(shè)立于塞爾維亞首都貝爾格萊德，同時也是國際電影資料館聯(lián)合會的創(chuàng)始會員。南斯拉夫電影資料館前后收藏了全球近十萬份的電影拷貝，根據(jù)電影發(fā)展設(shè)立為無聲、有聲、黑白、彩色等各個種類，其中包括某些近乎“絕版”的電影資料，由此吸引了來自全球各地的電影檔案工作者與電影行業(yè)相關(guān)的研究人員，其中不乏一些歷史人文愛好者。南斯拉夫電影資料館海納百川，設(shè)立有相關(guān)的資料檔案館、圖書館、電影院等部分。在共同實(shí)現(xiàn)“一帶一路”的建設(shè)目標(biāo)驅(qū)使下，中國電影博物館與南斯拉夫電影資料館達(dá)成了步調(diào)一致的合作。隨著中國與塞爾維亞各個領(lǐng)域的合作與聯(lián)系不斷強(qiáng)化，兩國文化交流愈發(fā)密切，電影作為近代文化的重要載體，在以電影為媒介的形式上，以中國電影國際巡展為文化交流平臺成為中國與塞爾維亞加強(qiáng)交流的共同選擇。在中國電影國際巡展的開幕式當(dāng)天，中國駐塞爾維亞大使館政務(wù)參贊田一澍、塞爾維亞文化信息部副部長德洋·馬斯里科維奇、中國電影博物館副館長王健、塞爾維亞的藝術(shù)家、學(xué)院教授、媒體以及華人華僑等出席了開幕式并致辭。對此活動定位的認(rèn)同，使雙方均給予了高度重視，凝聚共識聚合力，再一次展現(xiàn)了高規(guī)格的活動規(guī)模。在塞爾維亞之行的活動開幕式現(xiàn)場，中國駐塞爾維亞大使館政務(wù)參贊田一澍首先發(fā)表了一篇以“認(rèn)識中國”為主題的致辭，他深情地希望，塞爾維亞民眾可以通過以認(rèn)識中國電影的方式為載體，從而認(rèn)識到一個海納百川、百花齊放的中國。田一澍以包含深厚情誼的致辭，使得在場觀眾為之動容。他提到，隨著中國與塞爾維亞雙方在國際上的戰(zhàn)略關(guān)系愈發(fā)密切，雙方的政治、經(jīng)濟(jì)、文化等體系隨著“一帶一路”的建設(shè)理論而共同進(jìn)步，因此中塞雙方鼓勵兩國文化互相包容、加強(qiáng)文化領(lǐng)域的聯(lián)系也是十分必要的重要舉措。

塞爾維亞文化信息部副部長德洋·馬斯里科維奇到場致辭，他充分肯定了“中國電影國際巡展——中國電影走進(jìn)塞爾維亞”的正面意義，并對南斯拉夫電影資料館與中國電影博物館的合作給予了高度贊揚(yáng)；他認(rèn)為，本次電影巡展的成功舉行是兩國文化部門積極友好的信號，同時也是中塞雙方主辦單位高度配合的成果，在本次的電影巡展上，塞爾維亞作為巡展目的地之一，是被中國充分肯定的結(jié)果。德洋·馬斯里科維奇動容地說道，塞爾維亞十分重視本國文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，而電影產(chǎn)業(yè)作為塞爾維亞文化產(chǎn)業(yè)的重要組成部分，中國以電影巡展的方式來到塞爾維亞，不僅是對塞爾維亞電影產(chǎn)業(yè)的充分肯定，也是一種希望與塞爾維亞更加密切深入合作的友好信號。南斯拉夫電影資料館館長尤佳斯拉夫在致辭中表示很高興承辦此次巡展，并且通過本次巡展，首次與中國電影博物館簽訂了合作協(xié)議，雙方將正式開展以貫徹“一帶一路”為指導(dǎo)思想的深入合作。開幕式前，塞爾維亞文化信息部還專門組織塞爾維亞國家媒體分別進(jìn)行了采訪。

中國電影巡展在塞爾維亞開展了中國優(yōu)秀影片展映活動，著重展映了以功夫喜劇而享譽(yù)世界的著名電影明星成龍，在他的新片《功夫瑜伽》中，主角以考古學(xué)家為視角，開啟了一場驚心動魄又令人捧腹大笑的探險歷程。該片情節(jié)十分曲折，主要人物形象飽滿詼諧，制作精良特效場面宏大，并且其風(fēng)格延續(xù)了成龍極具個人色彩的“功夫喜劇”，該片于展映期間在塞爾維亞興起了中國功夫的電影熱潮。在巡展活動中秉持中國電影博物館向世界介紹中國形象的理念，在南斯拉夫電影資料館舉辦了一場關(guān)于中國電影史的講座。北京電影學(xué)院文學(xué)系教授潘若簡做了題為“不斷創(chuàng)造奇跡的中國電影”的講座，在該次講座中，潘若簡老師簡要鮮明地提出“中國電影深受中國歷史與文化傳統(tǒng)的影響”，并對現(xiàn)代中國電影發(fā)展?fàn)顩r進(jìn)行了詳細(xì)分析，通過從中國市場、中國電影受眾與中國電影制度等方面進(jìn)行了全面的講解?，F(xiàn)場塞爾維亞研究電影的人員，貝爾格萊德大學(xué)教學(xué)電影的教授等對中國與中國電影十分好奇，并在講座中表現(xiàn)出極其濃厚的興趣，更有甚者不僅積極參加提問環(huán)節(jié)，還向南斯拉夫電影資料館與中國電影博物館索要了文本資料，以期方便進(jìn)一步了解中國。隨著塞爾維亞民眾的熱烈反響，中國大使館的文化參贊徐鴻先生看完展覽后十分感慨地說，中國電影應(yīng)當(dāng)走向全塞爾維亞。通過調(diào)研，在許多塞爾維亞民眾最想去看看的國家報告顯示，去中國旅行的選擇獲得了極大的支持。中國電影博物館通過展覽、展映、座談等方式與其他國家進(jìn)行深入的人文交流與思想碰撞，從而讓世界了解中國電影文化、認(rèn)識中國文化。在本次巡展活動，中塞雙方始終貫徹“中國與塞爾維亞是彼此信賴的好朋友與重要合作伙伴”這一前提，并按照以習(xí)近平總書記“一帶一路”戰(zhàn)略發(fā)展目標(biāo)，中塞雙方通過攜手、齊頭并進(jìn)，共同促進(jìn)雙方戰(zhàn)略合作關(guān)系的全面深入發(fā)展。

5 從中國電影國際巡展中各國凝聚力看博物館展覽走出去

早在2015年5月，習(xí)近平總書記在訪問白俄羅斯期間與盧卡申科總統(tǒng)共同簽署了《中華人民共和國和白俄羅斯共和國關(guān)于進(jìn)一步發(fā)展和深化全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的聯(lián)合聲明》(以下簡稱《聯(lián)合聲明》)?！堵?lián)合聲明》中提出“雙方將在文化交流框架下開展‘文化日’‘電影節(jié)’及其他文化交流活動”。為積極響應(yīng)《聯(lián)合聲明》，抓住時機(jī)積極行動，為此中國電影博物館與中國中央電視臺電影頻道聯(lián)合策劃了“中國電影國際巡展——中國電影走進(jìn)白俄羅斯”活動。近年來，東歐各國在中方“一帶一路”的戰(zhàn)略推進(jìn)下，各國與中方的合作領(lǐng)域不斷加深，跨語言的多元文化交流愈發(fā)密切。為了使中國能夠在吸取國外優(yōu)秀電影的基礎(chǔ)上，形成有效促進(jìn)本土電影的發(fā)展趨勢，近年來，中國通過“中國電影國際巡展”的文化交流方式，與各國建立了深厚的友誼與共同的發(fā)展認(rèn)知。中國電影博物館、中國中央電視臺電影頻道在市委宣傳部、國家新聞出版廣電總局電影局等有關(guān)部門認(rèn)為，應(yīng)該在2015年“中國電影國際巡展——紀(jì)念中國電影110年”展覽的基礎(chǔ)上，依托原有品牌和成果，統(tǒng)籌現(xiàn)有項目與資源，與主辦方白俄羅斯等各方進(jìn)行接觸，白俄羅斯等管理人員對此高度重視。開幕式當(dāng)天，中華人民共和國駐白俄羅斯大使館大使崔啟明、中國電影博物館黨委副書記李米莉、中國中央電視臺電影頻道黨委副書記張玲，白俄羅斯共和國文化部第一副部長伊莉娜·弗拉基米羅芙娜·德拉卡、白俄羅斯前駐中國全權(quán)大使阿納托利·阿法納西耶維奇·托季克、白俄羅斯國立電影制片廠廠長伊戈爾·瓦連金諾維奇·波爾什涅夫、白俄羅斯國家圖書館長雷曼-莫圖爾斯基、白俄羅斯國家廣播電視公司主席格納基·布羅尼斯拉沃維奇·達(dá)維吉柯、白俄羅斯國家歷史博物館館長雷史科夫·阿列克等出席了開幕式。對此活動定位的認(rèn)同，使雙方均給予了高度重視，凝聚共識聚合力，展覽規(guī)格再創(chuàng)新高。本次巡展活動也充分發(fā)揮了中國電影博物館豐富的收藏和多樣化的展示功能，通過彩色泥塑展品展覽的方式讓白俄羅斯的觀眾更多的了解《定軍山》《義勇軍進(jìn)行曲》等影片的創(chuàng)作場景，特別是其中存在讓許多電影制作人為之奮斗一生的制作歷程和過程，從而為中國電影文化走出去在宣傳方式上做了一個很大的補(bǔ)充與協(xié)調(diào)。同時，為了讓廣大白俄羅斯觀眾更加直觀的感受中國電影的魅力與文化，在巡展開幕式的當(dāng)天晚上，白俄羅斯國家電視臺展映了中國優(yōu)秀影片《尋龍訣》。該次展映十分成功，許多白俄羅斯民眾因此而進(jìn)一步的感受到中國電影文化的魅力。因而《尋龍訣》受到了白俄羅斯民眾的熱烈歡迎，這使得中白雙方在電影方面的合作更加深入、聯(lián)系愈發(fā)密切。

2018年12月18日，“中國電影國際巡展——中國電影走進(jìn)烏克蘭”活動在烏克蘭首都基輔市政廳拉開帷幕。本次展覽由中國電影博物館作為主辦單位，同時中國電影家協(xié)會、北京市人民對外友好協(xié)會為中國一方代表單位，烏克蘭國家文化部、烏克蘭國家電影署作為烏克蘭一方的聯(lián)合主辦，在中國駐烏克蘭大使館的全力指導(dǎo)支持下，本次中國電影國際巡展豐富了以往的內(nèi)容，其中包括：巡展開幕式、巡展開幕式、中國電影史大型圖片及實(shí)物展覽，中國電影展映和電影大講堂等。在巡展中，中國電影博物館秉持“中國電影離不開中國文化與歷史的熏陶”，仍然采用以展覽的形式將中國電影歷史的發(fā)展脈絡(luò)清晰、有層次地呈現(xiàn)在烏克蘭民眾面前，同時在展覽品說明中，還貼心地以文字加圖片的形式為烏克蘭民眾提供了一個認(rèn)識中國、了解中國、走進(jìn)中國的良好機(jī)會，充分貫徹了“一帶一路”的戰(zhàn)略建設(shè)思想，并以展覽的形式構(gòu)建了一個中烏雙方文化交流的合作平臺。

6 中國電影國際巡展推動博物館文化

中國電影國際巡展對于國外博物館、國外的電影機(jī)構(gòu)來說是一次極具特色的國際文化交流活動，也是中外博物館之間的館際交流行為。通過不同國家博物館、電影機(jī)構(gòu)之間持續(xù)性的電影文化交流，中國電影在推動中國電影文化“走出去”的同時，也有效促進(jìn)了中國博物館文化的“走進(jìn)去”[2]。隨著以中國電影博物館為代表的越來越多的國內(nèi)博物館機(jī)構(gòu)與國外相關(guān)機(jī)構(gòu)開展文化領(lǐng)域內(nèi)多種形式的交流活動，有效加深了不同國家和地區(qū)民眾對中國文化的認(rèn)識與了解，并建立了良好的館際交流機(jī)制，使得國外博物館對中國博物館管理機(jī)制與運(yùn)營方式有了初步的了解，并對國內(nèi)博物館文化特色形成了濃厚的興趣。

在巡展的籌備過程中，白俄羅斯國立電影制片廠主動聯(lián)系到中國電影博物館，希望作為白俄羅斯聯(lián)合主辦單位與中方共同舉辦本次展覽活動。白俄羅斯電影制片廠作為白俄羅斯官方設(shè)立的國立電影制片廠，早在20世紀(jì)初，在白俄羅斯本土環(huán)境下嘗試各類影片的拍攝與突破，迄今為止誕生諸多優(yōu)秀作品。白俄羅斯國立電影制片廠始終堅持以電影為載體，以電影文化為交流媒介，與世界各國達(dá)成文化交流的友好戰(zhàn)略形式。早在20世紀(jì)，白俄羅斯國立電影制片廠與中國也有過合拍片、展覽、知識講座、電影歷史等電影文化交流活動，在共同的目標(biāo)與戰(zhàn)略思想的指導(dǎo)下，中國電影博物館與白俄羅斯國立電影制片廠初步達(dá)成了協(xié)議。隨著中國與白俄羅斯在經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、政治戰(zhàn)略上的不斷協(xié)調(diào)，以電影作為文化交流的平臺也成為中白延續(xù)友誼的共同選擇。因而白俄羅斯國立電影制片廠與白俄羅斯共和國文化部成為本次展覽的聯(lián)合主辦單位，這使得本次巡展成為白俄羅斯有史以來規(guī)格最高的展覽活動。同時，白俄羅斯方將展覽定在世界上最大的圖書館之一——白俄羅斯國家圖書館舉辦。

“中國電影國際巡展——中國電影走進(jìn)塞爾維亞”作為南斯拉夫電影資料館迄今為止舉辦內(nèi)容最豐富的中國電影展覽，南斯拉夫電影資料館館長尤佳斯拉夫表示，希望塞爾維亞與周邊國家的觀眾能夠通過本次展覽開拓眼界，實(shí)現(xiàn)與中國文化與中國電影的深入交流與合作。為了保障有更多的塞爾維亞民眾更好的觀賞，南斯拉夫電影資料館主動將常設(shè)展品與珍貴文物搬走，從而使得中國電影博物館能夠使用更多的場地，進(jìn)行更合理的設(shè)計。作為本次活動南斯拉夫電影資料館的項目負(fù)責(zé)人尤利婭女士，在觀影之后也十分激動地表示，南斯拉夫電影資料館應(yīng)當(dāng)向中國電影博物館學(xué)習(xí)，以電影作為載體，將本國的文化展現(xiàn)在世界舞臺上。

巡展活動的舉辦，也激發(fā)了烏克蘭電影界繼續(xù)延續(xù)中烏電影文化友好交流的傳統(tǒng)和與中國電影界加大合作的興趣。中國電影國際巡展代表團(tuán)受烏克蘭電影家協(xié)會主席、杜甫仁科電影制片廠總經(jīng)理歐列謝·揚(yáng)趣克邀請，出席了烏克蘭電影家協(xié)會舉辦的紀(jì)念杜甫仁科電影制片廠建廠90周年活動，活動結(jié)束后，代表團(tuán)與烏克蘭文化部尼修克部長和揚(yáng)趣克總經(jīng)理就兩國文化和電影領(lǐng)域進(jìn)行了深層溝通。次日代表團(tuán)應(yīng)邀集體前往杜甫仁科電影制片廠，對該廠90年的廠址進(jìn)行了實(shí)地的考察，加強(qiáng)對烏克蘭產(chǎn)業(yè)的了解，促進(jìn)行業(yè)間交流互動。基輔市的烏克蘭音樂、戲劇與電影博物館也提出希望能與中國電影博物館進(jìn)行更深一步的業(yè)務(wù)交流。

中共十八大強(qiáng)調(diào)“扎實(shí)推進(jìn)公共外交和人文交流，維護(hù)我國海外合法權(quán)益。我們將開展同各國政黨和政治組織的友好往來，加強(qiáng)人大、政協(xié)、地方、民間團(tuán)體的對外交流，夯實(shí)國家關(guān)系發(fā)展社會基礎(chǔ)”。十八大將公共外交首次寫入報告。作為公共外交核心部分的文化外交也隨之被提到了外交戰(zhàn)略的高度，文化作為一種“軟實(shí)力”具有其他交流所不能代替的作用。文化外交也是增進(jìn)國與國之間民眾相互了解和凝聚共識的重要推力，為推動文化外交機(jī)制化、常態(tài)化。在我國大力發(fā)展與世界各國的政府間文化合作關(guān)系的前提下，豐富多彩的人文元素是確保中國電影國際巡展成功舉辦的重要因素。

7 結(jié)語

近年來，隨著中國與世界各國經(jīng)濟(jì)與文化實(shí)現(xiàn)戰(zhàn)略合作，在習(xí)近平總書記“一帶一路”的指導(dǎo)理論下，世界各國愈發(fā)迫切地尋求與中國人文交流合作的機(jī)會。為了促進(jìn)中國電影行業(yè)的健康發(fā)展，中國電影博物館以中國電影國際巡展的方式，無一不體現(xiàn)出中國文化包容與友好合作的氛圍，從而為中外合作搭建人文聯(lián)系交流舞臺。