——甲本的抄寫年代及相關(guān)問題研究"/>
劉大雄 何玉龍
關(guān)鍵詞: 武威漢簡 《儀禮》 甲本 抄寫年代
武威漢簡《儀禮》是目前所見最早的《儀禮》抄本,材料公布以來一直受到學(xué)者的關(guān)注。整理者陳夢家先生據(jù)簡冊的材質(zhì)、字跡、形制等信息將這批《儀禮》簡分爲(wèi)甲、乙、丙三個(gè)版本。(1)中國科學(xué)院考古研究所、甘肅省博物館編: 《武威漢簡》,文物出版社1964年,第10頁。甲、乙本爲(wèi)木簡,甲本簡長55.5厘米到56厘米之間,包括《士相見之禮》《服傳》《特牲》《少牢》《有司》《燕禮》《泰射》七篇。乙本簡體多殘斷,完整簡長約50.5厘米,有《服傳》一篇。丙本爲(wèi)竹簡,據(jù)陳夢家先生推算,簡長約56.5厘米,有《喪服》一篇。(2)中國科學(xué)院考古研究所、甘肅省博物館編: 《武威漢簡》第56頁。早期學(xué)者對武威漢簡《儀禮》的年代問題做了重要的研究,但受限於當(dāng)時(shí)的條件,其討論過程和結(jié)論仍有需要補(bǔ)充的地方。本文擬在前人研究的基礎(chǔ)上,對簡本《儀禮》的年代及相關(guān)問題進(jìn)行考察,希望能將問題的討論有所推進(jìn)。
最早討論簡本《儀禮》年代問題的是整理者陳夢家先生,他在《武威漢簡》“簡本《儀禮》的本子及其年代”中説:“木簡甲、乙本是屬于西漢晚期的鈔本,約當(dāng)成帝前後。其所依據(jù)之原本,約在昭、宣之世。丙本竹簡早于木簡。乙本或者稍早于甲本?!?3)中國科學(xué)院考古研究所、甘肅省博物館編: 《武威漢簡》第52頁。陳夢家先生判斷甲本抄寫年代的證據(jù)有二,一是墓葬中有新莽時(shí)期的錢幣,二是同出的簡冊中發(fā)現(xiàn)了一條寫有“河平某年諸文學(xué)弟子出穀五千餘斛”的簡文。陳夢家先生認(rèn)爲(wèi)這條簡文是墓主人手書?!昂悠健笔俏鳚h成帝的年號,“文學(xué)弟子”即經(jīng)學(xué)弟子。陳夢家先生認(rèn)爲(wèi)墓主人在河平年間任經(jīng)師,由此得出甲本的抄寫年代在西漢晚期成帝年間的結(jié)論。(4)中國科學(xué)院考古研究所、甘肅省博物館編: 《武威漢簡》,“第六號墓主人的推測”第7—9頁,第52頁。陳夢家先生關(guān)於“文學(xué)弟子”的研究又見陳夢家: 《漢簡綴述·武威漢簡補(bǔ)述》,“二、關(guān)於‘文學(xué)弟子’的考述”,中華書局1980年,第286—290頁。
1965年陳邦懷先生在《考古》雜誌發(fā)表《讀〈武威漢簡〉》一文。文章根據(jù)墓葬中的新莽貨幣,以及甲本簡號數(shù)字的特殊寫法對甲本的抄寫年代提出新説。(5)陳邦懷: 《讀〈武威漢簡〉》,《考古》1965年第11期,第585—587頁。後收入氏著: 《一得集》,齊魯書社1989年,第157—166頁,改題爲(wèi)《讀武威漢簡儀禮》。本文引用據(jù)後者。陳邦懷先生發(fā)現(xiàn)在甲本《儀禮》中,簡號數(shù)字凡“四”都寫作“亖”,“七”都寫作“桼”,他判斷這種寫法是新莽的用字習(xí)慣,繼而認(rèn)爲(wèi)甲本是新莽抄本。陳邦懷先生文中所參考的是新莽時(shí)期銘刻的用字習(xí)慣。《考古》雜誌爲(wèi)文章加了編按,在肯定陳文結(jié)論的基礎(chǔ)上,補(bǔ)充了幾條漢簡在新莽年間“四”作“亖”、“七”作“桼”的例子,認(rèn)爲(wèi)“以漢簡證漢簡,説服力似更強(qiáng)一些”。(6)陳邦懷: 《讀武威漢簡儀禮》第166頁。此後,何雙全先生多次撰文討論簡本《儀禮》的年代問題。在《武威簡本〈儀禮〉再辨》中,他從三個(gè)方面論證簡本《儀禮》爲(wèi)新莽抄本。一是指出陳夢家所據(jù)的“河平簡”不是成帝簡,而是王莽時(shí)期追記的。二是簡本“邦”改“國”的現(xiàn)象不是避諱而是王莽時(shí)期有意爲(wèi)之。三是記録數(shù)字“四”“七”“十四”“二十四”“二十七”“三十七”“四十”的用字有新莽特徵。(7)何雙全先生的幾次意見分別見於: 《雙玉蘭堂文集》(下),蘭臺出版社2001年,第505頁;《簡牘》,敦煌文藝出版社2003年,第58—59頁;《武威簡本〈儀禮〉再辨》,俄軍主編、甘肅省博物館編: 《甘肅省博物館學(xué)術(shù)論文集》,三秦出版社2006年,第156頁。關(guān)於簡本《儀禮》的年代,何雙全先生始終堅(jiān)持在王莽時(shí)期的觀點(diǎn),只是對新莽時(shí)期文字特徵的判斷標(biāo)準(zhǔn)前後有變化。在《雙玉蘭堂文集》,《漢簡研究札記(五則)》“武威《儀禮》簡的抄寫年代與版本”中,何雙全先生説:“這裏最重要的是文字特徵,即所有簡文中都在普遍使用王莽改制後出現(xiàn)的新體字,如四作亖,七作桼,摯作墊,對作,辭作辤,裳作常,長安作常安,槃作般,幾席作幾延,肆作肄,侯作候,弛作施,等等。這些異體字決不是書寫者隨意所爲(wèi),而是認(rèn)真改制的産物?!痹凇逗啝分?,他將表述改爲(wèi),“如: 四作亖,四十作亖十,七作桼,摯作墊,對作,裳作常,長作常,肆作肄等,都是王莽時(shí)期改制的結(jié)果?!痹凇段渫啽尽磧x禮〉再辨》中,作爲(wèi)參考的例子全都換成了數(shù)字。從何雙全先生前後的表述可以看出,學(xué)界對於判斷新莽文字的標(biāo)準(zhǔn)存在變化。實(shí)際上,何雙全先生所舉的非數(shù)字的例子幾乎都不能作爲(wèi)新莽文字的判斷標(biāo)準(zhǔn),這些都是常見的異體或通假。從分布上看,除“常(裳)”外,餘下的例子也都只見於甲本。新莽簡中有“常(長)安”的用法,但這不見於《儀禮》。參考饒宗頤、李均明: 《新莽簡輯證》,新文豐出版公司1995年,第166—167頁。與陳邦懷先生不同的是,何雙全先生認(rèn)爲(wèi)簡本《儀禮》甲、乙、丙都是新莽時(shí)期的抄本,並據(jù)抄寫年代認(rèn)爲(wèi)簡本《儀禮》的成書年代也在新莽時(shí)期。
最近,陳松梅、張顯成二位先生在《簡帛》第17輯發(fā)表了《武威漢簡〈儀禮〉形成時(shí)代綜論》。(8)陳松梅、張顯成: 《武威漢簡〈儀禮〉形成時(shí)代綜論》,《簡帛》第17輯,上海古籍出版社2018年,第257—265頁。文章充分利用學(xué)界已有的成果,從用字、內(nèi)容、墓葬三個(gè)方面系統(tǒng)討論了武威漢簡《儀禮》的形成時(shí)代,認(rèn)爲(wèi)武威漢簡《儀禮》爲(wèi)新莽時(shí)期的版本,“形成時(shí)代當(dāng)爲(wèi)始建國二年至地皇四年之間(10年—23年)”。(9)陳松梅、張顯成: 《武威漢簡〈儀禮〉形成時(shí)代綜論》第265頁。
陳松梅與張顯成先生文章中“形成時(shí)代”的提法,從字面上看,涉及了成書年代與抄寫年代兩方面內(nèi)容。李學(xué)勤先生在《簡帛佚籍與學(xué)術(shù)史·通論》中指出:
迄今所見戰(zhàn)國到漢初簡帛古籍,都是傳抄本,還沒有能證明是原稿本的。這一點(diǎn)提示我們,有必要把這些佚書的著作年代和抄寫年代區(qū)分開來。有些簡帛有避諱字,這只能説明抄寫年代的上限,不一定和著作年代相一致。例如長沙馬王堆帛書《老子》甲本不諱“邦”字,乙本則諱“邦”字,知乙本抄于漢高祖或其以後,甲本應(yīng)在漢兼天下以前,這可以作爲(wèi)我們探討當(dāng)時(shí)文字演變的標(biāo)準(zhǔn)。(10)李學(xué)勤: 《簡帛佚籍與學(xué)術(shù)史》,江西教育出版社2001年,第5頁。
正如李學(xué)勤先生所説,簡文中的用字以及墓葬年代可以幫助我們判斷簡冊的抄寫年代,但不一定可以得出“著作年代”或説“成書年代”。目前來看,武威漢簡《儀禮》的成書年代問題遠(yuǎn)比抄寫年代問題複雜。學(xué)者或據(jù)“改字”“刪經(jīng)”來討論武威漢簡《儀禮》的成書年代。(11)何雙全: 《雙玉蘭堂文集(下)》第505頁;《簡牘》第58—59頁;《武威簡本〈儀禮〉再辨》第156—157頁。張冬冬: 《20世紀(jì)以來出土簡牘(含帛書)年代學(xué)暨簡牘書署制度研究》,博士學(xué)位論文,吉林大學(xué)2012年,第324—325頁。陳松梅、張顯成: 《武威漢簡〈儀禮〉形成時(shí)代綜論》第二節(jié)“從簡本內(nèi)容的刪改判定其時(shí)代不會早於新莽時(shí)期”,第260—262頁。但是,其所謂“改字”的例子僅有“邦”改“國”,參考上引李先生的話,已知此例不甚可靠。至於“刪經(jīng)”,學(xué)者或以爲(wèi)是受王莽文化政策的影響。沈文倬先生對此問題有過系統(tǒng)的研究,據(jù)氏著《漢簡〈服傳〉考》,所謂“刪經(jīng)”是簡本《儀禮》作爲(wèi)單傳本的體例所致。(12)沈文倬: 《漢簡〈服傳〉考》,《宗周禮樂文明考論》,浙江大學(xué)出版社1999年,第130—193頁。經(jīng)學(xué)界已經(jīng)接受了此觀點(diǎn)。(13)陳戍國: 《説武威〈禮〉簡與馬王堆〈喪服圖〉》,《秦漢禮制研究》,湖南教育出版社1993年,第173頁。既然討論簡本成書年代的材料有限,我們下面討論武威漢簡《儀禮》的年代問題就主要圍繞抄寫年代展開。
前面我們回顧了學(xué)界關(guān)於簡本《儀禮》抄寫年代的討論。從上述意見可以看出,自陳邦懷先生和《考古》雜誌“編按”意見以來,學(xué)界普遍認(rèn)爲(wèi)在簡本《儀禮》中存在新莽文字的用字特徵。陳松梅、張顯成二位先生在《武威漢簡〈儀禮〉形成時(shí)代綜論》中繪製了新莽至東漢年間,數(shù)字的用字區(qū)間表格。(14)陳松梅、張顯成: 《武威漢簡〈儀禮〉形成時(shí)代綜論》第259頁。此表有助於我們下面的討論,故抄録如下:
表1 新莽至東漢時(shí)期“亖”“桼”“二十”“三十”“亖十”寫法出現(xiàn)的起止時(shí)間
從上表可以看出,通過材料積累,學(xué)者對新莽用字起止年代的認(rèn)識較陳邦懷先生寫作的時(shí)代有了進(jìn)一步發(fā)展。將表格與簡號數(shù)字對比,似乎簡本《儀禮》的抄寫年代問題就已經(jīng)解決了。但只要細(xì)心翻看《武威漢簡》,就會發(fā)現(xiàn)問題恐怕沒這麼簡單。
首先,武威漢簡《儀禮》甲、乙、丙三種中,只有保存較好的甲本《儀禮》寫有簡號。乙本、丙本殘損嚴(yán)重,已經(jīng)看不出是否還有簡號。單憑簡號一條,並不能判斷乙、丙本的抄寫年代。其次,據(jù)《武威漢簡》所示,陳夢家先生所依據(jù)的“河平”簡,簡文“四”“亖”並存。(15)中國科學(xué)院考古研究所,甘肅省博物館編: 《武威漢簡》第136頁。這個(gè)例子是對新莽簡判定標(biāo)準(zhǔn)的挑戰(zhàn)。最後,也是最重要的一點(diǎn)。甲本《儀禮》在木簡上書寫的文字包括正文、篇題、字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)和簡號。(16)本文所説的“正文”是指甲本中除了篇題、字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)和簡號以外的文字。有人認(rèn)爲(wèi)字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)也是正文,這是就抄本從原本所獲得的信息而言的。本文爲(wèi)方便討論將其區(qū)分開,並非是認(rèn)爲(wèi)二者性質(zhì)上有所不同。除了簡號以外,在正文和字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)中都有不符合新莽用字習(xí)慣的例子。而且通過篩查,即使在甲本的簡號系統(tǒng)中也有反例。我們?nèi)绻荒馨堰@些問題解釋清楚,而是僅就簡號判斷抄寫年代,恐怕仍是在重複陳邦懷先生的研究而沒有取得實(shí)質(zhì)進(jìn)展。下面我們依次來討論這些問題。
武威漢簡《儀禮》中由於只有甲本可以看到簡號,故而陳邦懷先生雖然最早注意到簡號的新莽特徵,但是其結(jié)論只針對甲本。乙本、丙本沒有簡號提供信息,因此我們還不能判斷其抄寫年代。本文下面討論抄寫年代問題時(shí)也僅關(guān)注甲本。
關(guān)於陳夢家先生所舉的“河平簡”,何雙全先生指出,簡文紀(jì)時(shí)用數(shù)字而不用干支,將“四”寫作“亖”,將“石”寫作“斛”,因此判斷這條簡文是追記的而非在河平年間書寫。(17)何雙全: 《武威簡本〈儀禮〉再辨》第155頁。但是翻看《武威漢簡》,釋文寫作:(18)中國科學(xué)院考古研究所、甘肅省博物館編: 《武威漢簡》第136頁。陳文認(rèn)爲(wèi)《武威漢簡》對這條簡的正反判斷有誤,陳松梅、張顯成: 《武威漢簡〈儀禮〉形成時(shí)代綜論》第263頁腳注2。我們引用仍據(jù)《武威漢簡》。
“河平□【年】四月亖日諸文學(xué)弟子出穀五千餘斛,六”(背)
“□□□不乏蹇人,買席避壬庚,河魁以祠家邦必?fù)P”(正)
儘管何雙全先生所舉的三條特徵都可以作爲(wèi)判斷簡文爲(wèi)新莽簡的依據(jù)。但是簡文“四”“亖”並存的現(xiàn)象仍需要解釋。簡文原簡圖版和摹本如下:
平心而論,目前學(xué)界考察甲本抄寫年代最有力的證據(jù)就是甲本在木簡正面或反面書寫的簡號。這是我們討論的基礎(chǔ)。陳夢家先生在《校記》中曾指出,《泰射》簡22的簡號寫作“廿二”。(23)中國科學(xué)院考古研究所、甘肅省博物館編: 《武威漢簡》第52頁。這與新莽年間將“廿”寫作“二十”的特徵是不符的。爲(wèi)保證討論基礎(chǔ)的可靠,我們有必要將甲本《儀禮》各篇簡號數(shù)字的用字情況進(jìn)行統(tǒng)計(jì):
表2 甲本《儀禮》各篇簡號數(shù)字用字統(tǒng)計(jì)
據(jù)表格,甲本簡號的寫法總體上符合新莽始建國二年以後的情況,不符合的只有陳夢家先生所示《泰射》篇簡22的一例。
看簡文,簡22的文字與前後連貫,行款間距與臨簡相似,編繩空白與臨簡貫通,不像是錯編。字跡方面,武威漢簡目前公布的照片雖然不清楚,但仍可以看出簡22、簡21和簡23字跡風(fēng)格接近(見表3),基本可以排除是補(bǔ)抄簡的可能。
表3 《泰射》簡22與簡21、23的字跡比較
既然不是錯編或補(bǔ)抄,同一個(gè)抄手寫簡號時(shí)既用“二十”又用“廿”,恐怕是習(xí)慣了原來的寫法一時(shí)不謹(jǐn),或者是在抄《泰射》簡22時(shí)使用了舊簡。看表1,新莽改“廿”爲(wèi)“二十”的例子最早見於始建國三年,若《泰射》抄寫於新莽初年,那麼出現(xiàn)上述兩種情況也在情理之中。綜合表1、表2以及墓葬年代,可知《儀禮》甲本簡號系統(tǒng)所符合的時(shí)代範(fàn)圍大致在始建國二年(10年)以後的新莽時(shí)期。(24)明確區(qū)分新莽墓葬和東漢初年的墓葬目前還是有困難的,除了《武威漢簡》和何雙全先生認(rèn)爲(wèi)出土《儀禮》的6號墓?fàn)?wèi)新莽墓外,6號墓的早期發(fā)掘簡報(bào)也曾認(rèn)爲(wèi)此墓屬於本地東漢墓葬群(甘肅省博物館: 《甘肅武威磨咀子6號漢墓》,《考古》1960年第5期,第10—12頁;甘肅省博物館: 《甘肅武威磨咀子漢墓發(fā)掘》,《考古》1960年第9期,第15—28頁)。所以對於抄寫年代的下限,我們采用一個(gè)寬泛的表述。
明確了簡號的時(shí)代特徵,我們再來看甲本《儀禮》的正文。陳夢家先生説“簡尾記葉數(shù)字之七,簡文皆作桼,而經(jīng)文皆作七(長橫短直,近似十)”。(25)中國科學(xué)院考古研究所、甘肅省博物館編: 《武威漢簡》第153頁。對此,陳邦懷先生解釋爲(wèi)“尊經(jīng)”不改經(jīng)文。(26)陳邦懷: 《讀武威漢簡儀禮》第160頁。焦天然先生説:“上述結(jié)論(按: 指作者總結(jié)的新莽數(shù)字用字情況)是基於目前公布的漢代西北文書簡所得出,並不適用於出土古書,如武威漢簡《士相見之禮》‘簡尾記葉數(shù)字之七,簡文皆作桼,而經(jīng)文皆作七(長橫短直,近似十)’應(yīng)是經(jīng)文照抄了舊寫法?!?27)焦天然: 《新莽簡判斷標(biāo)準(zhǔn)補(bǔ)説——以居延新簡爲(wèi)中心》第105頁。
從實(shí)際情況來看,陳邦懷與焦天然先生的説法是有可能的。但是“尊經(jīng)”説是據(jù)簡號論年代,在已經(jīng)判斷甲本抄於新莽時(shí)期後的調(diào)和之説,不能用來判斷正文的抄寫時(shí)間。陳邦懷先生在已知簡號年代進(jìn)而判斷甲本抄寫年代時(shí),其結(jié)論暗含兩個(gè)默認(rèn)的前提,即默認(rèn)簡號與正文的抄寫年代同時(shí)和默認(rèn)甲本《儀禮》是一個(gè)整體。這裏我們不得不先明確這兩個(gè)問題。
通常情況下我們認(rèn)爲(wèi)簡號是抄寫者自己添加的。由於甲本《儀禮》的正文與簡號反映了兩種不同的用字習(xí)慣,且字跡研究也不能證明簡號與正文同出一手,故直接將簡號作爲(wèi)抄寫年代的判斷依據(jù)略顯證據(jù)不足。(28)目前只有整理者陳夢家先生對甲本《儀禮》的字跡做過研究(參考中國科學(xué)院考古研究所、甘肅省博物館編: 《武威漢簡》第61—62頁“繕寫”),雖然他目驗(yàn)過原簡,不反對簡號與正文同時(shí)抄寫。但是,《武威漢簡》照片印刷質(zhì)量不佳,一些寫在簡背的簡號也沒有公布,陳夢家先生的字跡研究我們尚不能驗(yàn)證。因此我們有必要考慮正文與簡號的抄寫時(shí)間關(guān)係。
如果簡號與正文不是一個(gè)人抄寫的,那麼就有簡號先於正文抄寫和後於正文抄寫兩種可能。關(guān)於簡號的書寫早於抄寫正文的情況,研究簡牘形制問題的學(xué)者已經(jīng)在戰(zhàn)國竹簡中找到了例子。(29)賈連翔: 《戰(zhàn)國竹書形制及其相關(guān)問題研究: 以清華大學(xué)藏戰(zhàn)國竹簡爲(wèi)中心》“三、編號的書寫時(shí)間”,中西書局2015年,第196—197頁。甲本雖與之時(shí)代較遠(yuǎn),但有先例在前,我們也不能輕易否認(rèn)先寫簡號的可能。如果簡號數(shù)字寫於正文之前,則正文抄寫年代的上限就是簡號書寫的年代,其下限據(jù)墓葬年代也不晚於新莽朝。故而簡號書寫於前的情況不會影響我們對於甲本抄寫年代的判斷。如果簡號是在正文之後書寫,則存在甲本的正文在新莽之前抄成,在新莽年間補(bǔ)加簡號的可能。因此簡號與正文是否同時(shí)書寫,或説,不同用字習(xí)慣的內(nèi)容能否同時(shí)出現(xiàn)在新莽時(shí)期的抄本上對本文的討論十分重要。
查《武威漢簡》,陳夢家先生在“題記”部分説:“葉數(shù)寫在簡的下端第四編之下的地頭,或在正,或在背,乃書於抄完一部分以後等齊冊尾以前。由於葉數(shù)的末字常常爲(wèi)等齊冊尾時(shí)被削去一部分,因知書葉數(shù)於其前。”(30)中國科學(xué)院考古研究所、甘肅省博物館編: 《武威漢簡》第64頁。陳夢家先生所説的“葉數(shù)”即簡號。所謂“等齊”,就是在竹簡成編後爲(wèi)使卷冊齊整的二次修治。“等齊”這個(gè)術(shù)語顯然參考了《説文》“等,齊簡也”的説法。從簡牘形制的一般情況來看,竹或木簡的修治工作應(yīng)該在書寫之前完成,在書寫之後還要再加工的情況比較少見。今見甲本《儀禮》簡號常被整齊地切掉,如《士相見之禮》簡13之簡號“十三”缺少最後一筆,末字餘兩橫;《服傳》簡37、簡39簡號末字筆劃都有殘缺等等。簡號既然被切或磨掉了一部分,那麼簡號的書寫就應(yīng)當(dāng)在這次“等齊”之前。如果所謂“等齊”屬於簡書的製作環(huán)節(jié),則簡號與正文同時(shí)寫就的可能性最大。如果説“等齊”出現(xiàn)在簡書的使用環(huán)節(jié),那麼它已經(jīng)與簡牘製作無關(guān),故不在本文的討論範(fàn)圍內(nèi)。
此外,陳夢家先生對甲本同一篇中不同抄手的抄寫活動的區(qū)分,也有助於我們討論簡號與正文抄寫時(shí)間的關(guān)係。甲本《特牲》《少牢》《有司》等篇都出現(xiàn)了兩組及以上的簡號。陳夢家先生認(rèn)爲(wèi),不同組簡號的簡,其所對應(yīng)的正文字跡也不相同。字跡的比對雖一時(shí)難以辨查,但從一些特殊的抄寫情況看,不同組簡號對應(yīng)的抄寫活動確實(shí)存在不同。如《少牢》,背面簡號提示本篇原有簡47枚,今存簡45枚,缺簡24和簡46。根據(jù)摹本提供的簡背信息,簡1~簡41背面有簡號,編號從1到41。從簡42開始重新編號,簡42~簡47,編號從1到6。如表2所揭,兩組簡號的用字都是新莽風(fēng)格。關(guān)於這兩組簡號,陳夢家先生説:“《少牢》第一至四十一簡爲(wèi)一書手所抄,他抄到第四十一簡爲(wèi)止,該簡只有四十八字,不足一行。這位書手的每行平均字?jǐn)?shù)都多於六十字。第四十一簡以後的六簡,易一書手,另起葉數(shù)一至六,字體亦稍異。這同一篇的兩部分,顯然是兩個(gè)書手分頭抄的,同時(shí)與否不可知。”(31)中國科學(xué)院考古研究所、甘肅省博物館編: 《武威漢簡》第61頁?!渡倮巍泛?1前後字跡的區(qū)別我們暫且不管,但是簡41的字?jǐn)?shù)少於簡41以前的每簡容字是顯而易見的。加上簡41與簡42句子連貫,簡41的抄寫者顯然知道後面將換人抄寫,在完成自己的工作後便停筆。簡1到簡41與簡42到簡47的兩組簡號與簡41前後的兩次抄寫正好配和,説明簡41前後兩部分文字中,至少有一部分正文是與簡號同時(shí)寫就的。而《少牢》篇簡14、簡25、簡31、簡43、簡47的正文中“四”都作“四”,不用新莽用字的寫法。有切實(shí)的正文與簡號同時(shí)書寫的例子,且二者用字不同,説明的確存在新莽時(shí)期抄寫經(jīng)書時(shí)正文不用新莽用字的情況。
根據(jù)陳夢家先生提示的“等齊”現(xiàn)象,我們知道甲本正文與簡號的書寫時(shí)間很可能同時(shí)。在據(jù)同篇不同組的簡號具體討論個(gè)案《少牢》時(shí),我們發(fā)現(xiàn)了正文與簡號同時(shí)書寫,且二者用字不統(tǒng)一的實(shí)例。因此即使正文反映的用字習(xí)慣不同於新莽,但是根據(jù)簡號數(shù)字有新莽風(fēng)格,且簡號與正文同時(shí)書寫也可以判斷甲本的正文是寫於新莽時(shí)期的。由此可知簡號的書寫時(shí)間即是正文的抄寫年代,其時(shí)大約都在始建國二年(10年)以後。
除正文與簡號外,甲本木簡上的文字還有篇題和字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)。篇題和字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)中都含有數(shù)字,其用字有符合新莽習(xí)慣的,也有不符合的。甲本篇題都寫在簡背第二道編繩下,或於一簡之背面,或分兩簡書寫。篇題中含有能判斷年代特徵數(shù)字的是《泰射》篇,其篇序作“十亖”是新莽風(fēng)格。各篇最後一簡書字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì),《士相見之禮》作“凡千二七字”,(32)陳夢家先生釋文作“凡千二十字”。從字形上看,“十”字橫長豎短,與《特牲》簡1背“第十”之“十”顯有不同,當(dāng)是“七”字。由於《士相見之禮》這一篇整理者復(fù)原的字?jǐn)?shù)和所謂“凡千二十字”尚差67字。其具體數(shù)目不好驗(yàn)證。從字形看當(dāng)改釋“七”爲(wèi)宜。《特牲》作“凡三千四百卌字”,《少牢》作“凡二千九百五十四字”,以上三篇使用新莽以前的用字。考慮到正文與《泰射》簡號22的情況,上述三例也不足爲(wèi)奇?!斗鳌窡o字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì),《燕禮》“凡三千六十六字”“記三百三文”,《泰射》“凡六千八百五十八字”,以上三篇無涉判斷用字的信息?!队兴尽纷鳌胺瞾伹О税僮帧?,是新莽時(shí)期的寫法。
以上是前人未注意的在篇題和字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)中含有時(shí)代特徵的實(shí)例的歸納。由於篇題和字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)都是附屬於正文抄寫活動中的,故情況雖複雜,但其抄寫年代上限不早於正文的抄寫的時(shí)間,下限也不會超出正文與簡號抄寫年代的下限。同時(shí),篇題和字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)所反映的時(shí)代特徵也可以作爲(wèi)正文抄寫時(shí)代的參考。
下面,我們來討論甲本各篇抄寫時(shí)間的跨度和個(gè)別篇的補(bǔ)抄問題。前面我們提到陳邦懷先生的文章有兩個(gè)作者默認(rèn)的前提,一是默認(rèn)簡號與正文同時(shí),二是默認(rèn)甲本《儀禮》是一個(gè)整體。這兩個(gè)前提掩蓋了甲本《儀禮》抄寫年代問題的複雜性。關(guān)於前一個(gè)“默認(rèn)”我們已經(jīng)用很大的篇幅論證過了。關(guān)於甲本《儀禮》是否是一個(gè)整體的問題,我們準(zhǔn)備用簡單的筆墨再談一談。
甲本各篇雖然有多個(gè)抄手參與抄寫,但其形制與抄寫格式有諸多相似之處,簡號統(tǒng)一的用字風(fēng)格也將各篇的抄寫年代拉到了一個(gè)平面上。種種跡象表明甲本《儀禮》是不同抄手根據(jù)一定的體例分抄而成的。因此甲本各篇抄寫時(shí)間的跨度不會很大,其主體應(yīng)是同一時(shí)期的産物。偶有例外的是甲本中的補(bǔ)抄簡或其所補(bǔ)的對象,補(bǔ)抄簡的存在説明甲本《儀禮》不完全是一個(gè)整體。
甲本中有兩處比較明顯的補(bǔ)抄內(nèi)容,分別是《特牲》的簡1~簡40,與《有司》的簡6與簡74~簡79。關(guān)於補(bǔ)抄現(xiàn)象的判斷陳夢家先生已有説明,本文不再贅述。(33)中國科學(xué)院考古研究所、甘肅省博物館編: 《武威漢簡》第61、66頁。這兩次補(bǔ)抄的性質(zhì)與時(shí)間都不同?!短厣泛?0文末有大量未抄寫的空白,提示我們《特牲》的補(bǔ)抄簡是用寫有新莽簡號的簡1~簡40補(bǔ)沒有簡號的《特牲》簡41~簡53,《特牲》的補(bǔ)抄簡實(shí)質(zhì)上仍屬於甲本抄寫主體的部分?!短厣泛?1~簡53沒有簡號,但由於是被補(bǔ)抄的對象,故抄寫年代在新莽年間抄寫的甲本主體之前?!队兴尽返难a(bǔ)抄內(nèi)容其年代上限不早於其所補(bǔ)的對象,即寫有新莽簡號的《有司》簡1~簡73?!队兴尽泛?9背有字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)“凡亖千八百字”,是新莽用字的風(fēng)格,所以雖然《有司》的補(bǔ)抄簡時(shí)代晚於甲本主體的抄寫年代,其下限不晚於甲本主體的抄寫年代下限。因而仍可以將補(bǔ)抄的部分納入甲本主體抄寫年代的區(qū)間之中,即《特牲》的簡1~簡40,《有司》的簡6與簡74~簡79,抄寫時(shí)代也屬於始建國二年以後的新莽時(shí)期。
綜上,我們知道甲本的簡號與正文的抄寫同時(shí),根據(jù)簡號的用字風(fēng)格我們判斷武威漢簡《儀禮》甲本的抄寫年代在新莽年間。利用新莽簡的研究成果推測其具體時(shí)間大致在始建國二年(10年)以後的新莽時(shí)期。甲本的主體內(nèi)容大概是同一時(shí)期抄寫的。其屬於補(bǔ)寫的內(nèi)容,如《特牲》的簡1~簡40,《有司》的簡6與簡74~簡79時(shí)代也屬於上述時(shí)間段?!短厣泛?1~簡53是舊簡,年代上限不可考,年代下限不晚於該篇在新莽年間補(bǔ)寫的內(nèi)容。