唐裕琦
(266061 青島科技大學(xué) 法學(xué)院 山東 青島)
近年來,國(guó)內(nèi)許多公司通過購買體育賽事轉(zhuǎn)播權(quán)等方式進(jìn)入到體育產(chǎn)業(yè)鏈,而轉(zhuǎn)播權(quán)收入的高低與著作權(quán)制度對(duì)賽事直播的保護(hù)緊密相關(guān)。體育賽事在網(wǎng)絡(luò)直播中獲得法律保護(hù)的途徑之一是賽事節(jié)目可以成為著作權(quán)法意義上的作品,而能否成為作品的判斷標(biāo)準(zhǔn)關(guān)鍵看它是否具有獨(dú)創(chuàng)性。然而,獨(dú)創(chuàng)性的概念十分抽象、模糊,體育賽事節(jié)目作為一種新型作品,法律尚未明文規(guī)定,而司法工作者對(duì)其獨(dú)創(chuàng)性的理解出現(xiàn)了分歧,進(jìn)而對(duì)其定性產(chǎn)生了爭(zhēng)議,這導(dǎo)致了賽事節(jié)目獲得保護(hù)的不可預(yù)測(cè)性和隨意性。體育賽事直播節(jié)目能否成為著作權(quán)法意義上的作品,這涉及獨(dú)創(chuàng)性標(biāo)準(zhǔn)的選擇。本文將論述體育賽事節(jié)目的獨(dú)創(chuàng)性這一源頭性問題,從而為體育賽事節(jié)目的保護(hù)提供依據(jù)。
獨(dú)創(chuàng)性是指受著作權(quán)法保護(hù)的作品必須出自作者,該作品不屬于公共領(lǐng)域的作品,也不是照搬他人作品,更不是對(duì)事實(shí)的重復(fù)。①國(guó)際社會(huì)關(guān)于獨(dú)創(chuàng)性并沒有達(dá)成共識(shí),不同國(guó)家存在不同標(biāo)準(zhǔn)。概括說來,世界上有四種獨(dú)創(chuàng)性標(biāo)準(zhǔn),它們分別是“個(gè)人智力創(chuàng)造”標(biāo)準(zhǔn)、“微小創(chuàng)造性”標(biāo)準(zhǔn)、“技能和判斷”標(biāo)準(zhǔn)以及“額頭出汗”標(biāo)準(zhǔn)。這些標(biāo)準(zhǔn)后面有其特定的哲學(xué)思想。
支持“自然權(quán)利主義”的法系傾向于適用較低的獨(dú)創(chuàng)性標(biāo)準(zhǔn),即“額頭出汗”標(biāo)準(zhǔn),他們認(rèn)為作者就其勞動(dòng)成果享有天然權(quán)利,除了美國(guó),普通法系國(guó)家持這種觀點(diǎn);支持“作者人格權(quán)利主義”的法系傾向于較嚴(yán)格的獨(dú)創(chuàng)性標(biāo)準(zhǔn),即“個(gè)人智力創(chuàng)造”標(biāo)準(zhǔn),他們認(rèn)為作者只有對(duì)能體現(xiàn)其本人人格思想的作品,才享有著作權(quán),大陸法系國(guó)家支持“人格權(quán)利主義”;支持“功利主義”的典型制度是美國(guó)的著作權(quán)法,其目的是為了鼓勵(lì)大眾創(chuàng)新,使社會(huì)總體受益,從而保護(hù)作者的利益,因此美國(guó)發(fā)展出“微小創(chuàng)造性”標(biāo)準(zhǔn)?!拔⑿?chuàng)造性”標(biāo)準(zhǔn)介于“作者人格權(quán)利主義”和“勞動(dòng)與技能”判斷標(biāo)準(zhǔn)之間。
“技能與判斷”標(biāo)準(zhǔn)介于“額頭出汗”標(biāo)準(zhǔn)和“個(gè)人智力創(chuàng)造”標(biāo)準(zhǔn)之間。“技能與判斷”標(biāo)準(zhǔn)要求創(chuàng)作人員的智力成果不是復(fù)制別人的作品而來,但也不需要極具創(chuàng)造性,只要?jiǎng)?chuàng)作人員在創(chuàng)作的過程中投入了知識(shí)、使用了個(gè)人的洞察力和判斷力,就能構(gòu)成著作權(quán)法意義上的作品。②“技能與判斷”標(biāo)準(zhǔn)強(qiáng)調(diào)的是創(chuàng)作人員在其智力成果中投入的技能和判斷,而不是所謂的創(chuàng)造性。是否具有創(chuàng)造性涉及主觀判斷,最后往往歸于價(jià)值偏好和審美情趣,這樣的主觀評(píng)判容易導(dǎo)致判決需要的武斷性。另外,與“額頭出汗”標(biāo)準(zhǔn)相比,“技能與判斷”標(biāo)準(zhǔn)節(jié)約了司法資源,法官可以不用審理大量濫訴案件。
體育賽事因其激烈的比賽場(chǎng)景、真實(shí)情感的再現(xiàn)、豐富的體育文化元素吸引了億萬觀眾,具有其獨(dú)特的魅力,成為媒體傳播的重要內(nèi)容。體育賽事節(jié)目具有“公共產(chǎn)品”的性質(zhì),如果著作權(quán)法不給予私權(quán)保護(hù),那么創(chuàng)作人員的智力成果就難以作為私權(quán)利進(jìn)行市場(chǎng)交易,同時(shí)也難以通過法律手段阻止侵權(quán)行為,從而降低節(jié)目制作者的積極性。對(duì)體育賽事節(jié)目給予著作權(quán)法保護(hù),無論對(duì)于體育產(chǎn)業(yè)、體育賽事組織者還是普通公眾都有巨大意義。
以奧運(yùn)會(huì)上的乒乓球女單決賽直播為例,直播團(tuán)隊(duì)的人員在比賽過程中抓住時(shí)機(jī),將2號(hào)機(jī)推向前,對(duì)中國(guó)隊(duì)的選手與對(duì)手兩人額頭上的細(xì)密汗珠作出特寫,營(yíng)造了比賽的緊張氣氛,作出拍攝角度、畫面切換的選擇;同時(shí),將一組組畫面連續(xù)不斷重放,打造出節(jié)奏感強(qiáng)和情感逐漸積聚的效果。除了競(jìng)技比賽本身外,場(chǎng)外運(yùn)動(dòng)員與教練之間的肢體交流、表情變化都由直播團(tuán)隊(duì)在拍攝過程中進(jìn)行組織,這些都離不開直播團(tuán)隊(duì)的判斷、選擇。賽事現(xiàn)場(chǎng)直播的拍攝效果投入了直播團(tuán)隊(duì)的豐富知識(shí)、多年的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)和優(yōu)越的拍攝才能。他們?cè)谂臄z作品時(shí)采用的一系列拍攝手法以及對(duì)各種手法技能的選擇判斷具有不可替代的貢獻(xiàn),這是他人無法通過簡(jiǎn)單勞動(dòng)來完成的,因此需要著作權(quán)法給予保護(hù),否則會(huì)產(chǎn)生他人不勞而獲的搭便車問題。因此,拍攝體育賽事而創(chuàng)作出的智力成果滿足“技能與判斷”的獨(dú)創(chuàng)性標(biāo)準(zhǔn)。
體育賽事節(jié)目的錄制者不僅達(dá)到了普通人無法達(dá)到的專業(yè)水平,而且他們的思想也在體育賽事節(jié)目中得到充分體現(xiàn),他們對(duì)不同事件的處理也使得其智力成果具有更高的獨(dú)創(chuàng)性。例如,劉翔在倫敦奧運(yùn)會(huì)上退賽時(shí),現(xiàn)場(chǎng)評(píng)論員楊健幾次哽咽,解釋他的受傷和現(xiàn)場(chǎng)情況,鏡頭也從其退場(chǎng)跟隨到其重新上場(chǎng),堅(jiān)持到達(dá)終點(diǎn),展現(xiàn)出一個(gè)體育運(yùn)動(dòng)員最后的堅(jiān)持;最后將劉翔本次起跑到摔倒的過程重放,將運(yùn)動(dòng)員比賽中的所承受的痛苦表現(xiàn)得淋漓盡致,而這些效果在現(xiàn)場(chǎng)是感受不到的。通過這種形式的錄制與剪輯,公眾可以感覺到我國(guó)從人文角度看待奧運(yùn)會(huì),摒棄“唯金牌論”的思想,這也是錄制者思想的傳達(dá)。因此,錄制者將其思想與創(chuàng)意融入到節(jié)目錄制中,使得其智力成果具有更高的獨(dú)創(chuàng)性。
注釋:
①②吳偉光.論作品的獨(dú)創(chuàng)性——版權(quán)制度的本質(zhì)與獨(dú)創(chuàng)性要求的標(biāo)準(zhǔn).http://www.iolaw.org.cn/showNews.aspx?id=48084,最后訪問日期:2019年6月11日。