林秋燕
(福建省廈門市集美區(qū)軍民小學(xué) 福建 廈門 361000)
對(duì)于英語繪本在小學(xué)英語閱讀教學(xué)中的實(shí)踐研究,有兩個(gè)基本的問題需要進(jìn)行探討。首先是在小學(xué)英語閱讀中使用繪本進(jìn)行閱讀教學(xué)中會(huì)出現(xiàn)的難點(diǎn)以及存在的問題,第二點(diǎn)是在實(shí)際教學(xué)中使用英語繪本的操作方法。如何根據(jù)實(shí)際教學(xué)經(jīng)驗(yàn)積累回答這兩個(gè)問題,是完成英語繪本在小學(xué)英語閱讀教學(xué)中的實(shí)踐研究的首要任務(wù)。
我們?nèi)绻胍美L本為教學(xué)活動(dòng)提供便利,首先要明確繪本的特性和合理運(yùn)用方法。繪本一詞來源于日語,英文名稱為picture book。首先英語繪本是以圖文形式直觀融入生活的一類教育用途書籍。在英語繪本的內(nèi)容當(dāng)中,圖片是其中非常重要的一部分,和小人書,連環(huán)畫類似。但其中并不只是含有圖畫,而是利用圖畫吸引學(xué)生們的注意力,從而傳達(dá)比娛樂內(nèi)容更有意義的知識(shí)。圖畫為文字和內(nèi)涵服務(wù),不僅詮釋故事的表達(dá),并且對(duì)其進(jìn)行進(jìn)一步的強(qiáng)化。繪本作為一種以故事插圖為基礎(chǔ)的教育形式,將故事和圖畫背后的語法用法,英語詞匯展現(xiàn)在學(xué)生們的眼前。
小學(xué)英語教育主要起到啟蒙作用,相較于語文和數(shù)學(xué)科目不同,學(xué)生們?cè)趯W(xué)前教育時(shí)所受的英語教育除幾個(gè)簡(jiǎn)單單詞外再無其他。而英語又是一門應(yīng)用型學(xué)科,多聽多寫多用是學(xué)好英語的關(guān)鍵要點(diǎn)。而通過英語閱讀將會(huì)大幅度提高學(xué)生們的口語能力,而面對(duì)教材稍顯枯燥的內(nèi)容,繪本顯然可以作為教材講解的引導(dǎo)和補(bǔ)充。因此具有廣泛的運(yùn)用空間。設(shè)計(jì)情境是繪本常用的表達(dá)方式,而顯然這種貼近生活的表達(dá)方式對(duì)將學(xué)生帶入閱讀氛圍有很大幫助。例如在講到在將到“A camping trip”一課時(shí),由于詞匯量較大,并且含有一些語法如there Be句型的初步講解,教學(xué)難度比較大,但是利用含有camping trip的繪本進(jìn)行輔助教學(xué),再引導(dǎo)學(xué)生聯(lián)想自己曾經(jīng)的出游經(jīng)歷,可以熟練地做到利用there be句型造句。如there is a little dog.但同時(shí)我們也要明晰一個(gè)要點(diǎn)就是繪本要堅(jiān)決為教材和學(xué)生需求服務(wù),不能將繪本內(nèi)容完全取用,而是選擇其中合適的片段。其余部分可以安排學(xué)生們進(jìn)行課下的補(bǔ)充閱讀。
因?yàn)樾W(xué)英語教育處于啟蒙階段,學(xué)生們對(duì)英語體系的理解能力還沒有完善,并且受學(xué)生年齡影響,學(xué)生們的注意力比較容易分散。故此在老師引導(dǎo)學(xué)生們進(jìn)行英語閱讀教學(xué)活動(dòng)時(shí),要注意對(duì)學(xué)生們閱讀興趣的激發(fā)。要充分與學(xué)生互動(dòng),配合繪本進(jìn)行英語閱讀教學(xué)。例如在祈使句的教學(xué)中,我利用繪本中所附帶的文具和食物卡片進(jìn)行互動(dòng)教學(xué)用以激發(fā)學(xué)生們的閱讀興趣。我將同學(xué)們分為前后桌四人一組,分別進(jìn)行祈使句的互動(dòng)教學(xué),例如:show me your book please.或please show me the banana.因?yàn)橥瑢W(xué)們都參與了互動(dòng),并且同學(xué)之間可以根據(jù)錯(cuò)誤進(jìn)行相互糾正,因此在極大提升了同學(xué)們閱讀積極性的同時(shí),也使得教學(xué)效率和教學(xué)質(zhì)量得到提高。
對(duì)于利用英文繪本提升學(xué)生閱讀效率的工作,在組織預(yù)習(xí)階段就已經(jīng)開始。組織學(xué)生利用繪本進(jìn)行預(yù)習(xí),由于繪本內(nèi)容較教材更為引人入勝,所以能夠提高學(xué)生們英語課前預(yù)習(xí)的積極性。但我們要注意的是在此之前教師一定要做好充足準(zhǔn)備,引導(dǎo)學(xué)生們對(duì)繪本內(nèi)容進(jìn)行認(rèn)真觀察。并找出繪本和教材之間的契合點(diǎn)與差異點(diǎn)。尤其是形容詞教學(xué)中一定要囑咐學(xué)生們仔細(xì)觀察。因?yàn)橐坏┑谝淮握J(rèn)知形成錯(cuò)誤,之后進(jìn)行糾正會(huì)很困難。
例如在進(jìn)行形容詞大小多少教學(xué)時(shí),我通過實(shí)踐教學(xué)發(fā)現(xiàn)可以利用繪本上的拼圖游戲帶給學(xué)生們直觀的詞義感受。例如不同圖片展示不同人體部位的繪本可以清楚地展示出small eyes, big eyes, long hair,brown hair,short hair所表達(dá)的內(nèi)涵。而同學(xué)們?cè)谙乱淮伍喿x中見到這些詞匯時(shí),腦海中會(huì)浮現(xiàn)出具體圖像信息而不是再去思考文字意義,從而提升學(xué)生們的英語閱讀效率。
在當(dāng)前的小學(xué)英語閱讀教學(xué)當(dāng)中充分應(yīng)用英語繪本進(jìn)行教學(xué),可以有效地拓展學(xué)生的創(chuàng)新思維能力,培養(yǎng)與提升學(xué)生的認(rèn)知理解能力。通過創(chuàng)設(shè)生動(dòng)有趣直觀形象的繪本教學(xué)活動(dòng),從而有效提升英語閱讀的教學(xué)效率與教學(xué)質(zhì)量。在接下來學(xué)習(xí)英語中就能夠充分激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,讓學(xué)生能夠在閱讀教學(xué)當(dāng)中深入學(xué)習(xí)繪本當(dāng)中的知識(shí),并能夠獲得真實(shí)的情感體驗(yàn)。在閱讀教學(xué)當(dāng)中教師可提出與課可讓學(xué)生一邊進(jìn)行閱讀,一邊進(jìn)行思考從而真正地體現(xiàn)出學(xué)思結(jié)合的閱讀學(xué)習(xí)方式,讓學(xué)生能夠通過自主思考進(jìn)一步理解與掌握繪本的知識(shí)內(nèi)容,有效提升閱讀效率與閱讀質(zhì)量。