近年來(lái),中國(guó)香港電影拍攝了多部關(guān)注社會(huì)邊緣/弱勢(shì)群體的電影,知名演員深度參與也令這些故事產(chǎn)生了不錯(cuò)的效果。楊千嬅與古天樂(lè)主演的《五個(gè)小孩的校長(zhǎng)》關(guān)注香港山區(qū)的小學(xué)教育,曾志偉與余文樂(lè)主演的《一念無(wú)明》將視角對(duì)準(zhǔn)精神病人和殘酷的原生家庭,姜皓文與惠英紅主演的《翠絲》則是把變性人的話題擺在了臺(tái)面之上。改編自日本小說(shuō)《再見(jiàn)了,小魯》和電影《導(dǎo)盲犬小Q》的電影《小Q》,顯然也是關(guān)懷弱勢(shì)的電影序列。
相對(duì)于日本原版,陳淑賢編劇、羅永昌導(dǎo)演的《小Q》,本地化特點(diǎn)突出,首先是戲劇化沖突加大,再就是任達(dá)華飾演的視障人士李寶庭的職業(yè)——盲人大廚師的人設(shè)自帶效果?!缎》既是一部特別的寵物電影(導(dǎo)盲犬本質(zhì)上是陪伴視障人士的工作犬),又是一部講述人到中年突然遇到重大挫折的再度成長(zhǎng)的電影。李寶庭如何從一個(gè)成功人士,到必須接受視障的現(xiàn)實(shí),再?gòu)娜松牡凸茸叱鰜?lái)、站起來(lái),從邊緣回到中心,這條路值得觀眾為之感動(dòng)。當(dāng)然,這一切都與可愛(ài)的小Q密不可分。
李先生失明之后,性格暴躁,自我評(píng)價(jià)嚴(yán)重降低,處于趨向自殺的危險(xiǎn)狀態(tài)。拉布拉多犬小Q的到來(lái),最初并沒(méi)有讓他產(chǎn)生努力求生的愿望,關(guān)隘還是在于他對(duì)于失明生活不知所措,工作、生活和情感都處于高度失衡的傾斜。其工作中對(duì)徒弟做的蛋糕吹毛求疵,生活里無(wú)法滿足基本日常,而精神則緊張盲動(dòng),直到他試圖在繁忙街頭上自殺被小Q奮不顧身?yè)涞咕认拢钕壬砰_(kāi)始嘗試接受視障,要做一個(gè)積極的人?!缎》是部溫情脈脈具有公益屬性的電影,小Q就類似于英雄電影中惺惺相惜的伙伴,伴隨李先生從自困到開(kāi)放的性格轉(zhuǎn)變。
與日版相比,小Q先行去世,于是有了緬懷小Q的鏡頭。港版故事增加了小Q在寄養(yǎng)家庭的細(xì)節(jié),如何從一只懵懂的小狗成為可以工作的壯年犬,再到垂垂老矣與所有熟悉她的人告別——無(wú)論是小主人、李先生還是福利機(jī)構(gòu)的工作人員。
眾所周知,狗的視野是黑白的,本片增加了不少小Q的主觀鏡頭,尤其是她小時(shí)候就與李先生結(jié)緣。李先生到外國(guó)做手術(shù)時(shí)小Q追汽車的片段,相信很多觀眾會(huì)不禁為之一震,導(dǎo)盲犬與主人的難舍難離高于一切價(jià)值判斷。
狗是人類最好的伙伴,現(xiàn)代社會(huì)的導(dǎo)盲犬無(wú)疑是其中成就特別突出的一類?!睹献印吩弧袄衔崂弦约叭酥稀?,李先生是特殊的老年人,需要的不僅僅是親人(梁詠琪飾演其妹李寶兒),更需要能夠正常工作和社交、完備而自由的閑暇時(shí)光,這就是小Q存在的最大意義,這也是電影細(xì)致描寫李先生內(nèi)心世界帶來(lái)的回報(bào)。在此,任達(dá)華的演技也再度獲得觀眾的認(rèn)同。小Q可以觀察李先生的情感變化和生活訴求,并不因?yàn)樗膽嵟?、懷疑、沖動(dòng)而失去耐心,導(dǎo)盲犬對(duì)主人的百分百忠誠(chéng),一切以主人福祉為前提工作,這一份陪伴的深情無(wú)疑讓李先生和觀眾為之動(dòng)容。