靳孟搖
摘要:隨著社會(huì)的發(fā)展、互網(wǎng)絡(luò)的普及,網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)得以出現(xiàn)并迅猛發(fā)展,“杠精”便是其中之一。2017年11月走紅網(wǎng)絡(luò)。該詞被解讀為抬杠成癮的一類群體,同時(shí)被大家頻頻引用。從其來源、語(yǔ)義、語(yǔ)用三個(gè)層面對(duì)其進(jìn)行細(xì)致分析。
關(guān)鍵詞:來源 語(yǔ)義形成 語(yǔ)義發(fā)展 特征及應(yīng)用
中圖分類號(hào):H136? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A? 文章編號(hào):1009—5349(2019)17—0114—02
流行語(yǔ)既是詞匯現(xiàn)象也是社會(huì)文化現(xiàn)象,反映的是一個(gè)國(guó)家或地區(qū)在一個(gè)時(shí)期人們普遍關(guān)注的問題和事物。網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)是通過網(wǎng)絡(luò)創(chuàng)造、傳播的語(yǔ)言,是伴隨網(wǎng)民這一群體的出現(xiàn)而產(chǎn)生的社會(huì)語(yǔ)言現(xiàn)象。2017年11月“杠精”一詞開始走紅,2018年被人民網(wǎng)評(píng)為十大網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)之一。在網(wǎng)絡(luò)媒體中,有關(guān)“杠精”一詞的記錄及文章非常之多。下面從詞的來源與語(yǔ)義形成、語(yǔ)義發(fā)展、形式特色及語(yǔ)用等角度對(duì)“杠精”一詞進(jìn)行分析與闡釋。
一、“杠精”的來源和語(yǔ)義形成
1.從日本同類詞到中國(guó)原創(chuàng)
與“杠精”一詞含義比較接近的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)“ky”,擷取自日語(yǔ)?!発y”的意思是“沒眼色”,在日本的二次元游戲中,多指發(fā)表相反言論來攻擊其他游戲玩家的群體。如果你被別人形容是一個(gè)“ky的人”,那么含義基本等同于“你是讓我感到很不爽的人”。
中國(guó)的“杠精”一詞來源于一個(gè)漫畫,2018年4月有人在網(wǎng)上發(fā)表了一幅調(diào)侃“杠精”的漫畫:一女生向一“杠精”表白,并要求去見他的母親?!案芫闭f:“唯獨(dú)這件事不可以,因?yàn)椤芫慌鋼碛心赣H?!边@致使“杠精”一詞迅速走紅?!案芫钡暮x,簡(jiǎn)單來說就是抬杠成癮的人。從發(fā)表相反言論角度看,和日語(yǔ)的“ky”有相同之處,但在此基礎(chǔ)上并非單指“沒眼色”,而是更側(cè)重“懟人”這個(gè)含義,因此比日語(yǔ)的同類流行語(yǔ)語(yǔ)義加重且語(yǔ)義更加的豐富。
2.“杠精”語(yǔ)義的形成
從形式上來看,“杠精”是由語(yǔ)素“杠”和類詞綴“精”結(jié)合而成?!案堋钡谋玖x在《說文解字》中解釋為:“杠,床前橫木也”,即承重的粗大木棍,是名詞。后來詞義及詞性有了引申,引申為動(dòng)詞“抬杠”的含義,至此形成“杠精”中“杠”的語(yǔ)義,在“杠精”一詞中“杠”可以理解為“抬杠”。
“精”在《說文解字》中解釋為:“精,擇也”,即優(yōu)選品。之后詞義擴(kuò)大引申出“超肉體、超物質(zhì)的存在”含義。“杠精”中的“精”和其引申義的語(yǔ)義有些相似,但也有區(qū)別。早前活躍在網(wǎng)絡(luò)上的流行語(yǔ)“戲精、豬精”等加之人們常說的“調(diào)皮精”等,慢慢地“X精”的詞匯越來越多,也致使“精”這個(gè)類詞綴得以形成。在類詞綴中的語(yǔ)義不再指“超肉體、超物質(zhì)”,而是更多地融入一種夸張的隱含語(yǔ)義,如:“調(diào)皮精”并不是說“調(diào)皮”的品級(jí)高入仙班,而是指調(diào)皮的程度無(wú)以復(fù)加、無(wú)以形容。同樣的,“戲精”也是說某個(gè)人很愛演,戲很多,多到我們無(wú)法用言語(yǔ)表達(dá),因此冠以“精”的后綴。
“杠精”一詞實(shí)際上是由“抬杠”和“戲精”組合而成,是“喜歡抬杠的戲精”的簡(jiǎn)稱。抬杠加戲多是其的典型特點(diǎn),雖有些夸張,但“精”這個(gè)詞綴將其語(yǔ)義和特點(diǎn)表達(dá)得尤為形象。
二、“杠精”語(yǔ)義發(fā)展
“杠精”最初是為反對(duì)而反對(duì),想方設(shè)法在雞蛋里挑骨頭,多是貶義。
發(fā)展到現(xiàn)在,“杠精”的屬性有了變化。現(xiàn)在一般將“杠精”分為兩類,一類是專門挑刺的人,明顯保留了貶義的色彩,如:老師的經(jīng)典名句之一,學(xué)生說:“老師,我作業(yè)忘帶了?!崩蠋熁卮穑骸澳阍趺床煌顺燥??”另一類是單純喜歡在一些事情上發(fā)表自己觀點(diǎn)的人,雖觀點(diǎn)相悖,但言辭并無(wú)攻擊性,無(wú)所謂好壞傾向,因此偏向中性的語(yǔ)體色彩,這類人中還有一些人,敢于為社會(huì)發(fā)聲,有點(diǎn)像傳統(tǒng)意義上的打抱不平的人群,此含義偏向褒義的語(yǔ)體色彩。此外,“杠精”中還有一個(gè)特殊的人群,他們喜歡尋根溯源及用質(zhì)疑的口吻去提問,類似于 “好奇心重”“童言無(wú)忌式提問”,此時(shí)的語(yǔ)義也帶有褒義的語(yǔ)體傾向。如:明朝宰輔張居正聽到蟬鳴,問爺爺:“蟬為什么叫?”爺爺說:“因?yàn)橄s有口啊?!彼謫枺骸澳羌依锏聂せ敲创蟮目?,怎么不叫呢?”
從以上整個(gè)發(fā)展演進(jìn)來看,“杠精”一詞由最初的單純的貶義色彩逐漸有了不同的分化,衍生出中性乃至褒義的語(yǔ)體色彩。
三、“杠精”的特征及應(yīng)用
1.“杠精”語(yǔ)錄的句式特點(diǎn)
“杠精”和其他網(wǎng)絡(luò)流行詞有很大不同,幾乎沒有組合的功能,它的含義是通過具體的某個(gè)或某些句子體現(xiàn)出來的,即利用具有特色的眾多的句子詮釋或體現(xiàn)該詞的內(nèi)涵。本文挑選出現(xiàn)頻次較高的句子進(jìn)行分析梳理。
第一,從答語(yǔ)來看,多是采用反問句的句式形式。最經(jīng)典的句式如:“只有我一個(gè)人覺得……嗎?”由于此句式在微博中出現(xiàn)的頻率非常高,因此人們?cè)u(píng)為“杠精”語(yǔ)錄的榜首。如:某人在微博中發(fā)了海外旅游的照片,并附文“生活真美好”,“杠精”便會(huì)評(píng)論:“只有我一個(gè)人覺得普通嗎?在國(guó)內(nèi)旅游生活就不美好嗎?”在辯論中常用反問的句式形式,會(huì)有鏗鏘有力之效,這一特點(diǎn)也被“杠精”們借用,并運(yùn)用得爐火純青。
第二,從分句間的意義關(guān)系來看,多采用遞進(jìn)關(guān)系的句式形式。此形式使表達(dá)的語(yǔ)義及語(yǔ)氣增強(qiáng),加強(qiáng)了反駁的意味。在“杠精”的語(yǔ)錄中就比較多地采用了此句式形式。如:有人吐槽說某某飯難吃,“杠精”便會(huì)回復(fù):“很多人都吃不上飯,你還在這兒說難吃!”此外,假設(shè)關(guān)系的句式形式在“杠精”語(yǔ)錄中的使用頻次基本僅次于遞進(jìn)關(guān)系的句式。如:有人發(fā)圖說“這只狗太萌太搞笑了”,“杠精”便會(huì)回復(fù):“如果你是那只狗,你還笑得出來嗎?”雖然回復(fù)的內(nèi)容給人天馬行空之感,但不得不承認(rèn),其反駁的殺傷力較大。
2.“杠精”語(yǔ)義特征在相聲中的應(yīng)用
在各色語(yǔ)言中,“相聲體”是獨(dú)特的存在。我們不難發(fā)現(xiàn),相聲和“杠精”有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系,相聲里的捧哏和逗哏就是通過相互抬杠來產(chǎn)生娛樂效果的。下面我們就從“杠精”的語(yǔ)義特征出發(fā)來分析其在相聲中的應(yīng)用。
第一,偷換概念?!案芫钡难赞o在語(yǔ)義上常常是偷換概念,如:有人說“這藥真苦啊”,“杠精”卻會(huì)說“這點(diǎn)苦都受不了,沒有毅力”,雖是同一個(gè)“苦”字,但卻偷換了味覺上的“苦”和生活中“困難”的概念。這種語(yǔ)義特征在相聲中得到了充分的應(yīng)用,比如甲說“相聲是論段兒”,乙說“那好你給我來個(gè)中段”。在這段相聲臺(tái)詞中便是將相聲的計(jì)量單位“段兒”偷換成了形容魚尾部的“段兒”,通過偷換概念來實(shí)現(xiàn)抬杠,達(dá)到捧哏和逗哏的效果。
第二,以偏概全?!案芫眰兛偸窍矚g尋找個(gè)例來反駁整體,從而在語(yǔ)義上以偏概全。如:公認(rèn)某國(guó)的國(guó)民素質(zhì)比較高,有些“杠精”會(huì)反對(duì)“某國(guó)人素質(zhì)不行,我就遇到過一個(gè)”,這是典型的以個(gè)案判斷整體。相聲中對(duì)此語(yǔ)義便進(jìn)行了應(yīng)用,如,甲說:“他整天坐屋里,風(fēng)不吹、日不曬,能不白嗎?”乙說:“那煤炭不知在地底下埋了多少朝代了,挖出來還是烏黑的?!币话闱闆r下符合甲說的條件應(yīng)該是白的,這是整體,煤炭是個(gè)例,用煤炭的個(gè)例去反駁整體,運(yùn)用了“杠精”語(yǔ)義上以偏概全的特征。
四、結(jié)語(yǔ)
從以上對(duì)“杠精”一詞的分析,我們了解到“杠精”的語(yǔ)義和語(yǔ)用方面的發(fā)展各具特色。雖從日語(yǔ)的同類詞中發(fā)展而來,但已有了獨(dú)立的詞義和多重語(yǔ)義色彩。此外,沒有任何組合形式的特點(diǎn),使其經(jīng)典語(yǔ)錄的句式層出不窮,加之某些語(yǔ)義方面的偏差,在相聲體中廣泛應(yīng)用。但值得注意的是,“杠精”實(shí)不應(yīng)為杠而杠。
參考文獻(xiàn):
[1]安靜.略說“妖精”隱喻義[N].語(yǔ)言文字周報(bào),2018-12-05(02).
[2]高君.網(wǎng)絡(luò)新詞“控”[J].語(yǔ)文學(xué)刊,2010(5).
[3]羅常培.語(yǔ)言與文化[M].北京:北京出版社,2011.
[4]高爽.熱詞“尬聊”尬從何來[N].遼寧日?qǐng)?bào),2017-12-26(11).
[5]梅強(qiáng).小議網(wǎng)絡(luò)詞“懟”的本字[N].語(yǔ)言文字周報(bào),2017-07-19(04).
責(zé)任編輯:劉健