孫小冬

很多一線教師都有這樣的體會(huì)：學(xué)生學(xué)習(xí)應(yīng)用文時(shí)上手很快，但一段時(shí)間后就會(huì)遺忘。如何化解“一學(xué)就會(huì)，會(huì)了就忘”這個(gè)難題呢？我以為可以從以下幾個(gè)方面進(jìn)行嘗試。

一、 深化對(duì)格式的理解。應(yīng)用文有相對(duì)固定的格式，它是寫作時(shí)必須遵守的基本規(guī)范。掌握格式對(duì)小學(xué)生來說并不困難，但在考試及應(yīng)用時(shí)卻總會(huì)出現(xiàn)這樣那樣的問題。于永正老師曾在一篇文章中說，有一年徐州市小學(xué)語文畢業(yè)考試的作文是寫信（包括寫信封），結(jié)果“全市寫信格式正確率不到20%”——應(yīng)該說，這不是個(gè)例而是普遍存在的現(xiàn)象，造成這種現(xiàn)象的原因是多方面的，但跟學(xué)生對(duì)格式的理解不夠深刻有很大的關(guān)系。

格式是應(yīng)用文教學(xué)的重點(diǎn)。但對(duì)于這個(gè)重點(diǎn)，不少教師采取的方法是簡單的“告訴”，而不是引導(dǎo)學(xué)生追問：某種應(yīng)用文為什么一定要用這種格式而不是其他格式？缺少這樣的追問，學(xué)生就失去了深入思考、尋根究底的機(jī)會(huì)，在一定程度上，教學(xué)就變成了簡單機(jī)械的模仿，當(dāng)然不會(huì)獲得好的效果。

如何幫助學(xué)生進(jìn)行深入的思考呢？角色體驗(yàn)是個(gè)不錯(cuò)的辦法。就拿學(xué)生最容易出錯(cuò)的寫信的格式來說吧。寫信其實(shí)就是用筆跟對(duì)方“說話”，所以每個(gè)“寫信的人”都是一個(gè)“說話的人”。跟人說話首先得跟對(duì)方打招呼吧，這就是稱呼——禮儀中有“以左為尊”的習(xí)慣，所以稱呼必須頂格寫。話說完后（正文結(jié)束后）總得跟對(duì)方道聲祝福、說聲再見吧，這就是祝福語。因?yàn)檫@些話不是面對(duì)面說的，要讓對(duì)方知道你是誰，就必須署上自己的名字。這封信是什么時(shí)候?qū)懙哪?？最后?dāng)然要寫明日期。經(jīng)過這樣的體驗(yàn)，寫信的格式就會(huì)自然地從學(xué)生心里生長出來，死記硬背當(dāng)然就沒有必要了。

體驗(yàn)還可以通過角色轉(zhuǎn)換來進(jìn)行。“體育新聞報(bào)道”的格式比較復(fù)雜，也很特別：它的題目很長，看了題目就能了解比賽的大致情況;它開頭就交代比賽的結(jié)果，然后具體介紹比賽的過程，最后補(bǔ)充說明其他情況。教學(xué)時(shí)，我們可以創(chuàng)設(shè)一個(gè)情境，讓學(xué)生以讀者而不是以作者的身份去體驗(yàn)人們了解比賽的一般過程。這時(shí)候，學(xué)生就會(huì)發(fā)現(xiàn)，讀者了解一項(xiàng)賽事，他首先想知道的是比賽的結(jié)果，其次才是比賽的過程，最后是其他方面的有關(guān)情況——這跟“體育新聞報(bào)道”的格式高度一致。于是，孩子們恍然大悟：“體育新聞報(bào)道”的格式不是專家決定的，不是教師決定的，而是由讀者決定的，是讀者了解一項(xiàng)賽事客觀規(guī)律的具體體現(xiàn)。有了這樣的理解，“體育新聞報(bào)道”的格式學(xué)生不僅“一學(xué)就會(huì)”，而且還能做到“會(huì)了不忘”。

應(yīng)用文的格式并不復(fù)雜，但教師不能教得太簡單。我們既要讓學(xué)生“知其然”，也要讓他們“知其所以然”——引導(dǎo)學(xué)生深刻理解格式的本質(zhì)及其產(chǎn)生的原因，這才是解決問題的根本之道。

二、 有效地突破難點(diǎn)。今年高考，全國I卷的作文是寫一篇“熱愛勞動(dòng)”的演講稿。溫儒敏先生在點(diǎn)評(píng)作文題目時(shí)強(qiáng)調(diào)，寫演講稿“要考慮、擬想聽眾接受的情況，語詞運(yùn)用、口氣和一般議論文是不一樣的。如果寫成一般議論文，會(huì)扣分”——如果把規(guī)范的格式比作應(yīng)用文的“外衣”，那么得體的表達(dá)就是它的“內(nèi)核”。“內(nèi)核”如何跟“外衣”匹配，一直是應(yīng)用文教學(xué)的難點(diǎn)。

應(yīng)用文的語言客觀、確切、簡練、樸實(shí)，很少運(yùn)用比喻、夸張、擬人等修辭手法，這對(duì)寫慣了記敘文，從小就被要求“描寫要細(xì)致、生動(dòng)”的學(xué)生來說很難理解，也極不習(xí)慣。

要突破這個(gè)難點(diǎn)，我們可以進(jìn)行針對(duì)性的訓(xùn)練。為了學(xué)寫“體育新聞報(bào)道”，我們班組織了一次以3人為一組的1分鐘跳繩比賽，一個(gè)學(xué)生在報(bào)道中寫了這樣一段話：

看，“火箭隊(duì)”的“雙搖”大王姚國森壓軸出場(chǎng)了！他甩甩手腕，扭扭腳踝，深深地吸了一口氣，臉上充滿了自信。老師的哨聲一響，他就飛快地跳了起來。他跳得多快呀，兩只腳像蜻蜓點(diǎn)水一樣輕快敏捷，兩只手像風(fēng)車一樣舞得人眼花繚亂，而繩子早就變成了一道道影子，只聽見打在地上發(fā)出的“啪啪”聲?！啊?00、201、202”，天啊，他竟然跳出了202個(gè)的驚人成績！

對(duì)于五年級(jí)的學(xué)生來說，這應(yīng)該算是一段精彩的描寫，但它卻不符合“體育新聞報(bào)道”的表達(dá)要求。我把這段話展示在投影上，請(qǐng)學(xué)生思考：如果你是一個(gè)讀者，對(duì)姚國森的比賽，你最想了解的是什么？從這個(gè)角度出發(fā)，片段里的哪些內(nèi)容應(yīng)該刪去，哪些內(nèi)容可以采用？結(jié)合比賽的進(jìn)程，還有哪些內(nèi)容應(yīng)該補(bǔ)充進(jìn)去？經(jīng)過討論和交流，學(xué)生從各自的角度出發(fā)，成功地對(duì)這個(gè)片段進(jìn)行了改寫：

生1：火箭隊(duì)前兩位隊(duì)員發(fā)揮一般，他們之所以能獲得第一名完全依靠第三個(gè)出場(chǎng)的主力姚國森。姚國森是學(xué)校田徑隊(duì)隊(duì)員，體力全班第一，再加上雙搖技術(shù)出眾，1分鐘竟然跳出了202個(gè)的驚人成績。如果我們隊(duì)有這樣的選手，也會(huì)獲得第一。

生2：第一輪、第二輪比賽過后，火箭隊(duì)以2分之差落后于蟋蟀隊(duì)，火箭隊(duì)能否奪冠就看第三個(gè)出場(chǎng)的姚國森了。姚國森不愧是我們班的跳繩大王，1分鐘的時(shí)間里竟然全部采用雙搖跳的技術(shù)，而且只有一次失誤。最后，他以驚人的202分為火箭隊(duì)反超蟋蟀隊(duì)獲得第一名立下了汗馬功勞。

應(yīng)該說，這不是普通的修改，而是兩種表達(dá)方式之間的轉(zhuǎn)換。跟機(jī)械模仿相比，這完全是另外一種“教學(xué)法”——“看到的，忘記了;聽到的，記住了;做過的，理解了”。真正的能力通常都是從這種基于理解和實(shí)踐的認(rèn)知中轉(zhuǎn)化而來的。

三、 對(duì)應(yīng)用文給予足夠的重視。實(shí)事求是地說，因?yàn)榭嫉綉?yīng)用文的概率比較低，所以大部分教師對(duì)應(yīng)用文并不是特別重視。在學(xué)校，學(xué)生幾乎每周都會(huì)進(jìn)行寫人、記事類的習(xí)作訓(xùn)練，但應(yīng)用文一學(xué)期練得太少，學(xué)生怎么能正確、熟練地進(jìn)行應(yīng)用文寫作呢！

從一些資料中可以看到，不少國家把應(yīng)用文作為習(xí)作教學(xué)的重點(diǎn)。我以為，除了它本身具有的價(jià)值之外，應(yīng)用文寫作的態(tài)度、方法、價(jià)值取向也是它成為重點(diǎn)的原因，而這些恰恰可以給記敘文寫作帶來一些啟示。主要表現(xiàn)在這兩個(gè)方面：

第一，引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注真實(shí)的生活。有些學(xué)生特別是高年級(jí)的學(xué)生拿到作文題目時(shí)不是從生活中篩選、提取習(xí)作內(nèi)容，而是從“作文選”、從以前寫過的習(xí)作里尋找。同一個(gè)題材，他們可以從三年級(jí)寫到六年級(jí)甚至寫到初中。作文對(duì)他們來說不是發(fā)現(xiàn)生活、表現(xiàn)生活、學(xué)習(xí)運(yùn)用我們的母語，而是背誦和默寫——這是非常可怕的，這樣的學(xué)生可能一輩子都不知道作文是怎么回事。而應(yīng)用文的寫作基本上不會(huì)出現(xiàn)這樣的情況，它離不開生活，它必須真實(shí)地面對(duì)生活，必須為生活服務(wù)。如果我們對(duì)應(yīng)用文寫作給予足夠的重視，這樣的價(jià)值取向當(dāng)然會(huì)影響學(xué)生的記敘文寫作，幫助他們走上習(xí)作的正確軌道。

第二，培養(yǎng)學(xué)生的“讀者意識(shí)”。不管是寫信、寫便條，還是寫“體育新聞報(bào)道”，應(yīng)用文都有明確的讀者，學(xué)生在寫作時(shí)都有很強(qiáng)烈的讀者意識(shí)，他們會(huì)考慮讀者知道什么，不知道什么;喜歡什么，不喜歡什么……他們會(huì)根據(jù)讀者的需要進(jìn)行寫作。但在寫記敘文的時(shí)候，很多學(xué)生就沒有了讀者意識(shí)，最突出的體現(xiàn)在他們“總以為自己看到的東西旁人一定會(huì)有同樣的印象，而不知道這一切應(yīng)當(dāng)用自己的筆去‘還原，應(yīng)當(dāng)通過‘描繪去傳達(dá)”（王棟生語）。我想，經(jīng)常進(jìn)行應(yīng)用文寫作，學(xué)生強(qiáng)烈的讀者意識(shí)就有可能漸漸地遷移到記敘文的寫作當(dāng)中;當(dāng)學(xué)生有了讀者意識(shí)的時(shí)候，記敘文寫作的一些問題就有可能迎刃而解。

認(rèn)識(shí)到應(yīng)用文寫作的重要性，我們就要抓住機(jī)會(huì)經(jīng)常進(jìn)行相應(yīng)的訓(xùn)練。學(xué)完《學(xué)會(huì)合作》這篇課文后，我們班以“合作的力量”為主題進(jìn)行了一次演講比賽。圍繞這次演講比賽，我引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行了以下幾種應(yīng)用文的訓(xùn)練。

1.寫通知，告知本班同學(xué)及有關(guān)老師演講比賽的時(shí)間、地點(diǎn)及內(nèi)容。

2.以“合作的力量”為主題寫一篇演講稿。

3.寫請(qǐng)柬，邀請(qǐng)校長、大隊(duì)輔導(dǎo)員及有關(guān)老師參加活動(dòng)。

4.以主持人的身份寫本次活動(dòng)的開幕詞、閉幕詞。

5.寫新聞報(bào)道或板報(bào)稿，介紹本次活動(dòng)的有關(guān)情況。

這次練習(xí)持續(xù)了一個(gè)星期，學(xué)生每天完成一項(xiàng)作業(yè)。因?yàn)槊宽?xiàng)作業(yè)都和生活實(shí)際密切相關(guān)，所以他們的興趣很濃，作業(yè)的質(zhì)量也比較令人滿意。

“一學(xué)就會(huì)，會(huì)了就忘”不應(yīng)該是應(yīng)用文教學(xué)的“常態(tài)”。認(rèn)真研究應(yīng)用文教學(xué)，扎扎實(shí)實(shí)地進(jìn)行應(yīng)用文寫作訓(xùn)練，除了能把應(yīng)用文寫好，學(xué)生還會(huì)得到其他的收獲。一舉幾得，何樂而不為！

（作者單位：江蘇昆山市花橋中心小學(xué)校）

責(zé)任編輯 郭艷紅