覃曉玲
1978年的改革開放給中國(guó)打開了一扇通向世界的大門,從國(guó)家、民族、社會(huì)發(fā)展的角度而言,改革開放的重要意義無論怎么強(qiáng)調(diào)都不為過。經(jīng)過40年的發(fā)展,中國(guó)發(fā)生了巨大變化,從世界舞臺(tái)的邊緣走向了世界舞臺(tái)中心,中國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、藝術(shù)在這個(gè)過程中均發(fā)生了質(zhì)的飛躍。中國(guó)動(dòng)畫電影在經(jīng)歷過中國(guó)動(dòng)畫學(xué)派的輝煌后一度沉寂,在寂寂無聲多年后終于在2014年迎來了屬于自己的春天,《大圣歸來》《大魚海棠》《大護(hù)法》《小門神》《大世界》《阿唐奇遇記》《媽媽咪鴨》等諸多動(dòng)畫精品陸續(xù)問世,尤為難能可貴的是這些電影在創(chuàng)新的同時(shí)也繼承了中國(guó)動(dòng)畫學(xué)派的精髓,用民族文化的瑰寶建構(gòu)起了中國(guó)民族文化的身份,以技術(shù)創(chuàng)新、手法創(chuàng)新、題材創(chuàng)新塑造了一個(gè)不同于美國(guó)、日本動(dòng)畫電影的動(dòng)畫世界,在提高國(guó)家文化軟實(shí)力和文化自信的時(shí)代背景下試圖為中國(guó)文化打造一張屬于自己的文化名片,成就了新中國(guó)動(dòng)畫學(xué)派的新氣象。
一、中國(guó)動(dòng)畫學(xué)派的歷史及現(xiàn)狀
(一)改革開放前的輝煌
萬氏兄弟(萬籟鳴、萬古蟾、萬超塵)、特偉、靳夕、錢家駿、王樹忱、徐景達(dá)等創(chuàng)作的具有鮮明民族風(fēng)格和“中國(guó)氣派”的作品《神筆》《驕傲的將軍》《豬八戒吃西瓜》《小蝌蚪找媽媽》《牧笛》《大鬧天宮》《孔雀公主》等先后在國(guó)際上獲得大獎(jiǎng),從而以“中國(guó)學(xué)派”而著稱。“中國(guó)學(xué)派”代表著中國(guó)動(dòng)畫電影的輝煌記憶,代表著中國(guó)動(dòng)畫電影的獨(dú)特韻味和魅力,更代表著中國(guó)民族文化在動(dòng)畫領(lǐng)域的創(chuàng)新表達(dá),是中國(guó)第五代電影出現(xiàn)之前為中國(guó)電影贏取世界聲譽(yù)的主力軍。
雖然對(duì)動(dòng)畫電影的“中國(guó)學(xué)派”有一些不同的理解和認(rèn)識(shí),但是實(shí)際上無論創(chuàng)作界還是理論界都基本認(rèn)同了這個(gè)概念。馮文、孫立軍、李三強(qiáng)、朱劍、張穎、盤劍、尹巖、李萌等學(xué)者都用“中國(guó)學(xué)派”這個(gè)概念來指稱20世紀(jì)50年代到80年代中國(guó)動(dòng)畫電影獨(dú)有的創(chuàng)作現(xiàn)象。
當(dāng)然,由于各種各樣的現(xiàn)實(shí)困境,除了《大鬧天宮》等少數(shù)作品外,這個(gè)時(shí)期的中國(guó)動(dòng)畫電影其實(shí)還不是現(xiàn)代意義上完整的動(dòng)畫電影,基本都是15-20分鐘的短故事,很少有長(zhǎng)篇故事。范達(dá)明曾經(jīng)說過:“在當(dāng)時(shí)動(dòng)畫繪制方法、生產(chǎn)體制與人員待遇情況不完善的情況下,要搞長(zhǎng)篇很困難?!盵1]即便是在如此艱難的情境下,中國(guó)老一輩動(dòng)畫電影創(chuàng)作者還是克服了重重困難,將中國(guó)國(guó)畫融入動(dòng)畫制作當(dāng)中,發(fā)明了中國(guó)獨(dú)特的水墨動(dòng)畫,創(chuàng)作出了《小蝌蚪找媽媽》《牧笛》《鹿鈴》《山水情》等作品,以留白、空靈、意境、意蘊(yùn)等獨(dú)特的中國(guó)式美學(xué)建構(gòu)了一個(gè)截然不同的動(dòng)畫世界。
(二)改革開放后的衰落
1979年,由著名藝術(shù)家張丁指導(dǎo)的動(dòng)畫電影《哪吒鬧?!穯柺?,人物造型優(yōu)美,民族特色濃郁,被贊譽(yù)為“色彩鮮艷、風(fēng)格雅致、想象豐富”,成為“中國(guó)學(xué)派”動(dòng)畫電影的又一部代表力作。其后,《三個(gè)和尚》《天書奇譚》等作品相繼問世。從1977年到1984年的8年時(shí)間,“中國(guó)學(xué)派”完成了100多部動(dòng)畫電影,數(shù)量不可謂不少。但是當(dāng)時(shí)中國(guó)的外部環(huán)境已經(jīng)發(fā)生了巨大變化,全球化的步伐一直在加速,而中國(guó)由于改革開放也被裹挾進(jìn)這股潮流中,美日動(dòng)畫片如潮水般涌來,打開了中國(guó)青少年的眼界,吸引了他們?cè)絹碓蕉嗟哪抗猓瑢?duì)中國(guó)動(dòng)畫形成了巨大的沖擊。在這樣的情勢(shì)下,1989年水墨動(dòng)畫《山水情》成為“中國(guó)學(xué)派”的絕響。
在中國(guó)學(xué)派的發(fā)展中,上海美術(shù)電影制片廠是一個(gè)絕對(duì)的主力,當(dāng)時(shí)的中國(guó)動(dòng)畫創(chuàng)作主力基本集中于此。在國(guó)家政策、資金的支持下,上海電影制片廠在木偶動(dòng)畫、剪紙動(dòng)畫、定格動(dòng)畫、折紙動(dòng)畫等領(lǐng)域展開了探索,在改革開放后出品了《阿凡提的故事》《人參娃娃》《金色的海螺》《孔雀公主》等一系列優(yōu)秀作品,為中國(guó)學(xué)派的發(fā)揚(yáng)光大作出了巨大貢獻(xiàn)。
20世紀(jì)80年代末期90年代初,外國(guó)動(dòng)畫進(jìn)入中國(guó),尤其是美國(guó)和日本動(dòng)畫免費(fèi)在中國(guó)電視臺(tái)放映,日本動(dòng)畫《鐵臂阿童木》《聰明的一休圣斗士星矢》《花仙子》《櫻桃小丸子》《美少女戰(zhàn)士》等在中國(guó)觀眾中廣受歡迎。美國(guó)的《米老鼠和唐老鴨》《變形金剛》《忍者神龜》《貓和老鼠》等陸續(xù)進(jìn)入中國(guó)動(dòng)畫市場(chǎng)。美日動(dòng)畫重新定義了動(dòng)畫,改變了中國(guó)觀眾對(duì)動(dòng)畫的審美認(rèn)知。在這個(gè)時(shí)期,中國(guó)本土動(dòng)畫一直在生死線上掙扎,創(chuàng)作人才奇缺,觀眾流失嚴(yán)重,市場(chǎng)空間狹窄,中國(guó)動(dòng)畫全面淪陷,成為世界動(dòng)畫的代加工基地,優(yōu)秀的動(dòng)畫電影闕如。1999年,上海美術(shù)電影制片廠試圖重啟中國(guó)國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫片復(fù)興之旅,集結(jié)了當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)著名的藝術(shù)家吳貽弓、常光希以及著名演員姜文、徐帆、陳佩斯、寧?kù)o,出品了中國(guó)第5部動(dòng)畫長(zhǎng)片《寶蓮燈》。該片借鑒了好萊塢動(dòng)畫電影的創(chuàng)作手法,講述了一個(gè)中國(guó)的神話傳說故事。該片問世后毀譽(yù)參半,商業(yè)回報(bào)也不太理想,在某種程度上來說,中國(guó)動(dòng)畫雄心勃勃的復(fù)興之旅不太順利。
進(jìn)入21世紀(jì)后,中國(guó)電影開始大踏步走上商業(yè)化的道路,無論是創(chuàng)作者還是投資人都開始具備一定的產(chǎn)業(yè)意識(shí)。政府也開始意識(shí)到動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)的重要性,大力扶持動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,出臺(tái)了大量扶持政策,也投入了大量的資金,但是由于國(guó)家政策沒有針對(duì)性和系統(tǒng)性,所以21世紀(jì)前十年的動(dòng)畫電影亂象叢生,尤其是2006年《魔比斯環(huán)》的慘敗使得國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫電影舉步維艱,陷入異常低迷的境地。在此期間,更有大量低劣之作甚至抄襲之作堂而皇之地登上大銀幕,為觀眾和業(yè)內(nèi)人士恥笑。
二、中國(guó)動(dòng)畫學(xué)派衰落的原因
中國(guó)動(dòng)畫學(xué)派的誕生有其歷史特殊性,也有其文化的內(nèi)在邏輯性,但是中國(guó)動(dòng)畫學(xué)派逐漸走上了自我復(fù)制的道路,過度開發(fā)和利用中國(guó)傳統(tǒng)文化,同時(shí)沿襲一貫寓教于樂的文化傳統(tǒng),說教色彩過于濃厚,而當(dāng)時(shí)全社會(huì)對(duì)于動(dòng)畫的認(rèn)識(shí)還局限在低幼化上,也限制了動(dòng)畫的題材和主題的創(chuàng)新。
(一)過度強(qiáng)調(diào)文化傳承,缺乏文化創(chuàng)新
德國(guó)民俗學(xué)家漢斯·莫澤在1962年發(fā)表的《論當(dāng)代的民俗主義》中明確指出了民俗主義的三種形式:第一,由傳統(tǒng)上和功能上所決定的民間文化的要素,在該文化的地域或階層共同體之外進(jìn)行的表演;第二,另一社會(huì)階層對(duì)民間母體的嬉戲性模仿;第三,在任何傳統(tǒng)之外對(duì)“類似民間”要素的有意義發(fā)明和創(chuàng)造。[2]國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫片通過民俗主義表達(dá)民族性的方式以前兩種居多,而好萊塢動(dòng)畫電影則以第三種居多。如《風(fēng)中奇緣》《阿拉丁神燈》《功夫熊貓》《花木蘭》《CoCo》等電影都是對(duì)他民族文化要素的發(fā)明和創(chuàng)造,而中國(guó)動(dòng)畫電影更多的是文化要素的表達(dá)。
中國(guó)動(dòng)畫電影在20世紀(jì)五六十年代就已經(jīng)對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化進(jìn)行了大規(guī)模的學(xué)習(xí)和借鑒,中國(guó)民間繪畫、音樂、舞蹈、年畫、剪紙、皮影、折紙、雕塑、少數(shù)民族文化等多種文化也被深入挖掘,如《大鬧天宮》《驕傲的將軍》等對(duì)戲曲藝術(shù)的利用。如《豬八戒吃西瓜》對(duì)于剪紙藝術(shù)的使用,《神筆》背景設(shè)計(jì)對(duì)中國(guó)古代壁畫的模仿,《阿凡提的故事》大量運(yùn)用了新疆的地方樂器,如大銅角、達(dá)卜、薩塔爾,《潑水節(jié)的傳說》配樂是優(yōu)美的傣族音樂,使影片充滿了傣家的風(fēng)情感?!度齻€(gè)和尚》中板胡、管子、墜胡等樂器對(duì)人物性格的塑造。除此之外,中國(guó)動(dòng)畫學(xué)派還對(duì)中國(guó)民間傳說、民間故事進(jìn)行了大量改編,如《大鬧天宮》《鐵扇公主》取材自《西游記》;《哪吒鬧?!啡〔淖浴斗馍癜瘛?《天書奇譚》取材自《平妖傳》;《南郭先生》取材自古代寓言;《掩耳盜鈴》取材自成語典故。這些傳統(tǒng)的小說、寓言、民間故事是“中國(guó)學(xué)派”民族風(fēng)格的創(chuàng)作源泉。雖然這些民間藝術(shù)、民間傳說、民間故事已經(jīng)植根在中國(guó)人的血脈中,但是對(duì)現(xiàn)代中國(guó)人來說,所有這些動(dòng)畫電影中的故事和人物都缺乏現(xiàn)代化轉(zhuǎn)化,缺乏情感共鳴,這些元素和故事的魅力就大打折扣,更何況這些元素和民間藝術(shù)被反復(fù)利用,對(duì)觀眾來說雖然熟悉但是缺乏陌生化的驚喜。學(xué)者張慧臨在其著作《二十世紀(jì)中國(guó)動(dòng)畫藝術(shù)史》一書中就擔(dān)憂:《大鬧天宮》與《驕傲的將軍》兩部動(dòng)畫“存在著同一個(gè)問題,就是對(duì)于中國(guó)傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)的過分依賴,這給中外觀眾造成一個(gè)錯(cuò)覺,‘花臉人物、‘戲劇化動(dòng)作和‘鑼鼓點(diǎn)子就是全部中國(guó)特色”。[3]另外,顏慧、索亞斌的《中國(guó)動(dòng)畫電影史》亦持同樣看法。[4]由此可見,中國(guó)動(dòng)畫學(xué)派電影在文化傳承上雖然起到了傳播中國(guó)文化的客觀作用,但是文化創(chuàng)新的意愿和實(shí)際行動(dòng)都欠缺,導(dǎo)致中國(guó)動(dòng)畫學(xué)派電影在20世紀(jì)90年代以后完全沒有了市場(chǎng)。
(二)沿襲教化傳統(tǒng),強(qiáng)調(diào)寓教于樂
解放以后的中國(guó)藝術(shù)一直沿襲著文以載道的精神和立場(chǎng),創(chuàng)作出來的作品過分地追求藝術(shù)的宣教功能,導(dǎo)致作品的說教色彩太強(qiáng)烈,失去了藝術(shù)的娛樂性和商業(yè)性。如《烏鴉為什么是黑的》《豬八戒吃西瓜》《三個(gè)和尚》《驕傲的將軍》等動(dòng)畫電影都以表達(dá)深刻的主題為主要目的,試圖通過人物的行為和最后的命運(yùn)來引起人們的思考,強(qiáng)調(diào)教化意義。這樣的做法本來也符合藝術(shù)的作用和功能,但關(guān)鍵在于中國(guó)動(dòng)畫電影的說教太直白,沒有和故事、人物很好地融合在一起,經(jīng)常出現(xiàn)為了說教而說教的現(xiàn)象,長(zhǎng)此以往的結(jié)果就是觀眾對(duì)此很反感。反觀好萊塢動(dòng)畫電影,《瘋狂動(dòng)物城》《CoCo》《瘋狂原始人》《里約大冒險(xiǎn)》《頭腦特工隊(duì)》等諸多電影也具有深刻的意義,對(duì)世界觀、價(jià)值觀的傳遞具有相當(dāng)?shù)纳疃群土Χ?,但是由于好萊塢電影更多強(qiáng)調(diào)娛樂性,因此這些電影以引人入勝的故事、可愛的人物造型、生動(dòng)、豐滿的人物性格、幽默風(fēng)趣的臺(tái)詞等因素抵消了電影的教化可能帶來的反感,讓人輕而易舉地就進(jìn)入到了這些電影設(shè)定的世界里,用電影人物的思維、觀點(diǎn)來思考,這種巨大的移情作用是中國(guó)動(dòng)畫電影一直以來缺乏的。
(三)創(chuàng)作定位局限在兒童動(dòng)畫,壓縮了動(dòng)畫電影的生存空間
中國(guó)動(dòng)畫學(xué)派誕生之初的創(chuàng)作理念就是為兒童制作電影,因此,這些電影選擇的題材、內(nèi)容都偏向于低齡化,無論是20世紀(jì)50年代的《烏鴉為什么是黑的》,還是后來的《小蝌蚪找媽媽》《三個(gè)和尚》《阿凡提》等,這些動(dòng)畫中的主人公以小動(dòng)物為主,情節(jié)也都非常簡(jiǎn)單,這種低幼化的創(chuàng)作觀念一直延續(xù)至今,所以《大頭兒子小頭爸爸》《喜羊羊與灰太狼》等動(dòng)畫電視的人物譜系簡(jiǎn)單直接,人物性格都是扁平的,人物形象也是刻板化的。
迪斯尼自己曾說,我不是主要為孩子們制作電影,而是為了我們所有人中的童真(不管它是6歲還是60歲)制作電影。正因?yàn)槿绱耍纤鼓釀?dòng)畫電影才不僅有《木偶奇遇記》《小飛象》《小鹿斑比》《小飛俠》《小熊維尼歷險(xiǎn)記》等以動(dòng)物為主人公的電影,也出現(xiàn)了《風(fēng)中奇緣》《白雪公主》《海底總動(dòng)員》《機(jī)器人瓦力》《飛屋環(huán)游記》等以愛情、親情為主題的電影,甚至還出現(xiàn)了深刻嘲諷現(xiàn)實(shí)的寓言體式電影《瘋狂動(dòng)物城》。這些電影題材之廣泛、想象之豐富、寓意之深刻早就已經(jīng)超越了兒童動(dòng)畫的領(lǐng)域而具有了全齡動(dòng)畫的特點(diǎn)。目前,中國(guó)動(dòng)畫電影正在逐漸擺脫低齡化的格局,創(chuàng)作出風(fēng)格更多元的電影作品。但是整體而言,社會(huì)文化氛圍的營(yíng)造、創(chuàng)作理念的轉(zhuǎn)變、動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)鏈條的成熟、知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度的健全等方方面面都存在很多的問題。政府、企業(yè)、創(chuàng)作者、觀眾、媒體都應(yīng)該在這其中發(fā)揮自己的作用,早日扭轉(zhuǎn)這種“動(dòng)畫是給小孩子看的”刻板印象,這樣才能解放創(chuàng)作人員的天性,用天馬行空的想象創(chuàng)作出優(yōu)秀的作品。
對(duì)于中國(guó)動(dòng)畫學(xué)派的問題,學(xué)者尹巖認(rèn)為:“自成體系,形成學(xué)派無疑是中國(guó)動(dòng)畫電影成熟的標(biāo)志,令人欣慰和鼓舞。同時(shí),我們還必須看到,一個(gè)完整的體系建立以后,如果不尋求新的發(fā)展,便有可能陷入一個(gè)封閉的系統(tǒng),對(duì)于一個(gè)有可能陷入一個(gè)封閉的系統(tǒng),對(duì)于一個(gè)既成學(xué)派的過分依戀,也很容易造成一種思維定勢(shì)乃至惰性心理。[5]
三、中國(guó)新動(dòng)畫學(xué)派的文化創(chuàng)新
2008年,《喜羊羊與灰太狼》票房的成功及其衍生產(chǎn)品的成功開拓讓大家意識(shí)到中國(guó)動(dòng)畫也可以在產(chǎn)業(yè)化的道路上有所作為。于是《熊出沒》系列電視劇及大電影也在這條道路上越走越穩(wěn),步伐越邁越大。2014年,《熊出沒之奪寶熊兵》在《變形金剛》《馴龍高手》《樂高大電影》和《冰雪奇緣》等好萊塢大制作電影的夾擊下出人意料地刷新當(dāng)年的票房紀(jì)錄。在和美國(guó)動(dòng)畫的對(duì)抗當(dāng)中,中國(guó)動(dòng)畫電影逐漸找到了自己的生存空間。當(dāng)年,《十萬個(gè)冷笑話》《魁拔》系列以其獨(dú)特的定位和風(fēng)格贏得了粉絲的擁戴。其后,《大圣歸來》《大魚海棠》《小門神》《搖滾藏獒》《大護(hù)法》《阿唐奇遇記》《媽媽咪鴨》《大世界》等作品繼承了中國(guó)動(dòng)畫學(xué)派的精神內(nèi)蘊(yùn),以獨(dú)具中國(guó)風(fēng)格的故事場(chǎng)景、人物形象和多元化的題材打破了西方動(dòng)畫的創(chuàng)作慣性和技術(shù)壟斷,用中國(guó)繪畫的魅力打造了獨(dú)特的視覺效果,用人類共享視聽語言圖譜表達(dá)了中國(guó)文化的內(nèi)核,以文化自信的姿態(tài)形成了中國(guó)新動(dòng)畫學(xué)派。
(一)打破西方動(dòng)畫的創(chuàng)作慣性
動(dòng)物和物件是西方動(dòng)畫電影的主要主人公,尤其是皮克斯動(dòng)畫工作室出品的動(dòng)畫電影?!读侠硎笸酢贰逗5卓倓?dòng)員》《汽車總動(dòng)員》《玩具總動(dòng)員》等電影中的主人公都是這兩類。動(dòng)物和物件擬人化是美國(guó)動(dòng)畫電影的創(chuàng)作慣性,這種創(chuàng)作手法也深刻影響著日本、法國(guó)等國(guó)的動(dòng)畫電影。
反觀中國(guó)新動(dòng)畫學(xué)派出品的電影,《秦時(shí)明月之龍騰萬里》《十萬個(gè)冷笑話》《大魚海棠》《大世界》《小門神》等則打破了這種創(chuàng)作慣性,以中國(guó)文化中獨(dú)有的歷史人物蚩尤、黃帝、哪吒、鯤、郁壘、神荼等作為電影的主人公,不僅具有獨(dú)特的中國(guó)味道,而且通過人和環(huán)境的關(guān)系比較深入地探討了愛情、親情、友情等人性永恒的話題,用熟練的視聽語言和技巧拓展了動(dòng)畫電影的創(chuàng)作領(lǐng)域?!洞笞o(hù)法》中復(fù)雜而充滿隱喻的花生鎮(zhèn),《大世界》對(duì)人性貪婪和欲望的表達(dá),《小門神》對(duì)中國(guó)現(xiàn)實(shí)的影射……所有這些都完全打破了西方動(dòng)畫電影中美好世界的白日夢(mèng),讓我們感受到了世界真實(shí)的一面。
(二)打破西方動(dòng)畫的技術(shù)壟斷
在動(dòng)畫創(chuàng)作領(lǐng)域,美國(guó)動(dòng)畫一直走在最前列,尤其是三維毛發(fā)技術(shù)、人臉捕捉技術(shù)、動(dòng)作捕捉技術(shù)讓迪斯尼和皮克斯出品的動(dòng)畫電影惟妙惟肖、栩栩如生。如《怪物公司》《海底總動(dòng)員》《功夫熊貓》《飛屋環(huán)游記》等電影中動(dòng)物身上的毛發(fā)、五彩繽紛的海底幻境,帶著小屋飛翔的成千上萬個(gè)氣球、熊貓村等場(chǎng)景和環(huán)境都在技術(shù)的加持下呈現(xiàn)出唯美、浪漫的氣息。
作為動(dòng)畫電影領(lǐng)域的后來者,中國(guó)動(dòng)畫電影一直在技術(shù)領(lǐng)域做著自己的努力,早年的中國(guó)水墨動(dòng)畫就是中國(guó)動(dòng)畫創(chuàng)作者們?cè)诩夹g(shù)領(lǐng)域的創(chuàng)新,但是隨著3D技術(shù)的發(fā)展,中國(guó)動(dòng)畫電影的技術(shù)就被遠(yuǎn)遠(yuǎn)地甩在了身后,雖然《寶蓮燈》《魔比斯環(huán)》等電影試圖通過技術(shù)追趕,但是無一例外都失敗了,這種狀態(tài)一直持續(xù)到2014年。2014年,《兔俠傳奇》運(yùn)用人臉捕捉技術(shù)、動(dòng)作捕捉技術(shù)、三維毛發(fā)技術(shù)等技術(shù)呈現(xiàn)了兔二的各種表情、牡丹抖空竹時(shí)自然的姿態(tài)以及兔二、牡丹和老盟主等主要角色的造型設(shè)計(jì),比較好地實(shí)現(xiàn)了文化和技術(shù)的結(jié)合。其后,《爵跡》在CG特效上的進(jìn)步可以用神速來形容,尤其是幾個(gè)女主人公頭發(fā)的特效非常逼真。電影《媽媽咪鴨》在畫面特效上幾乎可以與美國(guó)媲美,電影中鳥類翅膀上的羽毛和脖頸上的絨毛清晰可見,打破了國(guó)外技術(shù)的壁壘。
(三)發(fā)揮中國(guó)繪畫魅力,打造獨(dú)特的視覺效果
《秦時(shí)明月之龍騰萬里》中作為天下第一劍客的蓋聶,以右衽、大袖、深衣的樣式示人,繪制者通過線的方式表現(xiàn)了蓋聶長(zhǎng)袖飄飄、玉樹臨風(fēng)的“儒俠”形象?!洞篝~海棠》中水天相接、海天之門開啟、大魚在海底和天空遨游、海水逆行倒灌、海棠樹擎天生長(zhǎng)等等場(chǎng)景以及觸目可見的中國(guó)紅將中國(guó)風(fēng)演繹到極致?!洞笫w來》中的悟空形象具有戲曲化的風(fēng)格,其紅披風(fēng)蜿蜒夸張,大反派混沌烏紗帽的“帽翅”以及臉譜借鑒了中國(guó)京劇,其線條流暢圖形簡(jiǎn)潔的袍子亦深受中國(guó)人物畫的影響?!洞笫w來》中的很多構(gòu)圖也獨(dú)具匠心,具有中國(guó)傳統(tǒng)人文繪畫的鮮明特質(zhì)?!缎¢T神》《阿唐奇遇記》等動(dòng)畫電影中很多諸如此類的場(chǎng)景、人物設(shè)定都在某種程度上運(yùn)用中國(guó)繪畫的線條、色彩打造了獨(dú)特的視覺效果。
(四)文化內(nèi)核是民族的,外在表現(xiàn)形式是人類共享圖譜
“一個(gè)中國(guó)產(chǎn)品,如果完全按照西方文化的配置,用外國(guó)人都熟悉的故事和場(chǎng)景去競(jìng)爭(zhēng),其實(shí)并不具有競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。”[6]學(xué)者尹鴻的這句話道出了中國(guó)動(dòng)畫電影的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)在于民族文化內(nèi)核。
民族文化是一個(gè)國(guó)家區(qū)別于其他國(guó)家的重要因素,值得所有創(chuàng)作者守護(hù)和堅(jiān)持,但是在全球化的浪潮中,再固守民族文化而不知變通就容易陷入當(dāng)初中國(guó)學(xué)派的困境:改編作品停留在過去的主題,缺乏當(dāng)代精神和審美情趣的融入而逐漸被遺忘。在這方面,我們可以向日本動(dòng)畫和美國(guó)動(dòng)畫學(xué)習(xí)。日本動(dòng)畫雖然也有大量日本民間文化、傳說,但是情感和精神卻是現(xiàn)代的,尤其是貫穿其始終的環(huán)保主題更是當(dāng)今時(shí)代的熱點(diǎn)。
好萊塢動(dòng)畫特別擅長(zhǎng)挪用其他民族文化因子來傳遞美國(guó)主流價(jià)值觀,如《馴龍高手》《海洋奇緣》《花木蘭》《功夫熊貓》《魔弦傳說》《COCO》等電影,運(yùn)用人類共享圖譜講述了關(guān)于成長(zhǎng)、勇氣、愛與理解的故事,借助不同國(guó)家的文化元素營(yíng)造了一個(gè)個(gè)奇異的視覺空間,令觀眾沉醉。
中國(guó)新動(dòng)畫學(xué)派的電影《兔俠傳奇》《秦時(shí)明月之龍騰萬里》《媽媽咪呀》《大圣歸來》《小門神》《阿唐奇遇記》《大魚海棠》等作品以中國(guó)諸多地方文化、民俗文化為背景,展現(xiàn)了大量的中國(guó)文化符號(hào),諸如沙燕風(fēng)箏、大紅燈籠,古香古色、質(zhì)感逼真的明清民居、美到天際的江南水鄉(xiāng)、帶有太極八卦的古井,還有生動(dòng)的戲曲、空竹表演、中國(guó)茶道、中國(guó)地方方言等,所有這些都融合在一個(gè)個(gè)極具中國(guó)特色的故事中,得以把中國(guó)文化之美傳遞出來。正如學(xué)者賈磊磊所言:“如何把存在于古代典籍中的傳統(tǒng)文化資源轉(zhuǎn)化成為公眾普遍奉行的價(jià)值觀念和身體力行的行為模式,對(duì)于未來的社會(huì)發(fā)展進(jìn)程至關(guān)重要,這種無形文化的建設(shè)同樣是關(guān)系到國(guó)家可持續(xù)發(fā)展的重要命題”。[7]
四、中國(guó)動(dòng)畫學(xué)派的衍進(jìn)路徑
(一)必須注重創(chuàng)新、創(chuàng)意,用心創(chuàng)作
慢工出細(xì)活是手工時(shí)代推崇的一種匠人精神,中國(guó)學(xué)派電影在20世紀(jì)五六十年代正是堅(jiān)持著這種理念,以執(zhí)著的精神才創(chuàng)作出了獨(dú)具氣象的中國(guó)動(dòng)畫電影并為世界認(rèn)同??上У氖牵S著國(guó)外動(dòng)畫的沖擊和本土動(dòng)畫電影市場(chǎng)的式微,越來越多的代工者以及投資人想得更多的是如何在短時(shí)間內(nèi)產(chǎn)出作品并盈利,缺乏對(duì)作品的誠(chéng)意和熱情。反觀好萊塢、日本動(dòng)畫電影,皮克斯動(dòng)畫電影、吉卜力工作室都是堅(jiān)持品質(zhì)的代表。吉卜力極為重視對(duì)故事的創(chuàng)作和創(chuàng)新,每一部作品都經(jīng)過數(shù)年的構(gòu)思和打磨,如《幽靈公主》企劃花了5年,《懸崖上的金魚公主》企劃費(fèi)時(shí)4年,《天空之城》企劃耗時(shí)3年。皮克斯放在第一位的始終是原創(chuàng)的故事內(nèi)容,皮克斯的原則就是技術(shù)絕對(duì)服從于故事,并全力為故事服務(wù)。
在萬眾創(chuàng)新理念的影響下,中國(guó)新動(dòng)畫學(xué)派的電影踐行著大國(guó)工匠精神,以執(zhí)著的信念創(chuàng)作作品,才有了中國(guó)動(dòng)畫電影現(xiàn)在的復(fù)興。如《西游記之大圣歸來》創(chuàng)作經(jīng)歷了8年的醞釀,3年的制作,誠(chéng)意、踏實(shí)是觀眾對(duì)其評(píng)價(jià)最多的詞語?!洞篝~海棠》從創(chuàng)意到上映前后歷時(shí)12年,其中的艱辛和痛苦反而成就了這部電影的驚艷?!稉u滾藏獒》由鄭鈞的原創(chuàng)漫畫改編,耗時(shí)6年精心打造?!秼寢屵澍啞返膭?chuàng)作周期達(dá)26280個(gè)小時(shí),500余位中國(guó)動(dòng)畫人在其中辛勤付出,整部動(dòng)畫共花費(fèi)了3年制作完成,前期研發(fā)和后期制作各花了一年半時(shí)間?!洞笫澜纭窂拈_始寫劇本到《大世界》最終完成所有制作(包括修改),導(dǎo)演劉健花了4年時(shí)間。這些電影創(chuàng)作過程的專注、投入以及創(chuàng)作優(yōu)秀作品的信念支撐著創(chuàng)作者以一種創(chuàng)新的精神創(chuàng)作出了精品,為中國(guó)動(dòng)畫電影在國(guó)際上贏得了聲譽(yù)。
(二)文化自信語境下的文化身份建構(gòu)
作為藝術(shù)大軍中的一員,電影以其傳播的廣度和效度成為民族文化傳播的排頭兵,電影中的文化身份建構(gòu)成為民族電影一個(gè)非常重要的訴求。無論是韓國(guó)電影、泰國(guó)電影,還是法國(guó)電影、伊朗電影,我們都能從中找到彰顯其文化身份的印記。
在國(guó)家提倡文化自信的語境下,中國(guó)電影也力圖憑借生生不息的中華文化因子講述中國(guó)故事。如《大世界》中具有強(qiáng)烈中國(guó)色彩的小鎮(zhèn)場(chǎng)景、底層人物和極具現(xiàn)實(shí)主義和批判精神的特質(zhì)是這部電影的底色,其對(duì)于中國(guó)人的物質(zhì)欲望和貪婪有著深刻表達(dá),譜寫了一曲中國(guó)底層現(xiàn)實(shí)世界的悲歌。《媽媽咪呀》中北京八達(dá)嶺長(zhǎng)城、廣西桂林山水、云南元陽梯田、湖南張家界武陵源峰林、南京城墻等標(biāo)志性景點(diǎn)成為這部公路片不可或缺的元素,這些鮮明的中國(guó)元素也成為這部電影海外銷售的最大賣點(diǎn)?!栋⑻破嬗鲇洝方柚鑼欉@樣一個(gè)特殊的角色向大眾科普了中國(guó)的茶文化,同時(shí)設(shè)計(jì)了一個(gè)萌寵的機(jī)器人阿來,把蟲洞、時(shí)間旅行、樹洞人這些最新奇的科技概念貫穿在故事中,比較好地實(shí)現(xiàn)了傳統(tǒng)和現(xiàn)代科技的結(jié)合?!洞篝~海棠》對(duì)于道家思想的闡釋和莊子《逍遙游》意象的借鑒使得這部電影的中國(guó)風(fēng)濃郁至極,其中靈婆、鼠婆、赤松子、祝融、句芒、嫘祖、后土、蓐收、廷牧、帝江、白澤、貔貅、蠼鷚、三手等人的名稱、背景設(shè)定、造型設(shè)計(jì)都與中國(guó)遠(yuǎn)古神話、民間傳說有著或多或少的聯(lián)系。在美術(shù)設(shè)計(jì)上,福建土樓、群山浮云、中式燈籠、花鳥樹木、人物服飾和室內(nèi)設(shè)計(jì),也都帶著鮮明的中國(guó)風(fēng)格,這些內(nèi)容與形式上的中國(guó)烙印正是其征服觀眾的法寶。
(三)電影后產(chǎn)業(yè)鏈的打造
根據(jù)沃爾特迪斯尼公司前事業(yè)發(fā)展部總監(jiān)利恩·霍亞的總結(jié),迪斯尼依靠后產(chǎn)品獲利的途徑并不復(fù)雜——先通過電影、電視傳播動(dòng)畫形象;再把影視內(nèi)容拓展為玩具、圖書、服裝、鞋帽、文具、食品,甚至是主題樂園等后產(chǎn)品;最后通過影視作品、授權(quán)消費(fèi)品以及主題樂園等不同平臺(tái),帶給消費(fèi)者不同體驗(yàn),實(shí)現(xiàn)輪次收入。[8]從迪斯尼出品的幾部電影中我們可以看出迪斯尼對(duì)于后產(chǎn)業(yè)鏈運(yùn)作的嫻熟。
中國(guó)新動(dòng)畫學(xué)派在電影后產(chǎn)業(yè)鏈的打造上積極向好萊塢學(xué)習(xí),在動(dòng)畫電影的品牌塑造上下了很大的功夫,打造出了《十萬個(gè)冷笑話》《熊出沒》系列、果寶特攻系列、潛艇總動(dòng)員系列、《魁拔》系列、喜羊羊與灰太狼系列、《大耳朵圖圖》《洛克王國(guó)》《爵跡》等多部系列電影,利用電影全產(chǎn)業(yè)鏈條的拉動(dòng)作用吸引越來越多的觀眾走進(jìn)電影院,成為動(dòng)畫電影的消費(fèi)者和接受者。而電影衍生產(chǎn)品也在2008年隨著《喜羊羊與灰太狼》衍生產(chǎn)品的成功開拓進(jìn)入大眾視野,熊出沒已經(jīng)開發(fā)除了兩千余種文化衍生品,年銷售額達(dá)到了20億元。《媽媽咪鴨》的衍生品在電影的制作過程中就已經(jīng)在開發(fā)了,上映期間已同步推出了電影系列周邊,主要是以小鴨子黃淘淘的形象設(shè)計(jì)的背包、零錢袋等衍生品。雖然這些成功個(gè)案還不能和美日成熟的產(chǎn)業(yè)鏈相提并論,但是已經(jīng)標(biāo)志著中國(guó)動(dòng)畫電影產(chǎn)業(yè)鏈的雛形。
2018年適逢改革開放40年,中國(guó)動(dòng)畫電影在這40年中經(jīng)歷了從中國(guó)動(dòng)畫學(xué)派到新動(dòng)畫學(xué)派的衍變,經(jīng)歷了漫長(zhǎng)的轉(zhuǎn)型和陣痛期,中國(guó)新動(dòng)畫學(xué)派正在揚(yáng)帆起航的路上,衷心期望動(dòng)畫電影人能像國(guó)家新聞出版廣電總局電影局張宏森局長(zhǎng)所言:“中國(guó)動(dòng)畫電影人應(yīng)當(dāng)有效利用中國(guó)深厚的歷史積淀、多元的地域文化、豐富的歷史故事和流傳廣泛的民間傳說,發(fā)揚(yáng)中國(guó)文化和中國(guó)動(dòng)畫學(xué)派,進(jìn)一步拓展國(guó)際視野,認(rèn)真研究和借鑒美、日等動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)發(fā)達(dá)國(guó)家的成功經(jīng)驗(yàn),拍攝出既有中國(guó)內(nèi)容、中國(guó)特色、中國(guó)氣派,又有國(guó)際包裝、國(guó)際風(fēng)范、能夠在國(guó)際上被認(rèn)可的動(dòng)畫精品?!盵9]
參考文獻(xiàn):
[1]范達(dá)明.阿達(dá)的風(fēng)格[M]//特偉.從三句話到《三個(gè)和尚》.北京:中國(guó)電影出版社,1983:223.
[2]楊利慧.“民俗主義”概念的涵義、應(yīng)用及其對(duì)當(dāng)代中國(guó)民俗學(xué)建設(shè)的意義[ J ].民間文化論壇,2007(1).
[3]張慧臨.二十世紀(jì)中國(guó)動(dòng)畫藝術(shù)史[M].西安:陜西人民美術(shù)出版社,2002:83.
[4]顏慧,索亞斌.中國(guó)動(dòng)畫電影史[ M ].北京:中國(guó)電影出版社,2005:41.
[5]尹巖.動(dòng)畫電影中的“中國(guó)學(xué)派”[ J ].當(dāng)代電影,1988(6):17-79.
[6]王純.《魔比斯環(huán)》走出中國(guó)三維動(dòng)畫長(zhǎng)片的第一步[ J ].電影藝術(shù),2006(5):34.
[7]賈磊磊.以電影的方式構(gòu)筑中國(guó)夢(mèng)想[ J ].藝術(shù)百家,2009(1).
[8]陳琳.后產(chǎn)品,動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)的救贖者?[ N ].第一財(cái)經(jīng)日?qǐng)?bào),2010-07-15(C04).
[9]林琳.國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫電影座談會(huì)在京舉行 動(dòng)畫電影制片人分會(huì)成立 共謀中國(guó)電影美好未來[N].中國(guó)電影報(bào),2013-07-11(24-25).