国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

道教在絲綢之路上的傳播

2019-07-22 02:46王啟濤
關(guān)鍵詞:高昌道教衣物

王啟濤

(西南民族大學(xué) 敦煌吐魯番文獻(xiàn)研究所,四川 成都 610225)

道教是中國土生土長的宗教,在唐代,唐高祖李淵奉道教為皇家宗教[1]。在中古時期,道教傳播到以吐魯番為代表的西域地區(qū)?,F(xiàn)在我們通過考察十六國時期、高昌國和唐西州時期的吐魯番道教,可以窺見中古時期道教在絲綢之路上的傳播狀況。

一、絲綢之路與道教相關(guān)的喪葬文化

道教想方設(shè)法滿足大家的愿望,“欲救療病苦,欲求年命延長,欲求過度災(zāi)厄,欲求白日升天。欲求宅舍安穩(wěn),欲求田蠶如意。欲求販賣得利,欲求奴婢成行。欲求仕宦高遷,欲求訟詞理訴,欲求男女命長。欲求保宜子孫,欲求婦女安胎”[2]。十六國、高昌國至唐西州時期的吐魯番文獻(xiàn)中,有不少隨葬衣物疏,還有地契。這些雖然主要體現(xiàn)的是中國傳統(tǒng)的民間信仰,但其中亦不乏道教色彩。

【鉛人】【錫人】【代人】【桃人】“鉛人”用鉛鑄造的人像,“錫人”即用錫鑄造的人像,以上人像均用以殉葬或鎮(zhèn)墓(也可能是代替死者,承受鬼邪帶來的殃咎或冥界的苦難和勞役);“代人”即代替人的木像;“桃人”即桃木所做之人像,是鎮(zhèn)墓避邪之具。79TAM383:1《北涼承平十六年(458年)武宣王沮渠蒙遜夫人彭氏隨葬衣物疏》(柳401):“故鉛人一枚?!?2TAM169:32《高昌延昌四年(558年)張孝章隨葬衣物疏》(1-207):“錫人十?!?4TAM:1《守張龍勒墓舍桃人銘文》(柳24,無圖版):“桃人一枚,可守張龍勒墓舍一所。東千(阡),□□,南陌,北陌。自與先人相使后世并昌。不得如律令?!?975年,新疆博物館考古隊(duì)在哈拉和卓古墓群發(fā)現(xiàn)十八枚桃人木牌,正面書寫漢文“代人”,其中十七枚屬于十六國高昌郡時期,一枚屬于麴氏高昌時期[6],其中有不少反面寫有粟特文字母拼寫的漢語或突厥語,譯為漢文也是“人”“代人”“人、仆人或妻子”之義[7],1979年在吐魯番阿斯塔那383號唐墓(79TAM383:14)中出土過“鉛人”,用厚0.5毫米的鉛片剪成人形、高7.6厘米,兩腿微彎,雙手置于胸前[8]。此喪葬習(xí)俗在絲綢之路已經(jīng)有很長的歷史[注]古代“錫”“鉛”常常不分,《本草綱目八·金石之一》“粉錫”條言:“鉛、錫一類也,古人名鉛為黑錫,故名粉錫。”考北齊顏之推《顏氏家訓(xùn)·終制》:“吾等松棺二寸,衣帽已外,一不得自隨。床上唯施七星板,至如蠟弩牙、玉豚、錫人之屬,并須停省?!痹诮K睢寧縣一東漢墓中室上部填土的陶罐中就出土了三個鉛人,這些鉛人可能被當(dāng)作仆人,替罪羊或者保護(hù)者,實(shí)際上是墓中的解除(解注)器具。參考睢文、南波:《江蘇睢寧縣劉樓東漢墓》,《文物資料叢刊》第4輯第3期,第53-57頁,文物出版社1981年版。還可比較1972年河南靈寶縣張灣東漢墓出土鎮(zhèn)墓瓶所書咒文:“天帝使者,謹(jǐn)為楊氏之家,鎮(zhèn)安隱冢墓,謹(jǐn)以鉛人金玉,為死者解適,生人除罪過。瓶到之后,令母人為安。宗君自食地下租,歲二千萬,子子孫孫,士宦位侯公,富貴將相不絕。移丘丞墓伯,下當(dāng)用者,如律令?!?《文物》1975年第11期)而前涼建興卅一年(343年)陶斗瓶文云:“吳仁姜之身死,天注適值八魁九坎,今下斗瓶、鉛人、五谷,當(dāng)重復(fù)仁姜正身,要注去,如律令?!?錄文據(jù)饒宗頤:《敦煌所出鎮(zhèn)墓文所見解除慣語考釋——〈魏晉南北朝敦煌文獻(xiàn)編年〉序》,《敦煌吐魯番研究》第3卷,北京大學(xué)出版社1997年版,第14頁)可見“鉛人”還可代死人。作為代死人之俑,還可以是以錫、松、柏為材質(zhì),參考饒宗頤:《記建興廿八年“松人”解除簡——漢“五龍相拘絞”說》,《簡帛研究》第2輯,法律出版社1996年版,第390-394頁。。吐魯番出土的十六國時期的木俑組合大致是人俑、“代人”木牌、牛、牛車、馬、駝、豬等,“代人”木牌大都出于墓道,其排列似乎有一定的規(guī)律,麴氏高昌時期繼續(xù)流行,“代人”木牌有兩式,一式上端削成人頭形,下部斜收呈尖狀,頭部墨勾臉型五官,身體墨書“代人”二字,另一式棱形,木牌朱書“代人”二字,書體稚拙,“代人”字上畫朱色橫豎短線[9]。其功能有二:一是代死人承擔(dān)罰責(zé)作役(以免連累死者眷屬),二是抵擋死者所犯之咎殃(也有代生者,即死者家屬解災(zāi)之用)。這可比較敦煌祁家灣出土西晉十六國時期M206:3《□宮華鎮(zhèn)墓文》:“今送汝鉛人一雙,斗瓶、五谷,用贖生人靈魂。須鉛人,膺□五穀,死生乃當(dāng)?!盵10]隋唐時期,墓葬中出現(xiàn)了源自道教解注法中代替生人受注,使生人免于禍殃的假人代形材料,一種是木人,一種是石真(石人)。木人(代人)在東漢墓葬中已有發(fā)現(xiàn),南北朝居多,河南偃師出土北魏墓M4031:6小口罐朱書有“付木人”,意思是用木人代替生人,使生人靈魂歸還本體,以免全家受注遭致禍殃。這種習(xí)俗在中華傳統(tǒng)文化源遠(yuǎn)流長,早在《禮記·檀弓下》就載:“君臨臣喪,以巫祝桃執(zhí)戈,(鬼)惡之也?!蹦铣阢痢肚G楚歲時記》:“貼畫雞或斲五采及土雞于戶上,造桃板著戶,謂之仙木?!睔W陽詢《藝文類聚》引《歲時記》:“桃者五行之精,壓伏邪氣,制百鬼。”[11]1467道教將古代巫術(shù)中的這種用桃板、桃符發(fā)展成為內(nèi)容豐富、品類繁多的符箓,即道符。《道法會元》中收錄了大量驅(qū)鬼逐疫的符法、靈文,它們與民間歲時掛于門上的桃符御兇功能是一樣的。道符的材質(zhì)就是桃木?!队呐_長夜之獄》:“用桃枝一條長三尺,上系紅綃,各長五寸,插每獄中央,門上貼獄名?!盵12]

【張堅(jiān)固】【李定度】隨葬衣物疏中隨意擬定的、委托書寫和作為見證人物的名字,體現(xiàn)了道教色彩。72TAM170:9《高昌章和十三年(543年)孝姿隨葬衣物疏》(1-143):“時人張堅(jiān)固,季(李)定度?!?0TAM313:07/2《高昌章和十八年(548年)缺名隨葬衣物疏》(1-288):“□見:張定杜、利堅(jiān)固。”72TAM169:42《高昌延昌十六年(576年)信女某甲隨葬衣物疏》(1-208):“倩書天堅(jiān)古,時見李定度。”72TAM151:6《高昌重光元年(620年)氾法濟(jì)隨葬衣物疏》(2-85):“時見張堅(jiān)固,倩書李定杜?!?3TAM520:4《高昌延和六年(607年)碑兒隨葬衣物疏》(1-311):“倩書:張堅(jiān)固,時見李定度?!?9TAM302:35/5《高昌缺名(女)隨葬衣物疏》(2-179):“倩書里堅(jiān)故、時見張定杜。”72TAM173:1《高昌延壽十年(633年)元兒隨葬衣物疏》(1-421):“倩書張堅(jiān)固,時見李定土?!?4TAM23:16《高昌延和四年(605年)某甲隨葬衣物疏》(1-306):“請書張堅(jiān)古。時見律定度?!?6TAM386:19《高昌延和十八年(619年)張師兒隨葬衣物疏》(柳415):“時人張固,倩書李定度。”86TAM386:23《高昌延壽十四年(637年)張師兒妻王氏隨葬衣物疏》(柳416):“時見,張堅(jiān)固,倩書,吏定杜。”2004TBM245:1《麴氏高昌延壽九年(632年)六月十日康在得隨葬衣物疏》(榮100):“倩書吏定度,時張賢固?!?9TAM303:01《高昌缺名隨葬衣物疏》(1-129):“時見張定杜、倩書李堅(jiān)固,此人在水中定。”60TAM327:05/1《唐永徽六年(公元655年)趙羊德隨葬衣物疏》(3-65):“宜向行年,□□[長]故。時見李正,示所(?)□[得]安,即々如律令?!?0TAM313:07/1《高昌缺名隨葬衣物疏》(1-289):“如牛十豆,驢五豆一具。時見張定[度]在東海中利中亭”65TAM42:40《唐缺名隨葬衣物疏》(3-110):“若欲覔,海西辟;若欲求,海東頭;張堅(jiān)故、李定杜。”“堅(jiān)固”“定度”表示不改變,陳國燦指出:“道家《三皇經(jīng)》認(rèn)為‘天下無常,豈有堅(jiān)固者’,同樣,天下無常,也無從‘定度’。然而對死者在死后升天這一點(diǎn)來說,生者總是希望能有定度,能堅(jiān)固不變,于是,將道家祖師爺中兩個權(quán)威的姓氏張和李請出來,與這種愿望加以組合,變成了兩個人名,以作為神威的象征,這種受道教神權(quán)觀念支配的習(xí)俗,在內(nèi)地民間也是普遍流行的?!盵5]101張堅(jiān)固、李定度出現(xiàn)在鎮(zhèn)墓文及衣物疏,較早的例證見于南朝宋元嘉十九年(442年)廣東出土興始買地券,是墓塚的專職神仙[25]。

【雞】【茍】在道教中,雞、茍(狗)與葬埋選擇術(shù)有關(guān),道經(jīng)《玄精碧匣靈寶聚玄經(jīng)》卷中《斬絕地根部》:“葬埋之法,支干通靈,甲庚之日,比申與寅。丙壬之日,比辰午申。六己之日,比未與酉。六戊之日,遁甲無聞。乙辛丁癸,比酉與配。玉犬高吠,金雞獨(dú)鳴。地虎不食,可保千春,須要是日,山向奇門。下通地曜,上合天星。坐山定穴,吉兇預(yù)存?!盵26]雞、狗是道教中神仙的伴隨物,是取得仙藥從而升仙的敬神用品。如《抱樸子內(nèi)篇·仙藥》:“出三奇吉門到山,須六陰之日,明堂之時,帶靈寶符,牽白犬,抱白雞,以白鹽一斗,及開山符檄,著大石上,執(zhí)吳唐草一把以入山,山神喜,必得芝也。”[27]60TAM313:07/2《高昌章和十八年(548年)缺名隨葬衣物疏》(1-288):“雞明(鳴)(枕)一具?!薄半u鳴”又見于73TAM517:24《高昌延昌三十七年(597年)武德隨葬衣物疏》(1-255)、86TAM386:19《高昌延和十八年(619年)張師兒隨葬衣物疏》(柳415)、72TAM151:6《高昌重光元年(620年)氾法濟(jì)隨葬衣物疏》(2-85)、73TAM116:19《高昌重光二年(621年)張頭子隨葬衣物疏》(1-370)、64TAM15:6《唐唐幢海隨葬衣物疏》(2-20)、65TAM42:40《唐缺名隨葬衣物疏》(3-110)。又檢65TAM42:40《唐缺名隨葬衣物疏》(3-110):“駝馬驢羊雞茍一千頭?!弊怨乓詠?,喪葬都離不開雞。這在《周禮·春官·雞人》和《禮記·喪服大記》中有明確記載。漢代以來就有雞鳴枕,此俗在北周到唐宋更盛。雞有辟惡的功能,又有吉祥的象征,雞鳴能迎來曙光驅(qū)走黑暗。

【蒿里】“蒿里”本為山名,相傳在泰山之南,為死者葬所,泛指墓地,陰間。黃文弼《白雀元年(384年)衣物疏》:“白雀元年九月八日□歸蒿里。條衣裳□行,不得留難。時見:左□雀,后玄武?!躅I(lǐng)。□二枚,□銅錢全副。”[31]2004TBM217:12《唐垂拱二年(686年)十一月二十七日□如節(jié)墓誌》(榮384):“豈謂涉洹之夢,俄及蒿里之閟。”《漢書》卷六三《廣陵厲王劉胥傳》:“蒿里召兮郭門閱,人生要死,何為苦心。”顏師古注:“蒿里,死人里?!陛锢镌谔┥较?,人死后魂歸泰山。道教稱泰山神為泰山君、東岳大帝,是道教的五岳五帝之首。道教認(rèn)為“蒿里老人”是幽冥界掌管私人簿的官吏之一,道經(jīng)《無上黃箓大齋立成儀》卷八:“靈寶大法司,牒上,東岳蒿里相公,五方境界水陸津神祗……一切孤魂野鬼,無問高下遠(yuǎn)近,盡詣壇前,恭聽法者,開悟迷識,普享法食……不得有違故牒?!盵32]420“東岳蒿里相公,引東岳泰山府下,沿路承受土地傳送?!盵32]424

【移文】給陰間諸神發(fā)的請求通行的文書。2004TMM102:4+2004TMM102:6《唐顯慶元年(656年)西州宋武歡移文》(榮104):“移文。腳靡一具,腳赦一枚,穴艮里一具,根袴一具,衫一領(lǐng),朱衣籠管具。白綾褶袴十具,紫綾褶袴十具,白練衫袴十具,白銀朱帶二具,錦被蓐三具,被錦一千張,雜色綾練各一千段,布疊一千匹,金錢一萬枚,銀錢二萬枚,金刀子具,牛羊一千頭,奴婢十具,金眼籠具,燕明一枚,《孝經(jīng)》一卷,筆研具,石灰三斛五谷具,[雞][鳴]一[枚],玉墜(?)一雙,耳[抱]具,攀天糸萬萬九千丈正信仏弟子竟移若欲覓,海西辟,[時]度不得奄葛留亭,急急汝律令悉平生上條所用之物上所求好去?!边@可比較唐道士朱法滿《要修科儀戒律鈔》卷15《入棺大殮儀第五》[33]:“舊以白素書移文,今人紙書,亦得先條隨身佩帶于前,次送終物置后。道士移文,謹(jǐn)條某州郡縣鄉(xiāng)里觀舍男女官三洞弟子某甲所受經(jīng)法札目入左……謹(jǐn)條三洞弟子隨身寒夏衣裳及紙筆等札目:某衣某物。右件隨身入棺中……維某年太歲甲子某月朔某日,天老移告天一地二,孟仲季,五路將軍,蒿里父老,土下二千石,安都丞,里域真官,河伯水府,魂門監(jiān)司,墓門亭長,山川澤尉,直符使者,今有三洞弟子某州郡縣鄉(xiāng)里男生某甲年如于今月某日某時,生期報盡,奄然舍化,魂升天府,形入地居……約所部,扶迎將送,不得留滯,令無障礙,逕至藏所,不使左右比廬,東西南北佗姓等鬼貨名詐姓,妄生侵奪,明承符,不得有違,一如太玄都鬼法,女青詔書如律令。右移增損隨時耳?!?/p>

二、絲綢之路上與道教有關(guān)的祭祀活動

【風(fēng)伯】【樹石】【玉豚】【天】“風(fēng)伯”即風(fēng)神;“樹石”即樹神和石神。道教將“樹”作為天地之梯[34],并認(rèn)為“樹”象征長壽[注]參考《太平御覽》卷九六一《神異經(jīng)》,《太平御覽》卷九五三《玉策記》:“千歲松樹,邊枝起上,枝不長,望而視之有如偃蓋,其中有物,或如青牛、青羊、青犬、或如人,服之皆壽萬歲?!?。道教崇拜石頭,通靈飛升[注]晉王嘉《拾遺記》載秦始皇“以淳漆各點(diǎn)兩玉虎一眼睛,旬日則失之,不知所在”。;“玉豚”即石豬;“天”即天神。73TAM524:34(a)《高昌章和五年(535年)取牛羊供祀帳》(1-132):“章和五年乙卯歲正月日,取嚴(yán)天奴羊一口,供始耕,辰英羊一口,供始耕,合二口。次三月十一日,取胡未羊一口,供祀風(fēng)伯。次取麴孟順羊一口,供祀樹石。次三月廿四日,康祈羊一口,供祀丁谷天。次五月廿八日,取白姚羊一口,供祀清山神氵渾堂。次六月十六日,取屠兒胡羊一口,供祀丁谷天。次取孟阿石兒羊一口,供祀大塢阿摩。次七月十四日,取康酉兒牛一頭,供谷里祀?!?3TAM524:32/2-2《高昌永平二年(550年)十二月卅日祀部班示為知祀人上名及讁罰事》(1-136):“右六人,知祀風(fēng)伯。”大谷5458正面(《大谷》三,錄文第180頁):“(前缺)前□□根樹神□金色□”又檢86TAM386:19《高昌延和十八年(619年)張師兒隨葬衣物疏》(柳415)有“玉豚一枚”,69TKM38:1《高昌延昌三十二年(592年)氾崇鹿隨葬衣物疏》(1-251)有“手把玉肫一雙”,72TAM151:6《高昌重光元年(620年)氾法濟(jì)隨葬衣物疏》(2-85)有“手把玉豚一雙”,66TAM48:3《高昌義和四年(617年)六月缺名隨葬衣物疏》(1-336)有“玉屯一,攀天糸萬々九千[丈]”,59TAM302:35/5《高昌缺名(女)隨葬衣物疏》(2-179)有“玉屯壹雙,腳靡壹具,龍頭雞鳴枕具”,72TAM170:77《高昌章和十八年(548年)光妃隨葬衣物疏》(1-144)有“玉一雙”,65TAM42:40《唐缺名隨葬衣物疏》(3-110)有“雞鳴審(枕)一枚,玉團(tuán)一,腳靡一具”。69TKM33:1/7(a),1/10(a)《高昌眾保等傳供糧食帳(二)》(1-239):“三斗,供祀諸天”69TKM33:1/7(a),1/3,1/6(a)《高昌眾保等傳供糧食帳(三)》(1—240)亦有“供祀天”[注]吳震認(rèn)為此處之“天”即先秦以來傳統(tǒng)觀念中的天帝,見氏著:《吳震敦煌吐魯番文書研究論集》,上海古籍出版社2009年版,第534頁。。67TAM377:06《高昌乙酉、丙戌歲某寺條列月用斛斗帳歷》(1-400)亦有“祀天”??急饼R顏之推《顏氏家訓(xùn)·終制》:“吾當(dāng)松棺二寸,衣帽已外,一不得自隨。床上唯施七星板,至如蠟弩牙、玉豚、錫人之屬,并須停省。糧甖明器,故不得營,碑誌旒旐,彌在言外。”以上可見“玉豚”隨葬,由來久矣。檢段成式《酉陽雜俎》卷一《忠志》載,玉有“定妖災(zāi)之氣”之效。又檢伯2856《發(fā)病書》、伯3838《推九宮行年法》以及Дх.01258+Дх.01259+Дх.01289+Дх.02977+Дх.03162+Дх.03165+Дх.03829《天宇鬼鏡圖并推得病日法》均有樹神作祟的記載。有學(xué)者認(rèn)為“樹神”崇拜很可能與原始宗教(薩滿教)有關(guān)[35],或又以為不能排除受密教影響的可能性[36]。我們認(rèn)為可能是中原民間信仰,并與道教有關(guān)。道教從民間的山岳信仰吸取營養(yǎng),有大量的山岳崇拜內(nèi)容。它們主死治鬼,得道長生,驅(qū)邪避惡,消災(zāi)滅難、興云致雨、祈子送子、預(yù)知吉兇等[17]14?!帮L(fēng)伯”即風(fēng)神。關(guān)于“風(fēng)神”的確指,目前有多種理解,或以為是中國中原的神祗,或以為是火祆教的一種神,或考證此類崇拜廣泛流行于阿富汗、伊朗、中亞河中地區(qū)和中國的西域。但我們認(rèn)為吐魯番文獻(xiàn)中的風(fēng)伯與中原民間信仰和道教有關(guān)?!吨芏Y·春官·宗伯》已有風(fēng)伯、雨師。從《云笈七簽》卷二四《二十八宿》可知,風(fēng)伯被道教列為二十八宿東方七宿之一。伯2005《沙州都督府圖經(jīng)》卷第三、斯5747《祭風(fēng)伯文》、斯1725背《祭風(fēng)伯》、斯4400《敦煌王曹延祿鎮(zhèn)宅文》、斯9932A也有祭祀風(fēng)伯的記載,在莫高窟北魏249、285窟也有反映??肌短茣肪矶鹅腼L(fēng)師雨師雷師及壽星》等記載天寶四載(745年)九月十六日敕:“其祀風(fēng)伯,請用立春后丑;祀雨師,立夏后申。所祭各請用羊一,籩、豆各十,簠、簋、俎一,酒三斗?!庇挚肌短坡墒枳h》卷九《職制》“大祀不預(yù)申期”條疏議曰:“中、小祀者,謂社稷、日月、星辰、岳鎮(zhèn)、海瀆、帝社等為中祀,司中、司命、風(fēng)師、雨師、諸星、山林、川澤之屬為小祀。”關(guān)于“風(fēng)伯”的記載,在中國本土的傳世文獻(xiàn)中甚多,而且時代很早,考《禮記·祭法》:“山林川谷丘陵,能出云,為風(fēng)雨,見怪物,皆曰神。”“風(fēng)伯”一詞還見于《楚辭·遠(yuǎn)游》。此外,在馬王堆帛書的九宮圖中列出了六神,其中也有風(fēng)伯,而《刑德》乙篇中亦有風(fēng)伯[37]。所以,不排除高昌的“風(fēng)伯”是中國本土傳過去的,是中國本土文化的西傳。關(guān)于吐魯番出土文書中的“天”,有的學(xué)者認(rèn)為,“天”是祆教的胡天神[38],有人認(rèn)為是高昌的天體自然崇拜,有人認(rèn)為是中原傳統(tǒng)信道教的天地神的習(xí)俗[注]以上兩個觀點(diǎn),可參考陳國燦:《吐魯番出土文書看高昌王國》(2003年),《陳國燦吐魯番敦煌出土文獻(xiàn)史事論集》,上海古籍出版社2012年版。。我們認(rèn)為,只有“胡天”與祆教有關(guān),其他的“天”應(yīng)該與中原傳統(tǒng)民間信仰和道教有關(guān)。單說“天”,往往很難講是何方神圣,甚至連吐魯番出土文書中的“取屠兒胡羊一口,供祀丁谷天”,其中之“丁谷天”究竟何指(是否象前賢所言一定指佛神)?亦可再考?!疤臁奔瓷瘢杀容^《周禮·春官·大宗伯》:“以祀祀昊天上帝,以實(shí)柴祀日月星辰,以槱燎祀司中司命師雨師?!辟Z公彥疏:“凡此所祭皆天神也?!薄儿煿谧印ざ热f》:“天者,神也?!?/p>

【神道】民間雜神信仰,也可能是“大神道長吏”之簡稱,與神仙道教信仰有關(guān)。97TSYM1:13-5背面古寫本《甲子推雜吉日法》(擬)(榮156):“昆(艮)化為坤,玉女制男子之事,錢財散亡,六畜暴死,家有事神道者,五官,兇。誣呪,犬溺血。”[39]

【五道】中國古代傳統(tǒng)的泰山信仰中有泰山主掌生死,同時也有五道大神為其下屬,中國本土的“五道大神”指把守陰間地府東西南北中各道入口的五位幽冥守路神明,隨著佛教的東傳,中印兩地的“五道”逐漸合二為一,逐漸融入到喪葬文化中,不過,佛教掌管五道輪迴的冥司為一人,而中國分掌五路的神明為五人,且由于佛教中的五道大神是武夫形象,所以后來又有稱為五道將軍的情形?!拔宓来笊瘛奔疵耖g信奉的專司陰司道路關(guān)津的冥神。72TAM170:9《高昌章和十三年(543年)孝姿隨葬衣物疏》(1-143):“比丘果愿,敬移五道大神?!?2TAM151:6《高昌重光元年(620年)氾法濟(jì)隨葬衣物疏》(2-85):“仏弟子厶甲,敬移五道大神?!薄拔宓来笊瘛痹诘澜讨蓄l繁出現(xiàn),在道教《無上黃箓大齋立成儀》卷八《牒札門》中載有給“冥關(guān)幽路主者”的牒文,其中有“故牒五道大神,溟冷大神”之文,“五道”即東西南北中,各方的冥關(guān)幽路,“五道大神”就是道教觀念中主管冥關(guān)幽路、水陸橋梁關(guān)津的神[5]16。

三、絲綢之路上道觀與道士的經(jīng)濟(jì)文化生活

從唐初始,道教更受官方的重視。武德八年(625年),高祖規(guī)定三教參與國家重要典禮,道教居先,貞觀十一年(637年),太宗再次下詔重申:“其道士女冠,宜在僧尼之前?!盵40]高宗乾封元年(666年),追號老子為太上玄元皇帝,令天下各州建老子廟,各度道士7人,唐玄宗更是崇道抑佛,開元二十五年,視道士、女冠為皇室宗族。天寶二年(743年),追尊老子為“大圣祖玄元皇帝”,升玄元廟為宮,天寶十三年(754年)加封老子為“大圣祖高上金闕玄元天皇大帝”[41]。

唐西州時期,還出現(xiàn)了大量的道教寫經(jīng)[注]唐玄宗先天、開元年間,曾編《一切道經(jīng)音義》,又發(fā)使諸道搜訪道經(jīng),輯為《道藏》,目錄名《三洞瓊綱》,還把官本道經(jīng)頒發(fā)各地。敦煌寫本中也有大量道經(jīng),年代以玄宗時最多。參看榮新江:《唐代西州的道教》,《敦煌吐魯番研究》第4卷,北京大學(xué)出版社,1999年,第139頁。,其中不乏唐前期寫本,現(xiàn)以德藏道經(jīng)為例,Ch243(TⅢT514)+Ch286(TⅡ1178)《太上真一本際經(jīng)》卷八,從筆跡看,這兩件文書殘片應(yīng)該是唐前期寫本。又有Ch353(TⅢT161)《佚名道教規(guī)范》,從筆跡看,也應(yīng)該是唐代前期寫本。又有Ch3095(TⅡT1007)《太上洞玄靈寶升玄內(nèi)教經(jīng)》卷七,“世”字缺筆畫,“民”字不諱,亦是唐初寫本。此外,吐魯番還出土有Ch349+Ch1002《太上洞玄靈寶無量度人上品妙品》(有朱筆句讀),Ch349v+Ch1002v佚名《道經(jīng)》(有朱筆句讀,亦為寫本而非刻本),Ch935(TⅡ2032)《太上洞玄靈寶升玄內(nèi)教經(jīng)》卷二(有烏絲欄,相同內(nèi)容見伯2445《太上洞玄靈寶升玄內(nèi)教經(jīng)》卷二)。德藏道教文獻(xiàn)還包括MIKⅢ7484+Ch759《太上洞玄靈寶無量度人上品妙經(jīng)》(前一部分背縫有朱印,文曰:涼州都督府之印,是唐朝官辦定本),Ch773v《南華真經(jīng)注疏》、Ch935《太上洞玄靈寶升玄內(nèi)教經(jīng)》卷二、Ch1025+Ch1607《涂炭齋齋儀(擬)》(此件文獻(xiàn)可能是目前所見的唯一一件涂炭齋齋儀,這在研究中古道教儀式方面意義重大)、Ch1331v《佚名道經(jīng)》、Ch2401《太上洞玄靈寶三十二天尊應(yīng)號經(jīng)》、Ch3905《太上洞玄靈寶升玄內(nèi)教經(jīng)》卷七、Ch3521《洞玄靈寶長夜之府九幽玉匱明真科》、Ch5646《三百六十應(yīng)感天尊輔化秘箓》、Ch5641《清代道教執(zhí)照》、Ch/So10334《靈寶經(jīng)目》、Ch/So18255《太上洞玄靈寶真文度人本行妙經(jīng)》[42]。

在唐西州,道士不乏政治地位高者,而且往往有不俗的財力。73TAM509:8/6《唐書牘稿》(4-337)記載道士申屠甚是債主,73TAM506:04/2《唐天寶七載(748年)楊雅俗與某寺互佃田地契》(4-567)記載道士楊雅俗擁有樊渠一塊田地。道士也佃種田地,請比較64TAM36:9《唐高昌縣史成忠帖為催送田參軍地子並事》(4-16):“一畝半一十步樊渠畝別麥、粟各一石一斗四升。佃人張信恭北順觀三[畝]樊渠畝別麥、粟各一石三斗[八?][畝]半[樊][渠]畝別麥、粟四畝六十[步]三[畝]九十二畝樊渠右件人並佃田參軍地。帖至,仰即送地子并,限帖到當(dāng)日納了。計(jì)會如遲,所由[當(dāng)]杖。六月五日史成忠帖。尉張驗(yàn)行?!?/p>

在唐西州,道教不僅廣泛涉及俗間的經(jīng)濟(jì)生活,而且涉及文化生活,最典型的就是“藏鉤”。

【藏鉤】藏鉤游戲?qū)嶋H上起源于道教的仙話故事,相傳漢昭帝母鉤弋夫人少時手拳入宮,漢武帝展其手,得一鉤,后人乃作藏鉤之戲。它以其趣味性,為隋唐的臘日節(jié)增添了跟多歡樂的氣氛,道教對臘日節(jié)的眾多習(xí)俗都有不同程度的影響,道教諸神位于臘日祭祀之中[17]318-319。在輕松愉快的游戲中,道教文化走進(jìn)了人們的日常生活[17]318。73TAM193:11(b)《唐道俗藏鉤文書》(4-242):“高五、翟都、高來、郭儼、道士張潼、僧思惠、□□麴質(zhì)。右件人今夜藏勾作業(yè),輸者朋顯出,朋子并不知,壹取朋顯語,典郭儼。張惠師西南尚尚尚尚尚,翟都東南尚尚尚尚尚?!边@件文書記載了唐西州道士和俗人共同玩的一種游戲—藏鉤?!兜啦亍匪铡读邢蓚鳌酚涗浟算^翼(弋)夫人的傳說,在道教中,她是一位得道的仙人。今檢《太平御覽》卷三三《時序部一八·臘》引《辛氏三秦記》:“漢昭帝母鉤弋夫人,手拳有國色,世人藏鉤,因此安漢。鉤弋夫人姓趙,為武帝婕妤,生昭帝?!稘h武故事》云:‘上巡狩河間,見青氣自地屬天,望氣云下有貴子。上求之,莫舒。上自披,即舒。號為拳夫人。善素女術(shù),大有寵,即鉤弋夫人也?!芴帯讹L(fēng)土記》云:‘呼為行,蓋婦人所用銀作環(huán)以錔指而縫者,臘日祭后,叟娛兒意皆藏彄戲,分為二曹,以勝負(fù),為一籌為一都,負(fù)者起拜謝勝者?!标P(guān)于藏鉤的玩法,再檢周處《風(fēng)土記》:“義陽臘日飲祭之后,叟嫗兒童為藏鉤之戲。分為二曹(隊(duì)),以效(較)勝負(fù)。若人偶即敵對;人奇即人為游附,或?qū)偕喜?,或?qū)傧虏埽麨轱w鳥,以齊二曹人數(shù)。一鉤藏在數(shù)手中,曹人當(dāng)射知所在,一藏為一籌,三籌為一都(部)?!盵11]1280游戲時,以一枚彄環(huán)為道具,名之為“藏鉤”?!队详栯s俎續(xù)集》卷四《貶誤》:“眾人分曹,手藏物,探取之。又令藏勾剩一人,則來往于兩朋,謂之餓鴟?!敝档米⒁獾氖巧辖彝卖敺臅袇⒓硬劂^的,有民間人士,道士、還有佛僧,可見道教游戲活動在唐代西州的深入人心。

四、絲綢之路上人名的道教色彩

人名往往反映此人的文化和宗教信仰。我們在吐魯番文獻(xiàn)中,發(fā)現(xiàn)了大量的人名具有道教色彩[注]檢72TAM187:195/1(a)之一、之二《唐天寶二年(743)籍后高昌縣戶等簿帳》(4-208~210)有“大女孟修真”“[大]□麹真觀”,亦不排除此二人名帶有道教色彩。。

【鶴】【太清】【仙】這些具有道教色彩的名字,見于吐魯番文獻(xiàn),如道士“張逰鶴”,見于73TAM509:8/2(b)《唐西州道俗合作梯蹬及鐘記》(4-335),又檢73TAM509:8/1(a)之二《唐寶應(yīng)元年(762年)六月康失芬行車傷人案卷》(4-330)有“張逰鶴店門前”(可見此人有臨街鋪面),又有道士(觀主)“張駕鶴”,見于73TAM509:8/2(b)《唐西州道俗合作梯蹬及鐘記》(4-335)。又檢斯11287《唐八世紀(jì)中后期西州某營(或城、鎮(zhèn)、守捉)諸隊(duì)官兵姓名簿》有“令狐鶴”“董鳳鶴”“郭如仙”“令狐奉仙”“張鶴子”“朱桃仁”“張懷素”“李太清”“尹鳴鶴”[注]斯11287號文書應(yīng)該來自西州,參看孫繼民:《敦煌吐魯番所出唐代軍事文書初探》,中國社會科學(xué)出版社2000年版,第183頁。,OR.8212/887Ast.Ⅲ.3.025《唐西州給粟付領(lǐng)帳》斷片(沙2-4)有“定仙”“仙鶴”??疾?341號背《臨壙文》:“于是降延清眾,焚百寶香,奉為亡靈臨曠(壙)追福。惟愿亡靈駕仙鶴以西遊,常居凈土。乘寶車而東邁,上品往生?!钡澜躺裣蓚饔洝抖聪蓚鳌贰岸×钔睏l載丁令威化為仙鶴,千來歸來:“丁令威者,遼東人也,少隨師學(xué)得仙道,分身任意所欲。嘗暫歸,化為白鶴,集郡城門華表柱頭,言曰:‘我是丁令威,去家千歲,今來歸,城郭如舊,人民非,何不學(xué)仙離冢壘?’夫左元放為羊,令威為鶴。斯并一時變化之跡也。非永為羊鶴也?!盵46]又檢《洞仙傳》“朱庫”條載朱庫化鶴成仙:“有兩黃鶴下中庭,庫便度世,中庭仍有三黃鶴,相隨飛向東郭外,成三黃衣道士。攜手東行。因鄉(xiāng)人附書與家,家人看尸,唯有空殼者?!盵47]

【鼠】【?!俊净ⅰ俊就谩俊君垺俊旧摺俊抉R】【羊】【猴】【雞】【茍】【豬】以上是十二生肖。道教認(rèn)為十二生肖乃斗星之氣,十二神主管人世生辰歲月,時光輪回。十二生肖的起源與道教的“四象二十八宿”信仰有關(guān)。道教用四種動物蒼龍、玄武(龜蛇)、白虎、朱雀分別表示天空東北西南四組方向星象,而這四組方向每組各有七顆星辰,共二十八星,稱二十八宿[17]37。非常重要的是,我們發(fā)現(xiàn)唐西州時期人們?nèi)∶?,廣泛根據(jù)十二生肖,64TAM5:40《唐李賀子上阿郎、阿婆書一(一)》(3-201)有“鼠仁”,73TAM514:2/5《高昌內(nèi)藏奏得稱價錢帳(一)》(1-451)有“康阿攬牛延”,75TKM91:17《奴婢月廩麥帳》(1-77)有“虎生”,64TKM1:28(b),31(b),37/2(b)《唐何好忍等匠人名籍》(2-11)有“康毛兔”,75TKM91:39《無馬人名籍》(1-81)有“李紹龍”,72TAM151:13《高昌義和三年(616年)氾馬兒夏田券》(2-101)有“氾馬兒”,72TAM178:7《唐趙竺都等名籍》(4-187)有“龍羊皮”,2006TZJI:138《麴氏高昌延和八年(609年)十二月二十二日紹德遺書》(榮287)有“小婢一人字彌猴”,60TAM337:11/37《高昌康雞□等入銀錢帳》(2-221)有“康雞□”,橘瑞超掘《高昌延昌廿二年(582年)賈買茍妻索謙儀墓表》(侯157)有“虎牙將軍相上將賈買茍(狗)”,黃文弼掘《高昌延昌七年(567年)索守豬妻賈氏墓表》(侯101)有“兵曹參軍索守豬”。在十二生肖取名中,只有“蛇”似乎未找到語例,但這并不意味著唐西州時期人們對之漠不關(guān)心,請看以下一件文書,73TAM210:136/1《唐太夫人隨葬衣物疏》(3-35):“金虵并釧刀子,各五十具,指環(huán)取(耳)環(huán),各五十具?!薄敖鹜F”即金蛇,飾物。這可比較《隋書》卷三六《后妃傳·宣華夫人陳氏》:“進(jìn)金蛇、金駝等物,以取媚于陳氏?!?/p>

【鹿】在道教中,“鹿”象征長壽,是神仙的座椅(《太平御覽》卷九○六《神仙傳》),還可以化為人形(《太平御覽》卷九○六《抱樸子》),66TAM48:48(b),51/3(b)《高昌將保謙等所領(lǐng)人名籍》(1-352)有“牛婆鹿子”,甚至連城門也以“鹿”命名。72TAM151:52《高昌逋人史延明等名籍》(2-106)有“鹿門趙善[憙],諸善[憙]、宋延祐”。

五、余論

猜你喜歡
高昌道教衣物
扶貧雜感
從敦煌到高昌——寶石壁畫沉浸式大展
西夏道教補(bǔ)議
保暖的衣物
中國園林中道教文化的應(yīng)用與影響
動腦筋,仔細(xì)看
女人衣物寄存公司
案上水仙(外二首)
“缺少衣物難過冬,動員親朋送春風(fēng)”等十二則
元代高昌魯氏家族研究