本報特約記者 閆樹
烏茲別克斯坦南部城市泰爾梅茲有許多古代遺跡,從石器時代的巖畫,到貴霜王朝的佛教經(jīng)學(xué)院,從花剌子模時期的宣禮塔,到帖木兒帝國的清真寺,無一不在訴說著歲月在這片土地上的積淀。而其中有一處古跡最為神秘,這就是“四十少女城堡”。
迷宮一樣的封建城堡
“四十少女城堡”離泰爾梅茲城只有約3公里。從市中心乘車出城后,穿過一片農(nóng)田,再經(jīng)過一處果林,就來到藏在一個普通村莊邊上的古堡。
城堡呈規(guī)則的正方形,每邊城墻長約55米,四角處修建有圓形的塔樓。城堡主門所在的北側(cè)城墻保持相對的完整,厚實的磚墻外面均勻地抹上一層黃泥,在缺乏水泥等現(xiàn)代建筑材料的時代,這是中亞人讓建筑外表顯得齊整平滑的常見技巧。或許當(dāng)年有更多復(fù)雜的工事,但現(xiàn)在只剩下高大的城墻和塔樓,少有的幾個小窗戶和高處的射擊孔在提醒人們它的防御功能。
穿過城堡大門,頓時來到另一個世界——滿眼的斷壁殘垣(如圖):這里堆著幾處土坡,那里立著幾堵高墻;剛像走迷宮似的經(jīng)過一個扭曲的走廊,轉(zhuǎn)眼又看到空中驚險地橫著殘缺的拱梁。如果不是陪同的當(dāng)?shù)厝私榻B,很難把眼前這座廢棄的城堡與少女聯(lián)系起來。
整個城堡是兩層的建筑,但現(xiàn)在屋頂已經(jīng)完全消失,第一層和第二層之間的隔板也不復(fù)存在,幸好房間的大致結(jié)構(gòu)保存下來,給后來者提供了一個獨特的在中亞封建城堡內(nèi)游蕩的機會。“這里是客房”“這里是臥室”“這里是儲藏室”“所有的走廊都通向城堡中間的這個庭院,但對該庭院上面有沒有圓頂仍有爭議”……陪同的介紹讓記者看出一些門道,但怎么也看不出專家們得出的結(jié)論:從房間的結(jié)構(gòu)和布局可以看出,這是一處專門供少女居住的城堡。
多少往事消失在歷史迷霧中城堡為什么以“四十少女”為名?這背后有什么樣的故事?當(dāng)?shù)嘏阃嬖V記者,關(guān)于“四十少女城堡”的傳說有很多版本,但流傳最廣、也最吸引人的是“四十少女戰(zhàn)士英勇保衛(wèi)城堡,擊退敵人”的故事。
在參觀完城堡的當(dāng)天晚上,我們在烏茲別克斯坦第一屆國際民間說唱藝術(shù)節(jié)的開幕式上,欣賞到了烏民族英雄史詩“四十少女”的表演片段。說唱藝人高亢渾厚的聲音,身著傳統(tǒng)武士服裝的巾幗少女的表演,把記者帶入到中世紀(jì)中亞的古戰(zhàn)場上。
撒馬爾罕美麗的公主高哈爾在年滿14歲時,請求父親替她修建了一座城堡。然后她召集40名和她一樣美麗勇敢的少女組成一支衛(wèi)隊,快樂地居住在城堡里。入侵者來了,少女戰(zhàn)士們誓死保衛(wèi)城堡。無數(shù)個日夜過去,她們打退了敵人的一次又一次進攻。城堡在燃燒,城墻已經(jīng)殘缺,傷員們正在死去,戰(zhàn)場不時傳來呻吟和哭喊聲。箭矢所剩無幾,高哈爾公主和她的少女戰(zhàn)士們已經(jīng)失去了任何希望。最后一支箭也用完了,受傷的公主離開城堡,面對有些愣神的敵人,她慢慢地摘下血淋淋的頭盔,一頭秀發(fā)披散在鎧甲上。公主高高地舉起手中的劍,指著敵人說:“我叫高哈爾,我的女孩們在戰(zhàn)斗中犧牲,現(xiàn)在,我要和你們的指揮官進行決斗?!睌撤杰婈狊@訝地發(fā)出一陣喧囂——從來沒有對手能像少女戰(zhàn)士們這樣勇敢地與他們戰(zhàn)斗。敵方指揮官大聲喊道:“我看到了撒馬爾罕的美麗與勇敢,這對我來說已經(jīng)足夠了?,F(xiàn)在讓我們回家!”他手下的騎士們吆喝著表示贊同。敵軍撤離了,城堡得救了。
這段英雄史詩在烏茲別克斯坦各地流傳,很難考證它與泰爾梅茲的“四十少女城堡”之間的真實關(guān)系,太多的中亞往事遁入歷史的迷霧中。其實,烏茲別克斯坦中部的布哈拉和西部的卡拉卡爾帕克斯坦都聲稱有遺跡與“四十少女”有關(guān)。直到今天,卡拉卡爾帕克斯坦的少女們在15歲時都會穿著一件深藍色麻布編織的“女戰(zhàn)士”服裝。這也正說明巾幗少女的血液已經(jīng)溶入烏茲別克斯坦文化之中。
悲情的城市
在“四十少女城堡”東南角的一處廢墟上,長出一棵灌木,它并不高大,如果長在其他地方甚至可以說很不起眼。但它卻是城堡內(nèi)唯一的一棵樹,是滿眼土黃色廢墟中鮮見的一抹綠色。記者看到,樹的枝條上系滿了絲巾,有的看上去經(jīng)過了長時間的風(fēng)吹日曬,顯得非常破舊,而有的顯然是新系上去的。當(dāng)?shù)氐呐阃嬖V記者,很多當(dāng)?shù)厝苏J為,那是一棵幸運樹,如果在上面系絲巾,許下的愿望就能夠?qū)崿F(xiàn)。記者相信,人們崇敬的不是這棵樹,而是那傳說中的公主和她的四十名少女戰(zhàn)士。
民間傳說往往給故事留下一個美好的結(jié)尾,而現(xiàn)實更可能是殘酷的。很多考古學(xué)家相信,這座古堡與它所在的城市一樣,經(jīng)受過毀滅性的攻擊。
1220年,成吉思汗率領(lǐng)的蒙古帝國軍隊席卷花剌子模,2月攻陷布哈拉,3月攻陷撒馬爾罕。之后成吉思汗指派小兒子拖雷向南部和西部征服呼羅珊省。同年秋天,泰爾梅茲成為呼羅珊省第一座陷落的城市,它隨后被拖雷下令夷為平地。曾效力于蒙古帝國的波斯歷史學(xué)家阿塔·馬立克·志費尼在《世界征服者史》一書中描述說:“在阿姆河畔的泰爾梅茲,所有的人,無論男女,都被驅(qū)趕到平原上,一群一群地被分隔開來,然后這些人都被屠殺了?!?/p>
泰爾梅茲的此次毀滅成為當(dāng)?shù)厝擞洃浀囊徊糠帧!八氖倥潜ぁ钡臍缗c蒙古人的此次西征的關(guān)系也是一團迷霧,因為關(guān)于城堡的修建年代一直存在爭議,主流的觀點有兩個:它建立于公元9世紀(jì)或13世紀(jì)。
其實,早在蒙古人征服之前的數(shù)百年時間里,征服與殺戮就已經(jīng)是這個地區(qū)的主題:粟特人、波斯人、突厥人、阿拉伯人、蒙古人,一股股勢力走馬燈似的你來我往,佛教、拜火教、摩尼教、伊斯蘭教一個個宗教在這里碰撞,游牧民族與農(nóng)耕居民的進攻與防御不時發(fā)生。動蕩的歲月里,國家可以被摧毀,城市可以被抹平,再堅固的堡壘也難逃厄運,更何況一個小小的專為少女們修建的城堡,女性的角色不過是為大時代增添幾分悲情。美女英雄惺惺相惜的結(jié)局與其說是歷史,不如說寄托了亂世中人們對美好的向往。▲