《阿長與〈山海經(jīng)〉》是魯迅先生回憶保姆阿長時所寫的一篇散文。全文的語言既平實(shí)又生動,既含蓄又直白,表達(dá)的情感真切自然。下面,我們結(jié)合具體語境進(jìn)行分析——
【妙語連珠】
1.“長媽媽生得那么胖,一定很怕熱罷?晚上的睡相,怕不見得很好罷?……”
解讀:這是“我”睡不好覺向母親訴苦后,母親對阿長的責(zé)問。受過傳統(tǒng)文化教育的母親,沒有直接表達(dá)她的不滿,而是非常含蓄地暗示阿長,以使阿長改正其不好的睡相。這樣委婉的語言,既符合母親的身份,又表現(xiàn)了母親對阿長的尊重。
2.“哥兒,你牢牢記住!”她極其鄭重地說,“明天是正月初一,清早一睜開眼睛,第一句話就得對我說:‘阿媽,恭喜恭喜!記得么?你要記著,這是一年的運(yùn)氣的事情。不許說別的話!說過之后,還得吃一點(diǎn)福橘?!彼帜闷鹉情僮觼碓谖业难矍皳u了兩搖,“那么,一年到頭,順順流流……”
解讀:這些生活化的口語皆出自一個沒有文化、迷信愚昧,但善良、渴望幸福的婦女之口。作者通過記錄這些平實(shí)的語言,真實(shí)地表現(xiàn)了阿長“切切察察”“規(guī)矩多”等性格特征。
3.夢里也記得元旦的,第二天醒得特別早,一醒,就要坐起來。她卻立刻伸出臂膊,一把將我按住。我驚異地看她時,只見她惶急地看著我。
解讀:“我”要坐起來時,阿長“伸”“按”,細(xì)節(jié)生動,其動作之敏捷,力量之大,使“我”驚異地看著她,而她臉上的神態(tài)卻是“惶急”,生動地表現(xiàn)出阿長急切地盼望“我”的祝福以保全年“順流”的愿望。
4.這種敬意,雖然也逐漸淡薄起來,但完全消失,大概是在知道她謀害了我的隱鼠之后。那時就極嚴(yán)重地詰問,而且當(dāng)面叫她阿長。我想我又不真做小長毛,不去攻城,也不放炮,更不怕炮炸,我懼憚她什么呢!
解讀:當(dāng)隱鼠死亡事件發(fā)生后,“我”的心理就產(chǎn)生了巨大的變化。原先對阿長的一點(diǎn)敬意變成了怨憤,“我懼憚她什么呢?”這一直白的心理表述,活脫脫地把一個“受傷害”的孩子對阿長的憤怒表現(xiàn)了出來。直白的語言,毫無做作,極為真實(shí)。
5.“哥兒,有畫兒的‘三哼經(jīng),我給你買來了!”
解讀:這是阿長為“我”買來渴盼的《山海經(jīng)》時所說的話。阿長沒有文化,但為人樸實(shí)真誠,尤其對“我”關(guān)懷備至。她把“山海經(jīng)”說成“三哼經(jīng)”,暗示了她買書時的大費(fèi)周折,其火熱的心腸躍然紙上。
【活學(xué)活用】
1.從語言的角度入手,品析下面這首詩的意境。
亂 后
◎[金]辛愿
兵去人歸日,花開雪霽天。
川原宿荒草,墟落動新煙。
困鼠嗚虛壁,饑鳥啄廢田。
似聞人語亂,縣吏已催錢。
2.請用平實(shí)的語言表述下面文段中畫線句子的含意。
有個青年人總是抱怨環(huán)境,一位長者對他說:“你想保護(hù)自己的腳,穿上一雙鞋子比給全世界鋪上地毯更容易做到?!?/p>
3.請為熟悉的人寫一篇傳記。要求:選材真實(shí),詳略得當(dāng),且能體現(xiàn)這個人物的性格特點(diǎn)或生活情趣,語言平實(shí),不少于600字。(答題紙自備)