喬納森·庫塔布(Jonathan Kuttab)
什么是特朗普政府最糟糕的外交決策?退出“巴黎氣候協(xié)定”就很糟糕。而退出2015年“伊朗核協(xié)定”則向全世界表明,美國拒絕履行前任政府所簽署的國際協(xié)定。最近,美國政府成功恐嚇國際刑事法院,可能會(huì)為全球治理與世界和平帶來可怕的后果。
但特朗普最糟糕的決策尚沒有得到應(yīng)有的關(guān)注。隨著他突如其來地承認(rèn)以色列吞并戈蘭高地,特朗普以一種經(jīng)典的輕率方式放棄了一項(xiàng)基本原則—那就是不允許通過武力侵占領(lǐng)土。自二戰(zhàn)以來,這一直是維護(hù)國際穩(wěn)定的基礎(chǔ)。他承認(rèn)以色列的吞并行為,在中東和其他地區(qū)開辟了危險(xiǎn)的先河。
1945年后,世界各國一致否認(rèn)武力擴(kuò)張領(lǐng)土,以阻止國家入侵和占領(lǐng)弱小的鄰國。違反上述原則的企圖(如伊拉克占領(lǐng)科威特),均受到普遍譴責(zé)。
在1967年中東“六日戰(zhàn)爭(zhēng)”(這次戰(zhàn)爭(zhēng)中,以色列將戈蘭高地從敘利亞手中奪走)爆發(fā)后,此項(xiàng)原則被寫入了聯(lián)合國安理會(huì)第242號(hào)決議的序言部分。而且自20世紀(jì)90年代中期以來,它一直是國際法的一項(xiàng)基本原則。
美國官員企圖為特朗普的決策尋找借口,并表示戈蘭高地是以色列通過一場(chǎng)“防御”戰(zhàn)爭(zhēng)所取得的。此外,他們還表示,敘利亞卷入了一場(chǎng)內(nèi)戰(zhàn),而該國現(xiàn)任領(lǐng)袖巴沙爾·阿薩德根本不配奪回領(lǐng)土。
但防御戰(zhàn)的理由根本不能成立。西方政府、國際人權(quán)組織和法律專家(包括一些來自以色列的專家)表示,在禁止武力奪取領(lǐng)土的問題上,防御戰(zhàn)抑或進(jìn)攻戰(zhàn),在國際法面前根本沒有不同。
這主要因?yàn)?,交?zhàn)雙方均可聲稱自己在采取防御行動(dòng)。雖然以色列一直聲稱其先發(fā)制人地發(fā)動(dòng)1967年6月戰(zhàn)爭(zhēng)是害怕來自埃及的襲擊,但阿拉伯人普遍抵制這種說法,并將該沖突稱為對(duì)其進(jìn)行的一次侵略行動(dòng)。
特朗普承認(rèn)以色列擁有戈蘭高地主權(quán),已經(jīng)威脅到了地區(qū)穩(wěn)定。以色列總理內(nèi)塔尼亞胡剛剛從華盛頓回國,就開始探討吞并西岸的部分領(lǐng)土。此舉將徹底摧毀基于“兩國方案”和平解決以巴沖突的可能性。
此外,特朗普的決策已經(jīng)為其他國家武力解決與鄰國領(lǐng)土沖突打開了綠燈。如果現(xiàn)在借助戰(zhàn)爭(zhēng)奪取領(lǐng)土的行為成為合法,那么就很難反對(duì)俄羅斯吞并克里米亞、沙特吞并部分也門,或者伊拉克要求科威特成為其第19個(gè)區(qū)。亞洲、非洲和歐洲的許多其他國家,也更有可能以武力奪回具有某些歷史淵源或部落主權(quán)的部分鄰國領(lǐng)土。
最后,承認(rèn)以色列吞并戈蘭高地,可能危及對(duì)當(dāng)?shù)財(cái)⒗麃喢癖姷膰H法保護(hù)。其中包括1949年《日內(nèi)瓦第四公約》,該公約旨在保護(hù)處于交戰(zhàn)軍占領(lǐng)下的當(dāng)?shù)仄矫瘢敝磷罱K恢復(fù)和平或占領(lǐng)軍放棄他們的領(lǐng)土。該公約特別禁止占領(lǐng)者將本國民眾遷入被占領(lǐng)地區(qū)(根據(jù)此項(xiàng)規(guī)定,所有以色列境外的猶太定居點(diǎn)都是非法的)。國際法院2003年就以色列在巴勒斯坦被占領(lǐng)土上修墻的一項(xiàng)決議,再次確認(rèn)了這項(xiàng)原則。此外,占領(lǐng)國無權(quán)從占領(lǐng)地區(qū)合法獲得自然財(cái)富、文物和資源。而且,吞并是被完全禁止的。
數(shù)十年來,歷任美國民主和共和黨政府盡管支持以色列,但仍拒絕承認(rèn)以色列在東耶路撒冷和戈蘭高地所采取的單方面行動(dòng)。他們還堅(jiān)持《日內(nèi)瓦公約》規(guī)則必須適用。但特朗普政府卻不計(jì)后果地推翻了美國這項(xiàng)長期以來的政策。它否認(rèn)了以色列占領(lǐng)行為的存在,將美國駐以色列大使館遷至耶路撒冷,承認(rèn)以色列非法吞并戈蘭高地,并拒絕討論內(nèi)塔尼亞胡吞并部分西岸領(lǐng)土的計(jì)劃。
特朗普的所作所為,不太可能幫助美國聲稱正在籌備的以巴和平計(jì)劃。而且,他在戈蘭高地問題上魯莽行為的影響,也絕不僅僅限于中東。特朗普最差的外交決策,可能會(huì)在未來產(chǎn)生最為危險(xiǎn)的后果。
本文由Project Syndicate授權(quán)《南風(fēng)窗》獨(dú)家刊發(fā)中文版。喬納森·庫塔布,巴勒斯坦拉馬拉獨(dú)立巴勒斯坦人權(quán)組織哈克(Al-Haq)的聯(lián)合創(chuàng)始人。