陳思 妮子
一部電影,一本書,甚至一個節(jié)日,一件衣服,都能讓我們了解一個國家的文化和那里人的內(nèi)心情感。“文明因交流而多彩,文明因互鑒而豐富?!?“一帶一路”不僅是經(jīng)貿(mào)之路,也是文明交流互鑒之路,是民心溝通之路?!耙粠б宦贰笔请p向的,眾多的留學(xué)生來到中國,了解了中國的發(fā)展和文化,而我們,也需要走進它沿線地方文化的深處。不少大學(xué)已經(jīng)開展了了解“一帶一路”沿線地方文化的項目,比如同濟大學(xué)的“命運共同體國家視野中的中國‘一帶一路倡議分析”項目。來自50多個國家60多名留學(xué)生和57名中國學(xué)生一起參與了研究。中外學(xué)生以“1+1”的合作方式(每個國別研究小組均有一名留學(xué)生與一名中國學(xué)生組成)組成國別研究組。他們通過各種途徑,完成諸如:掌握“一帶一路”沿線國家的基本概況,以及社會經(jīng)濟、教育人才、基礎(chǔ)設(shè)施等情況,并為雙方政府、企業(yè)、高校參與“一帶一路”提出建議等任務(wù)。最終完成了51國國別研究報告。同學(xué)們以“驚奇的發(fā)現(xiàn)”來形容對對方文化的新認(rèn)知。大家“明顯感覺到雙方的文化差異”“感覺到相互交往中的差異和矛盾”之后,能夠逐步“彼此包容和理解,建立起深厚的友誼”,最終“拓寬了視野,也加強了國際意識”。這段經(jīng)歷被有的學(xué)生描述為“奇妙的體驗”,甚至帶來“很大震撼”。在本期刊物中,眾多“一帶一路”沿線國家的留學(xué)生們,化身為各自國家的向?qū)?,從一部電影、一本書、一段話開始,向我們介紹及分享他們各自的祖國。《暹羅之戀》《四朝代》《真納傳》《潘菲洛夫的二十八個守護者》《阿拜之路》《亞歷山大的遺失世界》……繽紛的文明珍寶令人目不暇接。有一種幸福叫“安全地活著”;免費不一定都是好的;Namaste禮儀、塔袍、“諾烏魯茲”節(jié)……
文化交流異彩紛呈,世界因分享而美好。
泰國
安勤
泰國我來自泰國曼谷,2018年9月來到中國。
安勤曼谷雖然是泰國的首都,但并沒有什么突出的特色。和其他市區(qū)最大的不同在于,曼谷是多種族混居的地方,是一座具有強大包容性的城市。古老的城市與繁華的商業(yè)區(qū)共存,寺院的禪靜伴著夜晚的喧囂。強烈的反差并不會讓人覺得突兀,反而讓曼谷添了幾分有趣。如果推薦一部泰國特色電影,我選擇《暹羅之戀》,該片講述的是發(fā)生在泰國曼谷暹羅的愛情故事,是2007年泰國的一部浪漫愛情影片,影片勾勒了多層面的家庭與友情的相處生活場景,其中備受關(guān)注的是Mew和Tong之間純美的愛情故事。這部電影代表了泰國性別平等的觀念,泰國人認(rèn)為不管性別是什么,最重要的還是愛情。 代表曼谷特色的書,我推薦的是能表現(xiàn)泰國古代傳統(tǒng)和文化的《四朝代》。這本書以拉達納勾信王朝五世王中期到八世王末期(1882~1946年)半個多世紀(jì)泰國上層社會為背景,通過一個封建官宦家族的盛衰故事,描繪了宮廷內(nèi)部及上層社會的歷史變遷,記錄了泰國半個世紀(jì)的歷史演進歷程,展現(xiàn)了泰國歷史上最動蕩的一個時代。
巴基斯坦
Muhammad Asif(穆罕默德?阿西)
我叫Muhammad Asif(穆罕默德?阿西),我的祖國巴基斯坦位于南亞,可分為三個區(qū)域:南部和東部印度河沿岸的低地,西南部俾路支斯坦的干旱高原,以及北部的山脈。旁遮普省和信德省在東部和南部,因為土地肥沃,是巴基斯坦主要的糧食出產(chǎn)地。
我的家鄉(xiāng)在木爾坦,是巴基斯坦旁遮普省的一個城市。這座城市被稱為“圣城”,它的歷史可以追溯到5000多年前。這座古城有六扇門,但隨著時間的推移,這些門已經(jīng)被摧毀了。英國統(tǒng)治該國時重建了三座大門。我們的城市還以芒果聞名,它也被稱為“芒果之城”。
巴基斯坦與中國有著特殊的關(guān)系,巴基斯坦是第一個與中華人民共和國建立正式外交關(guān)系的國家。中國是巴基斯坦最大的貿(mào)易伙伴,兩國經(jīng)濟合作蓬勃發(fā)展。中國對巴基斯坦基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)進行了大量投資。
巴基斯坦非常珍視中巴友誼,巴基斯坦在中國擁有最大的大使館。
我推薦的電影是《真納傳》,它拍攝于1998年,是一部巴基斯坦的史詩傳記電影,它講述了巴基斯坦的歷史。影片通過倒敘,講述真納的靈魂試圖找到永恒的安息。通過十分奇妙的敘事,展現(xiàn)了巴基斯坦領(lǐng)導(dǎo)人為建設(shè)現(xiàn)代巴基斯坦的所有掙扎與努力。
我推薦的書是Iftikhar Haider Malik所著的《巴基斯坦史》,這本書探索了一個高度多樣化的國家在確定自己的身份的過程中豐富而錯綜復(fù)雜的過去。還探討了巴基斯坦今天的主要問題,如關(guān)于伊斯蘭教在巴基斯坦社會中的作用的內(nèi)部辯論,以及軍隊在政治事務(wù)中不可動搖的主導(dǎo)地位等。
印度尼西亞
加諾
我的祖國印度尼西亞是個熱帶國家,一年只有兩個季節(jié)。印尼人十分樂意幫助他人,十分熱情和善良。印度尼西亞人最大的特點是愛笑,對別人微笑是最基本的禮儀。因為在我們的觀念里,對別人微笑會讓兩個人的關(guān)系親近很多。我的家鄉(xiāng)在Marinsow,那里有一個非常著名的海灘叫Pall。
如果想了解印度尼西亞,我推薦的電影叫做 《Laskar Pelangi》。在這部電影中介紹了許多印度尼西亞的景點。
能展現(xiàn)印度尼西亞特色的書,我推薦《印尼:眾神遺落的珍珠》。印尼是世界上風(fēng)景最迷人的國家之一,卻因為政治的腐敗而千瘡百孔。作者伊麗莎白?皮莎妮通過在印尼的旅途,觀察印尼人民的生活,融入到原住民的生活中,親訪被遺忘的地區(qū),以幽默生動的筆觸展現(xiàn)了不一樣的印度尼西亞及其種種奇特文化。
哈薩克斯坦
阿賽爾
我來自哈薩克斯坦。哈薩克斯坦有豐富的礦產(chǎn)資源,重工業(yè)十分發(fā)達。農(nóng)業(yè)的發(fā)展主要依靠小麥生產(chǎn)、綿羊飼養(yǎng)和馬飼養(yǎng)。哈薩克語是我們國家的官方語言,但這里也講俄語和其他語言。哈薩克斯坦有數(shù)百個民族,但所有人都說自己的母語。哈薩克斯坦高度重視文化教育事業(yè)的發(fā)展,哈薩克斯坦大學(xué)以阿拜?昆納巴耶夫命名的歌劇院和芭蕾舞院舉世聞名。
我推薦本國的電影《潘菲洛夫的二十八個守護者》,該電影在電影院放映了將近一個月,在哈薩克斯坦的票房高達6130萬堅戈。
我推薦的書是《阿拜之路》?!栋葜贰肥枪_克杰出作家、阿拜學(xué)奠基人穆合塔爾根據(jù)哈薩克“詩圣”阿拜的生平事跡創(chuàng)作的歷史小說。本書講述了阿拜青年時代的愛情生活,他和莎勒塔娜特、托葛建等開明女性的交往和熱戀,以及由此產(chǎn)生的悲劇,經(jīng)作者精心刻畫產(chǎn)生了震撼人心的藝術(shù)效果。
俄羅斯
安娜
我來自俄羅斯莫斯科,莫斯科最大的特點是它的建筑風(fēng)格,建筑主要以暖色調(diào)為主,讓人在寒冷的天氣也感到很溫暖。俄羅斯人的性格,可能是氣候寒冷所致,骨子里都很堅強也很勇敢。
我推薦的書是津科夫斯基所著的《俄國思想家與歐洲》, 這本書介紹了19世紀(jì)到20世紀(jì)初俄國重要思想家對歐洲文化和社會現(xiàn)實的的批判。這本書可以幫助人們更好走進俄羅斯的深層文化。
土庫曼斯坦
查理
我的國家比較封閉,甚至有些“與世隔絕”。正因為如此,它很少被西方影響因而保留了大量傳統(tǒng),這在我看來是一件好事。但是同時它也很少被世界所了解。土庫曼斯坦的一個景點“地獄之門”比較出名。我來到中國后,有時有人問我來自哪里,當(dāng)我回答土庫曼斯坦時,對方會說:“啊,是不是那個有地獄之門的國家?”這讓我感到很驚訝也很驚喜。
我來自土庫曼斯坦的首都阿什哈巴德。當(dāng)?shù)氐慕ㄖL(fēng)格十分統(tǒng)一,宗教特色非常明顯,因為眾多白色的樓宇被稱為“世界上顏色最白的國家”。
我推薦的電影是《亞歷山大的遺失世界》。
我推薦的書是B. Kerbabaev的最后一本小說《Nebit-Dag》,該書講述了土庫曼斯坦石油工人的生活。很可惜我沒有找到相關(guān)的封面圖片。
尼日利亞
韓宇
我來自尼日利亞,人們一直以來對尼日利亞的印象就是戰(zhàn)亂沖突和生活貧困。雖然這些都是事實,但是尼日利亞是積極向上的國家,尼日利亞的人們都十分愛笑,我們的料理也很好吃。
我推薦的電影是《獅心女孩》。
我推薦的書是《饑餓的路》。
新加坡
孟蘭
新加坡的崛起和成功雖然在很大程度上取決于它的地理位置,但主要的支撐還是新加坡的內(nèi)部運轉(zhuǎn)。新加坡法制健全、政府廉潔、人才眾多。新加坡的人民都十分的樂觀和積極。新加坡風(fēng)景優(yōu)美,有許多知名景點。文化十分多元,并深受中華文化的影響。
我推薦的電影是很著名的《跑吧!孩子》。我介紹一本講述新加坡人文的書籍《星島崛起:新加坡的立國智慧》。
沙特阿拉伯蘇明 華東理工大學(xué)
我們國家的生活跟別的國家很不一樣,我們不用交稅,還有很多公共服務(wù)都是免費的。沙特的學(xué)校教育完全免費,政府還會給學(xué)生發(fā)生活費。但我認(rèn)為,看病取藥都無需花錢導(dǎo)致了公立醫(yī)院服務(wù)質(zhì)量的落后?,F(xiàn)在改革的方向是推動醫(yī)院私有化,政府同時為民眾提供醫(yī)療保險,這樣民眾可以選擇去哪家醫(yī)院,醫(yī)院則會更加努力地提供高質(zhì)量的服務(wù)。
此外,汽車加滿一箱油只需不到50元人民幣這樣的情況也將不在,取而代之的是通過補貼民眾個人,將油價穩(wěn)定在一個相對較高的水平上。這樣可以避免富的人越來越富,會更加公平一點?,F(xiàn)在我們有新的、比較年輕的政府,可以看到很遠(yuǎn),他們也在很努力地改革。
沙特人口不多,本地人一般在銀行或者政府工作,很多基層的工作都由外國勞工完成。但現(xiàn)在沙特人關(guān)于工作的想法已經(jīng)改變了,有些本土私家車主會在空閑的時候靠接送別人賺一點錢。
沙特本土一個類似于滴滴打車的軟件“Careem”(中文意為“大方的”)頗受歡迎。2017年初,Careem與在沙特同樣受歡迎的Uber(優(yōu)步)公司表示,將在未來兩年中貢獻20萬個新崗位,這將會為沙特本土經(jīng)濟的發(fā)展注入活力。
馬來西亞
張荔瀅
和許多馬來西亞華人一樣,我的生活里充滿多種語言和方言。我和媽媽以及媽媽的親戚講客家話,和爸爸以及爸爸的親戚講潮州話,和朋友在一起的時候講普通話、粵語、英文,在外面大多用英文或馬來文來溝通。我對中國的文化不是很了解,但我特別喜歡漢語。漢語博大精深、非常優(yōu)美,其他語言無法比擬。而且,中國的歷史和地理都很牛。
馬來西亞華人較多,中餐廳很流行,因此我對中國菜并不陌生。我很喜歡云南菜。我特別喜歡吃辣,云南菜偏辣,但又不是川菜那種麻辣又油膩的感覺。云南菜的口味是酸辣咸,和東南亞口味挺像,又不失中國風(fēng)味。
馬來西亞也有火鍋店,但一般涮的是豬肉片、海鮮,不配麻醬小料。涮羊肉沾麻醬這種新吃法,對我來說很新鮮。而且這邊的湯底不能喝,我嘗了一口就后悔了。馬來西亞的火鍋湯底可以喝,而且很好喝。
在巴基斯坦,滿大街都是中國元素,手機、汽車,甚至女人們用的指甲油都是中國生產(chǎn)的!
我們的錢幣的背景里還有中國的標(biāo)記呢!
中巴的國界線是綿延千里的喀喇昆侖山,世界第二高峰喬戈里峰矗立于此,宛如一個巨人,見證著從古至今中巴人民的交往。中國商人自唐代開始,就經(jīng)過此地走向更遠(yuǎn)的中亞。新中國成立后的70年來,更有無數(shù)的中國工程師在巴基斯坦的土地上完成了載入史冊的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),包括上世紀(jì)70年代建成、至今被認(rèn)為是
世界筑路史奇跡的喀喇昆侖公路。進入21世紀(jì),從瓜達爾港到戰(zhàn)斗機,“中國制造”對巴基斯坦的經(jīng)濟建設(shè)來說舉足輕重。2007年,巴基斯坦專門成立了中國經(jīng)濟特區(qū),吸引中國企業(yè)來投資辦廠。
新聞里都是領(lǐng)導(dǎo)人說“中國是巴基斯坦最好的朋友”的報道!2008年,巴基斯坦人民把幾乎全國的帳篷都運往了中國汶川。在巴基斯坦,當(dāng)人們在路上看到中國人時,都會親密地上前說一句:“嘿,好兄弟!”剛到中國,我每次做自我介紹都喜歡說:“我是巴基斯坦人,我們和中國人是兄弟。”
阿富汗柯木迪 武漢大學(xué)
透過一些鏡頭,你們可以看到我的家鄉(xiāng)赫拉特的清真寺,這是阿富汗最美的藍(lán)色清真寺。戰(zhàn)爭來臨之前,1970年前的阿富汗,是個自由安寧的國度。曾經(jīng)有很多西式學(xué)校,女性沒有被強制要求身著罩袍和面紗,男孩女孩們可以自由交談。那時候的街道非常安全,不會出現(xiàn)恐怖事件。如今,美麗的家園已經(jīng)不復(fù)存在,取而代之的,是曠日持久的戰(zhàn)爭帶來的傷痛,而戰(zhàn)爭,直到今天還在繼續(xù)。
我是塔吉克族,在戰(zhàn)火中出生,在戰(zhàn)亂中長大。我是穆斯林,恐怖分子說他們也是穆斯林,但我完全不能理解塔利班的所作所為。戰(zhàn)爭讓很多人離開家,走上了戰(zhàn)場,而他們的孩子沒有足夠的食物, 也沒有讀書的機會,而一個國家沒有了教育,就失去了希望。
我厭惡戰(zhàn)爭,戰(zhàn)爭帶來的是滿目瘡痍,而帶走的是“Safety 、Identify 、Family 、Health、Culture”。戰(zhàn)爭,讓人從此沒有了安全感,我們很少會在晚上六點半后出門,而中國是世界上最安全的國家,所以大家要感恩。
戰(zhàn)爭讓我們對自我存在產(chǎn)生了懷疑,我們從哪里來?到底是什么人?為什么一直要打仗,為什么沒有正常的生活?
戰(zhàn)爭讓很多家庭失去了親人,身處在戰(zhàn)亂的國家,自己的最后一刻隨時可能會到來??赡艹鲩T買個東西,就再也不能回家,也許就是下一秒鐘,就會消失不見。我親身經(jīng)歷過兩次爆炸,其中一次離我只有50米。
塔利班不僅炸毀了巴米揚大佛,還幾乎扼殺了整個阿富汗的文化。
沒有安全感,沒有健康,沒有教育,我們只有愛。不知道今天你們會不會打電話給媽媽,說“我愛您,謝謝您”。我覺得每天打電話給重要的人比什么都重要,比去聽一場音樂會、看一場電影更有意義。
如果你去阿富汗,當(dāng)?shù)厝藭崆榈匮埬慊丶页燥?。盡管他們并不富有,但會以烤羊招待遠(yuǎn)方來的朋友,就好像過節(jié)一樣。當(dāng)然因為阿富汗局勢還不穩(wěn)定,去阿富汗旅行現(xiàn)在可能還不太普及,但是我希望通過文化交流,能讓更多人了解阿富汗的文化,了解阿富汗人的想法。
尼泊爾
陽光(Netra Jung Karki)
長安大學(xué)
我是Netra Jung Karki,來自喜馬拉雅山腳下的國度——尼泊爾。2016年9月,我來到了中國,現(xiàn)在是長安大學(xué)的研究生,我的專業(yè)是車輛工程。
尼泊爾(Nepal)一詞源自兩個神奇的詞“Ne”和“Pala”。尼泊爾這個詞意味著和平與愛的國家。它代表著我們國家的特點和傳統(tǒng)美德。
尼泊爾是佛祖的故鄉(xiāng),它是勇敢的廓爾喀人的家園,這個國家擁有非常豐富的文化和自然景觀。世界上很少有地方可以與尼泊爾的美景和珍貴的自然資源相媲美。北部白雪皚皚的山脈,高低不平的山谷以及德萊的平原和肥沃的土地都是尼泊爾的天然財富。
我的祖國尼泊爾,全稱是尼泊爾聯(lián)邦民主共和國,是南亞的一個內(nèi)陸國家,位于兩個大國——中國和印度之間。根據(jù)2011年的人口普查報告顯示,我國有2649萬人居住。尼泊爾的國土面積為1,47,181平方公里。尼泊爾在很多方面堪稱世界之最,例如生物的多樣性、自然面貌的多樣性、水電和水資源、土地結(jié)構(gòu),除此之外還有熱情的人民、豐富的習(xí)俗和文化等。
尼泊爾是唯一一個國旗是非長方形的國家。尼泊爾的國旗是褐紅色,兩個三角形相互堆疊于深藍(lán)色邊框內(nèi)。尼泊爾這種非常規(guī)形狀的國旗,與尼泊爾憲法一起于1962年通過,這種形狀象征著曾經(jīng)統(tǒng)治這個國家的拉納家族和沙阿王朝。但由于君主制在2008年被廢除,因此國旗的這一象征意義也就被取消了。
如果你不知道在尼泊爾怎么打招呼,那么就請跟著我學(xué)。在尼泊爾,人們一般會雙手合十,用Namaste禮儀問候?qū)Ψ健?/p>
握手在尼泊爾并不常見。尼泊爾人將手掌放在一起,鞠躬前傾,并說Namaste或Tashidele(常用于夏爾巴社區(qū))。 Namaste的直譯為“我向您致以神的問候”。
尼泊爾
尼泊爾還是佛祖的誕生地。悉達多佛陀,誕生于公元前623年,他的出生地位于著名的藍(lán)毗尼花園,這里后來成為了著名的朝圣地。歷代朝圣者中,有一位印度國王阿索卡還在這里建立了一座紀(jì)念碑。如今,該遺址逐漸發(fā)展成為了一個佛教朝圣中心,與佛陀誕生相關(guān)的考古遺跡是該中心的主要特色。藍(lán)毗尼是世界上最大的宗教圣地之一,該遺址中有重要證據(jù)表明,早在公元前3世紀(jì),佛教朝圣便開始了。
尼泊爾有許多神祗、女神、菩薩(類似于佛)、化身和神跡顯靈,人們把他們做成雕像、圖像、繪畫和符號加以崇拜,但同時也有一個真正的活女神。庫瑪麗女神是一個年輕的女孩,住在名為Kumari Ghar的大樓內(nèi),就在加德滿都的杜巴廣場旁邊。
從遠(yuǎn)古時代開始,把一個普通的青春期前的女孩奉為神靈、王權(quán)和庇護的象征,這種做法一直是印度教和佛教的一個重要組成部分。時至今日,這種傳統(tǒng)仍然在每個家庭中流傳。他們把這個女孩叫做庫瑪麗女神,并在一些宗教典禮上對她進行祭拜。
塔吉克斯坦
卡米拉
在塔吉克斯坦,塔袍是信奉伊斯蘭教的成年男子的傳統(tǒng)服飾,民族、區(qū)域不同,袍子上的圖案也有著較為明顯的區(qū)別。在塔吉克族的傳統(tǒng)著裝習(xí)慣中,塔袍是成年男子必備的一件“正裝”,但近幾十年,隨著其傳統(tǒng)文化與俄羅斯文化的融合,塔袍成為在宗族、社會具有一定地位的長者在主持宗教儀式、大型活動時必須穿著的服裝,具有隆重、正式的寓意。當(dāng)?shù)爻赡昴凶釉谧诮坦?jié)日和大型宗教儀式期間,也會盛裝出席一些傳統(tǒng)活動。塔袍的衣料通常選用著名的艾德里絲綢,配以塔吉克婦女用金絲線精心繡制的圖案和花紋。因為這種刺繡是純手工的,所以,一件塔袍的制作過程比較漫長。
塔吉克人傳統(tǒng)的民族服裝以棉衣和夾衣為主,沒有分明的四季換裝。男子傳統(tǒng)服飾是:肥大的白色襯衫、燈籠褲、外罩一件寬大長袍,腰束腰帶或方巾,頭戴繡花小帽或纏頭巾,腳穿軟質(zhì)皮靴。在南部、北部地區(qū),這些服飾會有花色圖案的區(qū)別。
女子的傳統(tǒng)服飾則是一種類似絲綢質(zhì)地的燈籠褲,配長襯衫或外罩彩裙,頭扎白紗巾或絲綢巾,或戴繡花小帽,外出時帽子上還要披一塊大方頭巾,一般都是白色的,新娘為紅色的,小女孩多為黃色,飾物有珠子、珊瑚項鏈等。
在塔吉克斯坦,塔袍、腰帶、氈帽意味著至高無上的榮譽和尊崇。在一些重要的宗教節(jié)日里,比如肉孜節(jié)以及古爾邦節(jié),年齡較大的男性喜歡穿較復(fù)雜的傳統(tǒng)服裝。
阿塞拜疆
婚禮會穿西服、婚紗,后半場會換上傳統(tǒng)塔吉克斯坦服裝。最能體現(xiàn)塔吉克服飾特點的是參加婚禮的客人。
阿塞拜疆思聰(Jamal) 華中師范大學(xué)
中國和阿塞拜疆有相同也有不同。阿塞拜疆處于歐亞接壤的十字路口,是古代絲綢之路上的一條重要通道,同時也是世界上著名的石油王國。國土面積約為8.66萬平方公里,不足湖北的1/2,但卻有著38個民族共同生活,俄羅斯文化、波斯文化、土耳其文化等在這里都能很好地并存。走在大街上,如果沒人提醒,你根本不知道自己身處哪個國家,因為走幾步,身邊的建筑風(fēng)格就會換一種。
阿塞拜疆位于里海邊,所以我們有著世界上最貴的鱘魚和魚子醬。里海產(chǎn)的普通鱘魚一公斤大約500多人民幣,若是有魚籽的,每公斤最少售價都在萬元,我們也只在生日、結(jié)婚、春節(jié)等特殊的日子才會吃。我們從小就喜歡吃魚油、魚籽,所以在阿塞拜疆基本看不到近視眼。
而高加索地區(qū)的傳統(tǒng)舞蹈,和中國的歷史一樣,已延續(xù)數(shù)千年,從服飾、裝扮到舞姿,都有著傳統(tǒng)的民族特色。
艾達 安徽大學(xué)
在阿塞拜疆,傳統(tǒng)的新年在每年的3月21日,人們稱這個節(jié)日為“諾烏魯茲”節(jié),它意味著春天到來。節(jié)日前的四個星期,慶?;顒泳烷_始了,那四個星期里的每個星期二都有不同的名字,分別是:水、風(fēng)、火、地面。
最后一個星期二象征春天的開始,從這一天到3月21日,都是放假的時間。假期里,家中的長輩會制作各種蛋糕、米粉,大家會在熟雞蛋的外殼上面涂上各色的顏料,制成彩蛋,用作裝飾。
阿塞拜疆人也有屬于我們的“春晚”。3月21日白天,政府會在首都巴庫的步行街舉辦長達3至4個小時的演出,那時會有各種歌舞表演,都很有民族特色??偨y(tǒng)也會到現(xiàn)場觀看演出。
現(xiàn)在,阿塞拜疆慶祝新年的時間已經(jīng)和歐洲國家統(tǒng)一起來,都在12月31日。但是我們傳統(tǒng)的新年還是在3月21日的“諾烏魯茲”節(jié),它現(xiàn)在仍然是我們最重大的節(jié)日。
烏茲別克斯坦喬楚 河北經(jīng)貿(mào)大學(xué)
我的家鄉(xiāng)撒馬爾罕是烏茲別克斯坦第二大城市,是中亞最古老的城市,更是絲綢之路上重要的樞紐。1219年,被成吉思汗的蒙古帝國攻陷后,撒馬爾罕遭受了滅頂之災(zāi),后來帖木兒發(fā)誓讓撒馬爾罕成為亞洲之都,因此把從亞洲各地掠來的珍寶堆積在撒馬爾罕。把每個城市最精巧的工匠帶到撒馬爾罕,在城里修起最輝煌的宮殿和清真寺。
現(xiàn)在盡管天然氣走進了每個家庭,但樸實的烏茲別克人仍保留了用馕坑來制作主食烤馕。
越南阮氏芳簪 中央民族大學(xué)
我在越南河內(nèi)長大,和很多中國孩子一樣,也看1986版的《西游記》。中國四大名著《西游記》《三國演義》《水滸傳》《紅樓夢》的電視劇都曾在越南播出,1986版的《西游記》尤其受到越南孩子們歡迎。
我們和中國人在文化上有相通性,比如,大家笑點都很相似,中國電視劇的情節(jié)大家都能看懂,盡管是翻譯過的,但同樣會覺得有意思。
蒙古奧特根 銀川大學(xué)
蒙古國以牛肉、羊肉為主,肉食品和奶制品較多。蒙古的烹調(diào)方法相對比較簡單,以烤最為著名,菜點崇尚豐滿實在,注重原料的本味,這一點和中國的內(nèi)蒙古很像。
由于中國和蒙古相鄰,在很多方面都有相似之處。比如,每年的7月11日至13日是蒙古國的那達慕大會;而每年農(nóng)歷六月初四開始的為期5天的那達慕,則是中國蒙古族人民的盛會。
我很喜歡中國學(xué)生間的相處模式,很熱情,經(jīng)常幫助有需要的同學(xué),感情持久且牢固,同學(xué)們都很值得信賴,這一點是我們所沒有的。
永遠(yuǎn) 山東科技大學(xué)
我來自蒙古。我的叔叔跟中國企業(yè)有合作,他說最適合蒙古國人留學(xué)的地方是青島,所以我選擇來青島。除了未來的發(fā)展,青島的大海,也是我選擇來這里的主要原因。蒙古國位于中國和俄羅斯之間,是世界上第二大的內(nèi)陸國家,來到青島之前,我從來沒有看過真正的大海。
我還想看看,荷花是怎么開的,開的時候的香味。在我的國家,我想看荷花的話,要去很遠(yuǎn)的地方。青島的風(fēng)跟我的國家是一樣的,刮風(fēng)涼涼的,很好。
我有一只從我的國家?guī)淼你y碗,平時也會用,過節(jié)的時候經(jīng)常用。對身體有好處,也代表很富裕。
除了家人,我還想念家鄉(xiāng)的馬。在草原上沒有不會騎馬的孩子,8歲的時候,我就有了自己的第一匹馬。
蒙古過節(jié),過那達慕,過春節(jié)的時候,一般都騎馬。騎馬在我們國家是一項重要的技能。如果你會騎馬,人們覺得你是很好的人,是真的男人。
一聽說我來自蒙古,他們會問“你是不是騎著馬去上課?你經(jīng)常騎馬嗎?”但實際上不是的,在草原上有這樣的,但是我們的草原生活沒有那么多了。
雖然文化、飲食上有許多不同,但青島的很多地方都讓我想起了家鄉(xiāng),這里的人們也讓我感受到了家的溫暖。
緬甸
金曼琦 廣西大學(xué)
緬甸人的新年也和泰國、老撾、柬埔寨等一樣,過的是潑水節(jié)。在潑水節(jié)這個一年中最隆重和最熱鬧的時刻,不分男女老幼,“洗”舊迎新,水象征著幸福。潑水節(jié)留學(xué)生們也不孤單,因為學(xué)校和其他國家的朋友會一起潑水。
白俄羅斯落菲菲 天津工業(yè)大學(xué)
白俄羅斯是我的家鄉(xiāng),對我來說,世界上,不,宇宙上沒有比祖國更重要的地方了吧。白俄羅斯位于歐洲的中心,人們把它叫做“歐洲之肺”。這是一個非常干凈和明亮的國家。我們的首都是明斯克,差不多有200萬人住在那里。這個城市安靜祥和,白俄羅斯人喜歡和諧。生活節(jié)奏也比較慢。人們善良溫和,他們隨時隨刻準(zhǔn)備聆聽你的苦惱及為你提供幫助。
我們的國家非常和平,所有人都會互相理解、支持,總會有人相信你并欣賞你。白俄羅斯的文化有自己的特點和魅力。這就是每個白俄羅斯人心中擁有的寶藏。白俄羅斯語是最古老的斯拉夫語言之一,因此白俄羅斯人通常會通過耳朵了解他人。白俄羅斯語在世界上的柔軟度方面排名第二,這一事實與白俄羅斯人的性格非常吻合。我們的人民非常愛中國,我們對中國的文化和歷史很感興趣,我們熱愛古代和現(xiàn)代的中國。
我看過的心里會難受的電影是《去看看》。它最能描述白俄羅斯和我們的人民遭遇的困境。我們遭受了無數(shù)次的戰(zhàn)爭,我們經(jīng)歷了似乎無法再生存下去的事情。衛(wèi)國戰(zhàn)爭時白俄羅斯的637個村莊與居民一起被摧毀了。這部電影的故事與我家的故事很相似,我外婆的妹妹在兩歲時在一個村子里被活活燒死。所有白俄羅斯家庭都經(jīng)歷過戰(zhàn)爭,我們的人民會永遠(yuǎn)銘記這一點。在我眼中,白俄羅斯好像是鳳凰鳥,每次都能從灰燼中升起。
白俄羅斯的生活百科全書《新地球》,由白俄羅斯人國家詩人雅庫布?科拉斯撰寫。這是一本展現(xiàn)人民歷史命運的文學(xué)作品,及白俄羅斯人對幸福和自由的追求。這部作品最能表現(xiàn)白俄羅斯人的心態(tài)及其特色。作者描述了不同的人物性格,如農(nóng)民的生活、習(xí)俗及儀式。