文|方圓記者 劉亞 蔣佳伽 通訊員 席林林 何晶
在參加已上市藥物臨床使用方法及療效試驗(yàn)一周后,65歲的男性患者冉阿順,這個(gè)在醫(yī)學(xué)上被稱為試藥者的廣州大爺,死在了廣州某大學(xué)附屬第二醫(yī)院(以下簡(jiǎn)稱廣醫(yī)二院)。此后,他的妻子及兒子兒媳決定為他的死討個(gè)說(shuō)法。
由于冉阿順受試后,出現(xiàn)了受試者知情同意書(shū)中描述的死亡后果,其家屬根據(jù)受試者知情同意文件中的補(bǔ)償條款向參與研究的相關(guān)方起訴索賠150萬(wàn)元。而該研究的申辦者稱,其與冉阿順并沒(méi)簽訂藥物臨床試驗(yàn)合同,不應(yīng)賠償。從廣州市海珠區(qū)法院到廣州市中級(jí)法院,經(jīng)過(guò)長(zhǎng)達(dá)5年的訴訟長(zhǎng)跑,中院的終審判決給這一醫(yī)療糾紛畫(huà)上了句號(hào)。
時(shí)隔六年多,《方圓》記者來(lái)到冉阿順生前住所——廣州市海珠區(qū)的一片高層住宅之中。這里環(huán)境優(yōu)雅,有經(jīng)濟(jì)實(shí)力住在這樣小區(qū)的人,應(yīng)該不是一位為了生計(jì)就選擇參加藥物臨床試驗(yàn)的人。時(shí)間回到2012年,對(duì)冉家人而言,老人逝去前的一幕幕恍如昨日。
2012年的8月18日,急救車(chē)穩(wěn)穩(wěn)地停在了廣醫(yī)二院的門(mén)口,由于情況緊急,醫(yī)院急救科第一時(shí)間請(qǐng)來(lái)神經(jīng)科醫(yī)生參與會(huì)診,會(huì)診的結(jié)果是病人患有腦血栓和高血壓,正處于溶栓治療窗內(nèi),隨時(shí)可能出現(xiàn)并發(fā)癥,比如腦出血、呼吸心跳驟停等嚴(yán)重后果。但考慮到冉阿順年事已高,家屬經(jīng)過(guò)商量后,決定接受保守的藥物治療,不進(jìn)行動(dòng)脈溶栓手術(shù)治療。
但情況并沒(méi)有因?yàn)檫x擇保守治療而改觀,僅僅三小時(shí)后,冉阿順的病情急轉(zhuǎn),不僅腦血栓形成,還出現(xiàn)了極高危的高血壓病、高血脂癥等情況,直接危及冉阿順的生命。在不愿冒手術(shù)風(fēng)險(xiǎn)的情況下,廣醫(yī)二院向冉家人提供另一種治療途徑——參加該院正在進(jìn)行的一項(xiàng)藥物溶栓臨床試驗(yàn),嘗試一款已上市藥物改進(jìn)使用方法及適應(yīng)證的藥物臨床試驗(yàn)研究項(xiàng)目,以期獲得轉(zhuǎn)機(jī)。廣醫(yī)二院向冉阿順出示了一份《(改進(jìn)高血壓管理和溶栓治療的卒中研究)受試者知情同意介紹》,與冉阿順及其家人溝通該臨床藥物試驗(yàn)項(xiàng)目的具體細(xì)節(jié)。
這份《受試者知情同意介紹》載明,該研究包括A、B兩部分,“每一部分都涉及對(duì)常規(guī)治療措施進(jìn)行改進(jìn)的評(píng)價(jià)”。另外提到:“本研究資助方已提供保險(xiǎn)。當(dāng)發(fā)生研究相關(guān)的傷害時(shí),將由研究資助方和相應(yīng)的保險(xiǎn)公司,依據(jù)相關(guān)保險(xiǎn)和賠償條款,提供相應(yīng)的免費(fèi)醫(yī)療和補(bǔ)償……本知情同意介紹和知情同意書(shū)已經(jīng)由北京某大學(xué)生物醫(yī)學(xué)倫理委員會(huì)批準(zhǔn),該研究在本醫(yī)院的實(shí)施已經(jīng)由倫理委員會(huì)批準(zhǔn)。”
經(jīng)過(guò)反復(fù)溝通后,冉阿順及其妻子李阿賢決定試一試,分別同意并簽署了《受試者知情同意書(shū)》《受試者代理人知情同意書(shū)》,同意參加A、B兩個(gè)部分的研究。然而不幸的是,上帝的天平并沒(méi)有因?yàn)樵擁?xiàng)嘗試而倒向“生”的一端,受試兩天后,也就是8月20日,冉阿順病情惡化,家屬稱,老人當(dāng)時(shí)的癥狀與《受試者知情同意介紹》中描述的相關(guān)風(fēng)險(xiǎn)一致。又過(guò)了三天,情況愈發(fā)惡化,最終冉阿順于8月25日晚,經(jīng)治療無(wú)效死亡。死因經(jīng)司法鑒定為大面積腦梗塞和腦疝形成,系其自身疾病進(jìn)展所致。
隨著冉阿順老人的病故,冉家人并沒(méi)有將這起醫(yī)療事件跟著老人一起入土,而是在巨大的悲痛下,開(kāi)啟了一場(chǎng)長(zhǎng)達(dá)五年的訴訟長(zhǎng)跑。
雖然參加該臨床試驗(yàn)是經(jīng)過(guò)醫(yī)患雙方簽字同意的,但對(duì)于不懂醫(yī)的冉家人而言,此事并沒(méi)有那么簡(jiǎn)單。冉家人認(rèn)為,冉阿順的身體狀況在送醫(yī)之前根本沒(méi)有到達(dá)命懸一線的程度,完全是因?yàn)獒t(yī)院沒(méi)有按照早前的保守治療,轉(zhuǎn)而讓其參與藥物臨床試驗(yàn)才導(dǎo)致了死亡后果,醫(yī)院存在醫(yī)療過(guò)失。
于是,就冉阿順之死,其妻子李阿賢、兒子冉志其,先是向廣州市海珠區(qū)法院提起了一起醫(yī)療損害責(zé)任糾紛訴訟,起訴廣醫(yī)二院存在醫(yī)療過(guò)失行為,該過(guò)失屬于廣醫(yī)二院的診療行為所致?lián)p害,并不屬于藥物臨床試驗(yàn)所致?lián)p害。2013年,法院經(jīng)審理認(rèn)定,廣醫(yī)二院存在醫(yī)療過(guò)失,須賠償冉阿順家屬所受損失34萬(wàn)余元中的15%即5萬(wàn)余元,同時(shí)酌定支付精神損害撫慰金1.5萬(wàn)元,也即廣醫(yī)二院共須賠償6萬(wàn)余元。
雖然該判決已生效,但事情并沒(méi)有就此告一段落,冉阿順的家屬向廣州市海珠區(qū)法院又提起了另外一起訴訟,起訴要求參與試驗(yàn)的相關(guān)方——北京杰利醫(yī)學(xué)研究有限公司(以下簡(jiǎn)稱杰利公司)、北京某大學(xué)和廣醫(yī)二院共同賠償150萬(wàn)元。理由是杰利公司是研究的資助方或資金方,廣醫(yī)二院與杰利公司簽訂了《臨床試驗(yàn)協(xié)議》,而該臨床試驗(yàn)研究系北京某大學(xué)生物醫(yī)學(xué)倫理委員會(huì)批準(zhǔn)。李阿賢和冉志其辯稱說(shuō):廣醫(yī)二院強(qiáng)行讓冉家人簽署了知情同意書(shū),違法進(jìn)行藥物試驗(yàn),使得冉阿順在治療過(guò)程中接受了藥物臨床試驗(yàn)而導(dǎo)致病情惡化并死亡的。
在民事訴訟中,有“一事不再理”的原則。即根據(jù)同一事由不能再次提起訴訟,但此次李阿賢、冉志其提出的是藥物臨床試驗(yàn)合同損害責(zé)任糾紛,與此前的醫(yī)療侵權(quán)責(zé)任不同,該訴訟要求三方當(dāng)事人按照知情同意文件關(guān)于補(bǔ)償?shù)臈l款連帶賠償150萬(wàn)元,不構(gòu)成“一事不再理”的情形。對(duì)此,杰利公司主張僅僅購(gòu)買(mǎi)了以杰利公司為被保險(xiǎn)人的責(zé)任保險(xiǎn),并沒(méi)有為受試者購(gòu)買(mǎi)以受試者為被保險(xiǎn)人或受益人的保險(xiǎn)。杰利公司認(rèn)為知情同意文件中約定的保險(xiǎn)所涉及的被保險(xiǎn)人不是受試者,也就是說(shuō),冉阿順作為試藥人,不是該合同的被保險(xiǎn)人。另外,參加該藥物臨床試驗(yàn)是患方與醫(yī)方充分溝通后患者自愿參加的,不存在醫(yī)方欺騙患者接受藥物臨床試驗(yàn)的事實(shí)。
2016年9月5日,廣州市海珠區(qū)法院一審判決認(rèn)為,由于冉阿順及其妻均已簽署相關(guān)知情同意書(shū),明確同意參加研究,其家屬并沒(méi)有就其主張的“醫(yī)院強(qiáng)行讓患方簽署知情同意書(shū)”提供證據(jù)證明,故法院不采信該主張。另外,相關(guān)食藥監(jiān)主管機(jī)構(gòu)作出的文件中沒(méi)有發(fā)現(xiàn)廣醫(yī)二院藥物臨床試驗(yàn)機(jī)構(gòu)存在違法開(kāi)展藥物臨床試驗(yàn)的情形,一審判決駁回李阿賢、冉志其的訴求。二人不服判決,繼續(xù)上訴。
2017年3月31日,廣州市中級(jí)法院作出二審判決,撤銷(xiāo)一審判決,基于此前已有判決認(rèn)定患方所受損害共34萬(wàn)余元,其中5萬(wàn)余元已由廣醫(yī)二院賠償,據(jù)此判決杰利公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)其中的差額部分——29萬(wàn)余元。
案件結(jié)果為何在二審時(shí)又峰回路轉(zhuǎn)呢?審理該案的廣州市中級(jí)法院法官年亞告訴《方圓》記者,該案涉及申辦者、資助者(海外資助者與國(guó)內(nèi)代表機(jī)構(gòu))、倫理審查委員會(huì)、醫(yī)療機(jī)構(gòu)、研究人員及受試者等多個(gè)主體權(quán)利義務(wù)關(guān)系的調(diào)整,法庭經(jīng)過(guò)充分考量,根據(jù)案件事實(shí)及現(xiàn)行法律規(guī)定,作出終審判決,部分支持了患方的訴訟請(qǐng)求。
年亞表示,患者自身疾病是非常危重的,直接危及生命。根據(jù)司法鑒定,患者死于自身疾病進(jìn)展惡化,并非是參加藥物臨床試驗(yàn)所致。訴訟雙方分歧爭(zhēng)議最大的地方集中在“醫(yī)方有無(wú)為患者購(gòu)買(mǎi)用于補(bǔ)償?shù)谋kU(xiǎn)及保險(xiǎn)的類型”上。而厘清其中的關(guān)鍵,是對(duì)《受試者知情同意介紹》中補(bǔ)償條款的理解。
根據(jù)《受試者知情同意介紹》載明:“當(dāng)發(fā)生研究相關(guān)的傷害時(shí),將由研究資助方和相應(yīng)的保險(xiǎn)公司,依據(jù)相關(guān)保險(xiǎn)和賠償條款,提供相應(yīng)的免費(fèi)醫(yī)療和補(bǔ)償?!苯芾驹趨⑴c庭審過(guò)程中,對(duì)《受試者知情同意介紹》中的這一條款予以推脫,其辯稱該條款所記載的保險(xiǎn)是責(zé)任險(xiǎn),被保險(xiǎn)人為澳大利亞喬治全球健康研究院(杰利公司的母公司,以下簡(jiǎn)稱喬治全球健康研究院)及其關(guān)聯(lián)公司,投保目的在于若因試驗(yàn)出現(xiàn)人身?yè)p害,由相關(guān)責(zé)任方按照當(dāng)?shù)胤膳袥Q承擔(dān)賠償責(zé)任,再以判決為依據(jù)向保險(xiǎn)公司申請(qǐng)保險(xiǎn)金。而冉阿順的家屬主張,該保險(xiǎn)是針對(duì)受試者的人身意外保險(xiǎn),被保險(xiǎn)人是受試者,目的是為了補(bǔ)償受試者在受試過(guò)程中產(chǎn)生的損害。
對(duì)此,終審判決認(rèn)為,《藥物臨床試驗(yàn)質(zhì)量管理規(guī)范》第43條明確規(guī)定:“申辦者應(yīng)對(duì)參加臨床試驗(yàn)的受試者提供保險(xiǎn),對(duì)于發(fā)生與試驗(yàn)相關(guān)的損害或死亡的受試者承擔(dān)治療的費(fèi)用及相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償。”本案中,杰利公司主張《受試者知情同意介紹》中所說(shuō)的保險(xiǎn)的受益人僅是為喬治全球健康研究院及其關(guān)聯(lián)公司,該說(shuō)法顯然不符合第43條規(guī)定。
判決進(jìn)一步指出,根據(jù)合同法規(guī)定,“對(duì)格式條款有兩種以上解釋的,應(yīng)當(dāng)作出不利于提供格式條款一方的解釋”,本案所涉《受試者知情同意書(shū)》等均由杰利公司提供,應(yīng)認(rèn)定為格式條款。當(dāng)相關(guān)方對(duì)“對(duì)于損害或者并發(fā)癥的賠償”條款存在爭(zhēng)議時(shí),根據(jù)解釋規(guī)則,應(yīng)采納患方對(duì)該條款的理解,即該保險(xiǎn)本應(yīng)當(dāng)是以受試者為被保險(xiǎn)人。但根據(jù)本案現(xiàn)有證據(jù),杰利公司并未為受試者購(gòu)買(mǎi)這一類型的保險(xiǎn),其違約事實(shí)足以認(rèn)定。
“除了保險(xiǎn)條款的爭(zhēng)議,本案的另一個(gè)難點(diǎn)在于冉阿順與杰利公司是否構(gòu)成藥物臨床試驗(yàn)合同關(guān)系?!蹦陙喐嬖V記者。
在庭審過(guò)程中,冉阿順的家屬認(rèn)為,患者因病到廣醫(yī)二院就診,雙方形成醫(yī)療服務(wù)合同關(guān)系。另外,廣醫(yī)二院評(píng)估病情后,認(rèn)為患者符合參加“改進(jìn)高血壓管理和溶栓治療的卒中研究”,邀請(qǐng)患者參加試驗(yàn),患者同意參加并簽字,雙方因此成立藥物臨床試驗(yàn)研究合同關(guān)系,杰利公司作為該研究的資助方或資金方,與廣醫(yī)二院簽訂了《臨床試驗(yàn)協(xié)議》,因此,杰利公司與患者之間也存在藥物臨床試驗(yàn)研究合同關(guān)系。
杰利公司則主張,公司與患者之間不存在藥物臨床試驗(yàn)研究合同關(guān)系,原因是,《臨床試驗(yàn)協(xié)議》的合同主體為喬治全球健康研究院與廣醫(yī)二院,冉阿順不是該協(xié)議的合同主體?;颊呒覍賰H根據(jù)杰利公司為試驗(yàn)的資助方,就主張死者與杰利公司存在合同關(guān)系,這沒(méi)有根據(jù)。廣醫(yī)二院也表示,《受試者知情同意書(shū)》和《受試者知情同意介紹》屬于病歷中的一部分,受試者和院方只存在醫(yī)療服務(wù)合同關(guān)系,不存在藥物臨床試驗(yàn)研究合同關(guān)系。
終審判決認(rèn)為,患者與廣醫(yī)二院形成醫(yī)療服務(wù)合同關(guān)系并無(wú)疑義。因患者參加的藥物臨床試驗(yàn)本身即是醫(yī)院向患者提供的醫(yī)療服務(wù)的主要內(nèi)容,故此所謂醫(yī)療服務(wù)合同關(guān)系,包含患者因參加臨床試驗(yàn)而與廣醫(yī)二院之間形成的藥物臨床試驗(yàn)合同關(guān)系。
終審判決指出,根據(jù)合同法的有關(guān)規(guī)定,合同關(guān)系的成立,不只是書(shū)面形式、口頭形式,通過(guò)其他形式比如事實(shí)行為亦可建立合同關(guān)系,如乘客通過(guò)上車(chē)刷公交卡乘坐公共巴士等事實(shí)行為,雖無(wú)合同書(shū)等書(shū)面形式,也通常缺乏要約、承諾的一般口頭形式,仍屬于合同關(guān)系??梢?jiàn),患者未與杰利公司訂立合同書(shū)這一事實(shí)不足以反證雙方之間沒(méi)有合同關(guān)系。本案中,患者參加該試驗(yàn)所使用的藥物、臨床試驗(yàn)的具體方法、簽署的知情同意書(shū)等均由杰利公司提供,知情同意文件中有關(guān)條款對(duì)杰利公司也有約束力,相關(guān)試驗(yàn)數(shù)據(jù)是由廣醫(yī)二院與杰利公司共享。法院認(rèn)定,杰利公司與患者之間也成立藥物臨床試驗(yàn)合同關(guān)系。
“本案為違約損害責(zé)任,違約行為導(dǎo)致患方固有權(quán)利受損,因杰利公司未為受試者提供保險(xiǎn)而致使患方喪失得到保險(xiǎn)補(bǔ)償?shù)臋?quán)利。基于公平原則,杰利公司應(yīng)承擔(dān)的違約責(zé)任損害賠償范圍不應(yīng)超過(guò)患方基于法律規(guī)定應(yīng)得的損害賠償?!苯K審判決指出,廣醫(yī)二院作為研究方并未承諾為受試者購(gòu)買(mǎi)保險(xiǎn)以提供補(bǔ)償,北京某大學(xué)與患者不存在藥物臨床試驗(yàn)合同關(guān)系,均不應(yīng)在本案中承擔(dān)責(zé)任。
“藥物臨床試驗(yàn)對(duì)于醫(yī)學(xué)研究、疾病治療等具有十分重要的意義。本案所涉藥物臨床試驗(yàn)經(jīng)國(guó)家食藥監(jiān)主管部門(mén)認(rèn)定不存在違法開(kāi)展的情形,該藥物臨床試驗(yàn)也不是造成患者死亡的原因。本案涉及已上市藥物使用方法改進(jìn)的臨床實(shí)驗(yàn),而非新藥物臨床實(shí)驗(yàn),這樣的做法雖然在臨床醫(yī)療實(shí)踐中較為常見(jiàn),但形成司法案例的情況并不算多,所以本案具有一定的新穎性。”年亞告訴記者,總結(jié)來(lái)看,本案有兩個(gè)值得關(guān)注的要點(diǎn)。
一是關(guān)于各方之間法律關(guān)系的定性。在藥物臨床試驗(yàn)關(guān)系中,受試者不僅與開(kāi)展藥物試驗(yàn)研究的醫(yī)療機(jī)構(gòu)之間存在醫(yī)療服務(wù)合同及藥物臨床實(shí)驗(yàn)合同關(guān)系,也同時(shí)與申辦者(資助者)之間成立藥物臨床試驗(yàn)合同關(guān)系。特別是,知情同意文件關(guān)于“對(duì)于損害或者并發(fā)癥的賠償”條款中“關(guān)于申辦者為受試者提供保險(xiǎn)以便補(bǔ)償”這一約定,約束的并非藥物臨床試驗(yàn)的研究機(jī)構(gòu),而是申辦者。
二是關(guān)于違約行為的認(rèn)定。根據(jù)知情同意文件的約定,申辦者為受試者提供保險(xiǎn)的目的是,補(bǔ)償受試者在接受試驗(yàn)過(guò)程中發(fā)生傷殘、死亡等損害。解釋上看,該類保險(xiǎn)并非是以申辦者為被保險(xiǎn)人的責(zé)任保險(xiǎn),而應(yīng)當(dāng)是以受試者為被保險(xiǎn)人和受益人的保險(xiǎn)。在申辦者沒(méi)有為受試者購(gòu)買(mǎi)該類保險(xiǎn)的情況下,申辦者應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。關(guān)于損害賠償?shù)恼J(rèn)定和計(jì)算,在權(quán)衡違約責(zé)任的內(nèi)容和范圍時(shí),本案違約責(zé)任的具體內(nèi)容為:申辦者沒(méi)有按約定為受試者購(gòu)買(mǎi)保險(xiǎn)用以補(bǔ)償,導(dǎo)致受試者出現(xiàn)死亡后果時(shí)不能得到保險(xiǎn)理賠,從而合理地推論出申辦者應(yīng)承擔(dān)的損害賠償責(zé)任應(yīng)以受害者固有利益的損害為限。
“非常規(guī)診療是否優(yōu)于常規(guī)治療?是改善了還是惡化了患者病情,還是根本毫無(wú)意義?這些問(wèn)題恰是該項(xiàng)藥物臨床試驗(yàn)需要研究的內(nèi)容,也是受試者面臨的風(fēng)險(xiǎn)所在……在申辦方對(duì)這一概念沒(méi)有明確界定并告知受試者的情況下,我們?cè)谳^寬泛的意義上理解這一概念,即受試者在參加非常規(guī)治療試驗(yàn)中死亡即可認(rèn)為發(fā)生了‘與研究相關(guān)的傷害’,而不考慮受試者死亡這一不良后果到底是試驗(yàn)誘發(fā)、促進(jìn)病情惡化或者非常規(guī)治療無(wú)效還是原發(fā)病本身自然進(jìn)程所致?!苯K審判決中這樣寫(xiě)道。
事到如今,距離案件結(jié)束已有近一年的時(shí)間,冉家人的訴訟長(zhǎng)跑終止在了廣州中院的一紙判決書(shū)上,也得益于這份判決書(shū),讓當(dāng)事人對(duì)于參加藥物臨床試驗(yàn)的風(fēng)險(xiǎn)以及責(zé)任歸屬有了一個(gè)較為清晰的認(rèn)知。“此前對(duì)判決結(jié)果并不滿意,所以一直在爭(zhēng)取?!比桨㈨樀钠拮永畎①t說(shuō),現(xiàn)在終審判決下來(lái)了,自己也弄清楚了其中問(wèn)題,對(duì)判決結(jié)果表示理解。(文中當(dāng)事人均為化名)