石 雷,趙廣平,陳順森
(1.閩南師范大學(xué)教育科學(xué)學(xué)院,福建漳州363000;2.福建省應(yīng)用認(rèn)知與人格重點實驗室,福建漳州363000)
家庭是社會系統(tǒng)的“最小細(xì)胞”。結(jié)構(gòu)家庭理論提出,人們在家庭中反復(fù)進(jìn)行社會互動,產(chǎn)生固化的家庭互動模式,這對個體心理問題的產(chǎn)生具有重要影響作用[1-2](P28-29)。早期家庭心理治療師或研究者往往通過干預(yù)個體家庭互動模式改變行為模式,進(jìn)一步指導(dǎo)家庭教育和心理問題療愈[3](P1-20)。 目前,社會廣泛提倡“家庭教育”,加之中國獨特家文化傳統(tǒng),國內(nèi)有關(guān)家庭的量化研究和咨詢實踐進(jìn)入一個快速發(fā)展時期,這都涉及到家庭關(guān)系的評估。雖然傳統(tǒng)的家庭評估技術(shù)提供了家庭互動模式的評估。但其測試指標(biāo)不統(tǒng)一,操作方式不相同,測試時間較長,結(jié)果缺乏量化,這使得很多傳統(tǒng)的家庭評估技術(shù)沒有在中國得到廣泛使用。 加之家庭關(guān)系的測量受文化差異的影響較大,哪一種評估方式更適合中國家庭就成為了一個繼續(xù)解決的問題。
從評估方式的角度來看, 傳統(tǒng)的家庭評估技術(shù)主要有三種。 第一類是基于自我報告的自陳量表,如《家庭環(huán)境量表》《家庭親密度和適應(yīng)性量表第二版》和《家庭功能評定工具》等。 第二類是基于反應(yīng)式的人物放置技術(shù)(FPT),從各家庭成員(內(nèi)部視角)以及交互式任務(wù)(外部視角)的角度,對家庭結(jié)構(gòu)進(jìn)行定量和定性描述[4],如家庭距離玩偶放置技術(shù)[5],家庭雕塑技術(shù),家庭系統(tǒng)測驗和家庭印象測驗等。 第三類技術(shù)整合了自我報告與反應(yīng)式,被稱為社會關(guān)系模型(SRM)。 一般通過2(意向性:有意與無意)×2(效價:積極與消極)×2(影響力:影響與受影響)八個維度,對個體、關(guān)系及家庭三個水平的六種效應(yīng)(行動者效應(yīng)、同伴效應(yīng)、關(guān)系效應(yīng)、家庭效應(yīng)、個體間一致效應(yīng)和關(guān)系間一致效應(yīng))進(jìn)行評估[6-8]。 總之,傳統(tǒng)家庭評估方式主要依靠文字、抽象符號與具體實物等作為載體進(jìn)行評估,但結(jié)果的量化程度不一。
隨著現(xiàn)代計算機(jī)和社會網(wǎng)絡(luò)分析技術(shù)的發(fā)展,傳統(tǒng)家庭評估技術(shù)的缺點更加明顯。 比如自陳量表的編制均來自西方文化背景,SRM 家庭場域過于具體,家庭關(guān)系具有方向性,相對于可還原家庭場域,精確量化家庭成員間關(guān)系的人物放置技術(shù)很難適應(yīng)中國式家庭測評。 另外,由于中國家庭評估的發(fā)展時間較晚,以及中國文化的家本位、整體取向和“家丑不可外揚”等傳統(tǒng)觀念的影響[9],大部分家庭評估技術(shù)未能在中國廣泛使用。 下文我們圍繞中國傳統(tǒng)文化的適用性進(jìn)行分析,試圖從中找出與中國文化最為契合的家庭評估方法。
人物放置技術(shù)(the Figure Placement Technique)是一種基于反應(yīng)式測驗,從家庭成員內(nèi)部和外部視角對家庭關(guān)系進(jìn)行定量和定性評估。 如西方的家庭距離玩偶放置技術(shù)、家庭雕塑技術(shù)、家庭等級測試和日本的家庭印象測驗等,是一種有著三十多年歷史的家庭關(guān)系投射工具。
家庭距離玩偶放置技術(shù)(the Family Distance Doll Placement Technique)是用于評估家庭處理問題方式的一種有效方法。測試材料由方形木板和代表家庭成員的不同玩偶組成。具體操作時,要求每個家庭成員各自講述五種不同情感主題的家庭故事(如愛的家庭、幸福的家庭、擔(dān)心的家庭,悲傷的家庭和憤怒的家庭)。并通過在木板上放置家庭成員的玩偶,來還原受測者講述故事中的場景[10-13]。該方法主要通過木板上放置玩偶的位置和距離,來評估家庭成員在特定情感主題中的親密度和權(quán)力等級。
該技術(shù)用于家庭評估時,主要通過分析故事和玩偶放置,對特定情感主題中的家庭場域進(jìn)行還原,用于診斷家庭關(guān)系中的問題,并且可以在后續(xù)家庭治療和心理治療時得到補(bǔ)充。 然而,該方式具有五種特定情感主題,由于中國的獨特“家文化”特點使得中國大部分被試并不區(qū)分自我與家,很難區(qū)分愛與幸福等概念,加之該評估方式未能將指標(biāo)精確量化、缺乏集體表征等問題,其沒有在中國得到廣泛使用。
家庭雕塑技術(shù)(the Family Sculpture Technique)是一種表達(dá)性的家庭治療技術(shù)。 家庭評估通過要求受測者在某一空間中擺置家庭成員的身體來進(jìn)行。 實施時,治療師可邀請家庭某成員作為“雕塑家”,由他將家庭成員本人或家庭成員的替代物(如玩偶等實物)安排到某一位置。 必要時,也可要求雕塑家把自己擺入場景中。 分析時,該方法主要通過家庭成員的姿勢、表情等身體形態(tài)及家庭成員間的距離指標(biāo),來反映雕塑家眼中的家庭關(guān)系。 其中,距離的隱喻象征了家庭成員間親近與疏離、包含與排斥、倚賴與獨立、易接近與不易接近等主題。
家庭雕塑作為一種行為技術(shù),能夠幫助個人了解各個家庭成員對家庭關(guān)系的看法,擴(kuò)展對自我與家庭動力的覺察,以及制定相應(yīng)的家庭治療措施。 相比家庭玩偶放置技術(shù),該方式無特定情境模式,反映一般家庭情境,但其需要進(jìn)行現(xiàn)場人物擺放。 而中國人“家丑不可外揚”的傳統(tǒng)觀念,加之使用者對肢體語言的熟悉性,以及治療師結(jié)果解釋主觀性的影響,使得該技術(shù)在中國的使用受到了很大限制。
家庭系統(tǒng)測驗(the Family System Test)是一種研究家庭成員關(guān)系的人物放置技術(shù)。在使用家庭系統(tǒng)測驗進(jìn)行評估時,受測者分別根據(jù)平時、沖突和理想三個情境將人物置于不同高度的立方體上進(jìn)行放置。 測試材料有一塊單色方形木板,不同性別的人物(其上有兩點代表眼睛)和5 種高度不同、可表示不同權(quán)力等級的立方體(高度越高,權(quán)力越大)。 親密度和權(quán)力等級通過人物間距離和高度差來評估,還可以通過將親密度和權(quán)力等級組合對每種情境下感知到的家庭結(jié)構(gòu)進(jìn)行分類(如圖1)。 如果需要還可進(jìn)行半結(jié)構(gòu)化訪談。 不同性別的人物和人物間雙眼接觸程度這兩個參數(shù)也可用于記錄家庭互動[14]。
圖1 四口之家的家庭系統(tǒng)測驗示例
家庭系統(tǒng)測驗操作標(biāo)準(zhǔn)化,可精確量化分析。 用單色方形木板及人物立體圖形對家庭場域進(jìn)行模擬,信度增加,更易測量。 其局限性表現(xiàn)在:中國人對家庭關(guān)系的感受可能更為敏感復(fù)雜,僅用親密度和權(quán)力等級兩個指標(biāo)過于單薄,而且每次測試只能單個家庭進(jìn)行耗時耗力,還原家庭場域真實性不夠等。
家庭印象測驗(the Family Image Test)是為評估日本人的家庭印象而開發(fā)的心理測試量表。 測試時每個家庭成員用一個圓形粘貼紙來表示,可在旁邊備注家庭成員姓名,各家庭成員間的關(guān)系用不同粗細(xì)的線條聯(lián)結(jié)。 圓形粘貼紙直徑約1.6cm 大小,其上帶有的箭頭可表示家庭成員間關(guān)系,五種顏色由濃到淡可表示各家庭成員在家庭中的地位或力量。 線條粘貼紙根據(jù)粗細(xì)不同分為三種,表示不同溝通情況的家庭關(guān)系。 分析時根據(jù)粘貼標(biāo)記的色彩濃淡、擺放的位置、順序、方向、距離、線條的粗細(xì)等進(jìn)行家庭關(guān)系的綜合評估。
此量表可進(jìn)行個人自測,也可由家庭成員共同測試,最后對結(jié)果進(jìn)行相互比較,可同時對個體表征和集體表征進(jìn)行探討,適用于具有整體思維特點的中國受測者。 相對于西方的家庭評估技術(shù),F(xiàn)IT 采用平面化的粘貼紙形式來替代現(xiàn)場人物擺放,解決了一大問題。 但是,其在中國使用仍具有較多局限性:如其主要用于評估特殊群體(如上學(xué)困難兒童),未能關(guān)注普通群體,缺乏標(biāo)準(zhǔn)化結(jié)果解釋程序及中日文化差異等,在中國的使用并不廣泛。
相對而言,與家庭玩偶放置技術(shù)、家庭雕塑技術(shù)以及家庭印象測驗相比,家庭系統(tǒng)測驗更適用于中國文化。
雖然中國的家庭治療始于八十年代,晚西方近三十年。 然而,最早的儒家經(jīng)典《中庸》中“仁者,人也;親親為大。 義者,宜也;尊賢為大。 親親之殺,尊賢之等,禮之所由生”的主張,就早已開始從親疏和尊卑兩個認(rèn)知向度來衡量的家庭角色關(guān)系,與家庭系統(tǒng)測驗中的親密度與權(quán)力等級以及西方社會網(wǎng)絡(luò)分析理論中的情感親疏和權(quán)力等級具有一致性[15],這說明家庭系統(tǒng)測驗指標(biāo)同樣適用于中國家庭。 下面,主要從測評指標(biāo)、測評方式以及測評場景三方面,基于中國獨特的“家文化”,對家庭系統(tǒng)測驗嘗試改進(jìn),使其更適用于中國家庭評估。
相比西方的分析線性思維和重個體主義,中國人具有整體環(huán)性思維、重集體主義、對家庭關(guān)系更為敏感等特點,家庭關(guān)系也更為復(fù)雜與緊密。 據(jù)此,除上述親密度和權(quán)力等級指標(biāo)外,在中國式家庭系統(tǒng)測驗中,嘗試加入情感調(diào)節(jié)和權(quán)力附屬兩個指標(biāo)。 情感調(diào)節(jié)基于親密度,主要測量父母子三方組中任意一人對另外兩人的情感調(diào)節(jié)作用。 當(dāng)父母子三者間位置達(dá)到一個等邊三角形狀態(tài)時,為最佳調(diào)節(jié)狀態(tài);權(quán)力附屬基于權(quán)力等級,主要測量父母子三方組中權(quán)力附屬者的權(quán)力附屬情況。 當(dāng)父母子三者之間位置達(dá)到一個等邊三角形狀態(tài)時,權(quán)力附屬者的權(quán)力附屬情況最為一般。 也就是說,在中國式家庭系統(tǒng)測驗中,通過親密度、權(quán)力等級、情感調(diào)節(jié)和權(quán)力附屬這四個指標(biāo)對家庭結(jié)構(gòu)進(jìn)行評估,可能更加客觀全面。
傳統(tǒng)的自陳量表及人物放置技術(shù)受主試指導(dǎo)語的影響,只能單個家庭測評,耗時較長,不易推廣。 如今,大數(shù)據(jù)的發(fā)展已漸成趨勢,很多現(xiàn)代測量方式開始出現(xiàn),如問卷星等。 基于此,嘗試制作基于移動端APP 的家庭系統(tǒng)測驗,操作簡便,程序標(biāo)準(zhǔn)化,不受主試指導(dǎo)語影響,并可同時對大量數(shù)據(jù)進(jìn)行收集整理?;谝苿佣薃PP 技術(shù)的測評方式,可能更加隱私高效。
在移動端APP 技術(shù)基礎(chǔ)上,通過三維動畫場景設(shè)計,可以將家庭系統(tǒng)測驗中的單色方形木板改進(jìn)為家庭真實場景,并通過設(shè)置不同規(guī)格的沙發(fā)投射權(quán)力等級信息,利用圓桌、墻上掛件等實現(xiàn)中國文化象征,再通過將大小可調(diào)控動畫人物形象等實現(xiàn)個人權(quán)力等級量的評估。 移動端后臺可以記錄受測者擺放、調(diào)整人物位置和大小的全過程,這些后臺數(shù)據(jù)無疑給家庭關(guān)系的測量提供了大量有價值信息。
綜上,對傳統(tǒng)的家庭系統(tǒng)測驗進(jìn)行測量指標(biāo)擴(kuò)充,并依靠APP 技術(shù),還原日常家庭環(huán)境,現(xiàn)場人物擺放便利可行,更貼近家庭生活,這對準(zhǔn)確測量家庭關(guān)系具有不可估量的價值。
家庭系統(tǒng)測驗可以生成個人、家庭子系統(tǒng)和家庭系統(tǒng)的數(shù)據(jù),激發(fā)家庭對話和反思及增強(qiáng)互動治療過程,但是也存在一些問題需要解決。
加入情感調(diào)節(jié)和權(quán)力附屬兩個指標(biāo)后,還有一些問題需要在后續(xù)訪談中得到解決,如對每種情境下人物放置的理解,基于家庭內(nèi)部外部不同視角下人物放置的理解及溝通等。 這些問題無法量化處理,并受到不同文化特點下治療師主觀解讀的影響。 在接下來的研究中,我們考慮進(jìn)一步將這些問題標(biāo)準(zhǔn)化,嘗試在移動端APP 中以問答框形式進(jìn)行。
移動端APP 只能嘗試給出一些簡單粗略的結(jié)果解釋,且無法根據(jù)個體以及集體表征的結(jié)果進(jìn)行針對性互動,相比主試結(jié)果解釋過于簡單,不能一對一面對交流,針對測試結(jié)果以及后續(xù)調(diào)整無法進(jìn)行有效的跟蹤交流。 在接下來的研究中,我們考慮進(jìn)一步對結(jié)果解釋系統(tǒng)進(jìn)行優(yōu)化,加入人工智能技術(shù)進(jìn)行后期溝通,優(yōu)化用戶體驗。
雖然家庭系統(tǒng)測驗是作為訪問個體和集體表征的工具而呈現(xiàn)的,但心理測量數(shù)據(jù)僅僅基于“面向個人的系統(tǒng)研究”[16-17],并未對家庭全部成員的“集體表征”進(jìn)行量化研究。 而中國人有著獨特的家文化,具有整體環(huán)性思維、重集體主義的特點。 因而,結(jié)合現(xiàn)代先進(jìn)的心理測量技術(shù),就缺乏集體表征這一點也需要進(jìn)一步完善。
總之,家庭系統(tǒng)測驗在中國的應(yīng)用還處于探索期,在當(dāng)前的評分系統(tǒng)和訪談基礎(chǔ)上,擬定新的基于中國家庭的家庭系統(tǒng)測驗來評估家庭關(guān)系,還需要更多的思考、改進(jìn)和實證研究。 這將有利于解決家庭研究和家庭咨詢與治療中的諸多問題。