我們?yōu)楹稳绱税素裕?/h1>
2019-02-25 01:50文森特·費爾南德斯·波巴蒂亞林非
海外文摘 2019年2期
文森特·費爾南德斯·波巴蒂亞 林非 譯
八卦一下也無妨 我們每個人都喜歡八卦，不用為此而感到愧疚，因為八卦并不是一件完全負面的事，它也是我們用來與他人建立社會聯(lián)系的一種方式。
無論是茶余飯后、親友聚會，還是在嚴肅的職場中，大家都在傳遞著各種各樣的八卦消息，我們?yōu)槭裁慈绱藷嶂杂诎素阅兀?/p>
其實八卦本身并非毫無意義，八卦是人類自我保護的生存策略之一。在現(xiàn)代社會中，正面的八卦消息可以給我們帶來有效資源，負面的八卦消息可以讓我們規(guī)避風險，八卦既有利于個體生存，也有利于群體發(fā)展，所以熱衷八卦的基因才會流傳下來。
官方八卦場所
公元16、17世紀，在西班牙的馬德里和加的斯兩座城市中，還設(shè)有官方的八卦場所——“閑話傳播地”，馬德里著名的太陽門廣場就是其中之一。在當時，那些渴望了解國外和西班牙其他地區(qū)最新消息的人總是聚集于此，坐在圣菲利普教堂的臺階上，展開各式各樣的高談闊論。
在“閑話傳播地”，什么話題都可以聊，百無禁忌。從時政要聞、民間故事到鄉(xiāng)間趣事，甚至連鬼故事都有人聊，也有人聽。來到這里聊八卦的人也遍及了各個階層，上至王公貴族，下至販夫走卒，包括西班牙文豪塞萬提斯和洛佩·德·維加也是“閑話傳播地”的?？?。就連西班牙國王，都會每天派人去那里，聽聽大家都在聊些什么，了解一下時下最新的民間動態(tài)。
人紅是非多 美國總統(tǒng)特朗普和其妻子的八卦一直讓大家津津樂道，“吃瓜”群眾們總在猜測他們到底什么時候離婚。
不八卦你還會看嗎？ 盡管總被觀眾投訴低俗，但西班牙電視臺娛樂八卦節(jié)目的收視率一直居高不下，由此可見觀眾投訴歸投訴，對八卦節(jié)目還是照看不誤。
八卦尤其鐘愛名人
自從美國總統(tǒng)特朗普上任以來，媒體對他言行舉止的各種分析報道就沒有消停過，從他最新發(fā)布的推特，他的團隊又有誰辭職了，到他廢除奧巴馬醫(yī)改和“通俄門”，都是媒體競相關(guān)注的熱點。但這些都只能算是新聞，也就是在特朗普實際說了什么和做了什么的基礎(chǔ)上分析報道，算不上是八卦。
真正被八卦得最多的是他的妻子，現(xiàn)美國第一夫人梅拉尼婭·特朗普，比如有報道稱她討厭白宮，討厭她的丈夫，她心里早就想離婚了，她其實還有個秘密情人……這些報道并不是以事實為根據(jù)，有很多捕風捉影的成分在其中，但卻又是人們愛看和想看的，這些才是“八卦”。
在特朗普夫婦之前，布拉德·皮特和安吉麗娜·朱莉曾是八卦最鐘愛的一對夫婦，多年來從揣測他們的分分合合，到各種打架傳聞，酗酒問題，家暴疑云，盡管這些消息從未得到過證實，但每次這些八卦都會打著“來自皮特夫婦身邊親友的可靠消息”的旗號，占據(jù)著各大娛樂周刊的頭版頭條。
八卦在社交關(guān)系網(wǎng)中的作用
我們不用為熱愛八卦而感到愧疚，因為八卦是人類在進化中自然選擇的結(jié)果，是人類的天性之一。社會學家認為，八卦的目的是建立聽者和說者的社會聯(lián)系，其原型可以追溯到猿猴之間互相為對方梳毛的行為。
早期猿猴為抵御天敵選擇了群居生活，但隨著群體規(guī)模的擴大，內(nèi)部就會產(chǎn)生不同的利益團體，為了保證群體的穩(wěn)定團結(jié)，猿猴之間就會通過互相梳毛來形成社會聯(lián)結(jié)。隨著進化，人類的毛發(fā)變得稀疏后，聊八卦就代替梳毛成為了建立社會聯(lián)結(jié)的新途徑。
除了能促進群體團結(jié)，八卦也是一種交換有用信息的有效方式。在石器時代人們?nèi)砸圆柯涞男问缴睿柯涑蓡T們一方面需要合作狩獵、抵御外敵，另一方面部落成員之間也有各種競爭。在這種殘酷的生存環(huán)境中，為了保證生存，部落成員們既要掌握敵人的動向，也要了解同伴的信息，只有掌握這些消息才能更好地對抗風險、獲取生存資源。因此在物競天擇的進化過程中，有八卦能力的人淘汰了沒有八卦能力的人，將八卦的基因流傳了下來。
八卦也會造成傷害
說八卦的人無論有心還是無意，總會對八卦的當事人造成一定傷害，這種傷害無法被量化，也不受控制。不過八卦本身不帶有任何的針對性，牛津大學的心理學家羅賓·鄧巴對“八卦”的定義是：對不在場的第三方進行評論并分享信息的行為。比如，在職場中的八卦無非是公司要推出什么新規(guī)，又有誰要離職，有新員工要進公司，誰可能快要升職了等等。不過，這其中大家最愛八卦的還是“誰和誰好上了”。
科學家在大腦成像實驗中發(fā)現(xiàn)，人們最受不了聽到自己的負面八卦，卻最喜歡聽到名人的負面消息。腦成像信息顯示，在聽到名人負面消息時，人們大腦的獎勵中樞激活程度最高，明星丑聞對大腦的刺激甚至大于身邊同事朋友的八卦。由此可見，人們在聽到名人倒霉時，更容易覺得幸災(zāi)樂禍。心理學家表示，這也是人們增加自我認同的一種表現(xiàn)。
長了一張八卦的臉 在西班牙本土連續(xù)劇中， 由演員何塞· 莫塔反串飾演的愛八卦的老太太這一角色深入人心，以至于人們看到他就覺得他這個人一定很八卦。
鄧巴教授還指出，受眾通常都是帶著一定動機參與八卦討論的。人們聊八卦，一方面是為了交換信息、補全信息，另一方面也是為了表達意見，滿足自己的評論欲。每個人的心里都有陰暗面，尤其是那些特別喜歡八卦別人的人，他們往往是圈子里不受歡迎，或不是特別值得信任的那部分人。所以，他們習慣于通過壓低別人來抬高自己，通過惡意散播別人的八卦來提升自己的自尊心。殊不知，這樣惡意地去八卦別人，也會對他人造成相當程度的傷害。
八卦的原型是梳毛 社會學家認為，八卦的目的是建立聽者和說者的社會聯(lián)系，其原型可以追溯到猿猴之間互相為對方梳毛的行為。
八卦也不能太過分 青春期的孩子本來就比較敏感，如果校園八卦太過分，就有可能演變成校園霸凌。
八卦背后的心理原因
心理學家羅賓·鄧巴認為，八卦背后潛藏的是八卦者的優(yōu)越感，也就是一種“這件事你不知道，但我知道”的心理。正是在這種優(yōu)越感的刺激下，八卦者才會熱衷于不停地跟人八卦。除此之外，八卦也是社會信息資源的一種，擁有八卦這種資源能讓人獲得安全感和滿足感，這些都是我們?yōu)槭裁慈绱藧郯素缘脑颉?/p>
但心理學家也通過分析發(fā)現(xiàn)，那些過度熱愛八卦的人，往往有著很嚴重的焦慮情緒，他們的內(nèi)心相對來說較為脆弱，自尊心和自我認同也較弱。因為自尊心弱的人更需要竭盡所能地取悅自己，所以他們才會不斷地在別人的八卦和不幸中尋找自我肯定，通過知道別人的八卦和不幸，來增加對自己的積極評價。
其實，適當?shù)匕素砸幌聼o傷大雅，還可以為平淡的日常生活增添一些趣味，但過分地八卦，甚至到了造謠和惡意中傷他人的程度，就會顯得十分沒水準了。一旦說出了會傷害到別人的八卦，那些話就像潑出去的水一樣，是收不回來的，對別人造成的傷害同樣也是。所以，切記不要輕易口出惡言。
[譯自西班牙《真有趣》]
測試：《你是個八卦專家嗎？》
你想知道自己的八卦能力有多強嗎？請如實回答下列20道題，并選出最符合你本人實際情況的數(shù)字。其中，1表示“從來沒有”，2表示“有過幾次”，3表示“偶爾如此”，4表示“經(jīng)常如此”，5表示“總是如此”。
1.我很喜歡聊自己的和別人的生活。
2.我就喜歡和別人面對面聊天，發(fā)短信什么的沒有那種感覺。
3.我很關(guān)心別人在背后是怎么說我的。
4.我喜歡認識不同的朋友，和各種不同的人聊天最有意思了。
5.我不喜歡聽別人說我的消息是錯的，哪怕我真的錯了。
6.我喜歡當?shù)谝粋€知道某件事，掌握第一手消息的人。
7.我喜歡和很多人一起工作。
8.我的話一直很多。
9.我不喜歡當最后一個知道某件事的人。
10.當我發(fā)現(xiàn)有些事只有我知道，其他人都不知道時，我會感覺很得意。
11.我不喜歡總把自己的事情藏著掖著的人，這樣的人不坦誠。
12.我覺得工作中最重要的就是要維護人際關(guān)系。
13.我會告訴別人我自己的事，以此來換取對方的信任。
14.我很羨慕那些擅長拉幫結(jié)派，并能成為團體中心的人。
15.我認為了解別人最新的生活動態(tài)是一件很重要的事。
16.我很會隱藏自己的真實情緒。
17.我喜歡和人相處，喜歡認識新朋友。
18.我會將自己生活中的一些隱私告訴朋友。
19.對于很多有爭議的事件，我有很明確的立場和觀點。
20.我說話總是不經(jīng)過大腦，很多話還沒有考慮就說出去了。
測試結(jié)果：將上述選項的數(shù)字加在一起，就是你的八卦指數(shù)。比如，得分在20左右，你就不是一個很八卦的人。如果得分在90以上，那你就是個不折不扣的八卦專家！
猜你喜歡
別把八卦當傳記雜文選刊(2022年3期)2022-04-16 年輕的時候要少聽八卦讀者·校園版(2020年3期)2020-03-02 特朗普為何執(zhí)意買格陵蘭環(huán)球時報(2019-08-22)2019-08-22 特朗普邀巴西進北約秀“特殊”環(huán)球時報(2019-03-21)2019-03-21 特朗普放話要會魯哈尼環(huán)球時報(2018-08-01)2018-08-01 特朗普表示美國不支持G7 公報新民周刊(2018年23期)2018-06-19 特朗普訪華南方周末(2017-11-09)2017-11-09 王培生八卦散手（二）精武(2009年2期)2009-02-23 “八卦”用英語怎么說？中學生英語·外語教學與研究(2008年9期)2008-12-17 小八卦小學生·新讀寫(2006年5期)2006-05-10
文森特·費爾南德斯·波巴蒂亞 林非 譯
八卦一下也無妨 我們每個人都喜歡八卦，不用為此而感到愧疚，因為八卦并不是一件完全負面的事，它也是我們用來與他人建立社會聯(lián)系的一種方式。
無論是茶余飯后、親友聚會，還是在嚴肅的職場中，大家都在傳遞著各種各樣的八卦消息，我們?yōu)槭裁慈绱藷嶂杂诎素阅兀?/p>
其實八卦本身并非毫無意義，八卦是人類自我保護的生存策略之一。在現(xiàn)代社會中，正面的八卦消息可以給我們帶來有效資源，負面的八卦消息可以讓我們規(guī)避風險，八卦既有利于個體生存，也有利于群體發(fā)展，所以熱衷八卦的基因才會流傳下來。
官方八卦場所
公元16、17世紀，在西班牙的馬德里和加的斯兩座城市中，還設(shè)有官方的八卦場所——“閑話傳播地”，馬德里著名的太陽門廣場就是其中之一。在當時，那些渴望了解國外和西班牙其他地區(qū)最新消息的人總是聚集于此，坐在圣菲利普教堂的臺階上，展開各式各樣的高談闊論。
在“閑話傳播地”，什么話題都可以聊，百無禁忌。從時政要聞、民間故事到鄉(xiāng)間趣事，甚至連鬼故事都有人聊，也有人聽。來到這里聊八卦的人也遍及了各個階層，上至王公貴族，下至販夫走卒，包括西班牙文豪塞萬提斯和洛佩·德·維加也是“閑話傳播地”的?？?。就連西班牙國王，都會每天派人去那里，聽聽大家都在聊些什么，了解一下時下最新的民間動態(tài)。
人紅是非多 美國總統(tǒng)特朗普和其妻子的八卦一直讓大家津津樂道，“吃瓜”群眾們總在猜測他們到底什么時候離婚。
不八卦你還會看嗎？ 盡管總被觀眾投訴低俗，但西班牙電視臺娛樂八卦節(jié)目的收視率一直居高不下，由此可見觀眾投訴歸投訴，對八卦節(jié)目還是照看不誤。
八卦尤其鐘愛名人
自從美國總統(tǒng)特朗普上任以來，媒體對他言行舉止的各種分析報道就沒有消停過，從他最新發(fā)布的推特，他的團隊又有誰辭職了，到他廢除奧巴馬醫(yī)改和“通俄門”，都是媒體競相關(guān)注的熱點。但這些都只能算是新聞，也就是在特朗普實際說了什么和做了什么的基礎(chǔ)上分析報道，算不上是八卦。
真正被八卦得最多的是他的妻子，現(xiàn)美國第一夫人梅拉尼婭·特朗普，比如有報道稱她討厭白宮，討厭她的丈夫，她心里早就想離婚了，她其實還有個秘密情人……這些報道并不是以事實為根據(jù)，有很多捕風捉影的成分在其中，但卻又是人們愛看和想看的，這些才是“八卦”。
在特朗普夫婦之前，布拉德·皮特和安吉麗娜·朱莉曾是八卦最鐘愛的一對夫婦，多年來從揣測他們的分分合合，到各種打架傳聞，酗酒問題，家暴疑云，盡管這些消息從未得到過證實，但每次這些八卦都會打著“來自皮特夫婦身邊親友的可靠消息”的旗號，占據(jù)著各大娛樂周刊的頭版頭條。
八卦在社交關(guān)系網(wǎng)中的作用
我們不用為熱愛八卦而感到愧疚，因為八卦是人類在進化中自然選擇的結(jié)果，是人類的天性之一。社會學家認為，八卦的目的是建立聽者和說者的社會聯(lián)系，其原型可以追溯到猿猴之間互相為對方梳毛的行為。
早期猿猴為抵御天敵選擇了群居生活，但隨著群體規(guī)模的擴大，內(nèi)部就會產(chǎn)生不同的利益團體，為了保證群體的穩(wěn)定團結(jié)，猿猴之間就會通過互相梳毛來形成社會聯(lián)結(jié)。隨著進化，人類的毛發(fā)變得稀疏后，聊八卦就代替梳毛成為了建立社會聯(lián)結(jié)的新途徑。
除了能促進群體團結(jié)，八卦也是一種交換有用信息的有效方式。在石器時代人們?nèi)砸圆柯涞男问缴睿柯涑蓡T們一方面需要合作狩獵、抵御外敵，另一方面部落成員之間也有各種競爭。在這種殘酷的生存環(huán)境中，為了保證生存，部落成員們既要掌握敵人的動向，也要了解同伴的信息，只有掌握這些消息才能更好地對抗風險、獲取生存資源。因此在物競天擇的進化過程中，有八卦能力的人淘汰了沒有八卦能力的人，將八卦的基因流傳了下來。
八卦也會造成傷害
說八卦的人無論有心還是無意，總會對八卦的當事人造成一定傷害，這種傷害無法被量化，也不受控制。不過八卦本身不帶有任何的針對性，牛津大學的心理學家羅賓·鄧巴對“八卦”的定義是：對不在場的第三方進行評論并分享信息的行為。比如，在職場中的八卦無非是公司要推出什么新規(guī)，又有誰要離職，有新員工要進公司，誰可能快要升職了等等。不過，這其中大家最愛八卦的還是“誰和誰好上了”。
科學家在大腦成像實驗中發(fā)現(xiàn)，人們最受不了聽到自己的負面八卦，卻最喜歡聽到名人的負面消息。腦成像信息顯示，在聽到名人負面消息時，人們大腦的獎勵中樞激活程度最高，明星丑聞對大腦的刺激甚至大于身邊同事朋友的八卦。由此可見，人們在聽到名人倒霉時，更容易覺得幸災(zāi)樂禍。心理學家表示，這也是人們增加自我認同的一種表現(xiàn)。
長了一張八卦的臉 在西班牙本土連續(xù)劇中， 由演員何塞· 莫塔反串飾演的愛八卦的老太太這一角色深入人心，以至于人們看到他就覺得他這個人一定很八卦。
鄧巴教授還指出，受眾通常都是帶著一定動機參與八卦討論的。人們聊八卦，一方面是為了交換信息、補全信息，另一方面也是為了表達意見，滿足自己的評論欲。每個人的心里都有陰暗面，尤其是那些特別喜歡八卦別人的人，他們往往是圈子里不受歡迎，或不是特別值得信任的那部分人。所以，他們習慣于通過壓低別人來抬高自己，通過惡意散播別人的八卦來提升自己的自尊心。殊不知，這樣惡意地去八卦別人，也會對他人造成相當程度的傷害。
八卦的原型是梳毛 社會學家認為，八卦的目的是建立聽者和說者的社會聯(lián)系，其原型可以追溯到猿猴之間互相為對方梳毛的行為。
八卦也不能太過分 青春期的孩子本來就比較敏感，如果校園八卦太過分，就有可能演變成校園霸凌。
八卦背后的心理原因
心理學家羅賓·鄧巴認為，八卦背后潛藏的是八卦者的優(yōu)越感，也就是一種“這件事你不知道，但我知道”的心理。正是在這種優(yōu)越感的刺激下，八卦者才會熱衷于不停地跟人八卦。除此之外，八卦也是社會信息資源的一種，擁有八卦這種資源能讓人獲得安全感和滿足感，這些都是我們?yōu)槭裁慈绱藧郯素缘脑颉?/p>
但心理學家也通過分析發(fā)現(xiàn)，那些過度熱愛八卦的人，往往有著很嚴重的焦慮情緒，他們的內(nèi)心相對來說較為脆弱，自尊心和自我認同也較弱。因為自尊心弱的人更需要竭盡所能地取悅自己，所以他們才會不斷地在別人的八卦和不幸中尋找自我肯定，通過知道別人的八卦和不幸，來增加對自己的積極評價。
其實，適當?shù)匕素砸幌聼o傷大雅，還可以為平淡的日常生活增添一些趣味，但過分地八卦，甚至到了造謠和惡意中傷他人的程度，就會顯得十分沒水準了。一旦說出了會傷害到別人的八卦，那些話就像潑出去的水一樣，是收不回來的，對別人造成的傷害同樣也是。所以，切記不要輕易口出惡言。
[譯自西班牙《真有趣》]
測試：《你是個八卦專家嗎？》
你想知道自己的八卦能力有多強嗎？請如實回答下列20道題，并選出最符合你本人實際情況的數(shù)字。其中，1表示“從來沒有”，2表示“有過幾次”，3表示“偶爾如此”，4表示“經(jīng)常如此”，5表示“總是如此”。
1.我很喜歡聊自己的和別人的生活。
2.我就喜歡和別人面對面聊天，發(fā)短信什么的沒有那種感覺。
3.我很關(guān)心別人在背后是怎么說我的。
4.我喜歡認識不同的朋友，和各種不同的人聊天最有意思了。
5.我不喜歡聽別人說我的消息是錯的，哪怕我真的錯了。
6.我喜歡當?shù)谝粋€知道某件事，掌握第一手消息的人。
7.我喜歡和很多人一起工作。
8.我的話一直很多。
9.我不喜歡當最后一個知道某件事的人。
10.當我發(fā)現(xiàn)有些事只有我知道，其他人都不知道時，我會感覺很得意。
11.我不喜歡總把自己的事情藏著掖著的人，這樣的人不坦誠。
12.我覺得工作中最重要的就是要維護人際關(guān)系。
13.我會告訴別人我自己的事，以此來換取對方的信任。
14.我很羨慕那些擅長拉幫結(jié)派，并能成為團體中心的人。
15.我認為了解別人最新的生活動態(tài)是一件很重要的事。
16.我很會隱藏自己的真實情緒。
17.我喜歡和人相處，喜歡認識新朋友。
18.我會將自己生活中的一些隱私告訴朋友。
19.對于很多有爭議的事件，我有很明確的立場和觀點。
20.我說話總是不經(jīng)過大腦，很多話還沒有考慮就說出去了。
測試結(jié)果：將上述選項的數(shù)字加在一起，就是你的八卦指數(shù)。比如，得分在20左右，你就不是一個很八卦的人。如果得分在90以上，那你就是個不折不扣的八卦專家！
猜你喜歡
雜文選刊(2022年3期)2022-04-16
讀者·校園版(2020年3期)2020-03-02
環(huán)球時報(2019-08-22)2019-08-22
環(huán)球時報(2019-03-21)2019-03-21
環(huán)球時報(2018-08-01)2018-08-01
新民周刊(2018年23期)2018-06-19
南方周末(2017-11-09)2017-11-09
精武(2009年2期)2009-02-23
中學生英語·外語教學與研究(2008年9期)2008-12-17
小學生·新讀寫(2006年5期)2006-05-10
