吳晴瑤
外觀設(shè)計一般是指產(chǎn)品的外觀設(shè)計,其載體應(yīng)當(dāng)是產(chǎn)品。根據(jù)《專利審查指南》(2010版)的規(guī)定,就包括圖形用戶界面的產(chǎn)品外觀設(shè)計而言,均應(yīng)當(dāng)提交整體產(chǎn)品外觀設(shè)計視圖。對奇虎360訴江民科技GUI設(shè)計專利侵權(quán)的判決結(jié)果,涉案專利名稱為“帶圖形用戶界面的電腦”,“電腦”這一產(chǎn)品對于涉案專利的權(quán)利保護(hù)范圍具有限定作用,被訴侵權(quán)行為是被告向用戶提供被訴侵權(quán)軟件的行為,被訴侵權(quán)軟件并不屬于外觀設(shè)計產(chǎn)品的范疇,相應(yīng)地,其與涉案專利的電腦產(chǎn)品不可能構(gòu)成相同或相近種類的產(chǎn)品,故沒有比較二者相同或相近似的必要①北京知識產(chǎn)權(quán)法院(2016)京73民初276號民事判決書。。該案曾引發(fā)業(yè)界激烈討論。
本文通過論述GUI與軟件產(chǎn)品的區(qū)別及他國保護(hù)經(jīng)驗,論證在中國現(xiàn)有專利制度下對外觀設(shè)計中“產(chǎn)品”做廣義解釋,使之涵蓋GUI產(chǎn)品的可行性。
現(xiàn)行《專利法》第2條第4款所稱“外觀設(shè)計”,是指產(chǎn)品的新設(shè)計,所以在中國現(xiàn)行專利制度下要獲得GUI設(shè)計的外觀專利保護(hù)必須以“產(chǎn)品”為載體。
在這種情況下,申請人為了獲得GUI設(shè)計授權(quán),需要在產(chǎn)品名稱中寫明硬件裝置,并在外觀設(shè)計圖片中畫出其實體載體;不過加入這個實體載體,就可能會對專利權(quán)的保護(hù)范圍造成限制,面對抄襲其圖形用戶界面的侵權(quán)者,無法有效主張自己的權(quán)利。
在電子產(chǎn)品的圖形化用戶界面研發(fā)過程中,開發(fā)者和制造商往往會投入大量的智力創(chuàng)造,每一項圖形化用戶界面外觀設(shè)計都凝聚了設(shè)計者的智慧。一般的開發(fā)企業(yè)都不會“制造、許諾銷售、銷售、進(jìn)口”相應(yīng)的產(chǎn)品,只是設(shè)計圖形用戶界面。GUI產(chǎn)品侵權(quán)行為人在抄襲權(quán)利人的GUI創(chuàng)新設(shè)計時,并不會一同抄襲權(quán)利人專利中GUI實體產(chǎn)品載體的設(shè)計,在實際的侵權(quán)過程中,若有人未模仿整個產(chǎn)品的外觀設(shè)計,僅僅只模仿了其中的一部分,這樣就有可能達(dá)到避開侵權(quán)指控的目的。因此,GUI外觀設(shè)計專利權(quán)就發(fā)揮不到其應(yīng)有的效力。在后續(xù)侵權(quán)認(rèn)定時,實體產(chǎn)品載體便有可能成為GUI設(shè)計權(quán)利人主張自身合法權(quán)利的絆腳石,不利于GUI設(shè)計權(quán)利人的權(quán)利主張,不能起到有效保護(hù)GUI外觀設(shè)計的效果。
隨著信息技術(shù)以及電子產(chǎn)品硬件技術(shù)的快速發(fā)展,同類電子產(chǎn)品的功能差異越來越小,而外觀和圖形化用戶界面設(shè)計正逐漸成為電子產(chǎn)品市場競爭的新亮點。但互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)軟件產(chǎn)品在研發(fā)和設(shè)計的過程中就是要跨越各種應(yīng)用平臺的限制,如果必須要綁定硬件實體產(chǎn)品去保護(hù)圖形用戶界面設(shè)計的話,對互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)來說是有局限性的。
關(guān)于GUI外觀設(shè)計專利保護(hù)的客體有兩種觀點,一種觀點認(rèn)為GUI外觀設(shè)計專利保護(hù)的客體是帶有GUI設(shè)計的產(chǎn)品,另一種觀點認(rèn)為GUI外觀設(shè)計專利保護(hù)的客體是GUI設(shè)計本身,筆者更傾向第二種觀點。
GUI廣泛應(yīng)用在電子產(chǎn)品領(lǐng)域,它的生成與電腦程序密切相關(guān)。GUI,又稱圖形用戶接口,是指采用圖形方式顯示的計算機(jī)操作用戶界面,是將交互過程圖形可視化。與早期使用的命令行界面相比,GUI對于用戶來說在視覺上更易接受。它的產(chǎn)生應(yīng)用的是計算機(jī)圖形學(xué)的技術(shù)。
軟件是一系列按照特定順序組織的計算機(jī)數(shù)據(jù)和指令的集合??傮w分為系統(tǒng)軟件和應(yīng)用軟件兩大類,系統(tǒng)軟件可集成到芯片內(nèi)嵌于硬件產(chǎn)品,應(yīng)用軟件可下載。計算機(jī)軟件作為一種知識產(chǎn)品,受《計算機(jī)軟件保護(hù)條例》的保護(hù)。
GUI被簡單地理解為計算機(jī)軟件,是計算機(jī)軟件的一種,其實是忽略了圖形用戶界面工具性的作用。不少專家、學(xué)者也對上述論斷產(chǎn)生了質(zhì)疑,《計算機(jī)軟件保護(hù)條例》保護(hù)的是計算機(jī)程序,而用戶界面想要保護(hù)的卻是通過軟件編程后的視覺呈現(xiàn)或軟件表達(dá)的形式。軟件與GUI的關(guān)系可類比微信、QQ等聊天軟件與聊天界面的關(guān)系。GUI這一與電腦程序?qū)υ挼摹肮ぞ呓缑妗睂嶋H上是體現(xiàn)在我們生活中的每一個環(huán)節(jié)的,例如我們切菜的時候刀把手就是這個界面,開車時候方向盤和儀表盤就是這個界面,看電視的時候遙控器和屏幕就是這個界面。
由于GUI的快速發(fā)展,其已經(jīng)不僅僅是簡單的按鈕與圖標(biāo)的組成,現(xiàn)階段的用戶界面更多的是一種動態(tài)的人機(jī)交互體現(xiàn)。例如,下拉菜單、滑動式解鎖按鈕以及動態(tài)切換等用戶界面大大超過了著作權(quán)保護(hù)的范圍,這一類用戶界面在具有美觀性的同時還具備了創(chuàng)造性,契合了專利法保護(hù)客體的特征,GUI已經(jīng)不單單是美術(shù)作品了。許多國家開始贊同“用戶界面屬于計算機(jī)這一工業(yè)領(lǐng)域的產(chǎn)品”②慎言.GUI外觀設(shè)計專利保護(hù)研究[D].上海:上海大學(xué),2015:29。
這二者保護(hù)的區(qū)別點在于:GUI需保護(hù)的是由程序產(chǎn)生并呈現(xiàn)在屏幕上的視覺因素,《計算機(jī)軟件保護(hù)條例》保護(hù)的是程序本身。著作權(quán)法的保護(hù)無法抵御那些獨立創(chuàng)作得到的相同或近似的用戶界面和特定的圖標(biāo),而這點正好可以由外觀專利保護(hù)來彌補(bǔ)。
GUI作為一種人機(jī)互動的主要工具,既有軟件的特點,也有硬件的特性。它屬于軟件與硬件的結(jié)合體,此外還具有技術(shù)性與藝術(shù)性,它已經(jīng)不單單是用戶進(jìn)行后臺程序操作、發(fā)布命令的載體了。在《專利審查指南》(2010版)修改之前,GUI用戶界面多屬于著作權(quán)法保護(hù)范疇,但因為GUI屬于一種操作方式,其重點表現(xiàn)的也是一種界面之間的動態(tài)形式,因此很多內(nèi)容無法得到著作權(quán)法的保護(hù)。
那么,該如何有效保護(hù)GUI這一特殊“圖形用戶界面”產(chǎn)品(以下簡稱“界面產(chǎn)品”)呢?我們來看看歐、美、韓等國家和地區(qū)的相關(guān)立法。
在歐盟外觀設(shè)計法律體系中,產(chǎn)品本身的地位僅僅局限為外觀設(shè)計的載體,其作用在于審查輔助、便于分類等功能。并且,對于產(chǎn)品③《外觀設(shè)計保護(hù)條例》第3條b款規(guī)定,“產(chǎn)品”是指任何工業(yè)或手工業(yè)制品,其中包括將組合成復(fù)合型產(chǎn)品的包裝、裝訂、圖表符號以及印刷字體,但不包括計算機(jī)程序。的概念加以寬范圍的解釋,也說明了其背后的立法態(tài)度在于提醒人們外觀設(shè)計保護(hù)的對象是設(shè)計,而非產(chǎn)品。由于GUI不同于傳統(tǒng)的外觀設(shè)計,其表現(xiàn)形式能夠脫離產(chǎn)品載體的限制,歐盟外觀設(shè)計法中這種寬泛的理解顯然有利于對這種特殊客體的保護(hù)④李小武,馬云鵬,連冠.電子產(chǎn)品圖形用戶界面(GUI) 的外觀設(shè)計保護(hù)[M].北京:知識產(chǎn)權(quán)出版社,2014:68-70.。
美國在1996年開始將GUI納入保護(hù)范圍,對專利審查指南進(jìn)行了相應(yīng)的修改。2006年,美國再一次對專利審查指南進(jìn)行了相關(guān)修改,其中規(guī)定“可以改變形態(tài)的動態(tài)外觀設(shè)計(即動態(tài)GUI,其更加注重表達(dá)方式與動態(tài)化效果)也是外觀設(shè)計專利保護(hù)的客體”,這一修改將GUI的范圍延伸至了“可變化的計算機(jī)圖標(biāo)”。但美國認(rèn)為計算機(jī)圖標(biāo)或動態(tài)GUI只是對計算機(jī)與用戶進(jìn)行交互的窗口或者顯示設(shè)備的局部的改進(jìn)。
韓國的外觀設(shè)計保護(hù)采用單獨立法的形式。從2003年7月1日起,韓國知識產(chǎn)權(quán)局(KIPO)修訂的外觀設(shè)計審查標(biāo)準(zhǔn)實施,將顯像設(shè)計納入外觀設(shè)計保護(hù)客體之中。顯像設(shè)計指“表示于物品的液晶化表面等的表示部的圖形等”,顯像外觀設(shè)計包括“圖形用戶界面”(GUI)、“圖標(biāo)”(ICON)和“作為Character的圖示設(shè)計”。做此修改的主要原因在于隨著信息技術(shù)的進(jìn)步,韓國知識產(chǎn)權(quán)局認(rèn)為有必要對產(chǎn)品顯示部分(如產(chǎn)品的液晶顯示部分)的圖案和特征予以保護(hù),從而鼓勵個性化外觀設(shè)計和圖標(biāo)等新形式外觀設(shè)計的創(chuàng)造。韓國的外觀設(shè)計專利審查標(biāo)準(zhǔn)自此有所改變,這次更改外觀設(shè)計專利審查標(biāo)準(zhǔn)的主要目的在于,用外觀設(shè)計專利來保護(hù)顯像設(shè)計⑤何艷霞.韓國外觀設(shè)計保護(hù)新進(jìn)展[J].中國發(fā)明與專利,2007(8):81.。
在現(xiàn)有的法律框架下,中國外觀設(shè)計的保護(hù)模式做不到像歐盟那樣設(shè)計能與產(chǎn)品分離,且部分外觀設(shè)計制度仍未確立,短期內(nèi)也不可能實現(xiàn)像韓國那樣為外觀設(shè)計單獨立法、更改外觀設(shè)計專利審查標(biāo)準(zhǔn)。而將GUI認(rèn)定為界面產(chǎn)品有其現(xiàn)行可行性:
首先,GUI用戶界面符合《專利法》對外觀設(shè)計的定義,它凝聚了圖標(biāo)、字體、色彩等的組合,具有新穎性與創(chuàng)造性,富有美感,是集合設(shè)計者思想的新設(shè)計。GUI應(yīng)用于工業(yè),是用戶與計算機(jī)等電子產(chǎn)品交互的工具。
其次,《專利法》對“產(chǎn)品”尚無明確定義,《專利法審查指南》(2010版)指出:“外觀設(shè)計是產(chǎn)品的外觀設(shè)計,其載體應(yīng)當(dāng)是產(chǎn)品。不能重復(fù)生產(chǎn)的手工藝品、農(nóng)產(chǎn)品、畜產(chǎn)品、自然物不能作為外觀設(shè)計的載體”,上述規(guī)定只是列舉了不能作為外觀設(shè)計專利載體的類型,并沒有排除計算機(jī)這一工業(yè)領(lǐng)域的產(chǎn)品——GUI。
中國自1985年起,一直使用洛迦諾分類對外觀設(shè)計專利進(jìn)行區(qū)分?!秶H外觀設(shè)計分類表》將外觀設(shè)計所應(yīng)用的產(chǎn)品分為32個大類,同一大類物品再分成不同數(shù)量的共219個小類。在第14-04小類中,還明確將“圖形用戶界面(計算機(jī)屏幕版面設(shè)計)和圖標(biāo)(計算機(jī)用)”列入外觀設(shè)計產(chǎn)品分類的范疇。洛迦諾分類“純屬行政管理性質(zhì)”,并不約束締約國“對本國給予外觀設(shè)計的保護(hù)性質(zhì)和范圍”⑥《洛伽諾協(xié)定》第二條第(1)款。。洛伽諾協(xié)定的方針與海牙協(xié)定相似,旨在將盡可能多的國家納入其體系之中。因此其范圍涵蓋了幾乎所有種類的產(chǎn)品。同時,洛迦諾協(xié)定亦沒有對“外觀設(shè)計”進(jìn)行定義。它所提供的“分類”在傳統(tǒng)上是“設(shè)計所依附之產(chǎn)品”的分類,這使得它回避了各國對“外觀設(shè)計”定義的差異,提供國際協(xié)調(diào)的基礎(chǔ)⑦李小武 , 馬云鵬 , 連冠 . 電子產(chǎn)品圖形用戶界面 (GUI) 的外觀設(shè)計保護(hù) [M]. 北京:知識產(chǎn)權(quán)出版社 ,2014:9.。
在中國現(xiàn)行專利制度下對外觀設(shè)計中“產(chǎn)品”做廣義解釋,使之涵蓋GUI產(chǎn)品,這一思路符合情理,也切合實際,因此GUI外觀設(shè)計專利保護(hù)的客體是GUI設(shè)計本身,其載體應(yīng)為GUI產(chǎn)品。
目前,行業(yè)人士對于將GUI認(rèn)定為界面產(chǎn)品主要存在以下三種爭議:
(1)“計算機(jī)圖標(biāo)”和分類表中第32類“圖形符號、標(biāo)識、表面圖案、紋飾”是否也應(yīng)認(rèn)定為“產(chǎn)品”,受外觀設(shè)計專利的保護(hù)?
“計算機(jī)圖標(biāo)”盡管也是由程序生成,但與“用戶界面”并不是同一概念,它是用戶界面的基本組成元素,若由單一“計算機(jī)圖標(biāo)”組成的界面產(chǎn)品能實現(xiàn)人機(jī)交互,當(dāng)然應(yīng)受外觀設(shè)計專利的保護(hù)。認(rèn)定GUI設(shè)計的載體為GUI并非是要將外觀設(shè)計保護(hù)客體范圍擴(kuò)大至第32類“圖形符號、標(biāo)識、表面圖案、紋飾”。
(2)GUI的產(chǎn)生離不開軟件,但軟件的運行依托硬件,故GUI不能脫離實體載體。
GUI往往是在實體產(chǎn)品通電狀態(tài)之下才顯示的界面,但GUI設(shè)計不會因為通電與否而發(fā)生改變,實體產(chǎn)品只是GUI的運行環(huán)境。GUI較于硬件產(chǎn)品可類比為火車之于鐵軌的關(guān)系,火車的運行離不開鐵軌,但火車的外觀設(shè)計并不依賴鐵軌。
(3)GUI只是針對產(chǎn)品組成部分進(jìn)行的設(shè)計,擴(kuò)大“產(chǎn)品”概念將擴(kuò)大GUI保護(hù)范圍。
目前GUI設(shè)計名稱通常用“界面+產(chǎn)品”的模式命名,保護(hù)模式也是“產(chǎn)品+界面”。GUI只是作為產(chǎn)品組成部分進(jìn)行的設(shè)計,并不是對整個產(chǎn)品進(jìn)行的設(shè)計,GUI往往只是作為某項產(chǎn)品的創(chuàng)新部分。當(dāng)一項外觀設(shè)計包含的創(chuàng)新部分有多處時,該項設(shè)計只能作為一個整體獲得一項外觀設(shè)計專利權(quán)。在實際的侵權(quán)過程中,若有人未模仿整個產(chǎn)品的外觀設(shè)計,僅僅只模仿了其中的一部分,這樣就能夠達(dá)到避開侵權(quán)的目的。因此,GUI的外觀設(shè)計專利權(quán)就發(fā)揮不到其應(yīng)有的效力。
而將GUI認(rèn)定為GUI設(shè)計的載體,GUI設(shè)計名稱可按界面實現(xiàn)的功能來命名,例如支付界面、結(jié)算界面、控制界面、聊天界面、查詢界面等,擴(kuò)大的僅是GUI產(chǎn)品的應(yīng)用領(lǐng)域,并沒有擴(kuò)大產(chǎn)品的保護(hù)范圍,恰是給予GUI恰當(dāng)?shù)耐庥^專利保護(hù),其侵權(quán)判斷標(biāo)準(zhǔn)還是按目前標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行判斷。
GUI外觀設(shè)計專利保護(hù)的客體是GUI設(shè)計本身,對外觀設(shè)計中“產(chǎn)品”的涵義做廣義解釋,使之涵蓋GUI產(chǎn)品,筆者認(rèn)為能起到有效保護(hù)GUI外觀設(shè)計的效果。歐美等國家和地區(qū)的做法給予中國的主要啟示是,用外觀設(shè)計專利保護(hù)GUI及部分外觀設(shè)計屬于外觀設(shè)計專利的保護(hù)客體,希望中國在GUI用戶界面的保護(hù)方面能夠加快步伐。