◎呂雪萱
01
“你的左側(cè)乳房,發(fā)現(xiàn)有個(gè)腫塊?!丙溼t(yī)生用沙啞的嗓音說道。
麥醫(yī)生是個(gè)四十出頭的男人,瘦小精悍,下巴很尖。左邊嘴角到鼻子下方有一道很深的紋,說起話來的時(shí)候,這道紋就會(huì)延長(zhǎng),表情說不上是微笑還是嚴(yán)肅,總之給人的印象是很權(quán)威。
他坐在桌前,左手拿著一支圓珠筆,下意識(shí)地轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,這讓我有些心煩意亂。他說“建議你去做活體組織檢查,這樣我們就能比較保險(xiǎn)了”的時(shí)候,我沒有任何感覺,就像這話是對(duì)別人說的,和我無關(guān)。
“什么意思?”我問。
“嗯,這個(gè)還很難說,但是你要有心理準(zhǔn)備?!彼^續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)著圓珠筆,臉轉(zhuǎn)向窗外。我看著他臉上和手上細(xì)小的汗毛,在陽(yáng)光下都被照得透明了,毛茸茸的像草叢一樣擺動(dòng)。
“準(zhǔn)備什么?”我有些討厭他的官腔。我討厭他說“我們”──這明明是我自己的事,和他有什么相干?什么叫“我們”?
麥醫(yī)生把臉扭回來,看著桌子上的照片,那是他的妻子和兒子,他們?cè)跊_他笑著。可是麥醫(yī)生此時(shí)卻沒有笑臉,“意思就是,如果是良性的,一切都好說;但如果有病變,我們就要早點(diǎn)準(zhǔn)備?!?/p>
“準(zhǔn)備什么?”我突然笑起來,笑聲很尷尬地在診所上空盤旋了一會(huì)兒,沒有人相應(yīng)。一只飛蛾撞過來,又飛到墻角去。我覺得很沒趣,狠狠地瞪了飛蛾一眼,也順便瞪了麥醫(yī)生一下,覺得他說的話好像都是受了格格巫(格格巫是法國(guó)動(dòng)畫片《藍(lán)精靈》里的魔法師)的詛咒。
一個(gè)星期前被召回做B超,我就知道可能有些不妙。我已經(jīng)兩年沒來做乳房X光造影了,那玩意兒對(duì)我來說像是受刑──把你固定在那臺(tái)偌大的機(jī)器上不說,還要把一側(cè)乳房壓扁,屏住呼吸。拍一張之后,又要換個(gè)角度──這不是受刑是什么呢?所以我能找個(gè)借口逃脫就逃脫。
直到最近胳膊痛,順便才讓醫(yī)生給開了個(gè)檢查的單子,想著好歹去對(duì)付一下。沒想到,去了一照就“中獎(jiǎng)”了。
這份檢查報(bào)告上寫的是:“左胸乳腺組織密度過大,發(fā)現(xiàn)異樣陰影,建議重做X光造影,并B超輔助?!焙竺孢€有一行小字寫著:“乳腺組織密度過大并不表示不正常。”
到底正常還是不正常?話都讓他們說了。我并沒有仔細(xì)去研究!好吧,去做一個(gè)B超,就跟以前生孩子一樣罷了。
所以今天當(dāng)我又被折騰了一番,終于躺在床上做B超的時(shí)候,倒是覺得還是這個(gè)舒服啊──只不過往乳房上抹了層涼絲絲的油,然后一個(gè)小探頭在上面蹭來蹭去,癢癢的……如果每次年檢乳房能夠這么舒服,誰(shuí)還會(huì)故意逃?。?/p>
現(xiàn)在聽了醫(yī)生這句診斷,我倒是沒有怎么驚訝,第一反應(yīng)居然是:哦,也許終于可以休息了!
“你還有什么問題嗎?”
“沒有?!蔽也患偎妓?,對(duì)麥醫(yī)生笑了一下,“謝謝你!”
“那么祝你好運(yùn)!”
麥醫(yī)生出去了,腳步很重。我坐起來,看著護(hù)士,昏暗的光線讓我覺得她有些朦朧:“麥醫(yī)生剛才到底是什么意思?”
02
“癌”這個(gè)漢字,我很不喜歡,長(zhǎng)得那么齷齪,不該是倉(cāng)頡造出來的吧!發(fā)音我也不喜歡,聽上去很慘烈無助??傊@個(gè)字給我的圖像就是一個(gè)鬼張著嘴巴,做出驚訝的狀態(tài)。
步入中年以后,時(shí)不時(shí)聽到或真切地看到了親人、朋友,都為它付出了生命的代價(jià),一開始我是心里堵得慌,然后是唏噓,最后開始?xì)獠淮蛞惶巵怼粋€(gè)人不管他是富有還是貧窮,一路走得都不容易??墒悄憔褪窃儆绣X,比如喬布斯,不還是敗在了胰腺癌上?人逃不過疾病,逃不過那個(gè)叫“命運(yùn)”的東西。
而如今是不是輪到我了?
想到這兒,我卻坦然了──如果真是這樣,我認(rèn)了。只是我一定不會(huì)去做什么化療之類的,要赴黃泉也要漂漂亮亮的,到了那邊也要迷倒一群鬼!化療弄得人不人、鬼不鬼的樣子才可怕!我開始跟自己較勁。
“我今天又去檢查了,醫(yī)生說有腫塊,要求去做活檢。”吃過晚飯,女兒去自己的房間學(xué)習(xí)之后,我向丈夫楊察宣布。
楊察正在手機(jī)上看連續(xù)劇《午夜追兇》,聽了我的話,愣了一下,過了一分鐘,說:“那你還是盡快去做?!?/p>
“哦,反正有沒有的,都已經(jīng)在那里了。盡快不盡快都那么回事?!蔽乙贿叢磷雷?,一邊懶散地說。
楊察沒話了,我也沒話了。過了一分鐘,他咳嗽了一聲,我開始洗碗,水聲填補(bǔ)了尷尬。他繼續(xù)半躺在沙發(fā)上看連續(xù)劇。
“當(dāng)我聽某個(gè)人說話聽煩了,想要擺脫他時(shí),就裝出欣然同意的樣子?!狈▏?guó)作家卡繆說過這么一句話。
從什么時(shí)候開始,我們之間的談話這么惜字如金了?我想不起來。
我和楊察是大學(xué)同學(xué),他那時(shí)候沒少幫我在食堂排隊(duì)搶飯——現(xiàn)在“九零后”的小孩子們都無法想象:那時(shí)候的大學(xué)生——芳華在他們剛出生的年代,吃飯是需要在食堂里搶的。否則的話,等你排隊(duì)排到窗口下,可能就剩下點(diǎn)兒湯湯水水。
楊察身高一米八,是校籃球隊(duì)隊(duì)長(zhǎng),誰(shuí)要想在他前面加塞兒,門都沒有。
我們是大二開始好上的,從此我吃了兩年多“御膳”──真跟皇后差不多待遇。我只要占個(gè)地,就等著現(xiàn)成的魚香肉絲、土豆茄子端上桌。那時(shí)候引得多少人的羨慕嫉妒恨呢!當(dāng)然,這是所有男朋友們都做的事情,不只是我一個(gè)人有這種待遇。只要是大學(xué)生之間談戀愛的,都是這個(gè)路數(shù)。
自然啦,楊察的好處不只如此:他會(huì)彈吉他給我唱歌;會(huì)在晚自習(xí)后,提著灌滿的暖水瓶,送我到宿舍樓下;還會(huì)在我生日的時(shí)候,帶我去看場(chǎng)電影……而我呢,則會(huì)在他比賽的時(shí)候,成為場(chǎng)上最耀眼的啦啦隊(duì)員。還會(huì)替他抄寫因?yàn)楸荣惵湎碌墓P記,甚至替他寫了很多他交不上的作業(yè)……
那個(gè)時(shí)候似乎特別容易滿足,只要他比賽回來,到我宿舍底下叫一嗓子“小楓”;只要我們搶到第一盤魚香肉絲;只要考試都能過……就十分滿足。而且也不會(huì)覺得誰(shuí)比誰(shuí)多做了或少做了什么,而是覺得半斤八兩得相得益彰。
就這樣稀里糊涂地畢了業(yè),稀里糊涂地就工作了、就結(jié)婚了。然后是他稀里糊涂地出國(guó),我就稀里糊涂地跟過來陪讀、生孩子,在美國(guó)造窩,而一晃已經(jīng)過去二十年。
不知道哪天開始,彼此能一起干的事情少了,能一起說的話題也少了,最后就只剩下孩子的活動(dòng)和“今天吃什么”這兩件事能談到十句,其他的,似乎一個(gè)微信,或者一個(gè)“哦”或“嗯”,就都解決了。
我看著半躺在沙發(fā)上的楊察,昔日的肱二、肱三頭肌早就不見,成天坐辦公室,讓他的肚子倒是很茁壯地往外挺立著,頭發(fā)也稀疏了很多,哪里還有運(yùn)動(dòng)員的模樣。
“我看肯定是良性的。那個(gè)醫(yī)生,聽說他自己得了淋巴癌?!睏畈焖坪蹩吹轿业难凵?,感到我消極的態(tài)度,開始討論我的問題。
“你怎么知道?”
“我上周去做體檢,他的護(hù)士議論,我聽到的?!?/p>
我想起麥醫(yī)生憂郁的樣子和注視妻兒照片的表情,想起他說“我們”時(shí)的語(yǔ)氣,突然開始同情他。
“哦,好吧!那他可是比我倒霉?!?/p>
我想起美國(guó)女作家麥卡勒斯的小說《沒有指針的時(shí)鐘》,那里面藥劑師馬龍被診斷為白血病,但是他一直認(rèn)為是醫(yī)生誤診。而且他開始懼怕妻子的同情式關(guān)懷。因?yàn)樗呀?jīng)不再愛她,而她還在盡妻子的責(zé)任。這讓馬龍感到緊張,他想逃避。
我現(xiàn)在是不是也有這種情結(jié)癥狀?
慢著,好像不是。
煙草是我國(guó)重要的經(jīng)濟(jì)作物,病蟲草害是影響煙草產(chǎn)量和品質(zhì)的重要因素,也直接影響到煙農(nóng)的經(jīng)濟(jì)收入。調(diào)查結(jié)果表明,貴州省煙區(qū)發(fā)生的常見病害有35種,其中病毒病害10種、真菌病害19種、細(xì)菌病害5種、根結(jié)線蟲1種[1]。煙田害蟲有226種[2],田間雜草有203種[3]。在煙葉生產(chǎn)過程中,為了保障經(jīng)濟(jì)效益,對(duì)病蟲草害的化學(xué)防治必不可少。農(nóng)藥可以有效防止病蟲害對(duì)煙草的危害,是當(dāng)前農(nóng)業(yè)生產(chǎn)必備物質(zhì),對(duì)提高煙葉產(chǎn)量有積極作用。然而,化學(xué)農(nóng)藥的大量使用帶來的農(nóng)藥殘留和煙葉安全性問題受到了廣泛關(guān)注[4]。煙草及煙草制品的農(nóng)藥殘留量是各國(guó)在煙草制品貿(mào)易中的關(guān)注指標(biāo),也是國(guó)際市場(chǎng)煙葉評(píng)價(jià)和選購(gòu)的重要因素[5]。
03
“祝你好運(yùn)!”
這是我最近聽到最多的一句話了。美國(guó)人就喜歡大驚小怪地關(guān)心。
乳房專家是個(gè)印度女人,頭發(fā)有些花白凌亂,比照片上顯得老十歲。臉龐不大,有些黑,顯得疲憊。一雙大眼睛還是很美麗,散發(fā)著昔日美人的光彩。她說的每句話、每個(gè)詢問,都透著一種關(guān)心病人的態(tài)度,解釋得非常詳細(xì)。
“我告訴你,為什么我不能給你做針頭穿刺活檢?!彼袯超儀器的連線掛在脖子后面,指著屏幕,樣子有些滑稽,但是很親切。我愿意相信她說的話。
“你看,你的腫塊長(zhǎng)在靠近心臟的部分。我這個(gè)針刺的辦法是上面有一個(gè)按鈕,我一按,就會(huì)打出去一個(gè)探頭。只是,我無法控制探頭到底去了哪里。如果像西方人大胸的也無妨,會(huì)有很多脂肪擋著。但你胸不大,有可能打穿你的胸墻,碰到心臟……所以,我建議你去做粗針切片core biopsy。”
哦,好吧!我笑了。從青春期開始,我就盼望著自己能長(zhǎng)出傲人的胸來,可是一直進(jìn)展緩慢。大學(xué)的時(shí)候,看到廣告有什么豐胸膏,我還偷偷去郵購(gòu)了一瓶。記得那個(gè)小盒子寄到宿舍的時(shí)候,其他幾個(gè)女孩子都好奇到底是啥,我沒好意思說。
有次系里組織時(shí)裝表演,我在穿上那件漂亮的香港做的裙子前,偷偷往兩邊文胸里塞進(jìn)一塊手帕,結(jié)果讓小歐看見了。小歐個(gè)頭不高,不到一米五,可是卻有著高聳的胸脯,而且非常前衛(wèi)——已經(jīng)和男朋友住在一起了。
她正在穿一件露胸、露背的小巧洋裝,一眼瞥見我的小動(dòng)作,說:“這么慘?”
我臉“唰”地紅到脖子,她卻安慰我說:“沒事!你男朋友不介意的話,有什么關(guān)系?反正也不影響生孩子?!?/p>
她這話也對(duì),楊察倒是從來沒說過什么。只是每次兩個(gè)人站在一起接吻的時(shí)候,我總是使勁挺胸,怕他那只淘氣的手摸過來,花費(fèi)時(shí)間太長(zhǎng)尋找目標(biāo)……
看著小歐自信的樣子,我又羨又妒,酸溜溜地說:“你站著說話不嫌胸疼?!?/p>
小歐咧咧嘴,很得意地照照鏡子里的自己,仍然在安慰我這個(gè)困難戶:“胸大也麻煩,聽說以后生了孩子,容易得乳腺癌呢!你就沒事,你瞧你啊!這么點(diǎn)兒地方,癌細(xì)胞都沒地方鉆……”
“砰——”我把手里一只高跟鞋扔過去,小歐抱著腦袋跑了。一邊跑,還一邊笑著說:“真的!不信咱就打個(gè)賭,二十年后看……”
“你去死——”我朝著她的背影大叫。
現(xiàn)在看來,得不得乳腺癌,和胸大、胸小沒什么關(guān)系。二十年了,突然間我特別想小歐,這家伙現(xiàn)在國(guó)內(nèi)干甚呢?她那么小個(gè)子,不知道生孩子會(huì)不會(huì)很費(fèi)勁?
從印度醫(yī)生那里出來,我去銀行取錢。柜臺(tái)后的一個(gè)黑人服務(wù)員臉盤子好大,脖子上的金項(xiàng)鏈子明晃晃的,手指甲夸張地涂抹著各種顏料組成的圖案。最夸張的是她的胸,跟桌子似的在那里晃,晃得我頭暈。
我看著她想:她平時(shí)走路累不累?胸前揣兩大桌子?
我下意識(shí)地把胸靠近柜臺(tái)蹭蹭,這人和人之間的差距咋就這么大呢?我也沒長(zhǎng)得波濤洶涌的,凈長(zhǎng)這些沒用的玩意兒!我覺得對(duì)不起自己。
04
“放射大學(xué)”不是大學(xué),只是冠以“大學(xué)”的名字。里面的工作是給病人照各種片子,X光啦、CT啦、核磁共振MRI啦、超音波啦等等。當(dāng)然,其中就包括給被懷疑有癌癥的婦女做細(xì)胞組織切片檢查。
八點(diǎn)進(jìn)了門,已經(jīng)有二十幾個(gè)人在等候了。前臺(tái)不小,后面坐著四、五個(gè)工作人員,全是女性。其實(shí)無論去哪兒,前臺(tái)的工作人員似乎都是女性,難道這個(gè)工作有性別歧視嗎?
我忽然想到這個(gè)問題,但是也從來沒聽說有男人為此上街游行或者鳴冤的。也許男人不屑這個(gè)工作,女人水做的一面在這里也許更適合,病人看到她們,或許可以得到些安慰。哼,水做的?也許以前我是水做的,現(xiàn)在生活已經(jīng)把我毫不留情地?zé)挸闪吮鶋K,不,冰碴子。我連自己都不同情。
候診室里男女老少都有,很多人臉上并沒有什么表情,有的在看電視,有的在看報(bào)紙、雜志。排隊(duì)的時(shí)候我想,這些人中,有幾個(gè)是真的已經(jīng)知道自己是癌癥患者了?
登記手續(xù)很快,就像辦理旅館入住。這之前她們已經(jīng)給我打了幾個(gè)電話,告訴我應(yīng)該注意的事項(xiàng)。所以看了我的證件、簽了字,工作人員說了一句:“請(qǐng)您稍等幾分鐘,祝你好運(yùn)!”
呵呵,又是這句,我就那么需要祝福嗎?人家說,本命年是會(huì)有些坎兒的,春節(jié)的時(shí)候楊察回國(guó),婆婆還特意給我?guī)Щ貋韮蓷l紅內(nèi)褲。我沒穿,太緊——婆婆還照著我新婚的體型買的號(hào),如今我生了娃兒之后,已經(jīng)進(jìn)入油膩的中年行列。
別說,雖然沒有少女的體型了,但似乎還留著一絲少女的情懷——時(shí)不時(shí)地看看韓劇,和女兒一起哭得稀里嘩啦的?,F(xiàn)在有點(diǎn)兒后悔沒穿了,你看,這不就出妖蛾子了嘛!
“楓女士?”沒過幾分鐘,一位護(hù)士就站在門口叫我。她中等個(gè)兒,有些發(fā)福,護(hù)士服裹在身上有點(diǎn)兒緊,前挺后撅的很性感,臉上帶著微笑。我也微笑著迎過去。
“您好,楓女士。您把這個(gè)給我。”她接過我手里簽字的表格。
“您以前做過這個(gè)嗎?”
“沒這幸運(yùn)呢!”我說。
“呵呵,您真逗。那我告訴您,這個(gè)手術(shù)很簡(jiǎn)單,二十分鐘就好!今天給您做的大夫是位很好的女醫(yī)生,技術(shù)很棒。您不用擔(dān)心。化驗(yàn)結(jié)果兩天就出來,我們會(huì)通知您的醫(yī)生。她會(huì)跟您解釋?!?/p>
“我不擔(dān)心,我在網(wǎng)絡(luò)上搜索過視頻了?!?/p>
“哦!”護(hù)士的眉毛揚(yáng)了一下,“那您不會(huì)害怕了?”
“怕啥呢?中國(guó)有句老話:‘是福不是禍,是禍躲不過。’我早就交給老天爺了。”
我被帶進(jìn)一間換衣間。
護(hù)士指著房角整齊疊放的一件前面系帶子的布褂子:“你把上半身脫光,換上它就好了。我在外面等你?!?/p>
我對(duì)著鏡子脫衣服的時(shí)候,仔細(xì)端詳著自己的乳房。不由得用手撫摸了一下左邊,心里有些過意不去地對(duì)它說:不好意思,委屈你啦!
等我走進(jìn)手術(shù)室,三名護(hù)士已經(jīng)在忙碌。除了剛才帶我來的,還有一名站在超音波機(jī)器旁邊,還有一個(gè)在準(zhǔn)備器械。我被讓到臺(tái)子上躺好。
一會(huì)兒醫(yī)生進(jìn)來了,三十多歲的白人女子,蓬松鬈曲的褐色頭發(fā),很干練,也挺面善。
“聽說你都看了視頻?!贬t(yī)生問我,“其實(shí)很簡(jiǎn)單,我給你先打個(gè)麻藥,你啥感覺都不會(huì)有的?!?/p>
“中!”我說(當(dāng)然說的是英語(yǔ)俚語(yǔ))。
一針還是兩針麻藥,我已經(jīng)很舒服了。等到醫(yī)生拿著比我胳膊細(xì)不到哪去的針管和比針管小半尺長(zhǎng)的針頭往里扎的時(shí)候,我完全無所畏懼,甚至有些好奇:乖乖!這老大家伙呢!
醫(yī)生插得小心翼翼,一面看著超聲波的屏幕。針頭在里面停頓了一會(huì)兒,她緩緩向外抽動(dòng),針管里就收拾起一些東西。
最后我就聽見“砰”的一聲,我納悶:難道還發(fā)射什么啦?但我沒有問。反正是人家該做的工作,不便妨礙。想起印度醫(yī)生的解釋,我也就似懂非懂了。
醫(yī)生把針管抽出來,在剛才扎針眼的乳房上貼塊膠布。護(hù)士拿塊紗布和冰塊給我敷上。
“好了。”她扶我起來。
醫(yī)生笑著說:“好了,你的結(jié)果出來,我們就通知你的主治大夫。你可以洗澡,讓膠布待幾天再摘下。如果疼,可以吃點(diǎn)兒阿司匹林,但第一天不要吃Motrin。你還有什么問題嗎?”
“沒有?!蔽一卮鸬煤芨纱?。
奇怪,我怎么有一種期待?
05
走出“放射大學(xué)”,我沒有立即去坐地鐵。此時(shí)我突然非常想和一個(gè)人談?wù)劊植幌牒蜅畈煺f。鬼使神差,我就給尹厝發(fā)了微信。
“干甚呢?”
“姐啊,我還在床上呢!剛醒?!?/p>
“今天有什么活動(dòng)嗎?”
“嗯,沒什么,下午去MoMa,下周有畫展?!?/p>
“哦,你要不要出來一趟,一起吃午飯?我現(xiàn)在就在離你不遠(yuǎn)的地方?!?/p>
“嗯,”我聽到尹厝打了個(gè)呵欠,“算了吧,姐,昨晚喝了點(diǎn)酒,睡晚了,現(xiàn)在還沒起來。嘻嘻,想再睡會(huì)兒。”
我停止了摁鍵。
“我們很少信任比我們好的人……相反,我們常對(duì)與我們相似、和我們有著共同弱點(diǎn)的人吐露心跡。我們并不希望改掉弱點(diǎn),只希望得到憐憫與鼓勵(lì)?!边@也是卡繆說的。
尹厝是個(gè)畫家,住在曼哈頓五十街的一個(gè)公寓里,房子還是我給他找的。我認(rèn)識(shí)他純屬偶然,那天我去時(shí)代廣場(chǎng)拍一個(gè)廣告,那地方一天到晚總是聚集著一些穿著卡通人物形象的人。他們會(huì)拉住行人照相,說不要錢,免費(fèi)。而當(dāng)你真的和他們照了,他們就會(huì)拽住你說:您可以給我點(diǎn)兒小費(fèi)。問題是他們是三、四個(gè)人,這小費(fèi)一給,二十多美元可能都打不住。很多外地游客都這樣被蒙了。
做為紐約客,我從來都是很自豪的,特別是每年新年前夜,在這里聚集的來自世界各地幾百萬人等待大蘋果,那場(chǎng)面多讓人自豪啊!可是,平時(shí)的時(shí)代廣場(chǎng),我總有些無地自容的感覺,就是因?yàn)檫@些免費(fèi)照相!
我就是在那里第一次見到尹厝。他獨(dú)自坐在一個(gè)角落里給人畫像。旁邊擺著一摞素描人物,有很多還是公眾人物和好萊塢明星。
他不說話,嘴角叼著半截兒香煙,臉上一副專注的表情。一縷頭發(fā)從他左邊額頭耷拉下來,罩住半只眼睛。上午的陽(yáng)光正從他臉頰流過去,半陰半明,很有肖像感,我不禁摁了個(gè)快門。
“請(qǐng)你不要給我照相?!彼f,因?yàn)榈鹬鵁?,說得有些含糊,但我還是聽明白了。
我心就“怦”地跳了一下,我以為他不會(huì)在意。
“對(duì)不起??!那我把照片給你?!?/p>
“尹厝,我的微信號(hào):Yincuo80?!?/p>
沒想到他這么痛快,就告訴一個(gè)陌生人微信號(hào)。我詫異地愣了一下,趕緊加上他。看到他的頭像是一張英俊的面龐,好像胡歌。
“發(fā)過去了。你看看?!蔽艺f。
他果然停下手中的畫筆,掏出手機(jī)看了一眼,然后吐了口煙圈,眼睛瞇起來說:“角度不錯(cuò)!你是專業(yè)的吧?”
那是,我干了十幾年,也不是吃素的。我有些得意地想。
于是我們聊起來,也許是藝術(shù)的話題,讓我們從一開始就掉在了同一頻道上,也許是他的活力又激起了我久違的一種情緒。反正后來,他就開始喊我“姐”。雖然以前也有人喊我“姐”,但我卻從來沒有什么感覺,而尹厝的一聲“姐”,讓我?guī)缀跞诨?/p>
但是,尹厝是個(gè)聰明的孩子。他早看出來我的癡,卻總裝傻,從來沒有越雷池一步。我有時(shí)候胡話說得太過,他就不接我的話茬兒。等我冷靜了,過幾天他還會(huì)嬉皮笑臉地叫我“姐”,似乎有短暫的失憶,對(duì)前幾天的話題一句不提。
經(jīng)過這么幾次,我也就不忍心了,不是有那么句話么:我生君未生,君生我已老。好吧!我收起那顆蠢蠢欲動(dòng)的心,認(rèn)認(rèn)真真地給他當(dāng)好姐姐。
尹厝不想出來和我說話,我不能死皮賴臉,于是就自己去了中央公園。
這座所謂的公園,于曼哈頓鬧市街頭硬給拓出一片安閑,也真夠難為的?,F(xiàn)在正是初春,公園里草綠花艷,遛狗的、滑滑板的、帶孩子出來曬太陽(yáng)的不少。
我坐在一把靠樹的椅子上,一邊抽煙一邊想著人生。
這里的人我都不認(rèn)識(shí),但每天也許都會(huì)擦肩而過。他們不知道有個(gè)人可能得了癌癥,過不了幾天,也許就會(huì)永遠(yuǎn)從地球上消失。可是這跟他們有什么關(guān)系呢?誰(shuí)會(huì)在乎這里少了一個(gè)人呢?
就連我現(xiàn)在坐的地方,也會(huì)在下一分鐘被另外一個(gè)人占領(lǐng)。他或她怎么知道,他們的屁股會(huì)和一個(gè)要死的人接觸了一下?
我不禁想到靈魂的問題了。如果真的有這東西,我是不是可以回頭看看自己這四十幾年渾渾噩噩的一生,有多少時(shí)間是浪費(fèi)的?哦不,其實(shí)人這一輩子,都是在浪費(fèi)時(shí)間:浪費(fèi)在學(xué)校里,浪費(fèi)在和他人爭(zhēng)斗中,浪費(fèi)在所謂愛情中,浪費(fèi)在睡眠里……
這樣看來,也許只有一件事不是浪費(fèi),那就是吃。因?yàn)檫@直接影響著生態(tài)平衡,大自然的生命節(jié)奏。
想到吃,我才聽到自己的肚子在咕咕叫。我狠狠抽掉最后一口煙,站起來拍拍屁股,向前面一個(gè)意大利飯館走去。走了幾步還回了下頭,看看剛才自己坐的地方。
我把右手抬起來,用兩只手指瀟灑地從前額劃過,敬了個(gè)禮,祝福下一個(gè)坐在這椅子上的人,祝你好運(yùn)!
06
不長(zhǎng)不短,就是兩天后,印度醫(yī)生給我打了電話來。
“結(jié)果出來了,你準(zhǔn)備好了嗎?”
我舒了口氣:“準(zhǔn)備好了。”
“首先恭喜你,是良性的。是‘怕怕喇嘛’,這是一種乳頭狀瘤?!?/p>
“啥?哦!”奇怪,我聽到她說是良性的,第一反應(yīng)是──搞錯(cuò)了嗎?我有些失望。
醫(yī)生接著說:“雖然是良性的,但我還是建議你切除。因?yàn)榈谝挥锌赡芾^續(xù)長(zhǎng)大,第二還有10%的癌變可能……”
“好的,沒問題,切了干脆。哦,你能不能把那個(gè)什么‘怕怕喇嘛’再給我拼一遍?”
“當(dāng)然,P、A、P……”
我一個(gè)字母、一個(gè)字母地寫在紙片上。放下電話,我就上網(wǎng)去搜“古狗”。
07
“是良性的。”晚飯的時(shí)候,我告訴楊察。
“哦,好??!我說嘛,麥大夫小題大做?!睏畈焖坪鹾苡惺潞笾T葛亮的感覺。
“但是醫(yī)生建議我去做手術(shù)切除。”我接著說。
“可是你不是馬上要回國(guó)?”
“她說不會(huì)影響,兩個(gè)星期之后就啥事沒有了?!?/p>
“哦,好。 ”
我已經(jīng)厭倦了談話,于是閉了口。繼續(xù)翻看著《沒有指針的時(shí)鐘》,看著馬龍神經(jīng)兮兮地瞞著老婆,偷偷摸摸自己買了高級(jí)臥鋪,坐火車去了約翰?霍普金斯醫(yī)院,想證實(shí)那些鄉(xiāng)下醫(yī)生對(duì)他誤診,結(jié)果卻是得到確診無疑的白血病報(bào)告。他又氣又惱,灰溜溜地坐普通車廂回到家。
看到這兒,我禁不住冷笑:自找!
08
“你有寫過遺囑嗎?”
“沒有,現(xiàn)在寫個(gè)行嗎?”
我坐在門診手術(shù)外間接待室的小格子窗外,里面的工作人員——一位上了年紀(jì)的胖女人一本正經(jīng)地跟我說,臉上沒有任何表情。說一句話,嘴角的肉就哆嗦一下,我都替她累。
我一手扶著左邊胸口,剛才那一幕“手術(shù)前準(zhǔn)備步驟”,還如噩夢(mèng)一樣在腦子里盤旋……
09
“婦女乳腺癌治療中心”并不大,就是一層平房,里面安靜得出奇。我坐在一間小房間等醫(yī)生,面前有一張床和一臺(tái)計(jì)算機(jī)顯示器、一張桌子、一只有轱轆的高腳凳,還有一架機(jī)器——和做造影的儀器差不多。
我想著這又是哪一出!做個(gè)門診手術(shù),不到手術(shù)區(qū),先來到這里做甚?
不一會(huì)兒,進(jìn)來三個(gè)女人,其中兩名護(hù)士、一名醫(yī)師,都是三十幾歲的漂亮女人。醫(yī)生最年輕,金發(fā)碧眼,笑起來很迷人。她微笑地跟我打招呼,安慰我一切沒問題,這是為了定位,也就是先給要做手術(shù)的部位做個(gè)記號(hào)。這樣主治醫(yī)生做的時(shí)候,傷口不會(huì)切得太大,也容易找到病灶并切除。
我裝作很懂的樣子,一個(gè)勁兒點(diǎn)頭,表示自己一點(diǎn)沒有害怕的意思。還在替這個(gè)姑娘著想:這么漂亮,怎么沒去做演員呢?可惜了。
我一邊看著兩名護(hù)士麻利地準(zhǔn)備器具,一邊胡思亂想。她們給我要做手術(shù)的乳房上,用筆畫上一個(gè)圈。讓我坐到有轱轆的椅子上,推著我到那個(gè)類似造影的儀器前調(diào)整位置——難道又要被夾一次受罪?
然而沒有,只是輕輕夾住。一切似乎都很順利進(jìn)行……
直到其中一名護(hù)士握住我的手時(shí),我知道要壞菜。
果然,醫(yī)生先看著屏幕,然后接過另一名護(hù)士遞給她的一根鐵絲──我只能叫它鐵絲,不知道學(xué)名,的確是一根金屬細(xì)絲。
她蹲在我腳前,斜對(duì)著我的一側(cè)乳房,居然就那么一點(diǎn)、一點(diǎn)地向肉里捅進(jìn)去。那根鐵絲不短,足足有二十公分長(zhǎng),難道她都要插進(jìn)去嗎?我看見血滴滴答答地流到地上。
“啊——”我不由得捏緊護(hù)士的手,她也捏住我的。
醫(yī)生很不好意思地說:“對(duì)不起,就一會(huì)兒,馬上好了?!?/p>
她停了下來,三分之一的鐵絲已經(jīng)穿在肉里。她站起身看看屏幕,一名護(hù)士和她一起看,指指點(diǎn)點(diǎn)地說著:
好像有點(diǎn)兒歪。
怎么回事?是對(duì)著那個(gè)點(diǎn)扎下去的??!
嗯,可能需要重新插一次。
看來是這樣。
醫(yī)生沒工夫看我,重新又蹲下去:“對(duì)不起,我們需要再來一次。實(shí)在抱歉啦!”
我說不出話來,感受著鐵絲被抽出來,又緩緩?fù)镌倪^程,眼淚已經(jīng)冒出來了。奶奶的,為什么不打點(diǎn)兒麻藥?我想問,可是沒說話,只齜牙咧嘴地哼哼。想起時(shí)下流行的一句話:扎心了老鐵。我這可是活生生地扎??!
不過想想,美國(guó)人多少鐵人?。喊俜种耸那嗌倌晟砩隙加写糖?,那刺青不定在啥部位,啥部位的都有:肚臍上、屁股上,甚至舌頭上。還有那些耳朵上、鼻子上,甚至嘴巴上穿著七、八個(gè)環(huán)的——所以人家可能根本不把插根鐵絲當(dāng)回事吧!
我使勁回憶著自己當(dāng)初打耳朵眼時(shí)候的感受。那天異想天開,拽著楊察在中關(guān)村壓馬路的時(shí)候,到了一家商店門口,楊察說那個(gè)綠的耳環(huán)不錯(cuò)。我說我又沒耳朵眼。
他說:你打一個(gè)嘛!很簡(jiǎn)單。
店員小姐也走過來說:是啊,很簡(jiǎn)單,就用這把槍,啪!一下,就把耳釘釘上了。一周以后拿下來,就可以愛戴什么戴什么啦!
于是我就這么被“啪”了一下。就一下,像被蜜蜂螫了,然后就麻木了。一個(gè)星期后拿下來,耳朵眼就永遠(yuǎn)形成。
可是這個(gè)不同?。∷皇恰芭尽钡匾幌?,而是不停地戳戳戳……
10
“你沒寫過遺囑?”胖女人面無表情地確認(rèn)。
“沒有?!?/p>
忽然想起一句歌詞:“如果明天我死去,你就記住我的美麗……我只想告訴你,認(rèn)識(shí)你是我這輩子的幸運(yùn)。”這句當(dāng)遺囑不錯(cuò),很適合我的口味。
我接著想剛才被運(yùn)過來的情景——
終于扎好了,醫(yī)生把剩下的一半鐵絲彎起來,用膠布一起貼在我胸口上,說:“好了,一會(huì)兒有車會(huì)送你去手術(shù)室。祝你好運(yùn)!”
我連謝都懶得說了。
從“婦女乳腺癌治療中心”到手術(shù)的地方雖然不遠(yuǎn),也就隔著一條街,但我現(xiàn)在這形象,顯然是不能自己走過去的,而人道的美國(guó)醫(yī)院也絕不會(huì)允許。他們派來一輛車——
不是救護(hù)車啊!我看了一眼,差點(diǎn)兒背過氣去。就是一輛破爛的小面包,真的很破,漆都掉了不說,到處磕得亂七八糟,里面是卷了破皮兒的皮椅子。司機(jī)是個(gè)五大三粗的大叔,留著一撮小胡子,六十來歲,好像工人模樣。
我就這么把小命兒交給一個(gè)素昧平生的人。好在就一條街,幾分鐘就到了。
“畢竟是我一個(gè)人的專車?!弊谕嵝钡囊巫由?,我這樣安慰自己。
11
“沒有遺囑咋樣?”
“哦,沒有也沒什么,你就在這里簽個(gè)字,再填一個(gè)受益人?!?/p>
我看著表格:“……如果有任何意外,我將同意把我的器官捐贈(zèng)?;蛘呶覍?huì)把……留給……”
“我已經(jīng)填過這個(gè)了,”我掏出自己的駕駛執(zhí)照給胖女人看:“哪,看到?jīng)]?器官捐贈(zèng)者?!?/p>
胖女人臉上終于有了笑容:“啊,那就行,那就行啦!你親屬來了么?他的電話?一會(huì)兒你手術(shù)完,我會(huì)給他們打電話?!?/p>
遺囑?我把剛才那句浪漫的遺囑微信發(fā)給了尹厝。
尹厝很快答復(fù):姐,一定沒事的,老天會(huì)保佑你!咱的本命年,都會(huì)遇到點(diǎn)坎兒,過了就好啦!我給你禱告了。后面是一個(gè)笑臉和一個(gè)抱抱的圖案。
唉——這孩子,心真大。
我又想起馬龍。昨晚上我把書看完了,心里倒是涌起一些感動(dòng)。馬龍后來從容面對(duì)絕癥,甚至悟出:“陷入愛情是天底下最容易的一件事,但在愛中忍耐才至關(guān)重要?!?/p>
我反復(fù)想著這句話,“愛中忍耐”這個(gè)說法著實(shí)刺痛了我。
對(duì)的,是刺痛。我想著和楊察曾經(jīng)的愛和忍耐,我甚至想到和尹厝之間,算不算也有愛和忍耐;我對(duì)我自己,夠不夠愛和忍耐?
我很想問問誰(shuí)。問誰(shuí)呢?問問馬龍?麥卡勒斯?還是捫心自問?
12
我被用輪椅推進(jìn)一個(gè)小房間,護(hù)士接二連三出現(xiàn),替我的胳膊插上各種管子、吊瓶,然后測(cè)體溫、量血壓……他們都面帶微笑、一路寒暄。最后由一個(gè)男護(hù)士把我推進(jìn)手術(shù)室,我感到自己像得到了老干部待遇。
一進(jìn)門,護(hù)士們夾道歡迎,就差鳴禮炮了。
“你好!請(qǐng)問你叫什么名字???知道你來干什么嗎?”其中一名護(hù)士微笑著問,聲音甜極了。
“???這是什么意思?”我有點(diǎn)尷尬。
“哦,例行公事——萬一我們推錯(cuò)了人,你懂的。所以必須在給你上麻藥之前,問清楚??!”
“啊哈,”我笑起來,“這個(gè)好,我喜歡?!?/p>
我有了家的感覺,在上到手術(shù)臺(tái)上后,一名護(hù)士給我蓋上條毯子。那毯子是帶著溫度的。麻醉師已經(jīng)在我身后開始工作。
“你們的毯子真好,暖和和的,我喜歡。”這是我清醒時(shí)最后一句話。
我踏踏實(shí)實(shí)地睡過去了,睡得很香、很甜。
13
當(dāng)我再醒過來時(shí),已經(jīng)在觀察室里,一個(gè)半圓形的簾子與外面隔絕。簾子露出一道縫,能看到一位護(hù)士坐在那里。
我哼唧了一聲,那個(gè)護(hù)士看了我一眼,走過來把簾子拽開更多一些:“嘿,你醒了,我正準(zhǔn)備叫你呢!”
“幾點(diǎn)了?”
“四點(diǎn)。你已經(jīng)睡了差不多兩小時(shí)?!?/p>
“哦?!?/p>
“我去叫醫(yī)生。”
“好。”
我下意識(shí)地摸摸自己左邊胸口,硬鼓鼓的,纏著很多紗布,沒有什么疼的感覺。腦子有些迷糊,剛才都干什么了?使勁兒想,也想不起來??上О?!我想,這么稀里糊涂地被人宰了一刀,若是醫(yī)生割錯(cuò)了,我都不知道!
印度醫(yī)生來了,一臉笑容。她檢查了一下,說:“手術(shù)非常成功,你沒有問題啦!注意傷口,明天可以洗澡。一周后,來我門診處檢查一下。”
她轉(zhuǎn)過身去和護(hù)士說一些事情,我還是睡眼惺忪的,一臉茫然。
護(hù)士給楊察打電話。十幾分鐘后,他來了。
“你感覺怎么樣?”他問。
“挺好?!蔽也恢涝谄诖裁?。
“那咱們走吧?”
“好?!?/p>
我慢慢從床上坐起來,楊察把衣服遞過來。我們倆就這么默默地向醫(yī)院外走,他扶著我,我走得挺慢。
到了門口,臨上車的時(shí)候,他嘟噥了一句:“麥醫(yī)生死了?!?/p>
“什么?”其實(shí)我已經(jīng)聽明白了,只是想用問句緩沖一下。
“麥醫(yī)生死了,淋巴癌,不到兩個(gè)月……真快!”
“生命就像沒有指針的鐘,死亡沒有對(duì)手?!蔽依淅涞卣f。
“你什么時(shí)候成哲學(xué)家了?”楊察驚訝地問。
“不是我,是麥卡勒斯說的,也姓麥。”我突然非常想惡作劇。
“誰(shuí)?”楊察顯然掉進(jìn)霧里。
“就是美國(guó)一個(gè)南方女作家,同性戀、病魔纏身、自殺未遂,最后還是四十幾歲就死了?!?/p>
“你……看點(diǎn)兒別的書,這種書對(duì)你沒有好處?!?/p>
“這是我現(xiàn)在正給出版社翻譯的書,所以看得仔細(xì)了點(diǎn)兒。這書不錯(cuò),探究生命和自我價(jià)值……我倒覺得挺符合我現(xiàn)在的處境。”
“你想太多了?!?/p>
“喔,也許吧!”
回家的路上,我們都沉默著。下雨了,雨刷器發(fā)出“嗚嗚”沉悶地響聲。擋風(fēng)玻璃上的雨花一次次落下了,一次次被無情地掃去,只在玻璃邊緣留下一條道道。我回味著剛才關(guān)于死亡的談話,居然發(fā)現(xiàn)這是這幾年來,我們倆談?wù)撟铋L(zhǎng)的一次。
14
第二天早上我醒來,第一件事就是去衛(wèi)生間,小心翼翼地揭開紗布。我望著那個(gè)刀口,在左側(cè)乳房下方,深深的一個(gè)大口子歪在那里,紅腫著。
我罵出一個(gè)“F”開頭的字:橫著昨兒我齜牙咧嘴地忍著痛,讓她們插根鐵絲定位,一點(diǎn)兒作用沒有,還開了這么大一口!以后長(zhǎng)好了,也是一個(gè)大疤。
這醫(yī)生看著瘦小,手下的刀可是夠豪邁。可是木已成舟,我現(xiàn)在又能怎么樣?只能照單全收。嗨!又能咋樣?
我對(duì)著鏡子苦笑,自己早已不是待嫁的出水芙蓉,誰(shuí)還會(huì)在乎呢?估計(jì)連楊察都未必在乎這點(diǎn)瑕疵了。也許只有我自己在乎。反正以后戴文胸,也不會(huì)再塞手絹……我似乎在鏡子里,看到小歐在朝我笑呢!
我正胡思亂想,忽然又發(fā)現(xiàn)肚皮上還有一塊膠布?jí)|子,長(zhǎng)方形的。怎么回事?這也不是開刀的位置!
我打電話去問醫(yī)生,醫(yī)生聽了我的描述后說:估計(jì)那是手術(shù)時(shí)做心電圖用的,忘了給摘掉了。沒事,你自己撕掉吧!
呵呵,我想起昨天手術(shù)室里護(hù)士們的笑臉,不知道自己是該笑還是該哭,這算不算豆腐渣工程!
到了下午,胸口那塊紗布被血完全浸濕,隱隱作痛。啥意思?難道還要二進(jìn)宮?要不要給醫(yī)生打電話?
我想了想,忽然有些生氣了:愛咋地咋地,我才不想知道!……怎么會(huì)是良性的呢!馬龍,你說說看!
麥卡勒斯那句話又飄過腦海:“陷入愛情是天底下最容易的一件事,但在愛中忍耐才至關(guān)重要。”
在愛里忍耐、忍耐……
第三天下午,我和楊察去參加麥醫(yī)生的葬禮,在一座小教堂里,來了三十多人,多數(shù)是他的病人,還有一些親戚、朋友。我看到他的太太和兒子,太太長(zhǎng)得很精致小巧,臉上的肉雖然有些松弛,但非常白嫩。兒子已經(jīng)是大小伙子了,臉上似乎不是非常哀傷,甚至還不如那個(gè)牧師哀傷。也許他們是在竭力控制自己的悲痛,我愿意這么想。當(dāng)我上去和麥太太握手的時(shí)候,她的手冰涼。
“麥醫(yī)生是個(gè)好醫(yī)生,他讓我及時(shí)確診?!蔽艺f,“多保重身體!”
麥太太低著眼皮點(diǎn)點(diǎn)頭:“謝謝你?!边@話說得非常公式化,我聽不出她是不是悲傷。
其實(shí)又何必過分悲傷?這難道不是每個(gè)人的必去之地?只是或早或晚罷了。
死亡是我們無法擺脫的,每個(gè)人都有自己的死。歸根結(jié)蒂,太陽(yáng)還是溫暖著我們的身骨。
——卡繆