張改潞

（北方工業(yè)大學(xué)，北京石景山 100143）

頤和園作為“三山五園”中一園，不僅是中國(guó)傳統(tǒng)園林的珍貴瑰寶，而且是傳統(tǒng)造園藝術(shù)文化的集中體現(xiàn)，其園林給排水工程規(guī)劃與設(shè)計(jì)的巧妙更是中國(guó)傳統(tǒng)園林的典范。

1 頤和園給水

頤和園內(nèi)用水主要分為4種，即生活用水、造景用水、灌溉用水、消防用水。生活用水管道與城市給水管道相接；造景用水即昆明湖湖水，來(lái)自京密引水渠，由青龍橋處引水至頤和園；灌溉用水水源為昆明湖湖水；消防用水由昆明湖、后溪河、葫蘆河和蓄水池組成。

2 頤和園排水

頤和園的排水主要從宮殿區(qū)排水、萬(wàn)壽山前山區(qū)排水、萬(wàn)壽山后山區(qū)排水3大方面去闡述。

2.1 宮殿區(qū)排水

宮殿區(qū)主要由硬質(zhì)廣場(chǎng)組成，通過(guò)暗溝進(jìn)行排水。宮殿區(qū)地形為西高東低，雨水由西到東通過(guò)地下暗溝排入月牙河。宮殿區(qū)地面的排水主要通過(guò)地面集水口，墻底的集水口，最后通過(guò)地下的暗溝排入月牙河。

月牙河為一條小水渠，也是一個(gè)大的排水溝，位于東宮門(mén)東側(cè)，影壁墻后。月牙河為頤和園宮殿區(qū)和廣場(chǎng)區(qū)的匯水渠，雨水通過(guò)地下管道和地下排水暗溝，匯入月牙河內(nèi)。

玉瀾堂為內(nèi)向型庭院，整個(gè)庭院的最高點(diǎn)為道路十字交點(diǎn)，由中心點(diǎn)向庭院的4個(gè)方向放坡，雨水沿坡度流入庭院4個(gè)角的排水口。玉瀾堂四周的建筑、廊子與臺(tái)階都設(shè)置了排水口。在功能性裝置的景觀化處理上，排水口外觀類(lèi)似銅錢(qián)，這種裝飾手法使其成為園林景觀中的一部分。

2.2 萬(wàn)壽山前山區(qū)排水

萬(wàn)壽山前山區(qū)雨水匯集后，排入昆明湖內(nèi)。葫蘆河可以說(shuō)是萬(wàn)壽山前山區(qū)雨水匯水的一個(gè)下凹綠地，是前山區(qū)與昆明湖間一個(gè)過(guò)渡的區(qū)域。雨水從山上流入到葫蘆河內(nèi)，會(huì)夾雜一些淤泥、枯枝落葉等雜物，葫蘆河內(nèi)種植了一些水生植物，可以起到雨水沉淀、凈化過(guò)濾的作用，最后雨水通過(guò)地下排水暗管流入昆明湖內(nèi)。

福蔭軒與其他建筑的不同點(diǎn)在于，福蔭軒為平屋頂建筑，且具有一定的坡度，與其他建筑屋頂排水具有一定的差異性。福蔭軒的女兒墻處，伸出一個(gè)落水管，雨水順著落水管流到地面。在福蔭軒建筑的周邊，同樣設(shè)有排水明溝，明溝穿過(guò)廊子與建筑外圍山石擋墻相接。雨水流經(jīng)山石擋墻發(fā)出滴答滴答的聲響，凹凸不平的山石擋墻，在雨水流經(jīng)時(shí)也起到了一定的滯水作用。

畫(huà)中游內(nèi)存在較大的高差，因此建筑是建立在一層一層的臺(tái)地上。在處理高差時(shí)，全部采用自然形態(tài)的黃石作為擋墻。雨水沿著一層一層的臺(tái)地順流而下，由于黃石擋墻的表面凹凸不平，會(huì)伴隨著發(fā)出嘀嗒嘀嗒的滴水聲響，當(dāng)雨水流經(jīng)時(shí)，不僅能起到滯水的作用，而且形成一個(gè)線(xiàn)性雨石的別致景觀。

2.3 萬(wàn)壽山后山區(qū)排水

萬(wàn)壽山后山區(qū)雨水匯集后，主要排入后溪河中。桃花溝為萬(wàn)壽山后山區(qū)域山體匯水最大的一條溝，其水體經(jīng)沉淀最終匯入后溪河內(nèi)。桃花溝采用上臺(tái)下洞結(jié)構(gòu)，下洞是為了桃花溝的匯水，從洞內(nèi)流入后溪河內(nèi)。匯水口水面呈喇叭口狀，是后溪河最開(kāi)闊的地方，其是為了桃花溝的水能很好地匯入到后溪河內(nèi)，以免對(duì)后溪河河岸的過(guò)分沖刷。

由于水流的強(qiáng)勁沖刷，小桃花溝采用生態(tài)治理護(hù)坡，山坡為一層一層很小的臺(tái)地，在臺(tái)地上種植了邊坡綠化植物，主要采用地被植物。其臺(tái)地為木樁擋墻，作用類(lèi)似于石頭擋墻，做成臺(tái)地狀護(hù)坡。當(dāng)雨水順流而下時(shí)，起到了一定的滯水作用。雨水通過(guò)小桃花溝流入買(mǎi)賣(mài)街，買(mǎi)賣(mài)街內(nèi)的駁岸為硬質(zhì)條石駁岸。小桃花溝對(duì)應(yīng)的匯水面的進(jìn)深是后溪河與買(mǎi)賣(mài)街間進(jìn)深最大一個(gè)水面。

諧趣園入水口形成一個(gè)小型的瀑布，水體流入諧趣園會(huì)首先流入小水池內(nèi)，從雨洪管理方面來(lái)說(shuō)，這個(gè)水池可以被看作為水體前區(qū)的沉淀、過(guò)濾池。水體從小水池流入主水體前，會(huì)流經(jīng)一座小橋，這個(gè)橋?yàn)轭U和園內(nèi)的第二小橋。之所以橋這么小，是為了很好的隱蔽進(jìn)水口，使水體有一種源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的感覺(jué)。

3 園林化處理方式特點(diǎn)

①擋∶在雨水流經(jīng)的位置設(shè)置擋石，從而達(dá)到降低雨水流速的作用；②攔∶利用擋墻將地表雨水?dāng)r截在建筑物外；③蓄∶利用下凹地勢(shì)或池塘蓄水；④分∶利用地形、建筑高差、臺(tái)地等將地表雨水進(jìn)行分流，降低水量；⑤導(dǎo)∶利用廣場(chǎng)坡度、明溝、暗溝等將多余雨水排到園外管道和月牙河。

4 結(jié)論

在頤和園內(nèi)，給排水工程技術(shù)與景觀手段相結(jié)合在一起。在設(shè)計(jì)建造頤和園時(shí)，設(shè)計(jì)者并沒(méi)有為了設(shè)計(jì)給排水而設(shè)計(jì)，而是在景觀設(shè)計(jì)中將整個(gè)園子的給排水考慮到在設(shè)計(jì)當(dāng)中，采用擋、攔、蓄、分和導(dǎo)的設(shè)計(jì)手法，不僅滿(mǎn)足了排水功能上的要求，而且又具有景觀的美化功能，這對(duì)于現(xiàn)代園林的給排水工程規(guī)劃與設(shè)計(jì)具有指導(dǎo)意義。