《西廂記·佳期》為明代李日華所撰寫的傳奇本《南西廂記》中的一折,取材于元代王實甫所著雜劇《崔鶯鶯待月西廂記》。其中《佳期》這折為六旦的家門重頭戲,講述張生因為思念崔鶯鶯而害病,鶯鶯在丫環(huán)紅娘的幫助下深夜私會張生。紅娘為有情人夜會望風(fēng),從而促成一段美好的姻緣。其中的主曲【十二紅】為是夜紅娘望風(fēng)時的所思所想所感。【十二紅】是昆曲中最長的一支曲牌,長達(dá)十五分鐘,載歌載舞,唱做繁重,在六旦戲中頗為罕見。能力綜合,是六旦演員手眼身法步的基礎(chǔ)。我在從小生轉(zhuǎn)花旦時,這出戲也是我的花旦開蒙戲。
紅娘這個角色,在《佳期》中以六旦應(yīng)工,但是不同于我們熟悉的《牡丹亭》中春香這樣的角色,她是相府里的一個大丫頭,在表演時是個不折不扣的大六旦,從個人的氣質(zhì)、為人處世的態(tài)度和對事物的看法上,都要體現(xiàn)出一定的水準(zhǔn)。
中國戲曲講究寫意,舞臺上往往沒有很多的舞美設(shè)置,尤其是獨角戲,演員一個人要通過自己的表演充滿整個舞臺,這時候,道具的存在一般可以幫助演員更好地完成表演。在《佳期》中,紅娘手中很重要的一個道具就是她的腰巾子。在表演中,這條腰巾子和角色的服裝形成了統(tǒng)一,在昆曲舞臺上丫環(huán)服裝沒有水袖,因此很多身段舞蹈動作都需要依靠腰巾子的輔助。在《佳期》的【十二紅】中,紅娘的身段動作,完全依靠這條腰巾子來完成,也是人物表演中藝術(shù)與生活的統(tǒng)一。由于這折戲有很多身段,因此這里的腰巾子系得較其他六旦戲更長,以體現(xiàn)出身段的流動性。
《佳期》整折戲,舞臺上有三個角色,而這支重頭的【十二紅】卻是花旦一個人的獨角戲。這支曲子的情緒,是從“張先生開開門”的一記鑼開始的,這記鑼也是全折情緒的轉(zhuǎn)折,從前面為鶯鶯張生牽線調(diào)情到恍然大悟的轉(zhuǎn)折,均在這記鑼中反應(yīng)了出來。伴隨著這記鑼,紅娘叩門的手停下了,轉(zhuǎn)身一偷笑,轉(zhuǎn)入一個人在門外的自言自語,進而引出了細(xì)致入微的這支【十二紅】的內(nèi)心獨白。
在開唱之前,有一句念白“想他二人呵”,這句念白的所想,已經(jīng)是【十二紅】中的內(nèi)容了,她已經(jīng)在想房間內(nèi)的情況,因此念白要牢牢抓住觀眾的情緒,以念白為落腳點,順理成章地引出下面的內(nèi)容。
【十二紅】的唱段很長,唱詞主要分為三個部分,一部分用來形容小姐,一部分用來形容張生,一部分是自己對他二人的贊賞,因此在表演的時候也同樣要分成三個部分。在講小姐的時候,要模仿小姐的姿態(tài);在講張生的時候,身段動作要有一些小生的味道;講自己對他二人贊賞的時候,要更顯出小紅娘活潑跳躍的年齡感,這樣十五分鐘的表演才能豐富起來,處理也相對容易起來。
在開頭四句,“小姐小姐多豐采”是紅娘對小姐的贊美,表演時模仿閨門旦的動作,直到最后“豐采”時蘭花指指向兩腮一偷笑,才又回歸了紅娘個體;“君瑞君瑞濟川才”是對張生的仰慕,這里模仿小生的步子,兩步過后才意識到自己竟然傻傻地模仿起了張生,想要把自己的小動作藏起來,又兀自好笑。而后將汗巾搭在兩臂上回歸自己。這兩處回歸自己,都是紅娘因為模仿小姐和張生,為自己在無人之處的調(diào)皮有些不好意思,這樣小女孩的動作,將人物的特點展現(xiàn)得分明?!耙浑p才貌世無賽,堪愛,愛他們兩意和諧?!笔撬龑Χ嗣篮玫馁澝馈!百悺弊值臅r候,微微抬高下巴,微微搖頭,體現(xiàn)了少女俏皮又傲嬌的形態(tài)?!昂椭C”時,充分運用了腰巾子作為道具的特點,腰巾子一頭握在手中,慢慢打圈落在另外一只手上,同時臉也不由自主的靠在上面,等到回神發(fā)現(xiàn)自己的春懷時,害羞的轉(zhuǎn)身捂住了臉。到這里是【十二紅】的第一部分。
【十二紅】的第二部分,依舊是分開講鶯鶯和張生?!耙粋€半推半就,一個又驚又愛,一個嬌羞滿面,一個春意滿懷”,一人一句穿插講述?!鞍胪瓢刖汀蹦7满L鶯,要實在地表現(xiàn)出“推”和“就”的動作和情態(tài);“又驚又愛”學(xué)張生,提起腰巾子當(dāng)做小生的水袖,想象張生看見這般嬌羞的鶯鶯怕唐突了佳人,卻又忍不住有她在懷,將鶯鶯迎進來,模仿張生抱著鶯鶯的動作,把她擁在懷中依偎在一起;“嬌羞滿面”提起腰巾子擋住臉,又從腰巾子后露出眼睛偷偷觀察,模仿閨門旦躲在水袖后害羞偷看的動作,這里的腰巾子完全起到了水袖的作用;“春意滿懷”兩手垂下前后擺動,模仿小生春風(fēng)得意,終于抱得美人歸的飄飄然的樣子。如同上一個部分,每句結(jié)束的時候,紅娘的表演都回歸在自己,既有對自己調(diào)皮的調(diào)笑,更有想到二人私會情景的害羞?!昂盟葡逋跎衽畷柵_”,這里用神話中的襄王神女來形容她心中的張生和鶯鶯,“會陽臺”,甩動腰巾子半個舞臺的調(diào)度后一個轉(zhuǎn)身,一個臥魚,神話是虛擬的,但是這里的表演非常形象,這個程式化的動作恰如其分地表現(xiàn)出青年男女恩愛纏綿的樣子。而這個臥魚也是【十二紅】中唯一的一個技巧性的動作。
【十二紅】的第三部分,亦是紅娘用比喻來表達(dá)對鶯鶯張生二人愛情的贊美和向往?!盎ㄐ恼鼣[,似露滴牡丹開,香恣游蜂采”,表演時形象得模仿了花卉植物的動作,在表演的時候既要體現(xiàn)出女性如同植物一般柔美的特點,又要軟硬兼施,適時拎起來,展現(xiàn)出身段的棱角。“香恣游蜂采”,兩臂交叉繞動腰巾子,形象地模仿蜜蜂翅膀,身體前傾模仿蜜蜂采蜜的樣子,這也是【十二紅】中最傳統(tǒng)最有特色的一個身段。在表演鶯鶯的“斜欹云鬢也不管墮折寶釵”,張生的“掀翻錦被也不管凍卻瘦骸”時,既極為具體得展現(xiàn)了“斜欹云鬢”的形態(tài)和“掀翻錦被”的動作,又不能一味寫實,而更強調(diào)了紅娘眼中的世界,帶著紅娘自己的可愛,又有點小害羞地取笑起他二人,吐吐舌頭帶著小女孩的調(diào)皮。
從這之后的內(nèi)容,就完全變成了紅娘自己的內(nèi)心寫照。“今宵勾卻相思債”,紅娘想到小姐終于完成了自己的心愿,繼而引發(fā)了“教我無端春興遣誰排”的自憐,“竟不管紅娘在門兒外”,表演到這里的時候已經(jīng)比較疲憊,“竟”字音域極高,對演員的唱功尤為考驗。而這句的步伐運用也很特別,行路時腿前后擺動很大做踢狀,這個下意識地動作體現(xiàn)了小女孩一個人在門外的無聊和撒嬌。此時她流露出了小孩子的沖動,本是任性怨念想去敲門,轉(zhuǎn)念卻又冷靜下來,一來怕驚了門兒里的人,二來又怕旁人聽到?!盁o端春興遣誰排,只得咬定羅衫耐”,這里并非紅娘對屋內(nèi)愛人的抱怨,只是自然而然由人及己表達(dá)出少女的思春之情,因此表演要掌握好分寸,既要流露出一絲絲少女的懵懂,又要掌握好火候依舊要把握小女孩應(yīng)有的青澀?!耙Ф_衫”時側(cè)著身,眼神盯住,咬住腰巾子一角后展開成三角,人也隨之慢慢蹲下,腰部微微揉動,也暗含著嬌羞。唱到“耐”字時,突然回過神,好笑自己的胡思亂想,含羞地低下頭,雙肩一聳,用腰巾子遮住臉。
這段思春的獨白之后,紅娘馬上清醒下來,回歸了正題。她從一個人在外自言自語的等待變得彷徨又焦急起來?!蔼q恐夫人睡覺來,將好事翻成害”,紅娘終于按捺不住催促二人。此時唱腔節(jié)奏逐漸緊湊更有彈性,身段也更大更有起伏,一方面著急地催促敲門,一方面還要留意四周有沒有人,眼神和腳步都要表現(xiàn)得小心謹(jǐn)慎,音量控制也要配合這種情景?!拔剐悴拧币畛鲆稽c點的怨,“小姐呀”要念出一點點的急,“啊呀不好了呀”,這句焦急之余還要念出小女孩向自家小姐撒嬌的樣子,人物之間的關(guān)系在這幾句念白的變化中一覽無余。【十二紅】就在這再三催促中結(jié)束了。
這支【十二紅】的音區(qū)很寬,一氣呵成。舞臺上沒有任何道具,花旦仍要依靠傳統(tǒng)程式和唱腔,讓戲充滿整個舞臺?!臼t】的表演是根據(jù)心理活動逐層遞進的,唱詞非常細(xì)膩地描寫了紅娘的內(nèi)心活動,而身段配合著唱詞,每個動作都有其對應(yīng)的內(nèi)容和含義,沒有一個多余的動作,因此在表演的時候,也要沉下心,一絲不茍,才能將紅娘的活潑演得分毫不亂。