梁二平
2012年,《南京條約》簽訂120周年時(shí),我在南京靜海寺策劃了“近代海戰(zhàn)圖展覽”。靜海寺是當(dāng)年議約《南京條約》的地方,現(xiàn)在這里掛著一口巨大的警世鐘。如今的靜海寺是改革開(kāi)放后復(fù)建的,但這個(gè)地址卻是老靜海寺的舊址。當(dāng)年建寺的目的與后來(lái)議約《南京條約》,恰好是相反的兩個(gè)紀(jì)念之意。
靜海寺建于永樂(lè)十七年(1419),這一年,剛好是鄭和第五次下西洋“載譽(yù)歸來(lái)”之時(shí)。朱棣為了紀(jì)念下西洋開(kāi)創(chuàng)的“遠(yuǎn)揚(yáng)國(guó)威,萬(wàn)國(guó)來(lái)朝”的太平氣象,在應(yīng)天府鳳儀門(mén)外下關(guān)江邊上,敕建靜海寺并賜額,其名取“四海平靜,天下太平”之意。寺廟內(nèi)供奉著鄭和從海外帶回的佛牙以及水陸羅漢像和許多藝術(shù)珍寶,相當(dāng)于一座西洋寶物展覽館。寺院中還種植著從國(guó)外引進(jìn)的植物活株。那真是一個(gè)風(fēng)光的靜海寺。
現(xiàn)在的靜海寺院子里,仍存留著一個(gè)比這座寺院還老的石碑——御制弘仁普濟(jì)天妃宮之碑。明永樂(lè)十四年(1416),鄭和第四次遠(yuǎn)航西洋歸來(lái)后,為紀(jì)念船隊(duì)多次在海途中遭遇險(xiǎn)風(fēng)惡浪時(shí)受到媽祖庇護(hù),特在南京下關(guān)獅子山下的天妃宮中遵敕命豎立此碑,俗稱(chēng)天妃宮碑。朱棣為感謝天妃娘娘護(hù)佑鄭和第一次下西洋平安歸來(lái),加封天妃為“護(hù)國(guó)庇民妙靈照應(yīng)弘仁普濟(jì)天妃”,并賜建天妃宮。其后,鄭和每次下西洋前都專(zhuān)程到天妃宮祭拜媽祖。清咸豐年間,天妃宮毀于戰(zhàn)亂,所幸御制弘仁普濟(jì)天妃宮之碑保留了下來(lái),后來(lái)移到靜海寺保存。
2005年,我在南京參觀剛剛復(fù)建的天妃宮,宮址已偏離原址,建在獅子山西南麓?!吨亟ㄌ戾鷮m記》上寫(xiě)著:“鄭和航海六百年春秋,神州追憶,倡導(dǎo)和平,古邑金陵儀鳳門(mén)外獅子山下,勝跡重修,天妃端莊,風(fēng)采盡顯,宮闕披彩氣勢(shì)恢宏……”不過(guò),早年搬入靜海寺的御制弘仁普濟(jì)天妃宮之碑,經(jīng)過(guò)風(fēng)吹雨打,已經(jīng)風(fēng)化,再經(jīng)不起搬遷了,只好永久留在靜海寺院內(nèi)。后來(lái),又建了碑亭,并用玻璃鋼罩將其保護(hù)起來(lái)。
永樂(lè)朝,經(jīng)過(guò)諸太監(jiān)多年來(lái)的海外訪問(wèn),開(kāi)創(chuàng)了大明海上外交的新局面,南洋的許多國(guó)家和部落首領(lǐng),都以能到大明訪問(wèn)作為人生和國(guó)家的一大幸事。此間,往來(lái)的小國(guó)中也有小到今天甚至考證不出其具體地址的國(guó)家,但當(dāng)時(shí)也是一國(guó)之君,受到了一樣的禮遇,比如,古麻剌朗國(guó)國(guó)王來(lái)訪。
《明史·古麻剌朗》是少有的關(guān)于這個(gè)小國(guó)家的正式記載:
古麻剌朗,東南海中小國(guó)也。永樂(lè)十五年九月遣中官?gòu)堉t赍敕撫諭其王干剌義亦奔敦,賜之絨錦、纻絲、紗羅。十八年八月,王率妻子、陪臣隨謙來(lái)朝,貢方物,禮之如蘇祿國(guó)王。王言:臣愚無(wú)知,雖為國(guó)人所推,然未受朝命,幸賜封誥,仍其國(guó)號(hào)……明年正月辭還,復(fù)賜金銀錢(qián)、文綺、紗羅、彩帛、金織襲衣、麒麟衣,妃以下賜有差。王還至福建,遘疾卒。遣禮部主事楊善諭祭,謚曰康靖,有司治墳,葬以王禮。命其子剌苾嗣為王,率眾歸,賜鈔幣。
從這段記載中可以看出,古麻剌朗國(guó)王斡剌義亦敦奔1417年的到訪,不是一次簡(jiǎn)單的朝貢,更重要的是請(qǐng)求大明皇帝下詔,準(zhǔn)許以古麻剌朗為國(guó)號(hào)封之。朱棣當(dāng)然樂(lè)于接受此類(lèi)訴求,當(dāng)即準(zhǔn)其國(guó)號(hào),賜其印誥、冠帶、儀仗、鞍馬、文綺、紗羅、金織襲衣,并賜給王妃冠服等物,讓客人照著中國(guó)禮制與模樣回去當(dāng)皇帝。
原本斡剌義亦敦奔是打算帶著印誥禮器回國(guó)當(dāng)皇帝的,不想走到海邊,突然得了急癥,在福建病逝?!睹魈谖幕实蹖?shí)錄》對(duì)此有清楚記載:
十九年夏四月,丙辰,古麻剌朗國(guó)王干(斡)剌義亦敦奔?xì)w至福建,以病卒。
福建是鄭和下西洋的重要出發(fā)港,福州城不遠(yuǎn)的長(zhǎng)樂(lè)港是鄭和船隊(duì)秋季等北風(fēng)南下大洋的港口。在明代中期的《福建輿圖》上,可以清楚地看到福州南邊通向大海的長(zhǎng)樂(lè)港的描繪。前些年,我曾考察過(guò)長(zhǎng)樂(lè)南山下的這個(gè)港口,現(xiàn)在已被辟為鄭和下西洋紀(jì)念園。山上的天妃宮里至今保存著鄭和最后一次下西洋前刻下《天妃靈應(yīng)之記》的石碑。此碑記述了前六次下西洋的時(shí)間,并再次請(qǐng)求天妃保佑鄭和下西洋的船隊(duì)。想來(lái),斡剌義亦敦奔是在這里等秋季北風(fēng),以便南下大洋,可惜天不假年,最后永遠(yuǎn)留在了福州。明代學(xué)者羅日裘在所著《咸賓錄》中,曾感嘆過(guò)此事:
其王掣妻子臣屬,越海獻(xiàn)琛,殞身萬(wàn)里,略無(wú)愁悔,非其盛德,曷能俾之向化若此哉!然賜謚立碑,春秋享祀,其憑藉中國(guó)寵靈,亦足以夸示諸夷矣。
這些話當(dāng)然有點(diǎn)居高臨下的意思,但這也是歷史使然。
斡剌義亦敦奔去世的第三年,即永樂(lè)二十二年(1424),朱棣病逝。古麻剌朗國(guó)新國(guó)王剌拓非常重視先王與大明的友好情誼,特派使臣奉金表箋來(lái)到大明慰問(wèn)。這是古麻剌朗國(guó)和中國(guó)的最后一次往來(lái)。此后,史書(shū)中就沒(méi)有古麻剌朗國(guó)與中國(guó)往來(lái)的記錄了。
人們推測(cè)古麻剌朗國(guó)在中國(guó)的歷史長(zhǎng)河中消失的原因有二:一是朱棣死后,繼任者沒(méi)繼續(xù)執(zhí)行他的大外交政策;二是古麻剌朗國(guó)發(fā)生了政權(quán)之變,以致音信斷絕。史載,公元1450年后,蘇祿王國(guó)開(kāi)始走向強(qiáng)盛,擴(kuò)拓疆域,其領(lǐng)土包括了蘇祿群島、描絲蘭、巴拉灣、北婆羅洲和三寶顏南端。古麻剌朗國(guó)很可能在蘇祿帝國(guó)擴(kuò)張的過(guò)程中被吞沒(méi)了。
這就引出了另一個(gè)問(wèn)題,古麻剌朗國(guó)的地望到底在哪里?《明史》雖有關(guān)于此國(guó)的記載,但作為中央大國(guó),大明并不注重周邊國(guó)家的實(shí)際地理位置,記載多大而化之?!睹魇贰す怕樨堇省分?,關(guān)于其地望只有一句“古麻剌朗東南海中小國(guó)也”的記載。前些年,上海學(xué)者徐作生考證,古麻剌朗國(guó)在棉蘭佬西南部,具體講就是今天的菲律賓棉蘭佬島西南小城庫(kù)馬拉朗。但也有專(zhuān)家認(rèn)為,1952年以前的棉蘭佬島西南還沒(méi)有庫(kù)馬拉朗這個(gè)地名,古麻刺朗國(guó)也有可能在今日的描絲蘭之蘭沓灣鎮(zhèn)。
古麻剌朗國(guó)的地望成謎,斡剌義亦敦奔的墓地所在后來(lái)也成為一個(gè)歷史謎團(tuán)。
明代文獻(xiàn)中記錄斡剌義亦敦奔“歸至福建,以病卒”“有司治墳,葬以王禮”,說(shuō)明這位國(guó)王被葬在了福建。再查《福州府志·家墓》,志云:“康靖王墓在草市都茶園山?!苯夥懦跗冢M庖恍?zhuān)家學(xué)者曾來(lái)人或來(lái)函,查找斡剌義亦敦奔之墓。福州市文物考古工作者也多次到市郊勘訪,未發(fā)現(xiàn)有關(guān)線索。前些年,原福州市晉安區(qū)文管辦主任、文史專(zhuān)家黃榮春做了考證:康靖王陵的位置應(yīng)在今天的楊橋路茶園山一帶。有當(dāng)?shù)剜l(xiāng)老證實(shí),1951年以前,這里的確有石翁仲、石碑存在,而且,經(jīng)當(dāng)年文物部門(mén)考證,通過(guò)石碑文可以確定此處就是康靖王陵。20世紀(jì)60年代初,因福州市傳染病醫(yī)院選址于此,石人、石馬、石羊亦從茶園山半山坡被推土機(jī)推下山來(lái)。后來(lái),這里又建公路,沒(méi)對(duì)康靖王陵采取任何保護(hù)措施,基本都填埋在原地了。據(jù)說(shuō),康靖王陵呈圓丘形,封土系米汁與石灰、沙土拌和而成,十分牢固?;蛟S,再有什么大建設(shè)時(shí),埋在地下的康靖王陵,才會(huì)重見(jiàn)天日。
和蘇祿東王一樣,古麻剌朗國(guó)的斡剌義亦敦奔墓地,也留有守墓的后人。后世有記載的只有已改為中國(guó)葛姓的后人,其他族人已不可考。明嘉靖時(shí),葛姓人家還參加過(guò)科舉考試,中過(guò)生員。至晚清時(shí),這一葛氏家族大多散居于福州楊橋頭、宦貴巷、倉(cāng)角一帶,他們多以教書(shū)為業(yè),同治年間,還有人中過(guò)進(jìn)士。而今,葛氏家族中從事教育工作的人員仍不在少數(shù),有的還作為訪問(wèn)學(xué)者到英國(guó)講學(xué)。
永樂(lè)朝對(duì)東洋小國(guó)的禮遇恩待,產(chǎn)生了良好的外交影響,浡泥國(guó)、蘇祿國(guó)和古麻刺朗國(guó)三位王訪問(wèn)大明。其間有一位大明使臣,特別值得一提,他就是張謙。永樂(lè)六年(1408)、九年(1411)、十五年(1417)和十八年(1420),他曾多次奉使東洋,訪問(wèn)浡泥國(guó)和古麻剌朗國(guó)。其使命也由此顯露,似乎朱棣對(duì)東、西洋外交,有意作了分工。張謙幾乎就是一位經(jīng)略東洋的職業(yè)外交家。由于張謙出色的外交活動(dòng),這一區(qū)域海洋諸國(guó)來(lái)大明朝貢或訪問(wèn)形成高潮。張謙原本是個(gè)中官,也因此提升為太監(jiān)。張謙還是個(gè)文武兼?zhèn)涞娜瞬拧S罉?lè)十五年(1417),從古麻剌朗國(guó)返回大明時(shí),張謙還與倭寇打了一仗。據(jù)《大明太宗文皇帝實(shí)錄》卷190載:
時(shí)官軍在船者才百六十余人,賊可四千。鏖戰(zhàn)二十余合,大敗賊徒,殺死無(wú)筭,余眾遁去。上聞而嘉之,賜敕獎(jiǎng)勞官軍,升賞有差。
這樣看來(lái),張謙經(jīng)略東洋,鄭和船隊(duì)偏重于經(jīng)略西洋。清張廷玉纂修《明史》,稱(chēng)鄭和下西洋是“尋找流亡海外的建文帝,并展示大明的兵力”。但鄭和立的《天妃靈應(yīng)之記》碑文中記的是“往諸番國(guó),開(kāi)讀賞賜”“赍幣往賚之,所以宣德化而柔遠(yuǎn)人也”,強(qiáng)調(diào)的是外交。