文/美景

1

先看白底封面，一只灰色的田鼠從大石頭后探出身子，半閉著眸，嘴角向右上揚(yáng)，微笑的樣子。他的手中舉著一朵艷艷的紅花，小小的一朵，點(diǎn)亮了整個(gè)畫面。

封面后的環(huán)襯很是特別，上面密密麻麻地寫滿了“Frederick”。這是這本圖畫書的原版書名，也是阿佛的英文名。

2

扉頁(yè)也是極為耐人尋味的，除了作者、譯者和出版社的重復(fù)出現(xiàn)，與封面不同的是，此時(shí)阿佛留給了我們一個(gè)背影，充滿了神秘。

翻過(guò)扉頁(yè)，故事開(kāi)始了。第一個(gè)跨頁(yè)，是一片草地，老舊的石墻，空寂，卻美好。第二個(gè)跨頁(yè)，我們的主角阿佛，不，是五只小田鼠出場(chǎng)了。他們就住在石墻里面，離牲口和谷倉(cāng)不遠(yuǎn)的地方。另外四只小田鼠都在勤快地收藏糧食，成天忙著。

《田鼠阿佛》是1968年美國(guó)凱迪克大獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品，作者是美國(guó)兒童文學(xué)作家李歐·李?yuàn)W尼。這是一個(gè)講述秋收冬藏的故事，也是一本細(xì)膩、溫情的書。

在離谷倉(cāng)不遠(yuǎn)的石墻里住著愛(ài)說(shuō)愛(ài)鬧的一家子小田鼠。眼看著冬天已經(jīng)不遠(yuǎn)了，小田鼠們開(kāi)始日夜忙著收集玉米、小麥和禾稈，只有阿佛例外。阿佛為什么不干活兒？他在收集陽(yáng)光，采集顏色，采集詞語(yǔ)。到了冬天，小田鼠躲進(jìn)石墻里的藏身處，在糧食吃完、天氣變冷的時(shí)候，阿佛卻把溫暖的陽(yáng)光、豐富的顏色以及動(dòng)聽(tīng)的詩(shī)歌帶給了大家。

在微涼的秋日里讀這本圖畫書，讀著讀著，你會(huì)感到有一抹暖陽(yáng)明晃晃地照入心間。

3

與封面、環(huán)襯和扉頁(yè)相比，阿佛的站位進(jìn)行了調(diào)整，一直與大家相背而立，顯得與眾不同。面對(duì)田鼠的詢問(wèn)，阿佛告訴它們，他在收集陽(yáng)光、顏色和不同的詞語(yǔ)。面對(duì)田鼠的責(zé)備，阿佛還是堅(jiān)持自己的理由：不是的。我正在采集詞語(yǔ)，因?yàn)槎斓娜兆佑侄嘤珠L(zhǎng)，我們會(huì)把話說(shuō)完的。

4

進(jìn)入冬天，雪開(kāi)始下了。阿佛最后一個(gè)進(jìn)到了洞中，眼神中盡是不舍。下一頁(yè)，場(chǎng)景變換到了石墻里的藏身處。一開(kāi)始，有東西吃，有傻狐貍和蠢貓咪的故事，畫面中亮橘和暖黃的色調(diào)告訴我們：他們是很快樂(lè)的一家子。

很快，糧食吃完了，生活變得寂寞無(wú)聊，小田鼠們想起了阿佛說(shuō)過(guò)的陽(yáng)光、顏色和詞語(yǔ)。

5

阿佛開(kāi)始面對(duì)其他小田鼠侃侃而談，眼睛閃閃發(fā)亮。這頁(yè)的文字寫著：“閉上眼睛，”阿佛邊說(shuō)著邊爬上一塊大石頭，“現(xiàn)在，我?guī)Ыo你們陽(yáng)光。你們感覺(jué)到了嗎？它金色的光芒照射在干草堆上，干草的清香撲鼻而來(lái)；它金色的光芒照在被子上，讓我們?cè)诒桓C里聞著太陽(yáng)的味道甜甜地入睡……”四只小田鼠感覺(jué)到陽(yáng)光照進(jìn)了石墻內(nèi)，照在了他們的身上。

6

阿佛又跟他們說(shuō)起藍(lán)色的長(zhǎng)春花，長(zhǎng)在黃色麥田里的紅色的罌粟花，還有草莓叢中的綠葉子。四只小田鼠就清清楚楚地看見(jiàn)了那些顏色，就好像畫在他們的腦子里一樣。

阿佛清了清嗓子，又說(shuō)起了詞語(yǔ)。他作了一首詩(shī)：“誰(shuí)在天上撒雪花？誰(shuí)融化地上的冰塊？誰(shuí)會(huì)把天氣變好？誰(shuí)又會(huì)把天氣變壞？誰(shuí)讓四葉幸運(yùn)草在六月里生長(zhǎng)？誰(shuí)熄滅了陽(yáng)光？誰(shuí)又把月兒點(diǎn)亮？是四只小田鼠，他們都住在天上。是四只小田鼠……”

阿佛的傳遞，讓四只小田鼠一起鼓掌喝彩。最后一幅畫面，阿佛站在大石頭上，占據(jù)著畫面的中心位置。他像舞臺(tái)上的謝幕演員，左手在前撫胸，右手背在身后，紳士般地敬禮答謝，臉上洋溢著濃濃的害羞與切切的快樂(lè)。

故事至此結(jié)束。封底的圖與扉頁(yè)的圖完全相同，讓整個(gè)故事的結(jié)構(gòu)如一個(gè)飽滿的圓形。

《田鼠阿佛》用可愛(ài)的小田鼠，教人們向自我內(nèi)在去尋找安寧和幸福，而不是全然依賴外部的物質(zhì)世界。這樣的大道理孩子或許并不能馬上領(lǐng)會(huì)，但這并不妨礙孩子對(duì)這個(gè)故事本身的喜愛(ài)。

讀《田鼠阿佛》，你能讀出什么呢？