徐翔

小學(xué)英語教學(xué)內(nèi)容雖然簡單，但較為枯燥，作為一名小學(xué)英語教師，要通過日常的生活，讓小學(xué)英語成為有趣的教學(xué)。而小學(xué)英語教學(xué)中，日記寫作在小學(xué)生的英語學(xué)習(xí)中是一個提高學(xué)生英語水平、語言表達(dá)技巧以及語法能力的良好途徑。然而當(dāng)下只有少數(shù)小學(xué)生是在無人督促的情況下主動寫日記的，其最重要的原因是學(xué)生不熟悉英語的運(yùn)用，并且沒有找到英語的趣味性所在。想要實現(xiàn)小學(xué)英語日記寫作的生活化，需要讓學(xué)生在熟悉的生活情景中學(xué)習(xí)英語和運(yùn)用英語，并使他們對英語感興趣，這是當(dāng)下小學(xué)英語相關(guān)教學(xué)工作者亟須完善和提高的工作素質(zhì)。本文就“小學(xué)英語教學(xué)日記寫作生活化、有趣化”提出幾點(diǎn)新思路。

小學(xué)英語教學(xué)日記寫作生活化、有趣化的意義

著名教育學(xué)家陶行知主張“社會即學(xué)?！薄吧罴唇逃薄爸泻弦弧保吧罴唇逃笔翘障壬逃枷氲暮诵挠^點(diǎn)。在他看來，教育來源于生活，生活教育即是生活所原有、生活所自營、生活所必需的教育。

教育的根本意義是生活無時不變，即生活無時不含有教育的意義。所以，小學(xué)英語教學(xué)日記寫作生活化符合“生活即教育”的教育理論。另外，小學(xué)英語是小學(xué)生從小便學(xué)習(xí)和鍛煉的一門語言，對英語的學(xué)習(xí)目的是能聽懂、能運(yùn)用、會說道。

所謂能運(yùn)用、會說道，便是要學(xué)生能夠?qū)⒂⒄Z運(yùn)用于日常生活中，小學(xué)英語教學(xué)日記寫作生活化有利于學(xué)生更好地將英語運(yùn)用于日常生活中，能夠?qū)W以致用，因此小學(xué)英語日記寫作有趣化有利于學(xué)生提高學(xué)習(xí)英語的積極性和主動性，避免小學(xué)生在小學(xué)英語課堂中出現(xiàn)枯燥無味、困倦的情況，從而更好地提高小學(xué)生學(xué)習(xí)英語的效率。

小學(xué)英語教學(xué)日記寫作生活化、有趣化的建議

社會實踐和社會需求讓我們充分了解到語言交際的重要性，為了適應(yīng)社會的需求以及小學(xué)英語課程在生活中的應(yīng)用，使學(xué)生學(xué)到“活動的”英語。現(xiàn)在很多小學(xué)英語教師都開始注重生活化的教學(xué)，要使小學(xué)英語教學(xué)日記寫作變得生活化和有趣化，可以從日記寫作內(nèi)容的生活化、課堂教學(xué)模式的生活化和有趣化、小學(xué)生課下作業(yè)的生活化和簡單化、讓生活充滿著日常英語用語等方面著手。

日記寫作內(nèi)容生活化

教學(xué)內(nèi)容是教學(xué)的基礎(chǔ)材料。小學(xué)生的年齡很小，可塑性很強(qiáng)，所以我們更要注重小學(xué)英語教學(xué)內(nèi)容的生活化，為此可以從日常的生活經(jīng)歷中選取小學(xué)英語教學(xué)日記寫作的內(nèi)容，從而讓小學(xué)生感到熟悉、自然和親切，這樣有利于小學(xué)生學(xué)會從生活中獲取經(jīng)驗，得到發(fā)展，并且容易使學(xué)生們接受。

在我們所運(yùn)用的英語教材中，有很多生動的插圖，這些圖片有趣且富有文化底蘊(yùn)，我們在教學(xué)中要充分利用這些插圖，吸引小學(xué)生的注意，提高他們對學(xué)習(xí)的積極性。在日記寫作時，引導(dǎo)學(xué)生寫他們所感興趣的事物。

如：同學(xué)們最愛去的植物園、動物園、游樂場；大家最愛吃的水果、冰淇淋；大家最常掛在嘴邊的日常禮貌用語……這些是他們感興趣的也是常見的東西，在生活中會引導(dǎo)他們發(fā)現(xiàn)日記寫作題材，并且為其提供最適合的語言場景。在英語日記寫作指導(dǎo)過程中，還可以讓學(xué)生們收集生活中常見的英文縮寫，例如：ICBC、Mcdonalds、KFC、 WC等；注意搜集學(xué)生生活中經(jīng)常見到的單詞，如： 牛奶包裝上的Milk；餐巾紙上的Soft、橘子汁瓶上的Juice等；經(jīng)常見到的電腦用語：Windows 、My Files、E-mail等。這些生活中常見到的英語單詞和運(yùn)用能夠拉近學(xué)生學(xué)習(xí)英文日記寫作的距離，使他們的思維更加活躍。

教學(xué)課堂有趣化

課堂是小學(xué)生學(xué)習(xí)的天地，而教學(xué)應(yīng)該是一個主動的過程，學(xué)生在這個過程中扮演著主要角色。在小學(xué)英語日記寫作的教學(xué)過程中，小學(xué)生更應(yīng)該積極主動地參與，教師應(yīng)在《新課標(biāo)》指引下，設(shè)置和創(chuàng)造真實生動的語言環(huán)境，從而使學(xué)生能夠在探究學(xué)習(xí)、自主學(xué)習(xí)、合作學(xué)習(xí)中形成學(xué)習(xí)英語的愛好，提高在動態(tài)真實的環(huán)境中使用英語進(jìn)行活動的積極性，讓生活走進(jìn)英語日記寫作課堂。

例如：教師可以利用角色扮演，帶領(lǐng)孩子們模擬生活中的場景，通過語言實踐訓(xùn)練英語表達(dá)能力。在學(xué)習(xí)關(guān)于職業(yè)工作的單詞時，可以引導(dǎo)學(xué)生扮演各種職業(yè)角色，模仿該角色的代表動作，模仿Teacher學(xué)拿粉筆的動作，學(xué)Nurse做打針的動作，學(xué)Farmer做種地的動作，之后讓學(xué)生進(jìn)行問答：“Is he / she a farmer / driver/ doctor / ……？”再比如，學(xué)習(xí)教材4b unit 4第一課時“Do you like peaches / oranges / ……？”等句型時，可以讓學(xué)生分別扮演教師和果農(nóng)，再戴上自己做的水果頭飾，創(chuàng)設(shè)一幅“活生生”的果園圖，之后再讓學(xué)生通過本節(jié)課的學(xué)習(xí)寫下自己學(xué)到的英語短句并且造句，這樣可以使本來比較枯燥的課堂變成學(xué)生學(xué)習(xí)的樂園。

課下作業(yè)趣味化、日?；?/p>

新課改后，教育行業(yè)將幫助學(xué)生“養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣和形成有效地學(xué)習(xí)策略，加強(qiáng)自我管理和自我評價”“激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣”“發(fā)展學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力，培養(yǎng)學(xué)生終身學(xué)習(xí)的愿望和能力、創(chuàng)新精神和實踐能力”作為英語教學(xué)的重要任務(wù)之一。所以，教師在布置學(xué)生的課下作業(yè)時要充分考慮到學(xué)生的興趣所在，作業(yè)盡量做到有趣味性、創(chuàng)新性、實用化，從而有利于培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新能力，學(xué)以致用，并使學(xué)生將課堂上學(xué)到的知識走出校園，走向生活，幫助學(xué)生全面發(fā)展。

例如：可以給小學(xué)生布置一些觀察類的課下作業(yè)，如“What color is yellow and blue？”“What kinds of color about the flower？”“What kinds of color about apple？”這樣的教學(xué)方法有利于學(xué)生在日常的生活中捕捉英文寫作的精彩素材，還可以提高小學(xué)生的觀察力，從小培養(yǎng)他們熱愛生活的良好習(xí)慣。

另外，平時布置給學(xué)生們的作業(yè)不宜過于復(fù)雜困難，應(yīng)趨于簡單化，有效地提高他們的日記寫作水平，幫助他們養(yǎng)成良好的日記寫作習(xí)慣，還可以從閱讀小故事以及有趣的英文動畫片方面給學(xué)生布置作業(yè)。例如：簡短的The frogs and the well （青蛙與井）的故事，The Ass and the Grasshopper（驢子與蚱蜢）的故事等等。通過閱讀小故事提高學(xué)生們學(xué)習(xí)英語的水平，閱讀小故事之后可以讓學(xué)生寫下簡短的讀后感或觀后感，從而提高學(xué)生英文日記寫作的興趣。

日常生活英語化

我曾經(jīng)與朋友一起參加縣里實驗小學(xué)的少兒英語教育培訓(xùn)，這所小學(xué)除了課上對小學(xué)生進(jìn)行全英文的教學(xué)外，還留下自學(xué)的時間幫助輔導(dǎo)小學(xué)生的作業(yè)，進(jìn)入這家小學(xué)后，給我的第一感覺就是：這里簡直就像一個家，是一個充滿英語的家。

這所小學(xué)一共有兩層樓，規(guī)模不大，但是內(nèi)部結(jié)構(gòu)擺設(shè)卻非常有趣，樓下是迎賓的客廳，還有幾排書架，架子上都是小學(xué)生的英文故事書、英文漫畫，還有專門的空地用來做游戲。二樓是學(xué)生們的教室，學(xué)生們一進(jìn)入這個學(xué)校的大門便開口講英語，見到教師便是日常問好“Good morning teacher”，進(jìn)教室就會說“May I come in？”可以看出，這些學(xué)生已經(jīng)養(yǎng)成了英語日?；牧?xí)慣。我很欣賞這所小學(xué)培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的方法，我們也可以借鑒這所小學(xué)的教學(xué)方式來培養(yǎng)學(xué)生日常說英語的良好習(xí)慣，從而促進(jìn)小學(xué)生英文寫作水平。

結(jié)語

英語是一門語言，更是一種工具，學(xué)習(xí)英語的目的是能夠使用英語說話和表達(dá)。隨著教學(xué)觀念的更新，教學(xué)已不僅僅局限于課堂，更多的是走向課外，走向生活，所以我們要運(yùn)用生活中的所見所感，把握生活中的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，幫助學(xué)生拓寬英語使用的環(huán)境，讓學(xué)生在生活中提高自己英語日記的寫作水平。