題記:林海音本名林含英,小名英子,臺(tái)灣苗栗人,1918年生于日本,三歲返臺(tái);五歲隨父母移居北京,定居城南;三十歲一家返臺(tái)定居,2001年逝世,享年八十二歲。今年適逢林海音百歲冥誕,與林海音既是先后期校友,又有先后期同事之誼的臺(tái)灣作家桂文亞,寫(xiě)下她所認(rèn)識(shí)的前輩生前點(diǎn)滴,以表敬意與懷念。
勤勉的記號(hào)
林海音先生喜歡為朋友拍照,隨身帶著“傻瓜相機(jī)”,走到哪兒,拍到哪兒,不但留下歷史身影,也為自己和朋友的生活帶來(lái)樂(lè)趣。
1994年初,時(shí)任北京中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館副館長(zhǎng)的舒乙,隨中國(guó)作家代表團(tuán)來(lái)臺(tái)訪問(wèn),林海音為他安排了一系列會(huì)談?;乇本┎痪茫嬉揖褪盏剿膩?lái)的紀(jì)念照,二人并肩合影,林先生容光煥發(fā),垂手而立。她在相片背后親筆寫(xiě)上:
無(wú)皺紋是因?yàn)樯倒舷鄼C(jī)好。
滿(mǎn)頭華發(fā)是成熟的表記。
手上青筋暴露是勤勉的記號(hào)。
舒乙在文章里寫(xiě)道:“生活給了她磨練、辛勞和成就;而她,給了生活快樂(lè)?!?/p>
這雙“青筋暴露”的雙手,透露了什么樣的故事?
是的,印象中的林海音,雍容華貴,爽朗的笑語(yǔ),優(yōu)雅的裝扮,怎么看都漂亮,有氣質(zhì),一直是晚輩心目中的“女神”。
但我們實(shí)在不能“錯(cuò)過(guò)”這雙透露著千言萬(wàn)語(yǔ)、不停勞動(dòng)的雙手!
“生活的行動(dòng)者!”她的摯友,翻譯了《源式物語(yǔ)》的名作家林文月教授如是評(píng)價(jià)。
林海音十三歲喪父,與寡母、弟妹相依為命,她曾提到:“在別的孩子還需要照管的年齡,我已經(jīng)負(fù)起許多父親的責(zé)任了。父親去世后,童年的美夢(mèng)從此破滅了?!?/p>
《城南舊事》這本代表作中,“爸爸的花兒落了”一篇,既是愛(ài)花的爸爸臨終前告訴她的:“闖練,闖練,英子”;也是宋媽的叮嚀:“不要怕,英子,你要學(xué)做許多事,將來(lái)好幫著媽媽。你最大?!?/p>
“爸爸的花兒落了,我也不再是小孩子了?!笔龤q的林海音,鼓起勇氣勉勵(lì)自己……
夫妻志同道合同心齊力
十六歲那年,她考進(jìn)成舍我創(chuàng)辦的北平新聞專(zhuān)科學(xué)校就讀,除正常課程,也在《世界日?qǐng)?bào)》擔(dān)任實(shí)習(xí)記者,深受師長(zhǎng)看重。就在那年,她結(jié)識(shí)了《世界日?qǐng)?bào)》編輯夏承楹,兩人志趣相投,感情漸近;二十一歲那年,她嫁入夏家,這個(gè)三十多口人家的傳統(tǒng)大家庭。由于她聰慧、能干、有才學(xué),很受長(zhǎng)者看重。
“不論是婆媳、妯娌之間,她都善于相處。和藹、關(guān)心別人、對(duì)人熱情……也平等對(duì)待仆人。”這是夏家人普遍的贊譽(yù)。
這時(shí)期,她一方面在報(bào)社任職記者,一方面也兼管繁雜家務(wù),同時(shí),還是三個(gè)孩子的母親。1948年,她和夏承楹帶著三個(gè)孩子、母親及弟弟妹妹從北京返回臺(tái)灣,從此落地生根。
那年,她三十歲,來(lái)年,和先生同進(jìn)《國(guó)語(yǔ)日?qǐng)?bào)》工作,編報(bào)看稿,余裕時(shí)間就埋首桌案寫(xiě)作。
夫妻倆志同道合。夏先生除了終生任職《國(guó)語(yǔ)日?qǐng)?bào)》,一路晉升到社長(zhǎng)、發(fā)行人,并同時(shí)兼任《聯(lián)合報(bào)》主筆。在林海音眼中,夏承楹是“典型舊時(shí)代的新派人”,能靜也能動(dòng),然但凡女主人在場(chǎng)談笑風(fēng)生,必安靜退往書(shū)房“讓賢”。二女兒夏祖麗這樣形容:“母親是太陽(yáng),父親是月亮?!?/p>
林海音三十五歲那年受聘《聯(lián)合報(bào)》擔(dān)任副刊主編,前后十年,扶植新人,培養(yǎng)作家無(wú)數(shù),最為文壇稱(chēng)道。四十五歲那年因敏感事件退職,復(fù)受聘擔(dān)任臺(tái)灣省教育廳兒童讀物編輯小組第一任文學(xué)主編,三年后,她創(chuàng)辦了《純文學(xué)月刊》,并成立純文學(xué)出版社為臺(tái)灣出版文化打造全新的文學(xué)氣象,出版許多當(dāng)時(shí)引領(lǐng)思潮的文學(xué)讀物。
在此期間,夏承楹也為《聯(lián)合報(bào)》副刊撰寫(xiě)專(zhuān)欄“玻璃墊上”前后長(zhǎng)達(dá)三十一年,總計(jì)完成五千五百篇,五百多萬(wàn)字“方塊文”,文筆凝煉莊重,針砭時(shí)弊,導(dǎo)正觀念,內(nèi)容無(wú)所不包,受到讀者歡迎。退休后,林海音親自為廝守一輩子的丈夫整理各類(lèi)文稿,由純文學(xué)出版六百萬(wàn)字《何凡全集》,共二十六卷,一時(shí)引為文壇佳話(huà)。
一個(gè)會(huì)過(guò)日子的人
當(dāng)年遷居臺(tái)灣,還是一個(gè)物質(zhì)相對(duì)清貧的年代,林海音身為忙碌的職業(yè)婦女,為照顧一家老小的衣食住行費(fèi)盡心力。不過(guò),張羅柴米油鹽之后,每天在十疊半席的兩間小木房里,仗著“年少體健,燈下握筆,思潮如涌”,幾乎也都能為當(dāng)時(shí)的《中央日?qǐng)?bào)》副刊、《婦女與家庭》周刊、《新生婦女》周刊……日日輪流寫(xiě)上數(shù)千字的短篇。對(duì)她來(lái)說(shuō),寫(xiě)作,不但可以釋放緊繃的精神狀態(tài),得到沉浸文字樂(lè)趣中的快慰,甚至比拿了稿費(fèi)讓生活過(guò)得寬松些,更具成就感呢!
“媽媽?zhuān)覀兡菚r(shí)家里真窮??!您怎么還這么快樂(lè)呢?”孩子們都很好奇。
答案出現(xiàn)在作家丁果《一個(gè)會(huì)過(guò)日子的人》這篇文字中。
1996年,林海音盡心竭力經(jīng)營(yíng)了二十七個(gè)年頭的純文學(xué)出版社,終不敵大環(huán)境的改變,結(jié)束營(yíng)業(yè)。
“您心里難過(guò)嗎?”丁果一出口,就后悔自己說(shuō)得如此直白——篳路藍(lán)縷、半生心血最后成空,能不傷感難舍?
誰(shuí)知,林先生爽朗一笑:“有開(kāi)始,就有結(jié)束,我辦純文學(xué)出版社,開(kāi)始很快樂(lè),結(jié)束也很快樂(lè)?!?/p>
“她得意地告訴我,她能這么樂(lè)觀地看待事情,就因?yàn)樗龔膩?lái)就是個(gè)標(biāo)準(zhǔn)過(guò)日子的人。
“她就是一個(gè)生活者。對(duì)生活來(lái)說(shuō),不管是豐衣足食還是饑腸半飽,不管是順境還是逆境,每天都要度過(guò)?!?/p>
林海音一生的生活態(tài)度,就是以平常心,盡該盡的本分,不畏艱難、不厭其煩、亂中有序、苦中作樂(lè)……這是一種自信自得的生活哲學(xué)。
“育兒無(wú)方”的母親
早在1955年12月,臺(tái)北崇光出版社出版了林海音的第一本散文集《冬青樹(shù)》(1970年7月,純文學(xué)出版社重出此書(shū)),距今,也超過(guò)半世紀(jì)之久了?!抖鄻?shù)》收錄三十二篇作品,以家庭、倫理、婚姻、教養(yǎng)為主題,其中第一輯中收錄的九篇散文,基本取材自真實(shí)家庭生活,寫(xiě)實(shí)性強(qiáng),可以“舉一反三”推論出林海音在家庭中扮演為人妻、為人母和為人子女的各種面相,可說(shuō)是集慈愛(ài)、開(kāi)明、勤勉、樂(lè)觀于一身。
譬如孩子小時(shí)候,如果剛下過(guò)雨,她會(huì)允許三個(gè)孩子脫下木拖鞋,挽起褲腿兒,光著腳,到屋外濕地上噼噼啪啪地踩水;母親怪她放縱孩子,她總是笑嘻嘻地說(shuō):“趟水是頂好玩的事兒,我小時(shí)候不是最?lèi)?ài)趟水嗎?”要不,就是把所有可以挪動(dòng)的家具,竹凳啦、折椅啦、沙發(fā)啦……“全部排列起來(lái),節(jié)節(jié)加高,從房門(mén)口排到壁櫥,然后一個(gè)個(gè)走上去,進(jìn)了壁櫥,裹著毯子盤(pán)腿而坐在壁櫥里的被褥上,說(shuō)這便是所羅門(mén)王;有時(shí)他們把老二五花大綁,背后插把小扇子,讓她跪著,表演槍斃女土匪……有時(shí)我聞到飯焦的味道,要趕快到廚下去,卻得經(jīng)過(guò)這座橋頭堡,如果碰上他們戒嚴(yán),還要喝問(wèn)口令……最糟的是趕上不速之客的光臨,要挪出沙發(fā)給客人坐,孩子們卻比著槍?zhuān)埃骸辉S動(dòng)!客人連說(shuō):‘沒(méi)關(guān)系!我更是手忙腳亂,不知所措了……”
老太太如在現(xiàn)場(chǎng),實(shí)在沒(méi)辦法兒,只好又罵一句:“該管不管!”
“我心想,他們的淘氣還不及我童年的一半呢!”林海音想到自己的童年,不禁啞然失笑,到頭來(lái),往往又是老的小的都笑作一團(tuán)。
“該管不管!”她也因而寫(xiě)出了一篇篇詼諧生動(dòng)的《育兒無(wú)方記》。
事實(shí)真的是這樣嗎?這樣又會(huì)教出怎樣的孩子呢?
人品、健康重于一切
一個(gè)家庭對(duì)子女教育的養(yǎng)成,來(lái)自于夫妻雙方的教養(yǎng)態(tài)度和方式。猶記1981年,我曾以父母教養(yǎng)態(tài)度與子女相處為主題,訪問(wèn)過(guò)夏承楹、林海音先生這對(duì)文壇夫妻。
夏先生一向在家放棄發(fā)言權(quán),下班后就走進(jìn)書(shū)房悶不吭聲地干著自己的活兒,把說(shuō)話(huà)的權(quán)利全部讓給太太。就像林海音筆下的形容:“每天把自己關(guān)在書(shū)房里,埋在書(shū)報(bào)堆中,像一只白蟻那樣辛勤蛀食,然后像蠶一樣地吐出絲來(lái)?!?/p>
“家務(wù)事男人不要多管,男人管自己的事?!边@是夏先生的為夫之道。人家說(shuō),下等男人打太太,中等男人罵太太,上等男人怕太太,他認(rèn)為有幾分道理:“夫妻之間不要斤斤計(jì)較,只有閑得沒(méi)事干的人,才會(huì)爭(zhēng)多論少的。再說(shuō),朋友之間爭(zhēng)吵可以避不見(jiàn)面,夫妻不成,吵吵鬧鬧等于自尋煩惱?!?/p>
所以從小兒女眼中的父母親,盡管為一個(gè)問(wèn)題持不同意見(jiàn)而爭(zhēng)執(zhí)是常有的事,卻不會(huì)臉紅脖子粗地吵架。林海音的性子急躁,生起氣來(lái)直話(huà)直說(shuō),可是說(shuō)完也就算了。夏先生生了氣,氣消得比較慢,可能一兩天還是一張“鐵青的臉孔”。
“她急的時(shí)候,我不理她就完了嘛!”這是夏先生事后的解釋。
不過(guò)因?yàn)檫@次訪談的話(huà)題很親切,他的談興提高不少。
夏家夫婦對(duì)子女采取的教育態(tài)度基本是“無(wú)為而治”。一方面,忙于工作沒(méi)有多余時(shí)間,另一方面,也是覺(jué)得用不著多管。
“有好多父母督促子女緊得不得了,不是偷看信就是偷聽(tīng)電話(huà),生怕他們交上壞朋友,我們家沒(méi)有這一套。”林海音說(shuō)。
“我從來(lái)不要求孩子考第一,假如做父母的強(qiáng)迫子女做他所不喜歡的事,到頭來(lái)還是白忙一場(chǎng),不會(huì)成功的。”夏先生說(shuō),他從小學(xué)、初中、高中一路保送到大學(xué),其他功課雖然很好,數(shù)學(xué)理化卻不行。如果當(dāng)年他的父親強(qiáng)制他念數(shù)學(xué),恐怕一點(diǎn)用都沒(méi)有;而他因?yàn)閷?duì)教書(shū)的興趣并不濃厚,所以念的雖是師范大學(xué),可從沒(méi)教過(guò)一天書(shū)。
“孩子的品格、健康最重要,除此之外,順其自然發(fā)展?!?/p>
人品、身體都要好,是夏家夫婦對(duì)子女教育的共同要求。
在夏家,大兒子夏祖焯,成功大學(xué)水利系畢業(yè),赴美國(guó)密歇根大學(xué)攻讀是土木工程博士,現(xiàn)已返臺(tái)任教于臺(tái)灣成功大學(xué)和世新大學(xué),他早年曾以“夏烈”為筆名,發(fā)表過(guò)一篇《白門(mén)》的短篇小說(shuō),寫(xiě)活了高中生的校園生活和他們的情思,一炮而紅;之后出版過(guò)短篇小說(shuō)集《最后的一只紅頭鳥(niǎo)》及散文集《流光逝川》等書(shū),文采不凡。
大女兒祖美,婚后隨夫赴美定居,純粹的家庭主婦,高明的烹調(diào)技術(shù),完全得自母親真?zhèn)鳎幌壬f因?qū)W養(yǎng)豐富,美國(guó)史丹佛大學(xué)教授,也寫(xiě)得一手練達(dá)的文章;二女兒祖麗,繼承衣缽,年輕時(shí)即在寫(xiě)作上嶄露頭角,除了長(zhǎng)于報(bào)導(dǎo)文學(xué),還協(xié)助母親經(jīng)營(yíng)純文學(xué)出版社——這臺(tái)灣早年文學(xué)類(lèi)圖書(shū)的金字招牌,后來(lái)更成為《林海音傳》和《何凡傳》的執(zhí)筆者;二女婿張至璋,不僅是知名電視記者,小說(shuō)也寫(xiě)得好,出版過(guò)多部作品。至于小女兒祖葳,時(shí)髦漂亮,長(zhǎng)得最像媽媽?zhuān)瑢?shí)踐家專(zhuān)服裝設(shè)計(jì)科畢業(yè),猶記夏先生接受訪問(wèn)時(shí)笑著說(shuō):曾經(jīng)買(mǎi)來(lái)的短褲太緊,要阿葳給改一改,卻從未動(dòng)過(guò)身手!
“父母行為端正,以身作則,子女不會(huì)壞?!?/p>
“孩子們都很慷慨,互相幫助,彼此友愛(ài)。我很少責(zé)備他們,因?yàn)樗麄冏灾刈詯?ài)很少犯錯(cuò)?!崩习謱?duì)自己的四個(gè)兒女甚表滿(mǎn)意。
三個(gè)女兒在個(gè)性上有些什么差異呢?
“看不出有什么太大不同。”夏先生這么說(shuō)。
做母親的就有比較了:“姊妹三個(gè)性子都很急(遺傳!)但都感情豐富、心地善良。祖美、阿葳比較活潑外向,咪咪(祖麗)比較文靜,不那么哇啦哇啦地瞎說(shuō)?!?/p>
林海音這么一比較,身旁坐著的祖美、阿葳果然笑個(gè)不停,不過(guò)她們也同意母親的說(shuō)法。尤其是阿葳,不愧是學(xué)服裝設(shè)計(jì)的,但也許“走火入魔”了點(diǎn),若是看見(jiàn)一件漂亮衣服沒(méi)買(mǎi)下來(lái),包管晚上回家睡不著覺(jué)。
阿葳生在臺(tái)灣,長(zhǎng)在臺(tái)灣,是家中的老幺,當(dāng)她懂事時(shí),家中的環(huán)境也從安定日趨裕足。阿葳的童年無(wú)憂(yōu)無(wú)慮,比較接近“時(shí)髦”,從小學(xué)一年級(jí)起開(kāi)始學(xué)鋼琴、參加榮星兒童合唱團(tuán),年紀(jì)最小也最嬌,自然很得夏先生疼愛(ài)。童年時(shí)印象深刻的一件事,就是父親一回家,放下公文包便抱著她用硬硬的胡須一邊磨著小蘋(píng)果臉,一邊“咕嘰咕嘰”唱著玩。“哎喲,好痛??!”也幾乎每一天,這個(gè)小女兒都會(huì)這么嬌嗔一次。
也是那么一晃眼,女兒長(zhǎng)大了,做父親的不再開(kāi)這種有趣的玩笑了,甚至要進(jìn)女兒的房間,都會(huì)尊重地先敲敲房門(mén)。女兒開(kāi)始交男朋友了,做父親的也好像不聞不問(wèn),其實(shí)和母親一樣,都在謹(jǐn)慎默默地觀察。如果問(wèn)起意見(jiàn),就是一針見(jiàn)血的明確,叫人打心底服氣。
莊因、張至璋、鐘建安是夏家的三位女婿,回想起當(dāng)年追求夏家小姐的經(jīng)過(guò),都有一個(gè)共同感想:“純粹自由戀愛(ài),沒(méi)有任何壓力?!彼麄?cè)谙募沂艿浇^對(duì)的信任與尊重,也各自擁有美慧能干的妻子。
林海音不僅在臺(tái)灣文壇有“新文學(xué)之母”的美譽(yù),“這里拉人一把,那里助人一臂”,更是廣受文人敬重,同樣的,她也是一位經(jīng)營(yíng)美滿(mǎn)家庭的成功主婦。
是“良母”也是“嚴(yán)師”
大兒子夏祖焯曾這樣形容母親:“一個(gè)極度堅(jiān)強(qiáng)頑固的女人。”
其實(shí),任何一個(gè)接觸過(guò)、親近過(guò)林海音的人,都很容易領(lǐng)略到林先生這種面對(duì)苦難、難題或挫折時(shí)的極度“堅(jiān)強(qiáng)”;面對(duì)責(zé)任、付出、關(guān)懷與愛(ài)的這種“頑固”;無(wú)論對(duì)文學(xué)理想的抱負(fù)與追求,對(duì)親情友情的真誠(chéng)執(zhí)著,甚至,一種咄咄逼人的理直氣壯,真是讓人又愛(ài)又敬!難怪博得了“文壇‘善霸”的威名。
作家韓秀女士曾發(fā)表過(guò)一篇《林先生罵人》的文章。
在一次文友聚會(huì)中,散文名家琦君,贊美了當(dāng)時(shí)還是新秀的女作家季季的一篇作品,季季便謙虛地說(shuō):“哎呀,那是混稿費(fèi)的啦!”
這時(shí),旁邊的林海音聽(tīng)見(jiàn),立刻神色一變,喝斥道:“不許說(shuō)那個(gè)字!我最討厭人家說(shuō)這個(gè)‘混字!我是看你文筆好才約你寫(xiě),你怎能說(shuō)是混稿費(fèi)呢?那不是侮辱我也侮辱你自己?jiǎn)???/p>
原來(lái),當(dāng)年林海音正為臺(tái)灣省教育廳兒童讀物編輯小組策劃一套為小學(xué)高年級(jí)小讀者出版的散文作品,文限兩千字,約了許多名家,季季是最年輕的一位。
“從那之后,我再也沒(méi)有說(shuō)過(guò)‘混那個(gè)字。也絕不用‘混的態(tài)度面對(duì)人生。每個(gè)人,每個(gè)字,都是‘混不得的?!睂⒔旰?,季季在報(bào)刊上公開(kāi)了當(dāng)年所受的這個(gè)“教訓(xùn)”。
由這一小段佚事,讀者諸君似乎更加見(jiàn)識(shí)到林海音“善霸”的本色了。
有關(guān)林海音生前的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,除了見(jiàn)諸報(bào)章雜志的專(zhuān)訪和她留下的豐富作品外,實(shí)在還留下許多發(fā)人深省的故事,甚至,三十多年前,我也曾在大庭廣眾之下,被林先生“訓(xùn)斥”過(guò)!那尷尬、驚嚇甚至快要“哭出來(lái)”的感覺(jué),到現(xiàn)在還記得清清楚楚呢!
也許再過(guò)二十年,讀者諸君才會(huì)在本人的某篇憶舊錄里,發(fā)現(xiàn)真相!總之,現(xiàn)在還不敢說(shuō)!