作為斯坦福大學(xué)胡佛研究所和哈佛大學(xué)歐洲研究中心的高級(jí)研究員、歷史學(xué)家,尼爾·弗格森教授風(fēng)度翩翩,精力充沛得讓人訝異。他迄今為止撰寫了15部著作,最新的《廣場與高塔》2018年1月在美國出版。他身上的“斜杠”標(biāo)志很多,除了每星期為《星期日泰晤士報(bào)》和《波士頓環(huán)球報(bào)》撰寫專欄,還創(chuàng)辦了Greenmantle咨詢公司并擔(dān)任董事總經(jīng)理,同時(shí)還是艾弗里資產(chǎn)管理公司Affiliated Managers Group的董事。
14年前,年僅40歲的弗格森就入選了《時(shí)代》雜志“全球最具影響力100人”之一,《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》稱贊他“改變了學(xué)術(shù)界的眼光和視野”,因?yàn)椤敖?jīng)濟(jì)學(xué)家多數(shù)是根據(jù)模型數(shù)字分析,但歷史學(xué)家往往看的是跨度更大的歷史長河的范疇”。對(duì)弗格森來說,駕馭波濤洶涌的歷史事件舉重若輕,無論是后來榮獲國際艾美獎(jiǎng)最佳紀(jì)錄片獎(jiǎng)的《貨幣崛起》還是《羅斯柴爾德家族》《帝國》《文明》,他都構(gòu)建了一個(gè)宏大的敘事表達(dá),汪洋恣肆而又抽絲剝繭。但后來他自己意識(shí)到,“必須通過寫一個(gè)歷史人物傳記,才可以非常透徹也非常系統(tǒng)地去理解歷史事件,以及思考?xì)v史人物是如何轉(zhuǎn)變我們歷史的進(jìn)程,促進(jìn)這個(gè)世界改變的”。
為基辛格寫傳,似乎有些命定。當(dāng)年,37歲的弗格森第一次遇到78歲的美國政治家亨利·基辛格,基辛格屬意弗格森來為自己作傳時(shí),他曾一度猶豫。直到他翻閱歷史文件時(shí)再次感受到當(dāng)初翻閱羅斯柴爾德家族檔案的興奮,才覺得自己應(yīng)該接下。之后十多年,他爬梳檔案,書稿殺青之后甚至因?yàn)椤斑@本書里面公開或者暴露的信息太多了,基辛格博士曾有很長時(shí)間沒有理我”。
2018年4月中信出版集團(tuán)翻譯出版了《基辛格(1923-1968):理想主義者》,弗格森教授來華。以此為契機(jī),本刊就基辛格以及中美關(guān)系專訪弗格森教授。
一個(gè)典型的“美國故事”
《中歐商業(yè)評(píng)論》(以下簡稱CBR): 在你寫基辛格之前,你會(huì)用哪些詞語來評(píng)價(jià)基辛格?當(dāng)你寫完這本書,你會(huì)用哪些詞語來評(píng)價(jià)他?
尼爾·弗格森(以下簡稱弗格森):當(dāng)我最初決定寫基辛格傳記的時(shí)候,我寫了一個(gè)提議給一家出版商,當(dāng)時(shí)想將這本書起名“美國的馬基雅維利”。我預(yù)想的是寫一個(gè)現(xiàn)實(shí)主義者的歷史,一個(gè)相信真正政治的人。結(jié)果這是完全不對(duì)的,這本書最后變成了一個(gè)理想主義者的傳記。隨著我閱讀材料,我發(fā)現(xiàn)我被以前那些作者誤導(dǎo)了。至少在基辛格前半生,從哲學(xué)思想、外交政策上來講,他是一個(gè)理想主義者。他在本科階段就沉迷于理想主義的先聲、德國大哲學(xué)家伊曼紐爾·康德的哲學(xué)著作。另外再舉一例。漢斯·摩根索,全世界都認(rèn)為他是外交政策現(xiàn)實(shí)主義思想的先驅(qū),關(guān)于20世紀(jì)60年代越南戰(zhàn)爭,他對(duì)基辛格有著尖銳的評(píng)價(jià)。摩根索認(rèn)為發(fā)動(dòng)越南戰(zhàn)爭是一個(gè)巨大的錯(cuò)誤,并不符合美國的國家利益。而基辛格在這一點(diǎn)上和他截然相反,基辛格一開始認(rèn)為,南越的自決權(quán)利值得用美國人的生命去交換。這當(dāng)然有力證明了,至少在1969年之前,基辛格更應(yīng)該被歸為理想主義者。當(dāng)然,在我還在寫的第二部中,我也會(huì)提到,他在之后變得更像現(xiàn)實(shí)主義者。當(dāng)時(shí)越南正處在一片混亂之中,基辛格得出了自己的結(jié)論——僅僅依靠理想主義并不能將美國從越戰(zhàn)的泥淖中救出,必須采取現(xiàn)實(shí)主義的動(dòng)作才行。第二部將描寫他如何一再與尼克松妥協(xié)。尼克松毋庸置疑是一個(gè)馬基雅維利式的總統(tǒng)。在這樣的妥協(xié)中,基辛格在現(xiàn)實(shí)主義的道路上越走越遠(yuǎn)。
CBR:有人關(guān)注基辛格的口音問題,并認(rèn)為他是“永遠(yuǎn)的外來者”?
弗格森:我聽過基辛格20世紀(jì) 50年代早期的錄音,我覺得當(dāng)時(shí)他的口音肯定是一種話語功能?;粮竦目谝粽檬且粋€(gè)人十幾歲移民美國會(huì)形成那種口音。我猜,基辛格用這種口音,很可能是為他所說的話增加一些權(quán)威性,這種口音會(huì)讓人更加認(rèn)真聆聽。當(dāng)你說的話題有些不同尋常的時(shí)候,聽的人就必須更加集中注意力聽你在說什么。
這個(gè)世界已經(jīng)是一個(gè)移民的世界。作為一個(gè)猶太移民,甚至是難民,基辛格與我作為一個(gè)英國人到美國后的境遇差別很大。他是在很大的壓迫之下逃離德國,到了美國,然后白手起家。這種遭遇讓一個(gè)人看待世界方式也不同。為什么基辛格直到今天都有一種不安全感,這也是原因之一?;粮衲敲闯晒Φ娜?,臉皮卻很薄,這是外來移民者的一個(gè)顯著特征。
CBR:你覺得美國幾百年來變得強(qiáng)大的根本原因是什么?
弗格森:這個(gè)問題非常重要,其實(shí)也是我工作的重點(diǎn)之一。我年輕時(shí),曾經(jīng)讀過一本書,書中提出一個(gè)問題:推動(dòng)這個(gè)國家發(fā)展或前進(jìn)的動(dòng)力是什么?那之后我就決定要傾我一生的精力來解決這個(gè)問題。最近斯坦福大學(xué)也進(jìn)行了這樣一場討論,為什么美國在整個(gè)世界格局上,會(huì)扮演這樣一個(gè)與眾不同的角色?我覺得答案不取決于美國的面積大小,或者人口多少,或者經(jīng)濟(jì)方面的一些特別之處,很大程度上取決于當(dāng)時(shí)美國創(chuàng)始人們的設(shè)想,也就是美國這樣一個(gè)國家應(yīng)該是在法律和法規(guī)的指導(dǎo)下來運(yùn)營,而不是由其他人的意志或某個(gè)領(lǐng)導(dǎo)人的意志來運(yùn)營。
基辛格博士的故事,正是一個(gè)非常好的例證。他是移民過來的,并且是一個(gè)少數(shù)信仰宗教派的難民,能夠成為美國的國務(wù)卿。要知道這個(gè)職務(wù)的分量僅僅次于美國總統(tǒng)。在美國,還有很多非常著名的人物,像史蒂夫·喬布斯,都是移民過來的美國公民。一個(gè)國家力量強(qiáng)大真正的起源在哪里?可能不在于科技或者意識(shí)形態(tài),或者說某個(gè)領(lǐng)導(dǎo)人的個(gè)人魅力,而是考慮為出身比較貧寒,或者像基辛格這樣的移民甚至是難民的發(fā)展鋪平道路、創(chuàng)造機(jī)會(huì)。
“我不擔(dān)心中美共同體的未來”
CBR:近期中美貿(mào)易沖突這只黑天鵝撲面而來,這背后的深層原因是什么?站在歷史的角度看,你會(huì)怎么判斷后面的走勢?
弗格森:個(gè)人認(rèn)為,最近的中美貿(mào)易爭端不必過慮,因?yàn)檫@跟20世紀(jì)七八十年代美日爭端沒什么大的不同。其實(shí),特朗普政府的做法和尼克松、福特和里根時(shí)期也有些相似。我不認(rèn)為這是一次黑天鵝事件,這是完全可以預(yù)料到的。
我認(rèn)為中美貿(mào)易爭端是不可避免的,因?yàn)槊绹x民開始質(zhì)疑自由貿(mào)易政策和其他全球化的做法。并且,奉行貿(mào)易保護(hù)主義的人一時(shí)當(dāng)選了美國總統(tǒng),這很難避免。當(dāng)然,重新審視貿(mào)易規(guī)則并不是壞事。北美貿(mào)易協(xié)定已有20年歷史,也該更新了。所以我們不要夸大問題的嚴(yán)重性。
最后,我認(rèn)為中美還是很可能會(huì)最終達(dá)成一致,減少中美貿(mào)易逆差,并對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)投資問題進(jìn)行調(diào)整。
CBR: “中美共同體”這個(gè)詞是你的發(fā)明,《紐約時(shí)報(bào)》將其評(píng)為2009年度流行語?,F(xiàn)在看起來這個(gè)“你存錢我花錢”的婚姻關(guān)系好像要破裂了,你說這有點(diǎn)像當(dāng)年英國和德國的競爭。那么我們可以從歷史中學(xué)習(xí)到什么?
弗格森:我在2007年提出了“中美共同體”這個(gè)詞,為的就是解釋一個(gè)非常奇怪的經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象,也就是從本質(zhì)上,中國是在資助美國的經(jīng)常賬目赤字,幫助美國人吹起地產(chǎn)泡沫。這并不是一個(gè)自然或者穩(wěn)定的事態(tài),很可能會(huì)導(dǎo)致一場危機(jī),事實(shí)證明確實(shí)產(chǎn)生了危機(jī)。當(dāng)時(shí)我又預(yù)測,這次金融危機(jī)后中美共同體會(huì)分崩離析,其實(shí)并沒有,中美關(guān)系仍然保持穩(wěn)定。我認(rèn)為,這有利于世界經(jīng)濟(jì)從金融危機(jī)中走出來,因?yàn)橹忻来_實(shí)有一些刺激政策,這些刺激措施防止了大蕭條、大衰退。在這次危機(jī)解決過程當(dāng)中,中美共同體確實(shí)發(fā)揮了作用。現(xiàn)在看來,中美共同體又遇到了壓力,就是因?yàn)橘Q(mào)易爭端。
我想,中美共同體仍會(huì)保持生命力,不會(huì)像19世紀(jì)90年代英國和德國之間的關(guān)系。英國和德國搞軍備競賽,各自卷入軍事聯(lián)盟,最后引發(fā)1914年第一次世界大戰(zhàn)。當(dāng)時(shí),貿(mào)易問題并不重要,英國堅(jiān)持自由貿(mào)易,而德國有一套關(guān)稅系統(tǒng)。以史為鑒,中美兩國應(yīng)該避免英德兩國曾經(jīng)犯過的錯(cuò)誤。要做到這一點(diǎn),就要確保兩國不搞軍備競賽,不在外交或其他方面各執(zhí)己見,最后導(dǎo)致矛盾升級(jí),引發(fā)戰(zhàn)爭。
我認(rèn)為中美兩國不會(huì)重蹈覆轍。在一些重大問題上,特朗普政府已經(jīng)準(zhǔn)備好和中國妥協(xié),我不太擔(dān)心中美共同體的未來。從經(jīng)濟(jì)上講,中美還有些問題要解決,但從地緣政治上講,中美關(guān)系現(xiàn)在要比過去很長一段時(shí)間都要樂觀。
CBR:基辛格的“均勢理論”是否已經(jīng)過時(shí)了?東北亞地區(qū)如朝鮮發(fā)生了很多變化,會(huì)影響這一地區(qū)的“均勢”嗎?
弗格森:基辛格的第一本書叫《重建的世界》,理論框架就是力量平衡,世界的秩序保持完整,雖然這一點(diǎn)并不是所有人都理解。他的看法是,力量平衡不是自然發(fā)生的,它需要一個(gè)國家作為平衡者,采取一些措施,確保平衡,并且制衡需要合法。如果有一種革命性的力量拒絕平衡,那么平衡就難以保持。
讓我們快進(jìn)到2018年的亞洲,亞洲現(xiàn)在很多事情和20世紀(jì)50年代不一樣。基辛格在他職業(yè)生涯初期寫作的時(shí)候,中美在朝鮮半島發(fā)生戰(zhàn)爭,而現(xiàn)在中美卻就朝鮮問題謀求合作。20世紀(jì)50年代,朝鮮是一個(gè)具有進(jìn)攻性的力量,但還沒有核武,現(xiàn)在朝鮮擁有了核武器,因此東亞的力量制衡與基辛格寫作的時(shí)候相比是截然不同的。但我認(rèn)為有兩點(diǎn)至今仍然沒變:第一,美國作為權(quán)力制衡者的地位沒有變;第二,聯(lián)合國主導(dǎo)的國際秩序的合法性沒有變。因此我要說,盡管60多年來發(fā)生了巨大變化,基本觀念還是保持不變。
文明的趨勢是融合而非沖突
CBR:你曾說“美國本身就是帝國”,這句話背后的含義是什么?你的《帝國》一書講的是英國,提到武力、經(jīng)濟(jì)和文化在全球化中起到了巨大作用。那么美國呢?
弗格森:我說美國是一個(gè)帝國,這要從兩個(gè)角度來講。第一,我們必須記住,美國是從13個(gè)殖民地反抗英國統(tǒng)治開始的,在那之后美國在北美領(lǐng)土上不斷發(fā)展,吞并了墨西哥和俄羅斯的部分領(lǐng)土,比如阿拉斯加。說美國是一個(gè)帝國,不單是從陸地上像德國俾斯麥攻城略地一樣,它還有海外殖民地。美國和西班牙開戰(zhàn),吞并了波多利加和其他加勒比島嶼。從19世紀(jì)90年代到現(xiàn)在,美國一直就像一個(gè)歐洲帝國。還記得嗎?20世紀(jì)很長一段時(shí)間美國將菲律賓作為殖民地統(tǒng)治。美國具備了帝國的所有特征,最強(qiáng)大的軍備能力,軍事基地遍布全球,干預(yù)其他國家內(nèi)政,就像2001年和2003年,美國對(duì)阿富汗和伊拉克動(dòng)武,而且這種特征已經(jīng)有幾百年歷史了,那些帝國經(jīng)常會(huì)在這些地方發(fā)起戰(zhàn)爭。所以,我在《巨人》這本書里寫道,美國無帝國之名,但有帝國之實(shí)。
當(dāng)然美國和大英帝國不一樣,因?yàn)榇笥⒌蹏缘蹏矸荻械阶院?。英國自稱帝國,統(tǒng)治領(lǐng)地遍布全球,而且統(tǒng)治時(shí)間更長,其中對(duì)印度就統(tǒng)治了兩個(gè)世紀(jì),這些方面還是有很大的差異。另一個(gè)差異就是,在帝國方面,英國人比美國人更擅長。美國在當(dāng)?shù)蹏矫娌皇呛艹晒?,從越南?zhàn)爭開始,直到現(xiàn)在,吃了很多敗仗。很多美國人也不太樂意美國當(dāng)?shù)蹏?,?dāng)他們出兵國外的時(shí)候,自己也是非常矛盾的。
經(jīng)濟(jì)和文化是否在全球化里面起到重要作用?是的。帝國要擴(kuò)張,不僅是通過海軍和陸軍,帝國擴(kuò)張還因?yàn)橘Q(mào)易沖突、領(lǐng)土爭端、文化輸出。美國在某些方面比一般意義上的帝國更擅長擴(kuò)張。比起軍力擴(kuò)張,美國更擅長通過貿(mào)易、文化輸出進(jìn)行擴(kuò)張。
CBR:亨廷頓在《文明的沖突》里,聲言中國文明將對(duì)世界構(gòu)成挑戰(zhàn),你怎么看待這個(gè)說法?
弗格森:我認(rèn)識(shí)亨廷頓,他寫的《文明的沖突》這本書很不錯(cuò),但有些方面我不敢茍同。
首先,文明不一定會(huì)產(chǎn)生沖突。從冷戰(zhàn)時(shí)期至今,世界上大多數(shù)矛盾沖突都是在同一文明之中,而不在不同文明之間。穆斯林什葉派、遜尼派之間的沖突并非不同文明的沖突,而是相同文明的內(nèi)部沖突。我15年前在《巨人》一書中就提出了這一觀點(diǎn)。
歷史往往表明,文明是和帝國互斥的。不同文明相遇后會(huì)逐漸融合,因此文明史的顯著特征之一,是隨著不同文化因子的混合而發(fā)生互通互融,而不是沖突。這才是當(dāng)今世界的真實(shí)情況。
如今中西文明結(jié)合的程度驚人,我們今天所在的這間辦公室,很有可能紐約或者舊金山市也有,我們穿的衣服其實(shí)也是西式服裝。這很好地說明了文明會(huì)融合,產(chǎn)生一個(gè)綜合體。這就是我對(duì)文明的理解。假如我來重寫亨廷頓的這本書,書名應(yīng)該是“文明的融合”,而不是“文明的沖突”。