中國古代社會在長期的發(fā)展與演進(jìn)中,形成了一套完備的規(guī)章制度,以“孝”為重的思想下,收養(yǎng)制度和養(yǎng)老制度的迅速發(fā)展也不例外。而制度的發(fā)展時(shí)刻離不開歷史現(xiàn)實(shí)的發(fā)展,通過契約之類的史實(shí)證明,更能讓我們體會其中的考量?!抖鼗推跫s文書輯?!肥珍浀酿B(yǎng)男契,是研究唐宋時(shí)期中國實(shí)時(shí)情況的重要史籍,乜小紅教授的《俄藏敦煌契約文書研究》中也抽絲剝繭地分析了幾件養(yǎng)男契的基本內(nèi)容。本文將通過其中一件養(yǎng)男契,通過對其格式和內(nèi)容的分析,闡述對敦煌民間收養(yǎng)契約所反映的情理與血緣進(jìn)行考量。
P.3443《壬戌年(962)龍勒鄉(xiāng)百姓胡再成養(yǎng)男契》云:
壬戌年三月三日,龍勒鄉(xiāng)百姓胡再成,今則遂養(yǎng)同母弟兄王保住男清尕作為腹子,共弟男××二人同父兒子。自養(yǎng)以后,便須孝養(yǎng)二親,盡終之日,不發(fā)逆心。所有城內(nèi)屋舍、城外地水,家資××。并共永長會子停之亭支,一般各取一份。若有蹭登往××??丈碇鸪鲩T外,不許橫說道理?;蛴邢嗾姡俪觥痢?。山河為誓,日月證明。故立此契,用為后驗(yàn)。
養(yǎng)男清尕
報(bào)人父王保住
知見人胡萬升(押)
知見人房侄胡再晟(押)
由上件文書示例,可以看出此件養(yǎng)男契的格式有下敘幾個(gè)基本方面:
1.文書之標(biāo)題。在文書的起始部分標(biāo)明本文書的名稱,如上“壬戌年(962)龍勒鄉(xiāng)百姓胡再成養(yǎng)男契”。時(shí)間是宋建隆三年壬戌年,收養(yǎng)地點(diǎn)是龍勒鄉(xiāng),收養(yǎng)人是百姓胡再成。
2.文書之行文。這件契約內(nèi)容講胡再成一次收養(yǎng)了兩個(gè)兒子,一是他同母弟兄王保住的兒子清尕,二是自己弟弟的兒子(名字不詳),這兩個(gè)養(yǎng)子原來的身份都是他的侄子。首先,胡再成與王保住是同母異父的兄弟,他們雖有血緣關(guān)系,但不同姓,其次是胡再成一次收養(yǎng)了兩個(gè)兒子。
3.署時(shí)和押簽。這件文書清楚地在契首保留下了立約的時(shí)間“壬戌年三月三日”。胡再成除了收養(yǎng)其弟之子外,還收養(yǎng)了王保住之子,從契約末尾署同姓侄子“知見人房侄胡再晟”來看,胡再成有自己的同姓侄子,卻又另外收養(yǎng)王姓人為子。并且在文書末兩個(gè)知見人后都標(biāo)注了“押”字,應(yīng)當(dāng)是上述人員“畫押指節(jié)”之處了。這件文書似乎與常規(guī)的民間契約一樣,需要契約相關(guān)雙方畫押,它的憑信主要應(yīng)是來自于文書中提及的雙方親屬之作證。
子嗣傳承是人們婚姻家庭生活的主要內(nèi)容之一,現(xiàn)實(shí)中總有人因種種原因無法達(dá)到子嗣承后的愿望,因此養(yǎng)子在歷史生活乃至今日扮演了親生子女所應(yīng)擔(dān)負(fù)的角色。而敦煌文獻(xiàn)中有關(guān)世俗收養(yǎng)的契約,從側(cè)面反映出當(dāng)時(shí)的人習(xí)慣于以契約的形式確定養(yǎng)父與養(yǎng)子的收養(yǎng)關(guān)系。此件文契于962年,《宋刑統(tǒng)》于963年頒布,其中“養(yǎng)子條”與《唐律》“養(yǎng)子舍去”條相同,允許收養(yǎng)同宗養(yǎng)子,但不可收養(yǎng)三歲以上的異姓男子。由此可見《唐律》與《宋刑統(tǒng)》并未強(qiáng)制規(guī)定必須為無子的男子立嗣,但嚴(yán)格禁止收養(yǎng)異姓男子,以維護(hù)血統(tǒng)的純潔,這是受到《春秋》“神不歆非類,民不祀非族”之影響。唐律規(guī)定:“諸無子者,養(yǎng)同宗昭穆相當(dāng)者”,即成為收養(yǎng)人的前提條件必須是沒有子嗣的,同時(shí)被收養(yǎng)人必須是同宗兄弟的兒子,但上述文書中胡再成不僅收養(yǎng)了“同弟”的兒子,還收養(yǎng)了異姓兄弟的兒子王清尕,說明當(dāng)時(shí)實(shí)際社會生活中存在和當(dāng)朝律法出入的情況。契約中收養(yǎng)人的權(quán)利是被收養(yǎng)人“自養(yǎng)以后,便須孝養(yǎng)二親,盡終之日,不發(fā)逆心?!碑?dāng)收養(yǎng)關(guān)系成立之后,養(yǎng)子不僅要像親生子一樣承擔(dān)起奉養(yǎng)雙親的義務(wù),還要勤勞耕作,發(fā)揮其頂立門戶的作用。文書似乎沒有提到繼承宗祧的話語,但是有一個(gè)顯而易見的目的是收養(yǎng)人希望有人為自己養(yǎng)老。而收養(yǎng)的二位養(yǎng)子的權(quán)利義務(wù)是“所有城內(nèi)屋舍、城外地水,家資××。并共永長會子停之亭支,一般各取一份。”契約中還包括收養(yǎng)關(guān)系解除的條件“若有蹭登往××??丈碇鸪鲩T外,不許橫說道理。”
乜小紅在對養(yǎng)男契分析時(shí)也談到了敦煌養(yǎng)男契中于律法有出入的情況,結(jié)合其他學(xué)者的看法,本人認(rèn)為有以下幾點(diǎn)原因;一方面對于基層官員來說家族內(nèi)部的事情能夠和平解決,沒有上斷于公堂那么是不會去插手的。中國古代官員以刑事案件為主要審理中心,百姓之間的民事案件,有一部分由里老鄉(xiāng)紳解決,只有上訴到官府,才會審理。其次從宗法觀念來說雖然繼嗣非異姓,但是收養(yǎng)后養(yǎng)子改為養(yǎng)父母的姓氏或者獲得了收養(yǎng)宗族中老人的認(rèn)可也是可行的。其次,從現(xiàn)實(shí)意義來講,中國講求家庭的“和諧”,養(yǎng)子女能為被養(yǎng)人養(yǎng)老送終不至于后繼無人,另一方面就當(dāng)時(shí)的生產(chǎn)力來說,多一份勞動(dòng)力即是多一份生存的保障。當(dāng)然就唐宋時(shí)期來看,后來在軍隊(duì)中養(yǎng)子風(fēng)氣盛行,為起兵造勢的人所濫用。
收養(yǎng)行為作為建立擬制血緣關(guān)系的重要手段,據(jù)《通典》記載“無子而養(yǎng)人子,以續(xù)亡者后,于事役復(fù)除無回避者聽之,不得過一人?!弊钔砜勺匪葜翓|晉,而由開篇文契可見,至唐時(shí)期收養(yǎng)制度已漸趨完善。對百姓來講,收養(yǎng)制度對當(dāng)時(shí)的社會發(fā)展也產(chǎn)生了重要的意義。儒家思想講“孝”道,而從本文的收養(yǎng)契約來看,收養(yǎng)對于一個(gè)家庭來說,尤其是無親生子的家庭來說,血緣就不那么重要了,對老人來說,老有所依,去有祭祀,就是最實(shí)惠的作用。對于寡居的老人,或者家族無親子侄奉養(yǎng)的家庭來說,異姓收養(yǎng)或者同宗收養(yǎng)也就不那么重要了,敦煌契約文獻(xiàn)中還有養(yǎng)女契,養(yǎng)男契范本等契約,從側(cè)面也可以反映出收養(yǎng)契約在唐宋時(shí)期的敦煌地區(qū)是一種很有實(shí)用性的保障手段。
唐府兵制規(guī)定“若祖父母、父母老疾家無兼丁,免征行番上”,此行即為保障老人家有所養(yǎng),唐肅宗時(shí)又建立了“普救病坊”,照顧無人贍養(yǎng)的老人,但這些都不能有效的替代家庭養(yǎng)老的核心地位,所以收養(yǎng)制度作為一種補(bǔ)充的養(yǎng)老救濟(jì)措施就顯得尤為重要。通過收養(yǎng)關(guān)系的成立,收養(yǎng)人和被收養(yǎng)人之間建立起無異于親子關(guān)系的家庭結(jié)構(gòu),作為家庭中的養(yǎng)子承擔(dān)起和親子一樣的義務(wù),才是根治養(yǎng)老的重要之法。所以對于“胡再成養(yǎng)男契”的簽訂可能有諸多類似于以上的勞動(dòng)力不足,或者老無所以等原因,而通過此件契約我們也能感受到不論是962年還是今天,法律與情理的考量,血緣與情理的考量,找到那個(gè)平衡的點(diǎn),和平解決百姓的糾紛才是這些問題糾結(jié)之根源。
參考文獻(xiàn)
[1]《敦煌契約文書輯校》,沙知,[M]江蘇古籍出版社1998年。
[2]《民初立嗣問題的法律與裁判》,盧靜怡,[M]北京大學(xué)出版社2004年。
[3]《俄藏敦煌契約文書研究》,乜小紅,[M上海古籍出版社2009年。
作者簡介
石聆睿,甘肅政法學(xué)院2016級研究生。
(作者單位:甘肅政法學(xué)院)