陳杜梨 張雷

伊麗莎白·史密斯·弗里德曼是偉大的美國密碼破譯專家。她做過的很多工作要過幾十年才能完全解密……

抓捕開古董娃娃店的日本間諜

迪金森是一個50來歲，長著褐色頭發(fā)的寡婦。1944年1月21日，幾名聯(lián)邦特工在紐約銀行讓她打開她的保險箱，里面裝有15900美元的現(xiàn)金，聯(lián)邦特工隨即宣布了對她的逮捕令，在兩名聯(lián)邦特工的挾持下，體重只有94磅的她一直在扭來扭去，并試圖撓傷他們的眼睛。

聯(lián)邦調(diào)查局逮捕迪金森，是因為郵政檢查員截獲了她寫的五封可疑信件。其中一封信里有一段是這樣寫的：“你讓我告訴你我的收藏。我現(xiàn)有的新玩偶是三個可愛的愛爾蘭娃娃，其中一個是背著漁網(wǎng)的老漁民，一個是背著木頭的老女人，一個是一個小男孩。”這封信是寄給在布宜諾斯艾利斯的塞內(nèi)拉·奠利納里的，但是查無此人；寄信地址是迪金森的一個客戶——住在俄亥俄州的華萊士夫人的，但是她沒有寫過此信。

迪金森在紐約麥迪遜大街開了家古董娃娃店，這家店非常有名，她那些貴重的玩偶常常是以每個750美元的價格出售的，但聯(lián)邦調(diào)查局卻發(fā)現(xiàn)她在丈夫去世后，就陷入了債務(wù)危機(jī)，經(jīng)測試信件上的墨水與迪金森打字機(jī)上的墨水是一致的，聯(lián)邦特工還發(fā)現(xiàn)了迪金森與日本領(lǐng)事有很密切的交往。迪金森被捕后，聯(lián)邦檢察官愛德華·華萊士接手了該案件。華萊士曾與伊麗莎白在禁酒局一起工作過，他希望伊麗莎白能對“娃娃女士”的信件提供專業(yè)意見，但他首先要說服聯(lián)邦調(diào)查局同意向她展示這些信件。

請示報告最后送到了聯(lián)邦調(diào)查局局長埃德加·胡佛的辦公桌上，他沒有明確提出反對，于是，華萊士就把這些信件拿給了伊麗莎白。在去紐約與華萊士討論案件之前，伊麗莎白將自己的看法寫了整整五頁紙。她寫道：“親愛的華萊士，在過去的兩天里，我花了幾個小時研究迪金森的信件……請你理解，信中的密碼是屬于‘無法確定類型的，不易科學(xué)證明?！?/p>

她還說，這些信件是“開放代碼”的經(jīng)典例子，使用“開放代碼”，即使是在公開場合進(jìn)行交流，通常也不會引起別人的懷疑。迪金森信中的“孫女娃娃”可能指的是一艘在珍珠港遭到破壞并正在修理的美國船?！凹胰送尥蕖笨赡苁侵溉毡九炾??！坝尥蕖眲t是指英國船只。那“三個愛爾蘭娃娃”可能分別代表掃雷艇、有船樓的軍艦和小型軍艦。她還指出：五封信中的街道號碼是五個不同的數(shù)字（如奧希金斯街1414號，奧希金斯街2563號等），這表明這些信可能從未打算寄達(dá)目的地，它們在航空公司或?qū)彶檗k公室，就已經(jīng)被軸心國的人攔截到了。伊麗莎白的這些分析顯示了她的才華，也顯示出了她謹(jǐn)慎的天性，她不愿意說出任何無法證明的事情。開放代碼中的單詞可以有多種含義。正是因為這個原因，她不想出庭做證。胡佛則認(rèn)為開放代碼的模糊性是一個優(yōu)勢，因為這可以讓他的特工能夠在審訊期間大膽估計多種可能性。

最終，美國政府以間諜罪起訴了迪金森，認(rèn)為她是日本間諜。迪金森也承認(rèn)有罪，但在判決三個月后，她叉否認(rèn)自己是間諜，最終她在監(jiān)獄中待了10年。大眾報道中，從沒人提及伊麗莎白，只說是“FBI密碼員”或“海軍的密碼員”破解了“娃娃女士”的密碼。其實，對于伊麗莎白來說，這也不過是個插曲，之后她叉回到了尋找納粹間諜的工作中。

抓住隱藏在南美的納粹間諜

伊麗莎白的成就在第二次世界大戰(zhàn)中達(dá)到了頂峰。1939年，希特勒入侵波蘭后，伊麗莎白在海岸警衛(wèi)隊內(nèi)培訓(xùn)的解碼團(tuán)隊開始攔截和分析看起來像是閑言碎語，但實際上是由納粹間諜發(fā)送的加密信息。當(dāng)時納粹間諜正在向中立的南美洲蔓延，并滲透進(jìn)美國和墨西哥。過去一直專注于海上走私集團(tuán)的伊麗莎白團(tuán)隊，便成了追捕納粹間諜的部隊。

在美國政府建立有組織的專業(yè)人士從事反間諜工作之前，伊麗莎白就已經(jīng)在做反間諜的工作了。反間諜活動就是破壞敵方的情報網(wǎng)，發(fā)現(xiàn)敵方間諜到底想要弄清楚你的什么情況。伊麗莎白和她的同事們每年都會攔截到成千上萬的加密無線電消息，然后破譯代碼、閱讀消息，并利用這些信息繪制隱藏的地下世界的詳細(xì)地圖，這就是反間諜。

這也就是二戰(zhàn)之初，對于聯(lián)邦調(diào)查局來說，伊麗莎白不可或缺的原因，因為聯(lián)邦調(diào)查局的任務(wù)就是找到并阻止數(shù)百名在南美洲建立秘密廣播電臺的納粹間諜，但他們不知道該怎么做，他們沒有無線電攔截的基本設(shè)備，也沒有密碼破譯單位。而這些伊麗莎白都有，她已經(jīng)訓(xùn)練了一批密碼破譯者。于是，她接到指令，開始了追蹤納粹間諜的工作，并將破譯的信息發(fā)送給聯(lián)邦調(diào)查局和其他機(jī)構(gòu)，其中也包括英國的情報機(jī)構(gòu)。

伊恩·弗萊明就是與伊麗莎白打過交道的一個英國情報人員，他后來因為詹姆斯·邦德的小說名揚(yáng)世界。另一位是年輕的羅爾德·這爾，當(dāng)時他還不是著名的童書作家，而是英國皇家空軍的飛行員。當(dāng)你開始通過伊麗莎白的眼睛看歷史時，你就會發(fā)現(xiàn)美國國家安全局、中央情報局和聯(lián)邦調(diào)查局，這些龐然大物的崛起都非?；靵y。伊麗莎白和威廉被稱為安全局的亞當(dāng)和夏娃，而中央情報局和聯(lián)邦調(diào)查局也深受伊麗莎白的影響。因為在她的整個職業(yè)生涯中，都被要求解決混亂的問題。每當(dāng)政府不知道該怎么辦時，就有人會說“去找弗里德曼夫人”，她就會把一團(tuán)亂麻理順，這是她整個職業(yè)生涯的基本模式。

1941年成立的信息協(xié)調(diào)辦公室是一個全新的組織，當(dāng)時還沒有一個安全的代碼系統(tǒng)與戰(zhàn)場上的人溝通，于是，該部門的負(fù)責(zé)人比爾·多諾萬要求伊麗莎白的老板把她借調(diào)過來一段時間。伊麗莎白來了之后，設(shè)置了加密系統(tǒng)，這花了她三個半星期。然后，她又回到了為聯(lián)邦調(diào)查局和英國人尋找納粹間諜的工作中。

伊麗莎白還參與了破解納粹臭名昭著的英格碼的工作。艾倫·圖靈是使用計算程序和大型機(jī)電設(shè)備——炸彈機(jī)來破解謎題的，而伊麗莎白則更側(cè)重于納粹間諜使用的幾個英格碼系統(tǒng)。納粹間諜約翰尼斯·貝克爾（綽號薩戈）就是使用這種密碼來加密他從南美洲發(fā)回柏林的消息的。聯(lián)邦調(diào)查局認(rèn)為貝克爾是西半球最危險的納粹間諜。他以阿根廷為中心，指揮著一個有50多名間諜的組織，向柏林傳送了數(shù)干份有關(guān)美國和英國軍事能力的情報，并鼓動南美國家發(fā)動軍事政變向納粹靠攏。而伊麗莎白的解碼工作，最終導(dǎo)致了南美所有的納粹間諜網(wǎng)的被發(fā)現(xiàn)。

死后無名

今天女性參與科技工作，仍然面臨重重挑戰(zhàn)，但是女性一直在努力打破這道天花板。我們不知道她們的故事是因為她們被忽略了，甚至被從記錄中刪除了。伊麗莎白就是一個很好的例子。她深深影響了美國情報界。作為一位破譯密碼的貴格派詩人，她發(fā)明了現(xiàn)代密碼學(xué)，但是，戰(zhàn)爭一結(jié)束，她一手創(chuàng)立的，并為反法西斯戰(zhàn)爭做出了重要貢獻(xiàn)的精英破譯單位，就被美國政府解散了。

二戰(zhàn)結(jié)束后，弗里德曼夫人叉作為國際貨幣基金組織的顧問，為他們創(chuàng)建了安全通信系統(tǒng)。伊麗莎白于1946年退休，威廉也在幾年后從國家安全局退了休，他們兩人在1957年還發(fā)表了一份對莎士比亞的研究報告，要知道正是莎士比亞將他們二人帶到了河岸實驗室的。威廉是在1969年去世的，而伊麗莎白則活到了1980年。