文:本刊記者 向雯
Manufaktura商業(yè)文化中心是羅茲的“東郊記憶”。(成都市外僑辦 供圖)
5年前,大多數(shù)成都人還對一座叫“羅茲”的波蘭城市感到陌生,在波蘭語中,“羅茲”意指“小船”。不過,因波蘭語發(fā)音的迥異,如果直接問波蘭人“羅茲”,可能會讓他們摸不著頭腦,從一個地名的翻譯上,“羅茲”都體現(xiàn)出了它神秘的一面。
隨著一趟趟中歐班列不斷在兩城之間開行,“羅茲”逐漸揭開了它神秘的面紗。位于波蘭中部的羅茲市,不僅是波蘭第三大城市,同時作為中歐班列(蓉歐快鐵)中線的直達(dá)城市,也是波蘭重要的交通樞紐和物流中心。2013年11月,在蓉歐快鐵開通的第一年,成都與羅茲正式建立了友好城市關(guān)系,從此,相距萬里的兩城之間有了更多親密的接觸。
自古成都就有“天府之國”的美譽(yù),早在2010年2月,成都更是被聯(lián)合國教科文組織授予亞洲第一個“世界美食之都”。穿行于熱鬧的寬窄巷子,或是不知名的小街小巷,令人垂涎的美食,閑適的茶樓隨處可見,“美食”一直是成都最亮麗的一張名片。如今,以休閑、美食而聞名遐邇的成都變得越來越有“國際范兒”了。
2月26日,一場名為“‘中華川菜世界品味’走進(jìn)波蘭”的活動精彩亮相波蘭羅茲。一道道精美的川菜,一場場精彩的川劇,贏得了現(xiàn)場嘉賓的贊嘆和陣陣掌聲。推介會現(xiàn)場傳統(tǒng)剪紙技藝的展示、川劇的變臉絕技以及長嘴壺茶藝的表演,都無不傳遞著巴蜀文化特有的魅力。同時舉辦的“錦繡四川”圖片展也向來賓展示了近年來四川的發(fā)展成就,以及四川、羅茲兩地交往的成果。
四川省副省長楊興平在活動上致辭:“我們到羅茲的物流園區(qū)進(jìn)行了短暫的考察,雖然天氣非常寒冷,但是我們的內(nèi)心是很暖和的。在那看到堆積如山的蓉歐快鐵的集裝箱,從成都這幾年運(yùn)過來的貨物,以及從這邊運(yùn)過去的貨物,這就是我們之間交流合作的非常重要的成果,展現(xiàn)在我們眼前。”
無獨(dú)有偶,去年11月,羅茲在成都最繁華的春熙路成功舉辦了“食品文化節(jié)”,通過蓉歐快鐵運(yùn)來的波蘭特產(chǎn)吸引了不少市民的眼球,來自羅茲的大廚也為成都市民呈上波蘭“國菜”。此次文化節(jié)以“食在蓉城,味在羅茲”為主題,這也是蓉歐快鐵自2013年開通后,羅茲市首次在成都舉辦波蘭食品推介活動。
“近3年,在羅茲開了10家中餐館,大部分取名為‘成都餐廳’。”出席活動的波蘭羅茲省省長斯特皮恩感嘆道:“中歐班列(蓉歐快鐵)不僅讓兩地的貨物往來方便,更重要的是越來越多的波蘭企業(yè)對中國、對四川的文化和市場感興趣,并希望在此找到一席之地?!?/p>
下半年,波蘭還將在成都開辦“波蘭金秋文化節(jié)”。此外,一項(xiàng)名為“波蘭美食節(jié)”的活動也正在計(jì)劃中,有望為兩地美食交流建立起合作平臺。
4年多前,學(xué)習(xí)東亞關(guān)系學(xué)的波蘭人馬杰從羅茲來到成都尋找機(jī)會,他看中的正是中國的貿(mào)易前景。4年間,他見證了中歐班列(蓉歐快鐵)的開通、成都與羅茲建立友好城市關(guān)系、羅茲在成都設(shè)立經(jīng)貿(mào)辦事處、波蘭駐成都總領(lǐng)館正式開館。
利用交通和政策便利,馬杰幫助所任職的AGC公司把波蘭的高品質(zhì)食品賣到成都,又為成都引進(jìn)了多家波蘭企業(yè)。前不久,他把公司搬進(jìn)了新建成的位于成都高新區(qū)的中國歐洲中心,馬杰記得,4年前這里是一片荒地,如今已經(jīng)屹立起一棟大廈,成為“一帶一路”地標(biāo)性建筑,他的事業(yè)將在這里迎來新的發(fā)展。
跟馬杰有同樣選擇的還有郭靜雯,這位高挑白皙的高鼻梁碧眼美女,從波蘭來到成都已有6年了,普通話說得相當(dāng)好,有時候還能說幾句四川話。因?yàn)槿貧W快鐵中線回程班列的開通,郭靜雯在成都留學(xué)結(jié)束后,沒有回到家鄉(xiāng)波蘭,成為首個落戶成都的波蘭企業(yè)“成都波商商務(wù)信息咨詢有限公司”的銷售經(jīng)理,將中歐班列(蓉歐快鐵)運(yùn)到成都的數(shù)以百萬計(jì)的波蘭商品銷往成都、四川,乃至全國市場。
郭靜雯說,自己希望留在成都,成為一條紐帶,為祖國波蘭和第二故鄉(xiāng)成都促成更多的往來合作。而蓉歐快鐵,就是那輛開往夢想的列車。
與此同時,在成都,越來越多的人開始深入了解羅茲、了解波蘭。2017年11月,音樂會、建筑展、留學(xué)講座等一系列波蘭文化活動在成都舉行,讓成都市民更近距離感受到了波蘭的魅力,并給他們留下了深刻的印象,也讓越來越多的市民愿意把出行的目的地定到波蘭羅茲……
中歐班列(蓉歐快鐵)不僅連接的是中波兩國的貨物,更將兩國人民緊緊地聯(lián)系在了一起。
作為中國和波蘭之間唯一一條貫通亞歐、連接?xùn)|西的物流大通道,中歐班列(蓉歐快鐵)的良好運(yùn)行也為進(jìn)一步深化成都與波蘭的經(jīng)貿(mào)往來帶來了前所未有的機(jī)遇。實(shí)際上,成都與波蘭羅茲的交往程度,正隨著交通的便捷和城市開放的格局逐步深化。
蓉歐快鐵帶來的變化,讓波蘭駐成都首任總領(lǐng)事卡夏看在眼里,“正是因?yàn)橛辛巳貧W快鐵,波蘭才將領(lǐng)事館選址成都,服務(wù)大量雙邊互訪的需求?!笨ㄏ谋硎?,波蘭將于今年在蓉開設(shè)中國第二個貿(mào)易辦事處。該辦事處的設(shè)立,將幫助波蘭企業(yè)來中國發(fā)展,同時對接中國企業(yè)去波蘭投資。
3月26日,全國糖酒會閉幕后的第一個工作日,羅茲在成都天府五街的中國-歐洲中心里舉行了一場投資推介會。席間,眾多波蘭企業(yè)表示,不僅在此次糖酒會上感受到蓬勃的“中國機(jī)遇”,更向這里的企業(yè)拋出橄欖枝,希望兩地能夠有更多實(shí)際的經(jīng)貿(mào)往來。
“一位參加糖酒會的經(jīng)理對我說,這里的機(jī)會可能比東部沿海城市還要好,因?yàn)槌啥际袌鲞€存在很多待挖掘的機(jī)會,每一家企業(yè)都能在這里找到合適的位置?!痹诳ㄏ目磥?,作為正在快速發(fā)展的城市,成都從不缺乏大型展會及高端論壇,國際化視野讓這座城市頗有包容性,為想來這里發(fā)展的企業(yè)提供了成長的土壤。
事實(shí)上,成都已經(jīng)成為距離歐洲最近的國家中心城市。僅2017年,就開通1012列國際班列,聯(lián)通境外14個城市、境內(nèi)12個城市,構(gòu)建起便捷高效的泛歐泛亞互聯(lián)互通高速鐵路體系;106條國際地區(qū)航線為4980萬人次的國內(nèi)外旅客提供了暢達(dá)全球的航空服務(wù)。
未來,天府國際機(jī)場建成投用后,成都將形成年旅客吞吐量達(dá)1.5億人次的“一市兩場”國際航空樞紐格局。相信以后通過空中走廊、鐵路連接,中波兩國,成都、羅茲兩地之間的經(jīng)貿(mào)交流合作、教育、文化、科技、文學(xué)和藝術(shù)等各個方面將會有更多、更廣泛的交流。
“中華川菜 世界品味”走進(jìn)波蘭活動上,川劇變臉?biāo)囆g(shù)家與中外嘉賓互動。