江寒秋

2017年2月6日，山東兩會(huì)，時(shí)任省長(zhǎng)郭樹清作政府工作報(bào)告時(shí)提出，山東將深入實(shí)施質(zhì)量強(qiáng)省和品牌戰(zhàn)略。其中，青島啤酒、東阿阿膠、宏濟(jì)堂、德州扒雞、周村燒餅等老字號(hào)名品牌、企業(yè)被郭樹清“點(diǎn)名”。

這些企業(yè)都有百年以上的歷史，蘊(yùn)藏著山東品牌的歷史底蘊(yùn)。探究這些老字號(hào)的起落沉浮，不僅可以破解神秘的企業(yè)周期率，對(duì)于現(xiàn)代企業(yè)如何與時(shí)俱進(jìn)，永葆基業(yè)長(zhǎng)青，亦有巨大的借鑒意義。

巴拿馬中的山東企業(yè)

提起山東老字號(hào)企業(yè)，很多人率先想到的是青島啤酒、東阿阿膠。這個(gè)判斷實(shí)際上也印證了這兩家企業(yè)的品牌價(jià)值。在2016年的中華老字號(hào)品牌價(jià)值排行榜中，青島啤酒以357.87億元的品牌價(jià)值位居老字號(hào)企業(yè)品牌價(jià)值的首位；東阿阿膠以340.53億元的品牌價(jià)值緊隨其后。

青島啤酒的歷史不必多言，其前身是1903年8月由德國(guó)商人和英國(guó)商人合資在青島創(chuàng)建的日耳曼啤酒公司青島股份公司，它是中國(guó)歷史悠久的啤酒制造廠商，居中國(guó)啤酒行業(yè)首位，位列世界品牌500強(qiáng)。

東阿阿膠則有著一段非常復(fù)雜的品牌史，至今，山東境內(nèi)的諸多阿膠企業(yè)，對(duì)于其品牌發(fā)展史，都各有不同的表述。

東阿阿膠雖然只是于1952年建廠，但其歷史可追溯到漢唐時(shí)期。資料顯示，1915年，山東阿膠榮獲巴拿馬萬(wàn)國(guó)博覽會(huì)金獎(jiǎng)。巴拿馬金獎(jiǎng)是中國(guó)近現(xiàn)代品牌史中的一段公案，其中，既有烏龍，也有真實(shí)的傳承，可視為中國(guó)商業(yè)品牌意識(shí)對(duì)接全球的覺(jué)醒。

為慶祝巴拿馬運(yùn)河開(kāi)通，1915年2月20日，世博會(huì)的前身——萬(wàn)國(guó)博覽會(huì)開(kāi)幕，來(lái)自30多個(gè)國(guó)家的20多萬(wàn)件展品分別在11個(gè)展館展出。當(dāng)時(shí)的中國(guó)參展商品主要有茶葉、瓷器、絲綢、白酒和葡萄酒以及阿膠，共有4000多件展品。

這是山東阿膠第一次走進(jìn)世博會(huì)。之所以用山東阿膠來(lái)表述，是因?yàn)楫?dāng)時(shí)的參展阿膠為宏濟(jì)堂阿膠。該品牌創(chuàng)立于1907年，北京同仁堂樂(lè)家老店經(jīng)理樂(lè)鏡宇接手山東官藥局，將其改名為“宏濟(jì)堂”，此后，又于1909年開(kāi)辦宏濟(jì)堂阿膠廠，并在同年進(jìn)奉清室被御賜為“九天貢膠”。樂(lè)鏡宇即電視劇《大宅門》白景琦的原型。

值得一提的是，宏濟(jì)堂此次參展巴拿馬的產(chǎn)品為“?！薄暗摗薄柏?cái)”“壽”“喜”產(chǎn)品線中的“?！弊峙瓢⒛z，由此。山東另一家阿膠企業(yè)——福牌阿膠也宣稱自己榮獲1915年巴拿馬金獎(jiǎng)。此外，因?yàn)闅v史沿革問(wèn)題，宏濟(jì)堂制藥與宏濟(jì)堂阿膠的商標(biāo)之爭(zhēng)，也曾打得不可開(kāi)交。

據(jù)《山東省志·醫(yī)藥志》載，明初至清末阿膠生產(chǎn)重心位于現(xiàn)在的東阿縣一帶，隨著經(jīng)濟(jì)發(fā)展和濟(jì)南開(kāi)埠通商，清末民初阿膠生產(chǎn)重心開(kāi)始轉(zhuǎn)移到濟(jì)南，當(dāng)時(shí)有宏濟(jì)堂等15家阿膠廠。除去宏濟(jì)堂外，趙樹堂、同興堂一時(shí)群雄并起。東阿人司益臣也在東流水開(kāi)設(shè)了延壽堂阿膠莊，生意風(fēng)生水起，濟(jì)南大明湖的司家碼頭遺址便是司氏家族所建。

此外，中醫(yī)趙樹堂咸豐年間就向東流水阿膠作坊定制阿膠，以自己牌號(hào)蓋印包裝外銷。后又向魁壽堂、延壽堂等訂貨，其銷量至數(shù)千斤。趙樹堂去世后，其子趙永欽以趙樹堂之名在同興堂入股。至1920年趙樹堂之孫趙西伯正式成立趙樹堂阿膠莊時(shí)，趙樹堂牌號(hào)已行銷數(shù)十年，自產(chǎn)自銷后，年產(chǎn)多達(dá)兩萬(wàn)多斤，也為東流水阿膠業(yè)中年代較久、發(fā)展較快的一家。

由此可見(jiàn)，在阿膠的品牌前傳中，東阿阿膠的名聲并不顯赫。不過(guò)，進(jìn)入改革開(kāi)放后，東阿阿膠發(fā)展一日千里。1996年，東阿阿膠上市，時(shí)至而今，是A股阿膠類產(chǎn)品的唯一上市公司，目前市值達(dá)342億。

作為人文色彩濃厚的高端養(yǎng)生產(chǎn)品，文化、傳承的意義頗為重要。因此，東阿阿膠也對(duì)1915年那次博覽會(huì)有著較深的情結(jié)。2010年，上海世博會(huì)，東阿阿膠以高票榮獲上海世博“千年金獎(jiǎng)”。2015年米蘭世博會(huì)，東阿阿膠獲得了“世博百年品牌企業(yè)”的稱號(hào)。

更有意思的是，如今，東阿阿膠主打的高端品牌“九朝貢膠”也與宏濟(jì)堂歷史中的“九天貢膠”僅有一字之差。

東阿阿膠對(duì)于阿膠傳承的追尋，個(gè)中微妙滋味，可見(jiàn)一斑。山東的幾家阿膠企業(yè)中，東阿阿膠、宏濟(jì)堂、福牌一同入選中華老字號(hào)。趙樹堂被評(píng)為山東老字號(hào)，不過(guò)其主業(yè)似與阿膠生產(chǎn)關(guān)系不大。

司氏家族所創(chuàng)的延壽堂品牌也有傳承。2004年，司家后人——房地產(chǎn)商司家勇在整理家譜時(shí)發(fā)現(xiàn)自己是國(guó)膠宗師的后人，在經(jīng)過(guò)一系列的尋訪阿膠技藝傳承后，2010年，司家勇正式創(chuàng)辦山東東阿國(guó)膠堂阿膠藥業(yè)股份公司。

另一家獲得巴拿馬金獎(jiǎng)的山東企業(yè)是張?jiān)：吞m陵美酒，這兩家企業(yè)如今也都是中華老字號(hào)企業(yè)。蘭陵美酒獲獎(jiǎng)的經(jīng)歷資料現(xiàn)存不多，張?jiān)５墨@獎(jiǎng)史則有清晰明確的資料留存。

官方資料這樣表述：1915年的巴拿馬萬(wàn)國(guó)博覽會(huì)上，中國(guó)展品獲獎(jiǎng)牌數(shù)多達(dá)1218枚，為各國(guó)獲獎(jiǎng)之冠。其中甲等大獎(jiǎng)?wù)?4枚，酒類甲等大獎(jiǎng)牌僅為5枚，而張?jiān)Ｋ姆N酒——可雅白蘭地、紅葡萄酒、瓊瑤漿（味美思）和雷司令白葡萄酒則分別獲得甲等大獎(jiǎng)?wù)潞投〉?枚金牌獎(jiǎng)?wù)?，并獲得最優(yōu)等獎(jiǎng)狀。

祖國(guó)產(chǎn)品獲獎(jiǎng)的消息也在舊金山的華人中引起轟動(dòng)，華僑社團(tuán)特意設(shè)宴慶祝。張弼士在慶祝宴上即席發(fā)表演說(shuō)：“在這盛大的酒宴中，一眼望去，錦銹華堂，全是令人自豪的東西。一是早已馳名世界的中國(guó)菜；二是享譽(yù)全球的中國(guó)瓷器，擺滿整個(gè)大廳；還有一件是獲得金獎(jiǎng)的中國(guó)葡萄酒，都是舉世無(wú)雙的好東西。唐人是了不起的，只要發(fā)憤圖強(qiáng)，就能‘后來(lái)者居上！祖家的產(chǎn)品都要成為世界名牌！”

1892年張弼士創(chuàng)立中國(guó)首家葡萄酒企業(yè)——張?jiān)９疽詠?lái)，不過(guò)20余年，張?jiān)Ｆ咸丫凭驮谂c歐洲產(chǎn)品的同臺(tái)競(jìng)技中戰(zhàn)而勝之。當(dāng)時(shí)《巴拿馬萬(wàn)國(guó)博覽會(huì)會(huì)刊》及《舊金山報(bào)》將其獲得金獎(jiǎng)評(píng)為“最不可思議的事件”，并評(píng)價(jià)其“風(fēng)味獨(dú)特而顯其長(zhǎng)……”。

從此，張?jiān)Ｒ云鋬?yōu)良的品質(zhì)蜚聲海外，在著名的《牛津詞典》上，被收錄的唯一一家中國(guó)葡萄酒企業(yè)即為張?jiān)！?/p>

玉堂醬園與孫氏家族的三百年

還有一家山東的“中華老字號(hào)”企業(yè)在1915年的巴拿馬萬(wàn)國(guó)博覽會(huì)獲獎(jiǎng)。據(jù)《中國(guó)參與巴拿馬太平洋博覽會(huì)紀(jì)實(shí)》第172頁(yè)記載：濟(jì)寧玉堂號(hào)醬菜、醬油、萬(wàn)國(guó)春酒、金波酒、宴嘉賓酒、冰雪露酒獲六塊金牌。

該企業(yè)便是如今的濟(jì)寧玉堂醬園有限責(zé)任公司。如果說(shuō)，拋開(kāi)久遠(yuǎn)而又模糊的歷史傳承，單論清晰的品牌史，玉堂較以上產(chǎn)品更為久遠(yuǎn)、清晰，它是目前中國(guó)最古老的七家企業(yè)之一。

玉堂醬園于康熙五十三年（1714年）在濟(jì)寧創(chuàng)立，彼時(shí)，濟(jì)寧是大運(yùn)河的樞紐，南北匯聚，享受魚鹽之利，商業(yè)興盛。蘇州人戴玉堂把蘇州原產(chǎn)的醬菜運(yùn)到濟(jì)寧銷售，后來(lái)也根據(jù)山東當(dāng)?shù)氐目谖蹲灾埔恍┊a(chǎn)品，終于建成了比較大的醬園子。傳到第三代手里，姑蘇戴玉堂在濟(jì)寧已經(jīng)經(jīng)營(yíng)了百年，品牌影響很大，但已經(jīng)搖搖欲墜。

此事引起了濟(jì)寧紳商冷長(zhǎng)連的注意。他想與濟(jì)寧孫氏家族聯(lián)手購(gòu)買玉堂。孫氏家族的門面人物孫玉庭官至兩江總督、體仁閣大學(xué)士，曾幫助冷長(zhǎng)連渡過(guò)生意上的難關(guān)。

既為報(bào)孫玉庭之恩，更重要的是想借助孫家的權(quán)勢(shì)，清嘉慶二十一年年底，冷孫兩家各出白銀500兩，盤下了“姑蘇戴玉堂”，并按照“賣店不賣字號(hào)”的協(xié)議，將“戴”去掉，改名“姑蘇玉堂”。

接手開(kāi)始的二十年里，冷家和孫家的人直接管理玉堂醬園。后來(lái)，兩家達(dá)成協(xié)議，雙方親戚都不介入玉堂的管理，而是聘請(qǐng)第三方總經(jīng)理，把所有權(quán)和經(jīng)營(yíng)權(quán)分離。就這樣，玉堂聘請(qǐng)了外部總經(jīng)理梁圣銘。梁圣銘是18歲進(jìn)玉堂的伙計(jì)，精明干練有魄力。在梁圣銘的經(jīng)營(yíng)下，玉堂由一個(gè)小小的店鋪?zhàn)鞣话l(fā)展為濟(jì)寧獨(dú)一無(wú)二的字號(hào)。梁圣銘病逝后，玉堂還聘用過(guò)其他幾位外部總經(jīng)理，但由于太平天國(guó)等內(nèi)亂不斷，19世紀(jì)玉堂醬園挑戰(zhàn)不斷。一直到1905年冷氏完全退出股本，由孫家獨(dú)家擁有、獨(dú)家經(jīng)營(yíng)，才把玉堂從泥潭中救出來(lái)。

由于玉堂醬園注重質(zhì)量和口味，產(chǎn)品十分暢銷，規(guī)模和品種不斷擴(kuò)大，生產(chǎn)的醬菜、酒類南北風(fēng)味兼有，企業(yè)成長(zhǎng)不錯(cuò)。1886年，軍機(jī)大臣孫毓汶——孫玉庭的孫子——將玉堂“小菜”送進(jìn)皇宮。慈禧太后品嘗后，連連稱贊：“真是京省馳名、味壓江南！”并命玉堂把醬菜當(dāng)貢品，每年送進(jìn)皇宮。1910年，玉堂的遠(yuǎn)年醬油、什錦蘿卜等，在南京召開(kāi)的“南洋勸業(yè)會(huì)”上獲優(yōu)等獎(jiǎng)?wù)隆?915年玉堂產(chǎn)品在巴拿馬太平洋博覽會(huì)上榮獲金牌，包括萬(wàn)國(guó)春酒、宴嘉賓酒、冰雪露酒、金波酒、醬油獲五塊金牌。

玉堂醬園為何能存在300余年？這與其官商一體的背景是分不開(kāi)的。西方學(xué)者彭慕蘭在其《腹地的構(gòu)建》一書中指出，1875年以后，這家醬園為套利而開(kāi)始大規(guī)模地參與金融活動(dòng)，它從外商手中貸款購(gòu)買了幾家典當(dāng)，并與當(dāng)?shù)赜袡?quán)發(fā)行錢票的錢鋪建立了關(guān)系，而這些新業(yè)務(wù)比它原來(lái)從事的食品加工業(yè)的發(fā)展要快得多。

“除了擁有大部分玉堂股份的這個(gè)官僚家族外，濟(jì)寧的許多其他官員也把他們家族的教育信托基金投入到這家醬園中。另外，濟(jì)寧最大的慈善機(jī)構(gòu)，其首腦人物包括該市最重要的商人和士紳家族，把80%以上的捐款及該市主要典當(dāng)和商號(hào)的款項(xiàng)存入到這家醬園中……對(duì)從沿海、甚至是從中心地區(qū)獲得廉價(jià)資金的把持，同樣（為它）提供了廣闊的贏利區(qū)域?！?/p>

1949年后，經(jīng)過(guò)公私合營(yíng)，玉堂醬園成為濟(jì)寧市第一家國(guó)有企業(yè)。1998年被國(guó)內(nèi)貿(mào)易部授予“中華老字號(hào)”證書，1999年玉堂醬菜獲“山東名牌產(chǎn)品”稱號(hào)。就這樣，這個(gè)三百多年的老字號(hào)活下來(lái)了，成為中國(guó)七個(gè)最老企業(yè)之一。

改革開(kāi)放后，90年代中期，玉堂醬園一度陷入瀕臨倒閉的境地?！爱?dāng)時(shí)玉堂被宣判‘死刑——可以破產(chǎn)了?！?992年接手玉堂的掌門人何景春表示。

作為山東第一家公私合營(yíng)企業(yè)，1990年以前，玉堂是享受計(jì)劃糧食供給的。上個(gè)世紀(jì)70年代，玉堂開(kāi)始上啤酒項(xiàng)目，比濟(jì)南啤酒廠建廠還早的1萬(wàn)噸啤酒項(xiàng)目生產(chǎn)的“濟(jì)寧啤酒”成為當(dāng)?shù)氐臉?biāo)志。玉堂成為濟(jì)寧地區(qū)第一個(gè)擁有小汽車的企業(yè)；濟(jì)寧第一個(gè)發(fā)獎(jiǎng)金的企業(yè)?！罢?yàn)槎阍谟?jì)劃經(jīng)濟(jì)溫室里太舒服了，市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)一有風(fēng)吹草動(dòng)，就把玉堂拉下馬來(lái)?！焙尉按嚎偨Y(jié)道。計(jì)劃糧沒(méi)有了，政策貸款不給了，稅制改革沒(méi)優(yōu)惠了，啤酒廠下馬了，斷奶后的玉堂趴下了。

“當(dāng)時(shí)心里就一個(gè)信念，我不能當(dāng)三百年老字號(hào)的罪人，玉堂這個(gè)品牌不能在我的手中丟失！我只要擔(dān)任這個(gè)企業(yè)廠長(zhǎng)，我就必須要保住玉堂，當(dāng)時(shí)就是靠著這份信念一直往下走。在政府的引導(dǎo)下，我們采取了分頭突圍的策略，把玉堂這個(gè)整體分成若干個(gè)實(shí)體單位，全部推向市場(chǎng)，各個(gè)分廠獨(dú)立經(jīng)營(yíng)，自負(fù)盈虧，當(dāng)時(shí)的想法就是這十三個(gè)單位只要保住一個(gè)就能保住玉堂這個(gè)品牌。我們利用這種方式運(yùn)作了四到五年的時(shí)間，給玉堂爭(zhēng)取了休養(yǎng)生息的寶貴時(shí)間，到最后保留了八個(gè)實(shí)體單位。”

在那之后，玉堂就大幅度地進(jìn)行內(nèi)部改革，從產(chǎn)品質(zhì)量、市場(chǎng)拓展、生產(chǎn)設(shè)施的改造等方面入手，一直堅(jiān)持到2000年，玉堂終于保住了。2000年之后，玉堂進(jìn)行了股份制改造，給玉堂又注入了新的發(fā)展活力。

傳承與創(chuàng)新

在中國(guó)歷史上，誕生過(guò)許多“老字號(hào)”。據(jù)了解，新中國(guó)成立初期，大約有16000家“中華老字號(hào)”企業(yè)，涉及零售、餐飲、醫(yī)藥、食品、煙酒、絲綢、工藝美術(shù)和文物古玩等行業(yè)。，如今所余多少？

再以參加巴拿馬博覽會(huì)的企業(yè)為例，當(dāng)時(shí)共有1200多項(xiàng)產(chǎn)品獲獎(jiǎng)，除去一些原材料性的產(chǎn)品，如今，存在下來(lái)的知名企業(yè)又有多少？

據(jù)商務(wù)部資料，截至目前，認(rèn)定的兩批1600家“中華老字號(hào)”企業(yè)，70%處于自生自滅狀態(tài)，經(jīng)營(yíng)十分困難，只有10%蓬勃發(fā)展。

在這1600個(gè)品牌中，山東占據(jù)了66席。其中，食品類品牌24個(gè)，酒水飲料類10個(gè)，商貿(mào)服務(wù)類9個(gè)，輕工工藝類8個(gè)，保健品藥品類7個(gè)，飯店7個(gè)，專科診所2個(gè)。諸如東阿阿膠、張?jiān)?、青島啤酒、玉堂醬園等知名企業(yè)均在其中。

除去以上66家中華老字號(hào)，山東還于2007年認(rèn)定了第一批山東老字號(hào)企業(yè)，數(shù)據(jù)顯示，截至目前，山東老字號(hào)企業(yè)已產(chǎn)生四批，共計(jì)228個(gè)。

除此之外還有大批沒(méi)有得到相關(guān)部門認(rèn)證的老字號(hào)品牌，這些老字號(hào)企業(yè)的發(fā)展路徑和形式不盡相同，甚至差距極大。

關(guān)于老字號(hào)的衰落，目前，坊間流傳無(wú)數(shù)說(shuō)法，時(shí)代變遷導(dǎo)致的生活和生產(chǎn)方式的變化，才是老字號(hào)衰落的根本原因。

一位著名的歷史學(xué)家曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，將一個(gè)2000年前的中國(guó)人，放在1000年前，他會(huì)發(fā)現(xiàn)生活很舒服、很適應(yīng)，因?yàn)樵诼L(zhǎng)的中世紀(jì)，人們的生活處于相對(duì)靜止之中，但是，如果將一個(gè)100年前的人，放在現(xiàn)代社會(huì)中，他將會(huì)無(wú)所適從。

自近代以來(lái)，中國(guó)人的生活如張之洞所說(shuō)，面臨“數(shù)千年未有之變局”，建國(guó)后至改革開(kāi)放前，中國(guó)人的生活方式被凝固數(shù)十年，處于相對(duì)靜止的時(shí)期，自改革開(kāi)放以來(lái)，中國(guó)人又處于一個(gè)前所未有的變化之中，生活方式更是發(fā)生了顛覆性的變化，曾經(jīng)被引以為傲的“老字號(hào)”，也許在今天就變成了不合時(shí)宜。

漫長(zhǎng)的封建社會(huì)，中華老字號(hào)蹣跚而來(lái)，主要集中在醫(yī)藥、飲食、服飾領(lǐng)域，而自洋務(wù)運(yùn)動(dòng)至民國(guó)，民族工業(yè)肇造，先后產(chǎn)生了數(shù)十萬(wàn)家企業(yè)，而改革開(kāi)放之后，今日的中國(guó)企業(yè)加上個(gè)體經(jīng)營(yíng)戶，已近3000萬(wàn)家。百年之中，“字號(hào)”數(shù)量爆炸千倍，競(jìng)爭(zhēng)趨向更激烈而非更溫和，企業(yè)的生存周期更短，生存難度更大。

后起的企業(yè)，其更豐富多彩的產(chǎn)品，使一些老字號(hào)的特色產(chǎn)品黯然失色。在現(xiàn)代社會(huì)，往往一個(gè)企業(yè)，可以生產(chǎn)數(shù)十上百種產(chǎn)品，而在行業(yè)內(nèi)部，也往往是群雄紛起，如家電行業(yè)，就有海爾、格力、美的、長(zhǎng)虹等巨頭角逐，買方時(shí)代對(duì)于賣方時(shí)代的取代，使現(xiàn)代企業(yè)面臨的競(jìng)爭(zhēng)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)老字號(hào)。民企、國(guó)企、外企混戰(zhàn)，老字號(hào)稍一松懈，即被顛覆。所謂的 “獨(dú)此一家，別無(wú)分號(hào)”，在這個(gè)時(shí)代，顯得非?？尚?。

此外，實(shí)行大眾化工業(yè)生產(chǎn)的現(xiàn)代企業(yè)，對(duì)于以手工藝為主的老字號(hào)，在企業(yè)規(guī)模、生產(chǎn)效率等方面，具有先天的優(yōu)勢(shì)。這也是工業(yè)社會(huì)與農(nóng)業(yè)社會(huì)的區(qū)別所造成的。

體制的制約也是老字號(hào)企業(yè)發(fā)展受阻的一大原因。大多數(shù)老字號(hào)企業(yè)目前是純國(guó)有屬性，至今未建立現(xiàn)代企業(yè)制度，缺乏與現(xiàn)代市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)相適應(yīng)的管理體系，缺乏創(chuàng)新發(fā)展的內(nèi)在動(dòng)機(jī)和能力。

每個(gè)老字號(hào)都曾經(jīng)是盛極一時(shí)的知名企業(yè)，可如果無(wú)法創(chuàng)新就無(wú)法適應(yīng)新時(shí)代發(fā)展的需要。這一點(diǎn)，試水新零售，重構(gòu)品牌形象內(nèi)涵并大獲成功的百雀羚值得山東老字號(hào)企業(yè)借鑒。2012年，百雀羚的年銷售規(guī)模還只有18億，2015年，通過(guò)新的營(yíng)銷傳播手段，百雀羚賣到了108億。

“我發(fā)現(xiàn)老字號(hào)在傳承上做得都沒(méi)有什么問(wèn)題，也就是在‘老上都還行，但在‘新的方面做得還不夠。很多老字號(hào)的產(chǎn)品形態(tài)、包裝、時(shí)尚型做的不好，一定要做跟得上時(shí)代的產(chǎn)品，給用戶帶來(lái)更好的消費(fèi)體驗(yàn)?！鄙綎|省老字號(hào)企業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、東阿阿膠總裁秦玉峰如是說(shuō)道。