吳如廠
一、“兩棲類”文本概說
大多數(shù)文章的文體都比較鮮明,可是也有些文章,還具有另外一種文體的特征,就像錢鐘書所說的“賈誼的論文像賦,辛棄疾的詞似論”。賈誼的論文雖然“像賦”但它還是“論文,”辛棄疾的詞雖然“似論”但它還是“詞”,這樣文章的文體還是能夠基本確定的。
但是還有一些文章同時(shí)兼具兩種文體特征,而且這兩種文體特征幾乎沒有主次之分,實(shí)在難以把這些文章簡(jiǎn)單地歸類為哪一種文體。例如人教版語文教材八年級(jí)下冊(cè)位夢(mèng)華的《旅鼠之謎》,具有記敘文的框架和說明文的內(nèi)容,同時(shí)兼具記敘文和說明文兩種文體特征,并且兩種文體特征沒有主次之分。《旅鼠之謎》的文體就沒法確定。《教師教學(xué)用書》上這樣說,“(《旅鼠之謎》)記敘的要素完完整整,可見是地地道道的記敘文體。可是這篇記敘文很特殊,它所敘述的故事跟一般記敘文敘述生活的故事不一樣,講的全是關(guān)于旅鼠的知識(shí)。……從文體上可以說,是說明文和記敘文的雜交品種,或者叫做跨文體的文體?!?/p>
“跨文體的文體”并不是新鮮事物,報(bào)告文學(xué)、散文詩和雜文在誕生之初也都是“跨文體的文體”。 只不過它們不斷發(fā)展壯大,數(shù)量越來越多,社會(huì)功能越來越重要,文體特征越來越鮮明,于是最終獨(dú)立門戶,成為新的文體,繁榮了文體大家庭。
像《旅鼠之謎》這樣的文章,至今沒有歸屬,但隨著人們閱讀需求的多元化,其數(shù)量也越來越多。尤其是當(dāng)人們放眼全球的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)在國(guó)外類似于《旅鼠之謎》這樣的“雜交品種”數(shù)量眾多,很受讀者歡迎,并有趨向繁盛之勢(shì)??墒前堰@些文章稱為“雜交品種”,或者把它們的文體稱為“跨文體的文體”,實(shí)在是不倫不類,于是有專家就把教材里這些兼具兩種文體特征的文本叫做“兩棲類”文本。
在人教版初中語文教材里像《旅鼠之謎》這樣的“兩棲類”文本,還有布封的《馬》、法布爾的《綠色蟈蟈》、吳冠中的《橋之美》、嚴(yán)春友的《敬畏自然》、利奧波德的《大雁歸來》以及阿西莫夫的《恐龍無處不在》和他的《被壓扁的沙子》。
二、“兩棲類”文本教材處理原則
“兩棲類”文本蘊(yùn)含著豐富的德育、智育和美育資源,除了承擔(dān)各個(gè)單元的主題教學(xué)任務(wù)以外,還含有多重教育資源。一般的文本,往往只含有一種文體的語文知識(shí),而“兩棲類”文本則包含有兩種文體的語文知識(shí)。《旅鼠之謎》具有說明文和記敘文兩種文體知識(shí);《馬》《綠色蟈蟈》《橋之美》和《大雁歸來》都具有說明文的內(nèi)容和散文的語言;《恐龍無處不在》和《被壓扁的沙子》以介紹科學(xué)知識(shí)為主,內(nèi)容是說明文的,其嚴(yán)密的邏輯推理又是議論文的;《敬畏自然》是一篇典型的議論性散文,含有議論文和散文知識(shí)。
“兩棲類”文本包含著較多的語文知識(shí)和語言訓(xùn)練點(diǎn),在進(jìn)行教材處理時(shí)特別容易出現(xiàn)“眉毛胡子一把抓”的現(xiàn)象,導(dǎo)致教學(xué)內(nèi)容混雜,效果差。所以對(duì)“兩棲類”文本進(jìn)行教材處理時(shí),除了要符合語文課程的規(guī)定性和學(xué)生實(shí)際以外,還要遵循以下原則:
1.以文本體式為依據(jù)
學(xué)習(xí)文本首先要弄清楚的是文本“寫了什么”,然后再去研究“為什么寫”和“怎樣寫的”。如果連文本“寫了什么”都不知道,就去談什么語言寫法之類的東西,那是妄談,“體之不存,毛將焉附”。而弄清楚文本“寫了什么”,一定要依據(jù)文本的體式即文體,古人所謂“詩言志”“表陳情”就是根據(jù)文體大致知道所寫的內(nèi)容。初中教材里的“兩棲類”文本所涉及到的文體,主要有說明文、議論文、散文和記敘文,在教材處理時(shí)就要緊扣文體,以文體為依據(jù)選擇教學(xué)內(nèi)容。
對(duì)《旅鼠之謎》進(jìn)行教學(xué)處理,先要根據(jù)說明文特點(diǎn)弄清楚說明內(nèi)容——關(guān)于旅鼠的三大謎團(tuán);再根據(jù)記敘文特點(diǎn)研究行文線索、情節(jié)起伏的妙處,體會(huì)趣味性在科技作品寫作中的妙用。對(duì)《馬》《綠色蟈蟈》《橋之美》和《大雁歸來》進(jìn)行教學(xué)處理,都要先把握所說明事物的特點(diǎn)或原理;再重點(diǎn)品讀文學(xué)性的散文語言,體悟作者蘊(yùn)含在字里行間的情感。《恐龍無處不在》和《被壓扁的沙子》則要借助議論文嚴(yán)密的邏輯推理,最后讀懂所說明的科學(xué)知識(shí)?!毒次纷匀弧芳纫斫馕谋镜挠^點(diǎn),也要品讀散文語言,體悟作者的情感。
依據(jù)文本體式處理教材,可以很快把握“兩棲類”文本的主要教學(xué)內(nèi)容。
2.以語言學(xué)用為基礎(chǔ)
《語文課程標(biāo)準(zhǔn)》明確指出“語文課程是一門學(xué)習(xí)語言文字運(yùn)用的綜合性、實(shí)踐性課程”,這就要求語文教育要以學(xué)習(xí)語言文字運(yùn)用為基礎(chǔ),“兩棲類”文本也不例外。但這并不是說不重視對(duì)文本說明內(nèi)容的把握、對(duì)文本闡述觀點(diǎn)的理解和對(duì)作者抒發(fā)感情的體悟。文本的內(nèi)容、觀點(diǎn)和感情是靠語言文字傳達(dá)出來的,語言文字是為表達(dá)文本的內(nèi)容、觀點(diǎn)和感情服務(wù)的,兩者天然地結(jié)合在一起,不可分割。一般讀者閱讀文章主要是通過解讀語言文字把握文章內(nèi)容、觀點(diǎn)和情感,而語文學(xué)習(xí)還要再進(jìn)一步探究作者是怎樣運(yùn)用語言文字準(zhǔn)確地表情達(dá)意的,所以語言學(xué)用是語文課程的基礎(chǔ)。
“兩棲類”文本在語言文字運(yùn)用方面都有獨(dú)到之處,這是教學(xué)的重要內(nèi)容。教學(xué)《旅鼠之謎》要重視其記敘文的結(jié)構(gòu),伴隨著丹尼斯的講述,“我”懷疑、驚訝、感嘆、深思,一問一答之間,懸念迭起,行文波瀾起伏,真是叫人越讀越起勁。作者是怎樣運(yùn)用記敘文的結(jié)構(gòu)把抽象的科學(xué)知識(shí)介紹得充滿趣味的,這是本文的教學(xué)重點(diǎn)。教學(xué)《橋之美》要重視學(xué)習(xí)作者是怎樣運(yùn)用生動(dòng)的描寫展現(xiàn)唯美畫面的,怎樣運(yùn)用簡(jiǎn)潔的議論抒發(fā)作者情感的。例如:“早春天氣,江南鄉(xiāng)間石橋頭細(xì)柳飄絲,那纖細(xì)的游絲拂著橋身堅(jiān)硬的石塊,即使碰不見曉風(fēng)殘?jiān)?,也令畫家銷魂!”這句話先用生動(dòng)的描寫勾勒出一幅石橋細(xì)柳圖,再議論一句,作者情感自然流露?!稑蛑馈防镞€有許多精致的兩字詞語和四字短語,都應(yīng)該讓學(xué)生積累,使得他們的語文詞匯更豐富一些。
語言學(xué)用是科學(xué)處理教材的基礎(chǔ),“兩棲類”文本更應(yīng)該突出語言學(xué)用。
3.以一課一得為目標(biāo)
這些“兩棲類”文本在教材里大多是自讀篇目,文中的語文知識(shí)和語言訓(xùn)練點(diǎn)又非常多,教學(xué)應(yīng)該以一課一得為目標(biāo),以提升學(xué)生的語文核心素養(yǎng)為追求。有關(guān)專家把語文核心素養(yǎng)概括為“語言建構(gòu)與運(yùn)用、思維發(fā)展和提升、審美鑒賞與創(chuàng)造、文化傳承與理解”?!皟蓷悺蔽谋窘滩奶幚?,所選擇的教學(xué)內(nèi)容應(yīng)該指向其中一個(gè)方面,努力做到一課一得。
“兩棲類”文本可以處理成語言積累和訓(xùn)練課。例如:《馬》,可以分別積累描寫家馬和野馬的詞語,訓(xùn)練學(xué)生概括語段主要內(nèi)容的能力;《敬畏自然》,朗讀體會(huì)形象化的說理句和感情傾向明顯的句子,學(xué)習(xí)如何藝術(shù)化地表達(dá)觀點(diǎn)。“兩棲類”文本可以處理成思維訓(xùn)練和提升課。例如:《恐龍無處不在》和《被壓扁的沙子》,可以訓(xùn)練學(xué)生運(yùn)用思維導(dǎo)圖進(jìn)行嚴(yán)密的邏輯推理,進(jìn)行思維訓(xùn)練;《敬畏自然》,讓學(xué)生對(duì)作者的觀點(diǎn)進(jìn)行反思,發(fā)展學(xué)生的批判性思維,提升學(xué)生的思維品質(zhì)。“兩棲類”文本可以處理成審美教育和創(chuàng)造課。例如:《橋之美》,可以讓學(xué)生品讀美的語言,理解美的原理,創(chuàng)造美的文字;《綠色蟈蟈》,可以讓學(xué)生欣賞蟈蟈之美,進(jìn)而學(xué)會(huì)欣賞自然之美和生活之美。大量的外國(guó)“兩棲類”文本可以讓學(xué)生領(lǐng)略異域文化,從而更好地理解中國(guó)文化,傳承民族優(yōu)秀文化。
一課一得,可以使得“兩棲類”文本處理簡(jiǎn)潔,教學(xué)目標(biāo)明確,教學(xué)更有實(shí)效。
三、“兩棲類”文本有效教學(xué)策略
“兩棲類”文本在日常教學(xué)中沒有得到應(yīng)有的重視,老師常常讓學(xué)生讀一讀就過去了,也有的老師想認(rèn)真教卻不知道該怎么教?造成此種現(xiàn)象的原因是多方面的。首先是我國(guó)傳統(tǒng)語文教育過分重視教化作用,偏向文學(xué)教育,忽視了包括“兩棲類”文本在內(nèi)的諸多實(shí)用文的教學(xué),初中教材里“兩棲類”文本如此之少就是例證;其次是考試導(dǎo)向,閱讀試題的文本以中規(guī)中矩的文學(xué)類、論說類、科技類文章為主,“兩棲類”文本難以擠進(jìn)試卷;最后是專家及語文教師對(duì)“兩棲類”文本教學(xué)的研究和實(shí)踐較少,成功的“兩棲類”文本教學(xué)策略不多。
下面筆者分析四個(gè)“兩棲類”文本教學(xué)的成功課例,探索“兩棲類”文本教學(xué)的有效策略。
1.分體閱讀,把握“兩棲類”文本的主要內(nèi)容
認(rèn)識(shí)事物的一般規(guī)律是先從總體上初步了解,再分解深入認(rèn)識(shí)各個(gè)部分,最后綜合把握事物的本質(zhì)。閱讀“兩棲類”文本同樣適用這個(gè)規(guī)律,在學(xué)生總體初識(shí)文本之后,分體閱讀把握“兩棲類”文本內(nèi)容,是“兩棲類”文本教學(xué)最主要的策略。分體閱讀就是分別按照不同的文體對(duì)同一篇“兩棲類”文本進(jìn)行兩次閱讀,從兩種文體的角度,全面把握文章的內(nèi)容。
余映潮老師執(zhí)教的《大雁歸來》是運(yùn)用分體閱讀策略教學(xué)“兩棲類”文本的典范課例。美國(guó)生態(tài)倫理先驅(qū)利奧波德的《大雁歸來》是一篇介紹大雁知識(shí)的文章,也是一篇飽含愛雁之情的文章,具有說明文的內(nèi)容、散文的語言和豐富的情感,是一篇典型的“兩棲類”文本。余老師這節(jié)課主要安排了四個(gè)“探究”活動(dòng),分別是:
探究一,試用10個(gè)以內(nèi)的字提取本文信息。
探究二,用簡(jiǎn)潔的語言說說課文中的“大雁”。
探究三,品味作者滲透在字里行間的對(duì)大雁的喜愛之情。
探究四,用一段話表現(xiàn)三月大雁的“說話”聲。
前兩個(gè)探究活動(dòng)是按照說明文文體進(jìn)行的閱讀活動(dòng),主要是引導(dǎo)學(xué)生提煉說明文的內(nèi)容,獲取閱讀信息?!疤骄恳弧笔翘崛∥恼碌闹饕畔ⅲ醪搅私庹f明對(duì)象??梢愿爬椤叭?,大雁歸來”?!疤骄慷笔侨姘盐照f明對(duì)象的特點(diǎn),概括文中所介紹的大雁知識(shí)。師生共同概括為“三月的大雁,從南方歸來的大雁,春雁,直線飛行10000公里的大雁……”
后兩個(gè)探究活動(dòng)是按照散文文體進(jìn)行的閱讀活動(dòng),主要是引導(dǎo)學(xué)生品讀散文化的語言,體會(huì)作者滲透在字里行間的對(duì)大雁的喜愛之情?!疤骄咳笔遣糠终Z句品讀。例如交流時(shí)一名學(xué)生發(fā)言說,“在四月的夜間,當(dāng)天氣暖和得可以呆在屋外時(shí),我們喜歡傾聽大雁在沼澤中集會(huì)時(shí)的鳴叫”,這句話表達(dá)了作者對(duì)四月夜間大雁鳴叫的喜愛。“探究四”是語言運(yùn)用,綜合把握文章的語言特色,體會(huì)愛雁之情。
余老師運(yùn)用分體閱讀法,帶領(lǐng)學(xué)生運(yùn)用說明文閱讀方法提煉了《大雁歸來》的說明內(nèi)容,又運(yùn)用散文閱讀方法品味了《大雁歸來》的語言和情感,收到了很好的教學(xué)效果。
2.比較閱讀,認(rèn)識(shí)“兩棲類”文本的文體特點(diǎn)
認(rèn)識(shí)某一事物,就是要能夠辨析這一事物區(qū)別于相近事物的獨(dú)特之處,作比較是辨析兩者區(qū)別的有效方法。閱讀“兩棲類”文本,怎樣讓學(xué)生認(rèn)識(shí)“兩棲類”文本的文體特點(diǎn)呢?安徽青年名師程梅教學(xué)《旅鼠之謎》運(yùn)用了作比較的策略,效果很好。在學(xué)生初步把握文章內(nèi)容之后,程老師出示下面一則短文,要求學(xué)生把它與課文進(jìn)行比較,看看“哪一個(gè)更能吸引你們的閱讀興趣呢?為什么?”
“旅鼠可能是繁殖能力最強(qiáng)的動(dòng)物之一,一對(duì)旅鼠一年就會(huì)變成1647086只的龐大隊(duì)伍!就算中途死掉一半,也還有82萬只!這是旅鼠的第一大奧秘。旅鼠一旦達(dá)到一定的密度,就會(huì)停止進(jìn)食,有時(shí)甚至?xí)鲃?dòng)進(jìn)攻它們的天敵,它們的毛色也會(huì)由灰黑變成鮮艷的橘紅,去吸引天敵的注意。這就是旅鼠的第二個(gè)難解之謎。旅鼠的數(shù)量實(shí)在太多,它們就會(huì)排著隊(duì)沿著一條筆直的路線一直奔到大海,紛紛跳將下去,被洶涌澎湃的波濤吞沒。這就是所謂‘旅鼠死亡大遷移。這就是旅鼠的第三大奧秘?!?/p>
學(xué)生表示更喜歡課文,因?yàn)檎n文“有故事,有情節(jié),讀起來更有趣……”程老師順勢(shì)介紹,既有說明文的知識(shí)性,又有記敘文的趣味性,這就是《旅鼠之謎》這篇文章在文體方面的特別之處。
程梅老師把《旅鼠之謎》縮寫成簡(jiǎn)單規(guī)范的說明文,同樣也介紹了旅鼠的三大謎團(tuán),但是與課文相比卻缺少了趣味性,這樣學(xué)生很容易就認(rèn)識(shí)了這篇文章的“兩棲性”文體特點(diǎn)。作比較是“兩棲類”文本教學(xué)的又一有效策略。
3.批判閱讀,培養(yǎng)閱讀“兩棲類”文本的思辨能力
“兩棲類”文本往往以熱點(diǎn)話題、科學(xué)知識(shí)為內(nèi)容,作者對(duì)熱點(diǎn)話題的態(tài)度是否客觀正確,對(duì)科學(xué)知識(shí)的認(rèn)知是否全面科學(xué)?讀者都應(yīng)該進(jìn)行反思,以科學(xué)的態(tài)度對(duì)待作者的觀點(diǎn)、辨析文中的知識(shí)。因此,“兩棲類”文本教學(xué)一定要引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行批判性閱讀,培養(yǎng)學(xué)生閱讀“兩棲類”文本的思辨能力。王君老師執(zhí)教的《敬畏自然》是對(duì)學(xué)生進(jìn)行批判性閱讀教育的優(yōu)秀課例。
嚴(yán)春友的《敬畏自然》是一篇議論性散文,王君老師在引導(dǎo)學(xué)生把握了作者提出的“敬畏自然”的觀點(diǎn),品讀了文章“詩一樣美的語言”和作者“酒一般濃的情感”之后,進(jìn)入了第三個(gè)學(xué)習(xí)活動(dòng)階段——“爭(zhēng)鳴:反思作者的觀點(diǎn)”。王老師出示了周國(guó)平的《我們都是幸存者(節(jié)選)》和何祚庥的《駁“人要敬畏大自然”》, 引導(dǎo)學(xué)生把握三人各自的觀點(diǎn):
嚴(yán)春友:敬畏自然
周國(guó)平:順應(yīng)自然
何祚庥:征服自然
然后讓學(xué)生討論“你贊同誰的觀點(diǎn)?”學(xué)生的討論是熱烈的,觀點(diǎn)不盡相同,言辭也比較有力。老師引導(dǎo)教育學(xué)生要科學(xué)地看待作者的觀點(diǎn),不迷信,不盲從,要有自己的判斷。這樣既培養(yǎng)了學(xué)生的思辨能力,又端正了學(xué)生閱讀的態(tài)度,這是“兩棲類”文本教學(xué)的另一有效策略。
4.讀寫結(jié)合,落實(shí)“兩棲類”文本的語言學(xué)用
聽讀是理解別人的觀點(diǎn),說寫是表達(dá)自己的見解。聽讀和說寫,是最重要的語文能力,是衡量一個(gè)人語文水平高低的標(biāo)尺。聽讀和說寫常常被簡(jiǎn)稱為“讀”和“寫”。讀寫能力提高的主要途徑是讀寫實(shí)踐活動(dòng),所以讀寫結(jié)合是語文教學(xué)的有效策略?!皟蓷悺蔽谋疽?yàn)閮?nèi)容多為前沿科學(xué)或熱點(diǎn)話題,教學(xué)往往會(huì)出現(xiàn)重內(nèi)容而輕言語的弊端,所以讀寫結(jié)合策略對(duì)于教學(xué)“兩棲類”文本尤其重要。
湖北名師馮大海執(zhí)教的《橋之美》,就是運(yùn)用讀寫結(jié)合策略教學(xué)“兩棲類”文本的成功課例。吳冠中的《橋之美》是一篇用散文語言介紹橋的審美作用的文章,告訴讀者“凡是起到構(gòu)成及聯(lián)系之關(guān)鍵作用的形象,其實(shí)也就具備了橋之美”。馮老師在引導(dǎo)學(xué)生弄明白了文中所介紹的美學(xué)原理之后,先后安排了一個(gè)“讀”的活動(dòng)和一個(gè)“寫”的活動(dòng)。
“讀”的活動(dòng):“橋之美是通過生動(dòng)的語言描述出來的,請(qǐng)大家再讀讀課文,找出你最欣賞的一句話,說說好在哪里?”
“寫”的活動(dòng):“現(xiàn)在我們就學(xué)習(xí)這篇文章的寫法,用藝術(shù)家的眼光來說說我們家鄉(xiāng)的橋。”
在“讀”的活動(dòng)中,老師鼓勵(lì)學(xué)生大聲朗讀自己欣賞的句子,讀出情味和意蘊(yùn),說出句子在用詞、造句、修辭等語言表達(dá)方面的好處。在“寫”的活動(dòng)中,銀幕上映出荊州長(zhǎng)江大橋的畫面,學(xué)生觀察畫面,學(xué)習(xí)模仿《橋之美》里的句子,組織語言說出了荊州長(zhǎng)江大橋的美。這里學(xué)生雖然沒有動(dòng)筆寫,但開動(dòng)腦筋組織語言描述家鄉(xiāng)的橋,也可以看作是“寫”的訓(xùn)練。正是通過讀寫結(jié)合,學(xué)生對(duì)《橋之美》形象化的散文語言之美,才理解得透徹,學(xué)得扎實(shí)。
“兩棲類”文本的教學(xué)研究才剛剛起步,本文是我的一點(diǎn)粗淺看法,疏漏錯(cuò)誤在所難免。但作為中學(xué)語文教學(xué)的一部分,“兩棲類”文本教學(xué)研究的重要性是不容置疑的,希望能夠引起專家名師的重視。
[作者通聯(lián):江蘇蘇州相城經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)漕湖學(xué)校]