劉泗溢,杜海軍,王本志,張軍威,田智星
(1. 北京百慕航材高科技股份有限公司,北京 100094;2. 中國(guó)航發(fā)北京航空材料研究院鑄鈦中心,北京 100095;3. 北京市先進(jìn)鈦合金精密成型工程技術(shù)研究中心,北京 100095)
HB 6103—2004(文中簡(jiǎn)稱航標(biāo))是中華人民共和國(guó)航空行業(yè)鑄造公差標(biāo)準(zhǔn),對(duì)鑄件尺寸公差和機(jī)械加工余量作了規(guī)定,尺寸公差是獨(dú)立的,沒有基準(zhǔn)約束。例如,鑄造一根芯棒,航標(biāo)可以限定芯棒的直徑公差,不限制其圓柱度;鑄造一個(gè)平板,航標(biāo)可以限定平板的厚度公差,不限制其平面度。在實(shí)際的鑄件上也是同樣的道理,可以限制其產(chǎn)品上每個(gè)尺寸的尺寸公差,不限制尺寸要素之間的空間位置關(guān)系,因此,不管是航標(biāo)HB 6103—2004,還是歐標(biāo)IS 8062:1994,它們均無(wú)法規(guī)定產(chǎn)品尺寸的使用屬性[1—4]。
目前,鑄件設(shè)計(jì)過程中,在鑄件圖紙上僅標(biāo)注鑄件尺寸公差,導(dǎo)致鑄件圖紙?jiān)诔叽缭跇?biāo)注上信息表達(dá)不全,關(guān)鍵幾何尺寸不描述,未能充分、準(zhǔn)確地表達(dá)鑄件的各種要求。根據(jù)這類圖紙進(jìn)行鑄件開發(fā)時(shí),測(cè)量工程師無(wú)法依據(jù)圖紙要求正常檢測(cè)鑄件尺寸,通常需要鑄造工程師和設(shè)計(jì)師進(jìn)行多次溝通,才能了解設(shè)計(jì)師的真正意圖,增加鑄件開發(fā)難度、周期。
合理使用航標(biāo)HB 6103中鑄造尺寸公差,對(duì)于鑄件的開發(fā)至關(guān)重要。在下面內(nèi)容中將舉例鑄件研發(fā)過程中圖紙尺寸標(biāo)注和尺寸檢驗(yàn)方法的實(shí)際案例,通過案例圖樣進(jìn)行總結(jié)分析,解析鑄造尺寸公差標(biāo)注與尺寸測(cè)量上的分歧、矛盾和差異。
幾何公差在20世紀(jì)30年代被提出來(lái),經(jīng)過不斷地完善和改進(jìn),是一代又一代工程師和專家們?cè)诶碚摵蛯?shí)踐中總結(jié)出來(lái)的人類智慧結(jié)晶。根據(jù)國(guó)外統(tǒng)計(jì),正確的使用幾何公差會(huì)使研發(fā)、生產(chǎn)的質(zhì)量水平提高15%~20%。
幾何公差的產(chǎn)生,是因?yàn)殡S著生產(chǎn)技術(shù)和檢測(cè)技術(shù)的提高,尺寸公差系統(tǒng)已經(jīng)不能充分表達(dá)設(shè)計(jì)意圖,設(shè)計(jì)者迫切需要一種能夠精確邏輯的工程語(yǔ)言來(lái)表達(dá)設(shè)計(jì)意圖。而尺寸公差這種工程語(yǔ)言很難將創(chuàng)造性復(fù)雜的結(jié)構(gòu)產(chǎn)品表達(dá)清楚,并被其他人準(zhǔn)確理解,設(shè)計(jì)者定義的尺寸公差通常會(huì)因制造者或檢測(cè)者不同而有著不同的理解,會(huì)導(dǎo)致不能精確傳達(dá)設(shè)計(jì)意圖[5]。
線性尺寸,簡(jiǎn)稱尺寸,是指兩點(diǎn)之間的距離,如直徑、半徑、寬度、深度、高度等在圖紙標(biāo)注中常見的線性尺寸有圖1所示的4種表達(dá)方式。
一個(gè)理想的尺寸或是定位尺寸就是公稱尺寸,也被成為理論尺寸,被包含在矩形框內(nèi)在圖樣上表達(dá)出來(lái),是并非需要檢測(cè)的尺寸,見圖 1a。參考尺寸在圖樣中被標(biāo)注在括號(hào)內(nèi),通常是尺寸鏈中作為工藝參考的驗(yàn)證尺寸,一般為尺寸鏈中的冗余尺寸,同樣不需要檢測(cè),見圖 1b。當(dāng)公稱尺寸后有公差,就是尺寸公差,見圖1c,這樣的尺寸需要檢驗(yàn)。在圖1d中,這樣的尺寸出現(xiàn)在零件圖中通常沒有特殊要求,不需要檢測(cè),甴生產(chǎn)設(shè)備保證精度。當(dāng)出現(xiàn)在鑄圖中,其公差參考一般技術(shù)要求中的規(guī)定,例如航空鑄件引用的是 HB 6103—2004[6—9]。
圖1 尺寸公差表達(dá)方式Fig.1 Expression of dimensional tolerance
目前世界鑄造行業(yè)內(nèi)的鑄造公差主要分為歐標(biāo)IS 8062:1994、中國(guó)航空行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)HB 6103—2004,還有些航空品制造商有著自己的鑄造公差標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)于鑄件尺寸公差而言,這幾種標(biāo)準(zhǔn)表達(dá)的均是隨著鑄件基本尺寸的增加其鑄件尺寸公差隨之增大,以 HB 6103—2004為例,鑄件尺寸公差等級(jí)共分為16級(jí)[10]。標(biāo)準(zhǔn)中的圖樣示例均說明其定義的尺寸要素是直徑、半徑、寬度、深度、高度等,因此,鑄造尺寸公差定義的是鑄件基本尺寸[11],它是獨(dú)立尺寸,沒有基準(zhǔn)的約束,因此按照航標(biāo)執(zhí)行產(chǎn)品測(cè)量時(shí),只能針對(duì)鑄件尺寸公差部分進(jìn)行檢測(cè)。
在實(shí)際應(yīng)用中,國(guó)內(nèi)的鈦合金鑄件在尺寸檢測(cè)時(shí)通常使用幾何公差驗(yàn)證尺寸公差,導(dǎo)致產(chǎn)品測(cè)量后結(jié)果不合格,主要?dú)w納為以下幾類(下文所有圖樣示尺寸公差執(zhí)行HB 6103—2004 CT7級(jí))。
圖紙分析:圖 2a中的尺寸鏈?zhǔn)氰T件尺寸圖紙標(biāo)注。分析圖紙可以知,尺寸鏈上的Xmax=205+1.5=206.5,Xmin=205-1.5=203.5。其中A基準(zhǔn)標(biāo)注無(wú)測(cè)量上的意義,因?yàn)槌叽绻畈皇芑鶞?zhǔn)約束。
使用圖 2a所示圖紙進(jìn)行尺寸測(cè)量時(shí),會(huì)有兩種測(cè)量方法:
1) 使用量具法直接測(cè)量2個(gè)平面直接的距離。
2) 以A基準(zhǔn)找正,以基準(zhǔn)平面A為起點(diǎn)對(duì), , ①①③號(hào)尺寸進(jìn)行測(cè)量,均采用尺寸公差作為幾何公差使用,其公差分配如圖2b所示。
圖2 線性尺寸Fig.2 Linear size
測(cè)量方法案例分析:
第1種測(cè)量方案,采取直接測(cè)量。雖然這種測(cè)量方式符合圖紙要求,但公差累計(jì)時(shí),尺寸鏈上的X=Xmax-Xmin=2.5,若以基準(zhǔn)進(jìn)行線性加工,且平面1是加工量為2.5的加工面,可能會(huì)影響零件的加工。
圖3 測(cè)平面放大后測(cè)量示意圖Fig.3 Magnification diagram of plane
第2種測(cè)量方案,見圖3。使用基準(zhǔn)進(jìn)行測(cè)量,避免了公差累計(jì),在一定程度上也可以滿足加工需求,但是卻違背了圖紙和測(cè)量要求:其一,圖紙中要求其尺寸公差按航標(biāo)執(zhí)行,并未要求幾何公差,因此沒有引用基準(zhǔn)測(cè)量的條件;其二,即便是使用基準(zhǔn)進(jìn)行測(cè)量,鑄件尺寸公差不等同于幾何公差,兩者之間有著本質(zhì)差異,區(qū)別在于幾何公差在使用基準(zhǔn)時(shí),基準(zhǔn)以基準(zhǔn)模擬體的形式被引用,基準(zhǔn)和公差帶分布見圖 3a。鑄件尺寸公差使用獨(dú)立原則即兩點(diǎn)法進(jìn)行測(cè)量,見圖3b,例如 ① , ① , ③是3處測(cè)量的實(shí)際測(cè)量結(jié)果。后續(xù)案例不再進(jìn)行相同點(diǎn)的闡述[12]。
圖紙分析:在圖 4a中,尺寸標(biāo)注方式經(jīng)常會(huì)被標(biāo)注在鑄件圖上,圖中尺寸按照航標(biāo)HB 6103之CT7要求分配尺寸公差,明確了A和B基準(zhǔn)。
測(cè)量方法:
圖4 某產(chǎn)品側(cè)視圖Fig.4 Side view of product
使用圖 4a的圖紙進(jìn)行尺寸測(cè)量時(shí),根據(jù)鑄件的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)及經(jīng)驗(yàn)會(huì)有2種測(cè)量方法。
1) 直接按照?qǐng)D紙標(biāo)注測(cè)量,例如使用卡尺測(cè)量①, ① ,①號(hào)直徑,使用高度尺測(cè)量③, ③號(hào),只測(cè)量形狀尺寸不考慮其位置尺寸。
2) 為兼顧后續(xù)正常加工,需參考基準(zhǔn)對(duì)相關(guān)尺寸進(jìn)行測(cè)量??紤]位置尺寸,其中幾何公差按尺寸公差進(jìn)行測(cè)量,幾何公差分布見圖4b。
測(cè)量方法案例分析:
第1種測(cè)量方案,采取直接測(cè)量。這種測(cè)量方式符合圖紙要求,當(dāng)①, ①號(hào)尺寸沒有幾何尺寸約束時(shí),雖然尺寸公差符合要求,但尺寸位置發(fā)生偏移時(shí),可能會(huì)出現(xiàn)圖5中的情況。
第2種測(cè)量方案,使用基準(zhǔn)進(jìn)行測(cè)量,存在以下問題:首先,測(cè)量時(shí)沒有引用基準(zhǔn)的技術(shù)條件;其次,幾何公差按尺寸公差進(jìn)行測(cè)量,產(chǎn)品尺寸合格率下降[13—15]。
圖5 位置扭曲實(shí)例Fig.5 Position movement
圖6 圖紙示意圖Fig.6 Diagram of drawing
圖紙分析:圖 6a的標(biāo)注方式經(jīng)常出現(xiàn)在鑄件圖紙中,需要正確理解。首先帶框尺寸是定位性描述尺寸,根據(jù)航標(biāo)中5.7.2規(guī)定是需要機(jī)械加工的要素,其中心位置尺寸在劃線檢查時(shí)不給公差,因此定義為理論尺寸。圖6b線性方向都賦予了公差,也是圖紙常見的標(biāo)注方式。
對(duì)于該產(chǎn)品而言,圖紙中最關(guān)鍵的尺寸應(yīng)該是零件加工后內(nèi)孔壁到外邊界的壁厚尺寸。根據(jù)圖6b圖紙的標(biāo)注方式,測(cè)量時(shí)一般會(huì)有兩種測(cè)量方法:
1) 不考慮其位置尺寸,使用R規(guī)直接測(cè)量圖紙標(biāo)注尺寸R20,找到R20實(shí)際圓心,將圖中, , ①①③號(hào)尺寸賦予尺寸公差進(jìn)行測(cè)量。
2) 使用基準(zhǔn)對(duì)相關(guān)尺寸進(jìn)行測(cè)量,以A和B基準(zhǔn)對(duì)R20理論圓心位置進(jìn)行劃線,測(cè)量理論圓心距離R20外邊界的距離,公差按照±0.41進(jìn)行判定。
測(cè)量方法案例分析:
第1種測(cè)量方案采取直接測(cè)量。測(cè)量方式符合圖紙要求,但鑄造R角形狀誤差大,R20的實(shí)際圓心位置難以確認(rèn),導(dǎo)致, , ①①③號(hào)尺寸難以測(cè)量。若R20圓心位置放生偏移,后續(xù)按基準(zhǔn)機(jī)械加工時(shí),可能會(huì)導(dǎo)致圖7所示的情況,可能會(huì)影響零件的使用。
圖7 位置扭曲實(shí)例Fig.7 Position movement
第2種方法按照基準(zhǔn)位置進(jìn)行測(cè)量。其一,該測(cè)量方式不符合圖紙要求;其二,在尺寸測(cè)量時(shí)引入基準(zhǔn),不符合HB 6103對(duì)鑄件尺寸公差定義;其三,在測(cè)量R20時(shí),將尺寸公差帶按幾何公差帶使用,公差帶混淆。
圖8 圖紙標(biāo)注Fig.8 Annotation of drawing
為正確使用HB 6103對(duì)鑄件圖紙標(biāo)注,采用圖8所示的標(biāo)注方式,引入基準(zhǔn)系對(duì)R20進(jìn)行定義。首先,R20是尺寸公差,按照HB 6103進(jìn)行公差標(biāo)注;其次,考慮零件在使用時(shí),關(guān)鍵尺寸是零件加工后內(nèi)孔壁到外邊界的壁厚尺寸,因此可以使用面輪廓度或者位置度的語(yǔ)言來(lái)表述,使用輪廓度時(shí)可以使用不等公差帶控制壁厚,在使用位置度時(shí)可以使用 LMC(最小實(shí)體尺寸)控制壁厚。但是定義幾何公差X時(shí),需要設(shè)計(jì)者根據(jù)產(chǎn)品的使用工況合理定義公差帶。
圖紙分析:圖 9a的角度標(biāo)注并沒有給定公差,航標(biāo)中沒有規(guī)定角度公差,如何判定鑄件尺寸合格,圖9c圖紙給定了角度公差,如何判定鑄件尺寸合格。
測(cè)量方法:直接測(cè)量,例如使用角度尺,以A基準(zhǔn)對(duì)齊測(cè)量,見圖9b所示,當(dāng)無(wú)公差要求時(shí)檢驗(yàn)不進(jìn)行尺寸判定,只需測(cè)量實(shí)際角度。
測(cè)量案例分析:圖9b示例說明,由于鑄造表面形狀誤差較大,很難直接判斷被測(cè)要素的實(shí)際位置。由圖9c示例可以看出,當(dāng)L2>>L1時(shí),被測(cè)對(duì)象位置輕微偏移其角度就會(huì)出現(xiàn)很大波動(dòng),這體現(xiàn)了角度公差測(cè)量的局限性。因此,在鑄件產(chǎn)品中角度關(guān)系應(yīng)當(dāng)有效表達(dá),以消除圖9b和c因測(cè)量、結(jié)構(gòu)等測(cè)量不確定性因素造成的影響。
圖9 角度測(cè)量示意圖Fig.9 Diagram of angle measurement
解決方案:可以使用幾何公差的語(yǔ)言,如面輪廓度或位置度來(lái)表達(dá),見圖 10,通過公差帶X可以知道,可以同時(shí)包容被測(cè)要素的位置和形狀。同樣定義公差帶X時(shí),要求設(shè)計(jì)師根據(jù)產(chǎn)品的使用工況確認(rèn)。
圖10 面輪廓度公差帶示意圖Fig.10 Tolerance zone of surface profile
尺寸公差和幾何公差是圖紙語(yǔ)言的天平,在圖紙語(yǔ)言的表達(dá)上缺少任意一方,都會(huì)使圖紙?jiān)O(shè)計(jì)失衡導(dǎo)致表達(dá)不準(zhǔn)確,同時(shí)得到如下結(jié)論。
1) 在鑄件圖紙標(biāo)注尺寸時(shí)不能過于依賴 HB6103。
2) 合理標(biāo)注鑄件圖紙尺寸,避免尺寸公差等同于幾何公差使用。
3) 產(chǎn)品設(shè)計(jì)者應(yīng)根據(jù)產(chǎn)品的使用工況,合理定義幾何公差帶。
參考文獻(xiàn):
[1] ISO 1101—2004, 中文版產(chǎn)品幾何技術(shù)規(guī)范(GPS)[S].ISO 1101—2004, Product Geometry Specification(in Chinese)[S].
[2] ISO 14405—1: 2010, Linear Dimensional Tolerance[S].
[3] ISO 8062:1994, Casting Dimension Tolerance[S].
[4] HB 6103—2004, 鑄件尺寸公差和機(jī)加工余量[S].HB 6103—2004, Casting Size Tolerance and Machining Allowance[S].
[5] 王廷強(qiáng). GD & T基礎(chǔ)及應(yīng)用[M]. 北京: 機(jī)械工業(yè)出版社, 2013.WANG Ting-qiang. GD&T Foundation and Application[M]. Beijing: Mechanical Industry Press, 2013.
[6] 楊好學(xué). 產(chǎn)品幾何技術(shù)規(guī)范(GPS)中公差原則的實(shí)用性分析[J]. 陜西教育(高教), 2012(3): 111.YANG Hao-xue. Practical Analysis of The Principle of Tolerance in Product Geometric Specification (GPS)[J].Shaanxi Education (High Education), 2012(3): 111.
[7] GB/T 17851—2010, 產(chǎn)品幾何技術(shù)規(guī)范(GPS)幾何公差[S].GB/T 17851—2010, Geometric Tolerances of Product Geometric Specifications[S].
[8] GB/T 1182—2006, 形狀和位置公差[S].GB/T 1182—2006, Shape and Position Tolerance[S].
[9] GB/T 1182—2008, 產(chǎn)品幾何技術(shù)規(guī)范(GPS)幾何公差[S].GB/T 1182—2008, Geometric Tolerances of Product Geometric Specifications[S].
[10] 李曉沛. 簡(jiǎn)明公差標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)用手冊(cè)[M]. 上海: 上??茖W(xué)技術(shù)出版社, 2006: 134—137.LI Xiao-pei. Application Manual of Concise Tolerance Standard[M]. Shanghai: Shanghai Science And Technology Press, 2006: 134—137.
[11] 趙則祥, 趙卓賢. 幾何產(chǎn)品技術(shù)規(guī)范有關(guān)尺寸要素的發(fā)展及其實(shí)用性分析[J]. 技術(shù)制造與機(jī)床, 2006(7): 41—44.ZHAO Ze-xiang, ZHAO Zhuo-xian. The Development And Practical Analysis of Dimension Factors of Geometric Product Specifications[J]. Technology Manufacturing And Machine Tools, 2006(7): 41—44.
[12] 趙則祥, 李曉沛, 趙卓賢. ISO/DIS 286-1“產(chǎn)品幾何量技術(shù)規(guī)范-ISO線性尺寸公差編碼制”剖析[J]. 機(jī)械設(shè)計(jì)與制造, 2006(10): 146—148.ZHAO Ze-xiang, LI Xiao-pei, ZHAO Zhuo-xian.ISO/DIS 286-1"Product Geometry Specification -ISO Linear Dimension Tolerance Coding System" Analysis[J]. Mechanical Design and Manufacturing, 2006(10): 146—148.
[13] 甘永立. 幾何量公差與檢測(cè) 9版[M]. 上海: 上??茖W(xué)技術(shù)出社, 2010.GAN Yong-li. Geometric Tolerance And Detection 9th Edition[M]. Shanghai: Shanghai Science and Technology Press, 2010.
[14] 陳治岸. 公差原則的分析和形位公差的計(jì)算[J]. 機(jī)械制造, 2014, 43(1): 76—77.CHEN Zhi-an. Analysis of Tolerance Principles and Calculation of Geometric Tolerances[J]. Mechanical Manufacturing, 2014, 43(1): 76—77.
[15] 楊好學(xué). 產(chǎn)品幾何技術(shù)規(guī)范中幾何公差的實(shí)用性分析[J]. 西安航空技術(shù)高等??茖W(xué)校學(xué)報(bào), 2010(28): 12—14.YANG Hao-xue. Practical Analysis of Geometric Tolerances in Geometric Technical Specifications[J]. Journal of Xi'an Aviation Technical College, 2010(28): 12—14.