程毅中
什么是叢書?叢書就是把兩種以上的書編在一起的書。這個名稱來源于唐代陸龜蒙的文集《笠澤叢書》。他把自己的歌、詩、賦、頌、銘、記、傳、序等各種體裁的作品編成一集,稱之為“叢書”。后人則把不同的書編成一套書才稱為叢書。宋代人王楙還把自己的雜著筆記稱作《野客叢書》,實際上只是一種書??梢妳矔@個名稱的轉義,是宋代以后的事。最早以叢書命名的,大概是明人程榮編的《漢魏叢書》,那是萬歷年間的事了。
然而,匯編眾書為一集的做法,卻由來已久。漢代人把儒家經(jīng)典《詩》《書》《禮》《樂》《易》《春秋》稱為“六經(jīng)”,可能已經(jīng)把它編纂在一起了。至晚在后漢靈帝熹平四年(175)把蔡邕等人校定的《周易》《尚書》《魯詩》《儀禮》《春秋》《公羊傳》《論語》七種書編為《熹平石經(jīng)》,就是一部經(jīng)學叢書。它不僅是編,而且也刻了,不過不是刻在木板上而是刻在石碑上而已??上У氖牵F(xiàn)在沒有《熹平石經(jīng)》的整部拓本留傳于世。唐文宗時也曾刻過石經(jīng),開成二年(836),鄭覃“進《石壁九經(jīng)》一百六十卷” (《舊唐書·文宗紀》),《九經(jīng)》已經(jīng)合編為一百六十卷,大概是石經(jīng)的拓本,顯然已視為一套書了。后唐明宗時又依照石經(jīng)文字刻九經(jīng)印板,廣頌天下(《五代會要》卷八),似乎已是整套發(fā)行的。此后,“九經(jīng)”就成為經(jīng)書的一個總稱了。
關于叢書的起源,清代人葉名灃在《橋西雜記》的《叢書》條里說:“宋溫陵曾慥集《穆天子傳》以下二百五十種為《類說》,是則后世叢書所由昉?!薄额愓f》收書有二百五十種之多,可是它對原書大加刪節(jié),實際上是一種摘要性的選本。在葉名灃之前編成的《四庫全書》,把《類說》列在子部雜家類雜纂之屬,提要說:“其書體例,略仿馬總《意林》,每一書各刪削原文,而取其奇麗之語,仍存原目于條首?!比绻f這種“雜纂”之書才是叢書的起源,那么馬總的《意林》比曾慥《類說》更早,而比《意林》更早的還有梁庾仲容的《子鈔》(已佚)和唐魏征的《群書治要》(清末才從日本找回來,所以《四庫全書》未收)等書。《四庫全書》不收叢書,只在雜家類雜纂之屬里收了《意林》《紺林集》《類說》等十一種書。其中包括有《說郛》和《古今說?!穬刹看髸?,現(xiàn)代人一般都把它看作叢書了。
葉德輝《書林清話》卷八《叢書之刻始于宋人》條說:“叢書舉四部之書而并括之,誠為便于購求之事。宋人《儒學警悟》《百川學?!范?,為叢書之濫觴?!币蚨虅沼^編印的《叢書集成(初編)》和上海圖書館編的《中國叢書綜錄》也都以俞鼎孫、俞經(jīng)所編的《儒學警悟》列為叢書之首。葉德輝談的是“叢書之刻”,因此我們可以暫時不討論叢書編纂之始的問題。但是談到叢書的刻印,還是要涉及叢書的界限問題。除上述的《意林》《紺珠集》《類說》等書早有刻本之外,還有合集和自著全集算不算叢書,也還需要討論。如《中國叢書綜錄》總集類所收的《晉二俊文集》(陸機、陸云的合集),刻于慶元六年 (1200),比刻于嘉泰二年(1202)的《儒學警悟》還早兩年?!吨袊鴧矔C錄》獨撰類和《中國古籍善本書目》叢部的自著叢書類都著錄了《陸放翁全集》之類的書。如果自著全集可以算是叢書的話,那么像收有《歸田錄》《集古錄跋尾》等專著的歐陽修《居士集》,收有《天彭牡丹譜》《人蜀記》等專著的陸游《渭南文集》等,也都可以算是叢書了。不過現(xiàn)存的《渭南文集》刻于嘉定十三年(1220),晚于《儒學警悟》;而歐陽修《居士集》初刻于紹熙二年(1191)的本子已經(jīng)不存,現(xiàn)存的是元代重刻本了??傊慰瘫镜淖灾募杖敫鞣N著作,清人章學誠據(jù)此認為唐宋大家的文集應屬子部(《校讎通義·宗劉第二》),現(xiàn)在列人叢部也是可以說得通的。
至于收書是否完整,似乎也是叢書的標準之一。有人認為像《說郛》之類的節(jié)鈔本就不能算叢書,又未免太苛刻了一些?!端膸烊珪凡皇諈矔园选墩f郛》之類的書列在雜家類雜纂之屬?!吨袊鴧矔C錄》和《中國古籍善本書目》的“叢部”都收錄了《說郛》及類似的叢書如《古今說?!贰墩f郛續(xù)》等。如果要求叢書所收的必須是全書的話,那么有許多輯佚匯編之類的書也都算不上叢書了。當然,如果在目錄里還保留著雜家類雜纂之屬的類目,也不妨把一部分書列為雜纂,不過區(qū)分起來是很難的。因此各家書目的分類法略有不同,也不能強求一致。
叢書種類很多,大體上可以分為匯編和類編兩大類(如《中國叢書綜錄》),也可以分為普通叢書、??茀矔偷胤絽矔箢悾ㄈ纭秴矔沙蹙幠夸洝罚灿腥朔譃閰R編叢書、地方叢書、家集叢書和自著叢書四大類(如《中國古籍善本書目》)。對于研究者來說,??茀矔斎蛔畋阌谑褂?,但以往??茀矔欢?,尤其大部頭的叢書都是匯編性質的。其特點是各科兼收,如葉德輝所說的“舉四部之書而并括之”。其缺點是卷帙太大,個人往往無力購置,也不一定實用。所以當代編印的叢書,多數(shù)是以類相從的??葡盗辛?。
清代人編的叢書很多,最大的一部叢書就是乾隆皇帝欽定的《四庫全書》,乾隆以前重要的古書差不多都已收入了。現(xiàn)在有了影印本,一般較大的圖書館都已人藏,我們可以有選擇地利用。為什么說“有選擇”呢?因為《四庫全書》的書并不全是好版本,如果某一種書已經(jīng)有了新的注本、校點本、標點本,就可以不必用《四庫》本了。還有其他古本、珍本、精校精注本的書,也不必再用《四庫》本。除非進行專題研究,還需要用《四庫》本來??币幌?,看看它有沒有獨特的地方。
現(xiàn)代人編的叢書,有一部商務印書館編印的《叢書集成》(初編),是把一百部叢書匯編而成的大叢書。1935年,商務印書館選定宋、元、明、清四代的叢書一百部,編成《叢書集成》,分批出版,原計劃分訂四千冊,每冊一號,共四千號,已出了三千四百六十七冊,不幸遇上抗日戰(zhàn)爭爆發(fā),出書中斷,就成為功虧一簣的未完工程。就是這樣一部沒有出齊的叢書,在五十年內也起了很大的作用,原來許多罕見的書就可以在《叢書集成》里找到了。 1983年,中華書局在征得商務印書館的同意后,重印了已出的部分。接著,又陸續(xù)補印了未出的五百三十三冊,于是《叢書集成》終于成為全璧了。
《叢書集成》在出版專家張元濟先生的倡導下,設計非常周密,從它的凡例中就可以看出它的許多特點。如:
叢書百部的選擇標準,以實用與罕見為主;前者為適應需要,后者為流傳孤本。
所選叢書的子目約六千種。一書互見于幾種叢書的,去其重復,實存四千一百種。一書在不同叢書中,詳略不一者,取最足之本;其同屬足本,無校注者取最前出之本,有校注者取最后出之本。
為了經(jīng)濟實用,絕大部分以五號字排印,并加了斷句。有不宜排印者則改為影印。
各書順序,按中外圖書統(tǒng)一分類法編了目錄,便于檢索。這是一個按學科分類的書目,把叢書的子目分類編目法推進了一步。更值得注意的是,目錄前有一個《叢書百部提要》,對每一部叢書作了精當概括的解題。雖然只有一百篇,但學術性很強,完全具有獨立存在的價值,至今還是最早的一部叢書總目提要。
《叢書集成》所選的,都是各個時代具有代表性的叢書。從內容來說,所收普通叢書八十部,即匯編性的叢書,占了絕大多數(shù)。??茀矔浚路纸?jīng)學二部、小學三部、史地二部、目錄學一部、醫(yī)學二部、藝術一部、軍學一部。從數(shù)量來看??茀矔拇_不多,這應該說是時代的局限,因為《集成》收書至清刊為止。地方叢書八部,其內容實際上還是綜合性的。
本書集古今叢書之大成,收書種數(shù)比《四庫全書》還多出百分之十八強。不少罕見的書,都可以在這里找到,而大部分的書還是比較實用的。由于它書價低,占地小,中小型的圖書館入藏了一部《叢書集成》,就等于具備了一百部叢書,給讀者提供了極大的方便。
《叢書集成》所取版本有不少優(yōu)點,我們可以把它與《中國叢書綜錄》的著錄略作比較。如《集成》所收的《三代遺書》是重印本,已經(jīng)增補了一種《三墳》;而《中國叢書綜錄》所著錄的還是初印本,只有六種。又如《稗乘》,《集成》所收的是孫幼安???,與《四庫全書》雜家類存目著錄的版本相同;而《綜錄》僅據(jù)北京圖書館所藏黃昌齡重印本著錄。黃本妄加挖改,把孫幼安改成黃昌齡,《晉文春秋》書前原署“秣陵陳玄胤?!币哺淖鳌靶掳颤S昌齡校”,實際上是冒名頂替(參看王重民《中國善本書提要》)。又如《宜稼堂叢書》,《集成》所收的有十二種,而《綜錄》所著錄的只有七種?!痘浹盘脜矔罚都伞匪盏挠卸倭惆朔N,而《綜錄》所著錄的只有一百八十種。《叢書百部提要》曾有說明:“始于道光庚戌,至咸豐乙卯,成二十集,凡一百二十八種。后又成續(xù)集,凡五十八種。繼以三編,至同治壬戌,成十二種,事忽中止。至光緒乙亥,又成十種,而三編以畢?!嘤芯幦珪鵀槿?,續(xù)集中之《孝經(jīng)音義》《東觀奏記》《疑龍經(jīng)》《撼龍經(jīng)》反未刊入,豈重編時版已散佚耶?”《中國叢書綜錄》所著錄的正是分為三十集的版本。
前人編印叢書一般都是隨刻隨印,陸續(xù)出版,沒有總的目錄,各家藏本往往多少不一。從總的情況看,《中國叢書綜錄》著錄的是全國四十一家圖書館所藏的叢書,書目比《叢書集成》多二十七倍,好的版本當然比《集成》更多,但《集成》編印得早,也有它的優(yōu)越之處。
《集成》收書的版本都經(jīng)過認真的選擇,如凡例所規(guī)定的,“詳略不一者,取最足之本;其同屬足本,無校注者取最前出之本,有校注者取最后出之本”。這樣做無疑是正確的選擇。因此每種書的前面都有版本取舍的說明,有的書還作了相當認真的??薄H纭犊资险勗贰窌办轫摵竺嬗∩狭艘欢魏荛L的說明:
本館《叢書集成》初編所選《寶顏堂秘笈》《藝海珠塵》皆收有此書?!秾氼仭繁舅木恚端嚭!繁疚寰?,內容同?!秾氼仭繁居灻撦^多,故據(jù)《藝?!繁九庞?,有訛脫處則據(jù)《寶顏》本改正。又如《虢石》條“援手刮之”,《寶顏》“援”作“緩”;《王彥祖夢人告試題》條“其后過試”,《寶顏》作“第后過省”;《跋祭》條“遣太常禮院官”,《寶顏》“遣”作“知”;《竦議五路進討》條“營幕中”,《寶顏》作“營漢中”……皆未敢擅改,而錄《寶顏》本異文于此。
??弊龅帽容^細致,可惜的是還沒有用《唐宋叢書》作???,而且在異文的取舍上也有失誤,如卷一《生前嫁婦死后休妻》條中的“王雱”,實當據(jù)《寶顏》本和《唐宋》本作“王旁”,是王安石的次子(參看余嘉錫《四庫提要辨證》卷十七)。又如《新編分門古今類事》,用的是《十萬卷樓叢書》本,卷六《群玉仙籍》條原有十個缺字,都作空框,而《集成》本卻分別補上了“曰某黼黻廟堂”和“某固是玉”十個字,實在是錯誤的,當據(jù)《青瑣高議》作他校。如果編者是根據(jù)別本校補的,也應該說明來源。
《叢書集成》所選大多數(shù)都是比較重要的學術價值較高的叢書,但也有個別選擇不精的。例如《龍威秘書》是從前人叢書中摘抄匯集而成的一部再生品,其第一集“漢魏叢書采珍”是從《漢魏叢書》選輯而來,第四集“晉唐小說暢觀”大體是根據(jù)《五朝小說》和《唐人說薈》翻印的,第五集“古今叢說拾遺”大多采自宛委山堂本《說郛》,其中還列入了《說郛雜著》,成為叢書里的一種小叢書,割裂瑣碎,已經(jīng)到了不堪卒讀的地步,而前人“妄制篇目,改題撰人”的弊病,《龍威秘書》卻全部承襲下來了。魯迅先生在《唐宋傳奇集》序例中說:
顧復賈人貿利,撮拾雕鐫,如《說?!?,如《古今逸史》,如《五朝小說》,如《龍威秘書》,如《唐人說薈》,如《藝苑捃華》,為欲總目爛然,見者?;?,往往妄制篇目,改題撰人,晉唐稗傳,黥劓殆盡。
魯迅所批評的叢書,《叢書集成》里就收了《古今說?!贰豆沤褚菔贰泛汀洱埻貢啡N,因此《集成》里小說部分的質量較差。這也反映了明清人對小說書的輕視。古代叢書編者往往蹈襲了“賈人貿利”的惡習,粗制濫造,最害人的是改題撰人,造成混亂。《集成》中的唐人小說,主要取自《古今說海》和《龍威秘書》,但商務初版卻大多沒有印出。中華書局補印時,也只能按照原計劃照印了。由于原編者預先確定了書號和冊數(shù),而中華補印本又過多地采用了影印法,又造成了裝訂厚薄不勻的弊病。
又如《正誼堂全書》所收文集多為節(jié)本,不是好版本。此外如《欣賞編》這部小叢書,雖然罕見,但價值實在不大。《四庫全書總目提要》雜家類存目曾指出:“書出陶宗儀《說郛》者十之八九(按:實指重編本《說郛》),皆移易其名。其《說郛》所無一二種,亦皆妄增姓氏,別立標目,非其本書。至于改竄屠隆《碑帖考》,尤多舛戾?!笨磥泶藭⒉恢档昧性诎俜N叢書之內。
查閱叢書,不能不利用《中國叢書綜錄》。盡管它不可避免地有所遺漏和不無小誤,但無疑是一部非常好的工具書。它分為總目、子目、索引三部,檢索叢書最為方便。
(選自《文史知識》)