楊雨辰 王曄
(江南大學(xué)設(shè)計(jì)學(xué)院,江蘇 無(wú)錫 214122)
近代是中國(guó)社會(huì)的重大變革時(shí)期。伴隨著外來(lái)文化的進(jìn)入,中國(guó)傳統(tǒng)的社會(huì)結(jié)構(gòu)、城市形態(tài)、建筑、園林形式都發(fā)生了轉(zhuǎn)變。中國(guó)古典園林三大流派中,皇家園林與寺觀園林隨清王朝的覆滅與新思潮的涌動(dòng)逐漸走向衰微,而私家園林的造園活動(dòng)頻頻,具有豐富、廣泛的建造內(nèi)容,對(duì)外來(lái)文化也具有一定的包容性。其中,私家園林中的文人園林多將“文人化”的造園風(fēng)格融入在內(nèi),是仕人階級(jí)價(jià)值觀念與審美觀念的集中體現(xiàn)。文人園林發(fā)展至近代這一特殊的歷史階段,受中西方文化雙重影響,繼而融合衍生出有別于傳統(tǒng)文人園林的特征:園內(nèi)一方面存在代表的“紳?rùn)?quán)”因素,實(shí)為源于“皇權(quán)”的等級(jí)觀念,具有典型的封建傳統(tǒng)意味;另一方面,因受外來(lái)文化的沖擊,融入了國(guó)外的造園理念及其手法,表現(xiàn)出較強(qiáng)的外來(lái)文化因素。因此,近代文人園林在中國(guó)園林史尤其是近代園林發(fā)展歷程中具有一定的典型性。
文人園林不僅指文人主要經(jīng)營(yíng)或具有所有權(quán)的園林,也泛指受到文人趣味浸潤(rùn)而成的“文人化”園林[1]。文人園林淵源可追溯至魏晉動(dòng)蕩時(shí)期,此時(shí)仕人階級(jí)紛紛尋求精神寄托,不僅引起佛教盛行,還出現(xiàn)了鐘愛山水、與自然比德的精神氣候,致使園林第一次以文人園林的面目獨(dú)立出來(lái)[2],發(fā)展、升華為一種真正的藝術(shù)品類[3]。隨后在唐代山水文學(xué)的影響下,文人園林正式興起,于宋代“重文抑武”之朝綱中興盛。元代以后,又受寧?kù)o清寂的繪畫風(fēng)格與詩(shī)歌戲曲的影響,文人園林逐漸呈現(xiàn)出極具“書卷氣”的獨(dú)特韻味,步入建造高潮。
文人園林的出現(xiàn)亦源于園林主人對(duì)文雅氣質(zhì)的追求,庭院是否馥郁氣質(zhì)又受制于造園者的書畫藝術(shù)造詣。賞游文人園林如同賞畫一般,疊石架橋、筑屋栽柳大都基于游人眼中畫面的構(gòu)圖。 因此童寯先生曾評(píng)論江南文人園林:“中國(guó)造園首先屬于繪畫藝術(shù),無(wú)理論邏輯,無(wú)規(guī)則”[4]。然而至近代,西方文明進(jìn)入中國(guó)后,以英法文化為主的造園文化帶來(lái)了“強(qiáng)調(diào)數(shù)理與幾何運(yùn)用,程式化、模數(shù)化建筑與布局”的新型造園理念。西方理性的構(gòu)圖方式與中式感性的構(gòu)圖方式相互影響,使傳統(tǒng)私家園林的造園思路出現(xiàn)了新的發(fā)展局面。同時(shí),大型水面、人工修剪植物、雕塑小品等元素也別致新奇,一同成為新風(fēng)尚的標(biāo)志,上海丁香園、福州三山舊館等均為經(jīng)典代表案例。
近代本土文化受到影響的同時(shí),新的生活模式及娛樂方式也隨之產(chǎn)生,傳統(tǒng)私家園林的使用方式也相應(yīng)改變。這促使了近代文人園林在造園方式上萌現(xiàn)出一系列的明顯變化。有一部分實(shí)業(yè)家、官員、海外留學(xué)的知識(shí)分子等出于風(fēng)雅之意而建造的文人園林,雖仍舊受潤(rùn)于傳統(tǒng)文人園林的造園藝術(shù),但具有積極的“入世”心理,對(duì)外來(lái)文化接納意識(shí)已深,在建造上大刀闊斧,競(jìng)相將西式園林小品運(yùn)用其中。部分案例也出現(xiàn)了有意識(shí)的軸線對(duì)稱布局、棋盤路網(wǎng)、西式建筑等,如浙江絲商修建的系列南潯古鎮(zhèn)園林,既在外部沿街保留馬頭墻,內(nèi)部又誠(chéng)然可見西式洋樓。另一部分主體如畫家、藝術(shù)家一類的文人階層,也開始嘗試營(yíng)造新型式的園林。他們主要基于國(guó)畫藝術(shù)的審美法則,在所需功能性強(qiáng)的主體建筑上,借鑒西方使用新材料,在營(yíng)造氛圍的小型構(gòu)筑物上,又多保留傳統(tǒng)的亭、廊、舫、橋等,進(jìn)而建造出了新形式的文人園林。其中,具有代表性的便是摩耶精舍。摩耶精舍典雅自然、委婉細(xì)膩,作為近代文人園林中的一大經(jīng)典,是著名畫家張大千先生對(duì)故居“人文園林”的傾力之作。
正如童雋先生所言:“一個(gè)好的造園家必須是一個(gè)優(yōu)秀的畫家”。摩耶精舍的設(shè)計(jì)師是張大千,他個(gè)性獨(dú)特、畫風(fēng)瑰麗,具備極高的藝術(shù)造詣與美學(xué)修養(yǎng)。作為淡墨潑色山水的創(chuàng)始人,張大千對(duì)園林立意設(shè)計(jì),布局構(gòu)圖方面存在必然優(yōu)勢(shì),畫作的創(chuàng)作與臨摹也加深了他濃厚的文人思緒。另一方面,張大千的自身經(jīng)歷造就了他對(duì)園林的深入理解,其游園造園閱歷也遠(yuǎn)超他人。張大千一貫追求將“畫理”融入到自己的園林藝術(shù)之中,從而營(yíng)造了一種兼具“園中畫意、畫中園蘊(yùn)”的山水畫意境[5]。
1930年代初,張大千因傾慕蘇州文化,寄寓網(wǎng)師園,并多次游歷蘇州、揚(yáng)州、松江等地。 1937抗戰(zhàn)爆發(fā),又輾轉(zhuǎn)北京,暫住于頤和園聽鸝館,受到北方皇家園林的藝術(shù)熏陶。在這些傳統(tǒng)私家、皇家園林賞游及居住的經(jīng)歷奠定了張大千的造園基礎(chǔ)。1950年代以后,張大千遷移至南北美洲和臺(tái)灣地區(qū),先后在巴西圣保羅、美國(guó)西部卡米爾與臺(tái)北市三處停留并分別建造八德園、環(huán)蓽庵與摩耶精舍三座園林。八德園面積廣闊,松竹繁密、湖光瀲滟、亭榭半隱,十分符合中國(guó)傳統(tǒng)文人園林特點(diǎn)。環(huán)蓽庵面積狹小但布局精巧,富有江南園林韻味。其中院門的巨石深受張大千喜愛,定名“梅丘”,作為鎮(zhèn)宅之寶,最終跟隨他遠(yuǎn)洋托運(yùn)到臺(tái)北摩耶精舍。
1976年,張大千由于晚年疾病影響,從美國(guó)歸國(guó),定居臺(tái)北后便修建了摩耶精舍。對(duì)于最后一處住所,他花費(fèi)了近3年的時(shí)間親自設(shè)計(jì)與修建,“梅丘”石被安置在后院梅林邊。到1983年張大千在此終老,長(zhǎng)眠于“梅丘”之下,期間他完成了《湖山隱居》《秋山圖》等大作。此后,他的家人將三座園林全部捐出,摩耶精舍于2008年被臺(tái)北市文化局列為古跡,至今仍保留和延續(xù)著園林的原貌,是文人園林在近代發(fā)展變化的經(jīng)典代表案例,具有重要的研究?jī)r(jià)值及意義。
圖1 摩耶精舍平面圖
摩耶精舍位于臺(tái)北市東北郊雙溪溪水分流處,西南面朝臺(tái)北故宮博物館,北靠青山低矮連綿,東北角恰好雙溪分流,總占地約1 900 m2,是一座住宅與庭院一體化的園林(圖1)。住宅建筑部分約700 m2,建筑布局基本為坐北朝南,其中軸線略向西北-東南側(cè)傾斜。庭院部分約1 200 m2(包括約130 m2中庭天井),呈曲折縈回的布局特征。摩耶精舍大體近似傳統(tǒng)三進(jìn)院落,從西南街口開設(shè)主入口,依次向東、北分割出前、中、后三處庭院空間,分別為前庭導(dǎo)向與鋪墊空間、中庭天井院落空間、后庭自然觀賞與游樂的空間。四合院式住宅建筑被粉墻內(nèi)庭院空間包裹,建筑又圍出芳草茵茵的中庭天井,二者相互包含憑借。
前庭窄小精致,設(shè)有一座龜池,池下錦鯉,池上曲橋(圖2)。中庭用二層四合院建筑圍出天井空間,配以芭蕉Musa basjoo、奇石等(圖3)。后庭占地面積最大,約合整座園林的三分之一,設(shè)有梅丘、梅林、爬山廊、分寒亭、翼然亭、烤亭等供游賞使用。其中,梅丘仿照環(huán)蓽庵中的布置,基本一致,而分寒亭為八德園中的仿照重建而成。三處庭院空間依照游賞動(dòng)線依次增大其面積,至分寒、翼然亭駐足,眼前再無(wú)遮擋,極目遠(yuǎn)眺,綠蔭蔥蔥。此處成為摩耶精舍庭院的高潮與結(jié)局部分。整個(gè)園林中草木繁陰,綠植基本自然生長(zhǎng),極少有人工修剪。
中庭部分的四合院式住宅建筑結(jié)構(gòu)做法簡(jiǎn)練,但內(nèi)部空間卻耐人尋味。住宅樓層以二層為主,局部設(shè)有三層。為滿足現(xiàn)代生活特別需求,住宅內(nèi)增置了電梯間、現(xiàn)代廚房等空間。其建筑材料選用磚石為主,白灰抹墻,裝飾元素較少,整體造型富有現(xiàn)代感(圖4)。住宅空間面朝天井一側(cè)設(shè)置了檐下走廊,為引入充足的光線和改善通風(fēng)效果,在一層安裝了落地玻璃窗。而二樓陽(yáng)臺(tái)欄桿花紋樣式用鏤空的正圓形,天井鐵質(zhì)欄桿形似木籬,形式明朗簡(jiǎn)潔,與厚重的墻壁形成鮮明的對(duì)比,表現(xiàn)出通透、輕盈的空間特點(diǎn)。
圖2 前廳龜池
圖3 中庭
圖4 住宅建筑
摩耶精舍體現(xiàn)了中國(guó)傳統(tǒng)文化中注重風(fēng)水的選址特點(diǎn),避風(fēng)向陽(yáng)、倚山面街,雙溪如兩臂分開,借水聲,借水景,同時(shí)可作水圳防患。建筑入口門廳處設(shè)有樓梯間,會(huì)客室,停車庫(kù)在不遠(yuǎn)的轉(zhuǎn)角處。小巷深處有工作間或休息室,鬧中取靜境[6]。精舍的前庭與后庭也與傳統(tǒng)園林中小園相似,具有相對(duì)獨(dú)立性。然而,觀察精舍的建筑與園林布局可以發(fā)現(xiàn),精舍的建筑布局與明清文人園林相比,分布區(qū)域及其規(guī)模較為集中,呈現(xiàn)團(tuán)塊式特點(diǎn),建筑部分與園林部分成為大系統(tǒng)下兩個(gè)相對(duì)完整的子系統(tǒng)。而明清文人園林中建筑與園林的分布多為相互穿插補(bǔ)空、呼應(yīng)交錯(cuò),總布局山水為主,建筑為輔[7],其建筑呈現(xiàn)零星狀與條帶狀的交融性空間分布特點(diǎn),與近代文人園林尤其是摩耶精舍大相徑庭。其次,隨著時(shí)代的更替,新材料、新技術(shù)的出現(xiàn)以及生活模式的變遷,建筑功能性日漸增強(qiáng),在住宅部分中萌現(xiàn)出了大面積的繪畫空間??傮w而言,比起傳統(tǒng)文人園林,摩耶精舍的建筑功能性比重增強(qiáng),但園林游賞性功能比重趨于弱化。
圖5 張大千手繪摩耶精舍草圖
圖6 設(shè)計(jì)草圖中的空間與流線分析
張大千的摩耶精舍設(shè)計(jì)草圖能夠清晰體現(xiàn)其最初的造園思路(圖5),該圖也成為窺探近代文人園林造園理念的重要研究資料之一。
3.2.1 摩耶精舍的初期草圖
摩耶精舍建造前期,張大千按設(shè)計(jì)預(yù)想樣貌繪制過一張?jiān)O(shè)計(jì)草圖。草圖中,住宅建筑抱攏成為一體的三合院空間,位于摩耶精舍正南,占據(jù)整座園子約六分之一的面積。精舍西南側(cè)設(shè)正門,正門與住宅建筑之間使用略小的方形前庭相連接,其余用地全部作為庭院使用。從主入口正門依次向北面、東面排布,共設(shè)有三池三林。如該設(shè)計(jì)初衷所示,摩耶精舍空間韻律的序列變化特點(diǎn)可得出以下兩點(diǎn):
1)池與林的節(jié)點(diǎn)營(yíng)造手法多樣,空間特點(diǎn)各異。
一方面,三座樹林形狀不同,但總體占地面積較小,平均不超過80 m2。樹林中樹木高大茂盛,通過樹冠覆蓋對(duì)上方空間進(jìn)行收攏,壓低視線后突出種類繁多的花草,營(yíng)造出相對(duì)閉合的空間。另一方面,池塘占地面積較大。三池中最大的影娥池約有150 m2,池上不設(shè)木橋與亭子,只能坐岸觀賞整個(gè)開闊水面,湖面倒影與鏡子具有類似功效,在視覺上增強(qiáng)了空間深度。因此,摩耶精舍中開合有秩,疏密有度的豐富節(jié)奏與樹林和池塘的不同手法表現(xiàn)有著密切關(guān)系。
2)三池三林交錯(cuò)毗鄰,空間具有對(duì)比性、混沌性與不定性。
池林的連接節(jié)點(diǎn)—小型空間在景序上交錯(cuò)排布,其位置依次為:龜池、竹林、影娥池、松林、凝香池、梅林(包括梅丘)。松、竹、梅三林分別嵌在三座池塘間,產(chǎn)生舒朗與幽閉的對(duì)比。在游園的過程中,使人不斷調(diào)節(jié)視距長(zhǎng)短高低,經(jīng)歷遠(yuǎn)眺或近觀,仰視或俯視的變換。在這種虛實(shí)、遠(yuǎn)近的強(qiáng)烈對(duì)比下,空間首先具有同一框架內(nèi)的對(duì)比性。其次,樹木的遮擋增加了觀景視覺的空間層次感,遠(yuǎn)處景物經(jīng)過滲透,流動(dòng)向前,使空間處于一個(gè)看似無(wú)邊界的混沌、不定的狀態(tài)。同時(shí),性質(zhì)相似的節(jié)點(diǎn)接連三次進(jìn)行序列交錯(cuò)的后,單純的視覺或聽覺感受出現(xiàn)復(fù)合與洗禮式的增強(qiáng),促使人追尋意在言外的意境(圖6)。
3.2.2 與摩耶精舍的現(xiàn)狀比較
與設(shè)計(jì)草圖相比,摩耶精舍現(xiàn)狀實(shí)體略有改動(dòng)?,F(xiàn)狀中,西北角被削去大半,松林、竹林被省去,建筑占地面積比重增加,游園流線也改為從西南向東再?gòu)澱巯虮?。進(jìn)入藍(lán)色鐵皮正門后,前庭平淡緩和,極少樹木,僅用盆栽裝飾,視野較通暢,可直接由南向北望入幽靜深邃的龜池。龜池東面是二層主樓,體量厚重,穿過低矮門洞進(jìn)入天井,空間被四面圍合,中庭放大,用以舒緩節(jié)奏。出宅后轉(zhuǎn)東經(jīng)過折橋,梅林和梅丘再次閉合空間,通過窄橋進(jìn)入后庭便豁然開朗,沿爬山廊一路起伏,直至雙亭小憩,駐足遠(yuǎn)觀,視線開闊,遠(yuǎn)眺青山,近聽溪水。通過景序的排列,多次利用折橋,墻體將各處景色加以透射疊加,輔以欲揚(yáng)先抑的手法,使得園林空間產(chǎn)生了大小、疏密與動(dòng)靜的對(duì)比變化,節(jié)點(diǎn)因此呈現(xiàn)出不同的個(gè)性(圖7)。
通過摩耶精舍草圖階段與現(xiàn)狀階段的對(duì)比,可以明確兩者的不同之處。首先,受到基地地塊的限制,小規(guī)模面積地塊使得原本設(shè)想以曲折縈回為主的游賞性園林妥協(xié)為以居住為主的功能性園林。雖然園中仍設(shè)有游賞空間,但面積、規(guī)模、交通流線的靈活性與可變性均受到影響。其次,由于地塊導(dǎo)致基地功能性的增強(qiáng),因此在新材料與新技術(shù)的影響下,建筑增添了使用功能形態(tài),而在局部細(xì)節(jié)上仍采用傳統(tǒng)裝飾紋樣,如陽(yáng)臺(tái)欄桿使用銅錢紋,長(zhǎng)廊座椅使用“美人靠”形式等。還有不同之處如在草圖中園林部分的湖岸線設(shè)計(jì)原本參差不齊,但現(xiàn)狀階段卻被處理為平滑抹面;爬山廊原本使用石塊堆疊,但現(xiàn)狀卻是使用了肌理光滑的坡道;原本疊石加理水自然精致,而現(xiàn)狀中多用奇石放在曲線糅合的圖底上做點(diǎn)綴,其他的精致多體現(xiàn)在花草的交錯(cuò)配置上;等。綜上,摩耶精舍在草圖中仍保持古典園林的整體思路,即“外師造化,中得心源”;但是在實(shí)際建造過程中,受到新時(shí)代生活習(xí)慣改變,水泥、玻璃、建筑五金等建材業(yè)飛速發(fā)展等影響,新功能、新材料不斷與傳統(tǒng)造園思想相融合,并以新形式表現(xiàn)出來(lái)。這也可以映射出諸多近代園林的形態(tài)變化。
雖然摩耶精舍的草圖與現(xiàn)狀在建筑與園林部分規(guī)模比重的區(qū)別較大,但在位置分布、選址風(fēng)水等方面仍然是一脈相承,兩者無(wú)明顯變化。從張大千的造園構(gòu)思,能夠覺察到傳統(tǒng)園林在其心目中的重要地位,雖然與后期的規(guī)劃現(xiàn)狀不同,但園林部分受到傳統(tǒng)造園手法的影響頗深,從設(shè)計(jì)之初的造園分區(qū)、各庭院名稱及布置、植物配置手法等方面的考慮均有所相似,體現(xiàn)出張大千對(duì)明清文人園林的熱衷。
圖7 摩耶精舍流線與視線分析
“意境”即生活形象客觀反映方面的 “境”,和藝術(shù)家情感理想主觀創(chuàng)造方面的“意”[8]。在造園藝術(shù)中,境即景物實(shí)體表現(xiàn)出的外在形象與蘊(yùn)含的內(nèi)在象征,經(jīng)由思維融合產(chǎn)生新的意蘊(yùn)。園林由形式賦予上升為精神賦予,達(dá)到“因借無(wú)由,觸情俱是”[9]的情景交融狀態(tài)。無(wú)論是初期草圖還是建成現(xiàn)狀,摩耶精舍作為文人園林的代表,園中諸多植被、山石、水體與構(gòu)筑物寄托了強(qiáng)烈的文人情感。園主人從自身藝術(shù)造詣出發(fā),將“美”具象化還原入現(xiàn)實(shí)園林,又將景“美”升華為道德價(jià)值上對(duì)“善”的追求。
3.3.1 植被的選取體現(xiàn)文人屬性
“君子比德”不僅是文人屬性表現(xiàn),同時(shí)還映照著傳統(tǒng)文化中“天人合一”的思想觀念,因此,人與自然相和諧統(tǒng)一的審美欣賞影響深遠(yuǎn),反映了內(nèi)在心志與外界境契合的結(jié)果[10]。雙溪與青山的借景入園,題詩(shī)作畫的場(chǎng)景元素、飼養(yǎng)的猿鶴長(zhǎng)鳴,這些共同組成了摩耶精舍和諧共生的自然與文化環(huán)境總體,富有歸屬感。園中植被種類大多富有高潔品質(zhì)的語(yǔ)義,作為游園景點(diǎn)的同時(shí),也常成為張大千作畫與題詞的靈感來(lái)源。
除中庭單株種植外,園林余下部分主要種群植梅Armeniaca mume、竹Phyllostachyssp.、 松Pinussp.,即歲寒三友與柏樹Cupressussp.盆栽為盛。后庭梅林,自美國(guó)便是環(huán)蓽庵的造園精華,到張大千居住在臺(tái)北時(shí),梅林重建,仍作為園林主景。張大千素愛自然花草林木,有大量詠梅、題竹等畫作與詩(shī)詞傳世,百卉之中最愛梅花,視其為風(fēng)骨俊傲的代表,松與竹象征堅(jiān)忍與正直的氣節(jié)品質(zhì),而這些植物都是文人精神的代表。如摩耶精舍書法墻壁上所提:“眼中多少頑無(wú)恥,不認(rèn)梅花是國(guó)花?!?/p>
3.3.2 精舍內(nèi)的佛教寓意
張大千曾于1919年遁入佛門,法號(hào)大千,生平對(duì)佛教文化頗為敬重?!澳σ帷币冕屽饶材岬哪赣H摩耶之名。佛教典故中記載摩耶腹中有三千大千世界,暗闔張大千之名。“精舍”則來(lái)源于《管子》注中:“心者,精之所舍。[11]”因此摩耶精舍既有包羅萬(wàn)象的佛教語(yǔ)義,又暗喻此地是心之所至,葉落歸根的最終精神寄所。
摩耶精舍中院墻與建筑墻壁也富有禪宗哲理。除小部分墻體為防潮防水由虎皮石砌出墻裙外,其余全部只做白色粉墻刷拭,沒有多余裝飾?!岸U宗祖師達(dá)摩曾面壁九年……空白的粉墻寓宗教含義。對(duì)禪僧來(lái)說(shuō),就是終結(jié)和極限。整座園林是一處隱居靜思之地”[4]。同時(shí),花影樹影通過白色墻壁映襯出來(lái),使院落產(chǎn)生空靈的動(dòng)感。部分陽(yáng)臺(tái)處欄桿用鵝黃色粉刷,代表佛教中黃色“中道了義,離於空有”的遁世意義,正象征著張大千晚年“聳肩縮手一事無(wú),冷風(fēng)疏雨立斯虛”[12]的生活。
朱鈞珍[13]評(píng)張大千造摩耶精舍為“伏案揮毫勤作畫,園林渲染自然成”。中國(guó)近代文人園林處于傳統(tǒng)園林與現(xiàn)代園林之間的轉(zhuǎn)型階段,立足于傳統(tǒng)文化,綜合了傳統(tǒng)文人園林的雅逸特點(diǎn),同時(shí)也注重新的建筑技術(shù)與材料應(yīng)用,在中國(guó)園林史上的重要地位不容忽視。
注:圖 2~4 來(lái)自 http://blog.sina.com.cn/s/blog_a905d0d10101ebb2.html; 圖 5 來(lái)自參考文獻(xiàn)[13];其余圖片為作者自繪。
參考文獻(xiàn):
[1]周維權(quán) . 中國(guó)古典園林史 [M]. 北京:清華大學(xué)出版社,2008:234-239.
[2]孫培博. 中國(guó)文人園林起源與發(fā)展研究[D]. 北京:北京林業(yè)大學(xué),2013.
[3]潘谷西 . 江南理景藝術(shù) [M]. 南京:東南大學(xué)出版社,2001:132-135
[4]童寯 . 大家小書 論園 [M]. 北京:北京出版社,2016:1-11.
[5]陳高明,董雅. 善畫者善園 善園者善畫 論張大千的造園思想和造園藝術(shù)[J].風(fēng)景園林,2014(1):132-135.
[6]潘宇飛. 泉州近代私家園林造園手法及成因分析[D]. 泉州:華僑大學(xué),2013.
[7]孫文凱. 中國(guó)傳統(tǒng)園林建筑空間構(gòu)成探析[D]. 南京:南京農(nóng)業(yè)大學(xué),2012.
[8]侯濤. 淺論江南文人園林布局與意境營(yíng)造[D]. 武漢:華中農(nóng)業(yè)大學(xué),2007.
[9]計(jì)成 . 園冶 [M]. 北京:中華書局,2017:41-45.
[10]曹菊枝. 中國(guó)古典園林植物景觀配置的文化意蘊(yùn)探討[D]. 武漢:華中師范大學(xué),2001.
[11]管子 . 管子 [M]. 李山,譯注 . 北京:中華書局,2009:262-274.
[12]張大千 . 張大千詩(shī)詞集 [M]. 廣州:花城出版社,1998:753.
[13]朱鈞珍 . 中國(guó)近代園林史 [M]. 北京:中國(guó)建筑工業(yè)出版社,2011:33-36.