張文婷
摘 要:標(biāo)題是文章的“眼睛”,若擬制精當(dāng),則能使文章煥發(fā)光彩。中國漢語修辭博大精深,2017年《中學(xué)政治教學(xué)參考》(上旬)系列文章中,作者巧用比喻、恰用借代、妙用比擬、善用排比、借用對偶和采取引用等修辭手法精擬標(biāo)題,從而點亮文眼。這種運用修辭手法擬制文章標(biāo)題的做法可資借鑒。
關(guān)鍵詞:標(biāo)題;擬制;修辭手法;文章
俗話說,“文好題一半”。標(biāo)題是文章的“眼睛”,一個好的標(biāo)題能第一時間抓住讀者的眼球,使之有持續(xù)閱讀的欲望。因此,精心擬制標(biāo)題對順利完成一篇論文至關(guān)重要。我們知道,中國漢語修辭博大精深,常用的修辭手法有比喻、借代、比擬、排比、對偶、引用等。將語文修辭手法運用于論文寫作,能收到意外之喜。下面筆者以2017年《中學(xué)政治教學(xué)參考》(上旬)系列文章為例,對如何運用修辭手法擬制文章標(biāo)題加以簡要分析,不妥之處,敬請方家指正。
1.巧用比喻
比喻作為一種常見的語文修辭手法,是指當(dāng)甲事物與乙事物有某些相似之處時,我們便可選用其中某一具體、淺顯、熟悉的事物或情境來說明另一抽象、深奧、生疏的事物或情境,即所謂“舉也(他)物而以明之也”。一般而言,其涵蓋了明喻、暗喻和借喻三種形式,在論文寫作時如能巧妙運用,具有變抽象為具體、化深奧為淺顯之效。
我們在擬制標(biāo)題時巧用比喻對某一事物的特征進(jìn)行描繪和渲染,會使文章更有吸引力和感染力,更好地引發(fā)讀者共鳴。例如,第2期江蘇揚州孫干老師《把最好的精神食糧奉獻(xiàn)給人民》一文,將“習(xí)總書記系列講話精神”比喻為人民的“精神食糧”,語言直白生動,頓使抽象理論形象化;第7期湖北恩施文家順老師《一線串四珠 珠珠皆亮麗》一文,以“一線”喻“學(xué)科核心素養(yǎng)”,以“四珠”喻“政治認(rèn)同、科學(xué)精神、法治意識和公共參與”,使得思想政治學(xué)科四大核心素養(yǎng)要素成為有機(jī)聯(lián)系的統(tǒng)一整體,從而使文章蒙上了一層神秘的面紗,激發(fā)了讀者持續(xù)閱讀和探究的欲望;第10期河南鄭州關(guān)亮老師《絲路精神:中華民族精神的璀璨明珠》一文,以“明珠”比喻習(xí)總書記的“絲路新語”,讓“絲路精神”煥發(fā)生機(jī)、明艷奪目;第11期安徽阜陽劉雪娟老師《一輪復(fù)習(xí)的“虎頭”和“豹尾”》一文,則將課堂教學(xué)的自學(xué)階段(“虎頭”)和總結(jié)反思階段(“豹尾”)巧連妙接,既抓住“虎頭”,又收好“豹尾”,整個復(fù)習(xí)過程和諧統(tǒng)一,具有事半功倍之效。
無疑,擬制標(biāo)題,巧用比喻,不僅顯得文采斐然、富有感染力,而且能化深刻為具體、轉(zhuǎn)抽象為形象,值得我們在寫作過程中加以借鑒和模仿。
2.恰用借代
借代類似于以小見大,用小場景映襯大局面、小事物反映大事件,從而使文章更簡潔明快。其并不直接點明文章揭示的人或物,而是借用與這一人或物有密切關(guān)系的名稱來替代。
恰當(dāng)?shù)貞?yīng)用借代可以引人聯(lián)想,使文眼更加形象生動、特點鮮明。借代的修辭效果通??梢杂檬指爬ǎ阂院喆?,以實代虛,以奇代凡,以事代情。例如,第10期湖南湘潭楊有平老師《照亮教材文本解讀的“四面鏡子”》一文,用“顯微鏡”“平面鏡”“瞄準(zhǔn)鏡”“望遠(yuǎn)鏡”分別指代“探尋文本細(xì)微處、補充文本空缺處、重視文本重難處和跳出文本看遠(yuǎn)處”;第10期福建南平歐捷老師《學(xué)生內(nèi)心的“詩與遠(yuǎn)方”——談?wù)握n教學(xué)之魂》一文,用“詩與遠(yuǎn)方”巧妙指代抽象的“思想政治學(xué)科核心素養(yǎng)”,詩意化的表述頓使抽象哲理散發(fā)人文藝術(shù)氣息;第12期吉林松原張玉祿老師《我的一些雕蟲小技》一文,用“欲擒故縱、樹上開花、借刀殺人”等三十六計中的一些“雕蟲小技”,獨辟蹊徑,指代自身在課堂這樣一個沒有硝煙的戰(zhàn)場上所采取的不同戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)和教學(xué)方法,為其他教師的課堂教學(xué)與管理提供了可借鑒的模式。
當(dāng)然,借代與比喻有一定相似之處,都是用一事物代指另一事物,比喻一般是喻中有代,借代通常只代不喻。在論文標(biāo)題擬制過程中,我們一般可以將多種修辭格交叉使用,使文章標(biāo)題更具文學(xué)性與可讀性。
3.妙用比擬
比擬是把人當(dāng)物寫或把物當(dāng)人寫的一種修辭方法。將甲物化為乙物,這種修辭格能夠起到獨特的效果,或增添文章獨特的韻味,或把事物描繪得神形畢肖、栩栩如生,以此抒發(fā)作者愛憎分明的情感。詩歌、小說、散文、寓言、童話等都會經(jīng)常使用比擬手法,文章標(biāo)題的擬制也不例外。
一支精彩的孔雀舞,讓人們記住了一個性格開朗、熱愛生活的女孩——余旭,第1期江蘇蘇州黃琳老師《守衛(wèi)祖國藍(lán)天的“雀之靈”》一文,將一個精靈般的女孩重新拉回大眾視野,一支精彩的孔雀舞,讓公眾重新認(rèn)識了這位用生命守衛(wèi)祖國藍(lán)天的女飛行員;第5期山東青島高保衛(wèi)老師被《中國詩詞大會》(第二季)第九場的一位平凡選手——白茹云所感動,故而以《遠(yuǎn)處有“白云” 有詩和夢想》為題,將白茹云的經(jīng)歷娓娓道來,使這朵“白云”般女孩的不凡經(jīng)歷躍然紙上;第6期廣東陽江林瑤林老師《讓原創(chuàng)詩詞在思想政治課堂“生津潤燥”》一文,則采用擬人化手法摸索出在課堂教學(xué)中“植入”原創(chuàng)詩詞的方式,從而有效滋養(yǎng)了課堂的“生命”;第8期江蘇常州吳晨華老師《設(shè)計美妙“引力波” 捕捉課堂心跳》一文,由平靜的水池里丟進(jìn)一塊石頭會產(chǎn)生波紋,聯(lián)想到若將這種波引入思想政治課教學(xué)便可能會產(chǎn)生“課堂的心跳”;第12期江蘇淮安徐振偉老師《做好教師專業(yè)提升的“充電寶”》一文,更是巧妙地將“研訓(xùn)員”比擬成“充電寶”這一人們?nèi)粘I钪胁豢扇鄙俚臄?shù)碼電子產(chǎn)品,使二者的相似點跨越時空界限,實現(xiàn)完美融合,讓讀者眼前一亮。
物本無生命,將之?dāng)M人化,標(biāo)題自此多了份靈氣;人雖有生命,將之?dāng)M物化,文眼由此添了份生動。妙用比擬,不僅能起到畫龍點睛的作用,更能讓抽象的植物、動物或人物形象更加豐滿,賦予文章既定的特質(zhì),值得我們在寫作過程中持續(xù)探索。
4.善用排比
排比作為一種修辭方法,主要運用意義相關(guān)或相近、結(jié)構(gòu)相同或相似的詞組(主謂、動賓、偏正、并列等)或者句子并排(三句及三句以上),以達(dá)到一種增強(qiáng)語氣的效果,令人讀來朗朗上口。
以排比說理,能突出條理分明、邏輯明朗;用排比抒情,能彰顯節(jié)奏和諧、感情洋溢;拿排比敘事,可實現(xiàn)層次清晰、形象細(xì)膩……總之,排比富有節(jié)奏感,能夠增強(qiáng)語言張力。例如,第1期福建廈門郭曉靜老師《用心·用情·用愛——優(yōu)化教學(xué)情境創(chuàng)設(shè)芻議》,第7期山西太原張鳳蘭、郭萬福老師《相生·相成·相盈·相隨——提問技能的辯證運用》,文章主標(biāo)題皆是采用排比的典范。它們在表達(dá)強(qiáng)烈與奔放情感的同時,說明了復(fù)雜的事理,增強(qiáng)了語言氣勢和表達(dá)效果。
當(dāng)然,標(biāo)題擬制過程中,運用排比必須從文章的具體內(nèi)容出發(fā),不能生硬地拼湊排比形式。只有與文章內(nèi)容和情感高度契合的標(biāo)題,才能取得審美和說理的雙重功效。
5.借用對偶
對偶,在詩詞曲賦等韻文中稱之為對仗。即用結(jié)構(gòu)相同或相近、字?jǐn)?shù)相等的一對短語或句子對稱排列起來表達(dá)相對或相近意思的一種修辭方式,一般字?jǐn)?shù)相等、句法相似、意義相關(guān)。
對偶極富藝術(shù)特征,看起來整齊醒目,聽起來鏗鏘悅耳,讀起來朗朗上口,便于人們記憶和傳誦,為人們喜聞樂見。例如,第4期江蘇南京江舟老師《品味本草中國 涵育人文精神》,第6期浙江麗水胡碧漪老師《關(guān)注社會熱點 優(yōu)化課堂供給》、海南??趶堖\宇老師《活用鄉(xiāng)土素材 激趣課堂教學(xué)》,第8期江蘇南京沈從舉老師《用好三幅插圖 盤活一本教材》,第11期安徽合肥孫圣斌老師《巧用經(jīng)濟(jì)曲線圖形 提高復(fù)習(xí)教學(xué)實效》、甘肅蘭州王炳男老師《課堂“小意外” 成長“大收獲”》,等等。以上文章標(biāo)題皆對仗工整、節(jié)奏和諧,富有極強(qiáng)的藝術(shù)熏陶與感染力。
需要注意的是,我們運用對偶擬制標(biāo)題時,詞義必須同屬一類,如山川對草木、河流對山脈;詞性必須基本相同,如動詞對動詞、名詞對名詞;另外,還需要盡量避免采取同字相對。
6.采取引用
正常情況下,我們在擬制文章標(biāo)題時,可以有意地引用成語、詩詞、典故、格言等,以表達(dá)自身強(qiáng)烈的思想情感,說明自己對新問題、新道理的見解,這種獨特的修辭手法稱之為引用。
引用使論據(jù)確鑿充分,使語言精練且具有說服力,更使文章富有啟發(fā)意義。例如,第2期廣東佛山郭海文老師《智者樂水 仁者樂山——我的成長故事》一文,選用了《論語》中的“智者樂水,仁者樂山;智者動,仁者靜;智者樂,仁者壽”(《論語·雍也》)為題,讓讀者真切地感受到身為人民教師所擁有的流水般靈通的智慧火花、高山般厚重的仁愛情懷;第4期寧夏彭陽王振華、王佳賢老師《踏遍青山人未老 風(fēng)景這邊獨好——毛澤東詩詞的學(xué)科之維(上)》一文,通過引用詩詞,使毛澤東同志《清平樂·會昌》中的“東方欲曉,莫道君行早。踏遍青山人未老,風(fēng)景這邊獨好”重新被人們所認(rèn)知;第4期安徽淮北劉瓊老師以《腹有詩書氣自華——“讀”出政治教師的人文素養(yǎng)》為題,使整篇文章才情四溢、引人入勝,凸顯了一名政治教師的自信與驕傲;第11期湖南永州屈甘霖老師《“大道至簡”不能為不讀傳統(tǒng)經(jīng)典埋單》一文,標(biāo)題中“大道至簡”語出老子《道德經(jīng)》,原指把復(fù)雜的表象層層剝離之后就是事物最本質(zhì)的道理,作者反彈琵琶,認(rèn)為“大道至簡,大音希聲”的濃縮觀念對人們深入領(lǐng)會傳統(tǒng)文化的精神內(nèi)涵難于登天。
由此可見,標(biāo)題的擬制是一門藝術(shù),除了上述幾種修辭格,夸張、反復(fù)、反問、設(shè)問、頂真等,都可以為我們擬制標(biāo)題帶來一定啟迪,值得持續(xù)關(guān)注與探究。巧用語文修辭格擬制文章標(biāo)題作為精擬標(biāo)題的一種方法,如對其加以靈活運用,則能起到點亮文眼之效。
教學(xué)月刊中學(xué)版·政治教學(xué)2018年7期