李宇奇,羅奕爽,黎燕瓊,彭培好,鄭紹偉
(1.成都理工大學(xué) 旅游與城鄉(xiāng)規(guī)劃學(xué)院,四川 成都 610059;2.四川省林業(yè)科學(xué)研究院,四川 成都 610081)
在我國“大力推進(jìn)生態(tài)文明建設(shè)”[1]的背景下,新農(nóng)村的建設(shè)更加快速推動著我國鄉(xiāng)村景觀的發(fā)展[2],鄉(xiāng)村景觀逐漸被重視和保護(hù)。但在對鄉(xiāng)村景觀重視和保護(hù)的過程中卻未能對鄉(xiāng)村景觀的地域性文化、生態(tài)價(jià)值和景觀美學(xué)價(jià)值進(jìn)行深度挖掘。為了讓鄉(xiāng)村景觀得到更好的發(fā)展,鄉(xiāng)村景觀的規(guī)劃與建設(shè)應(yīng)當(dāng)注重鄉(xiāng)村景觀的生態(tài)價(jià)值、社會價(jià)值、美學(xué)價(jià)值,以其自然規(guī)律為準(zhǔn)則,結(jié)合地方特色對鄉(xiāng)村景觀做出合理規(guī)劃。
目前,在國內(nèi)外已建立了較多有關(guān)研究鄉(xiāng)村景觀的評價(jià)體系。在我國的研究當(dāng)中,劉濱誼[3]和王云才[4]較早地提出了“美景度”是鄉(xiāng)村景觀評價(jià)指標(biāo)體系設(shè)立的五個(gè)重要指標(biāo)之一。在我國現(xiàn)有的鄉(xiāng)村景觀美學(xué)質(zhì)量評價(jià)中,大多參照謝花林[5]提出的鄉(xiāng)村景觀美感效果評價(jià)的理論,結(jié)合當(dāng)?shù)鼐坝^特質(zhì)提出適合當(dāng)?shù)氐脑u價(jià)體系。在我國推進(jìn)生態(tài)文明建設(shè)的大背景之下,鄉(xiāng)村景觀質(zhì)量不應(yīng)僅僅著重于鄉(xiāng)村景觀的美學(xué)價(jià)值,而生態(tài)價(jià)值、社會價(jià)值也是重要的評價(jià)指標(biāo)[6],在以往的研究中有單獨(dú)著重于生態(tài)質(zhì)量的研究,但生態(tài)價(jià)值的指標(biāo)權(quán)重卻尚不明確,也未能對鄉(xiāng)村景觀的整體質(zhì)量做出評價(jià)。分析近20年以來鄉(xiāng)村景觀質(zhì)量研究的相關(guān)文獻(xiàn),結(jié)合國內(nèi)外鄉(xiāng)村景觀評價(jià)的相關(guān)研究,發(fā)現(xiàn)我國鄉(xiāng)村景觀質(zhì)量評價(jià)還未成體系,鄉(xiāng)村景觀的保護(hù)研究還存在較多的不完善。以川西林盤為例,結(jié)合川西林盤的現(xiàn)狀研究,為川西林盤構(gòu)建景觀質(zhì)量評價(jià)體系,為鄉(xiāng)村景觀質(zhì)量評價(jià)提供參考,從而為鄉(xiāng)村景觀的保護(hù)和規(guī)劃奠定基礎(chǔ)。
川西林盤是在川西平原中典型且獨(dú)特的一種鄉(xiāng)村生活形態(tài)[7],是指農(nóng)家院落、周圍的高大林木、外圍的農(nóng)田耕地及勞作場所等所構(gòu)成[8]的聚居單元,大多呈現(xiàn)一種分散的分布形式,形式上屬于典型的自然村落[9]。
在林盤的相關(guān)研究當(dāng)中,川西平原林盤所在區(qū)域被劃分為3個(gè)圈層:第1圈層即成都中心城區(qū);第2圈層就是除成都中心城區(qū)以外的龍泉、溫江等地;第3圈層即新津、金堂等地[10]。川西林盤的研究范圍包括在地理坐標(biāo)103.03°-104.89°E,30.10°-31.44°N內(nèi)的大小林盤,平均海拔在500~1 000 m。在二、三圈層中林盤呈散點(diǎn)式分布于川西平原,是川西平原獨(dú)特的鄉(xiāng)村分布形式。在2016年5-8月,課題組調(diào)查、走訪了成都平原范圍內(nèi)的大小村落,包括成都市、都江堰市、廣漢市等7市,以及雙流區(qū)、彭山區(qū)、郫都區(qū)等5區(qū)縣的57個(gè)鎮(zhèn),調(diào)查林盤103個(gè)。對林盤的植物群落特征記錄并對林盤景觀進(jìn)行拍照記錄。目前,川西林盤已被較多的學(xué)者關(guān)注。從文化[11--13]、植物群落[14-15]、生態(tài)性[16]等方面對林盤進(jìn)行了保護(hù)規(guī)劃的研究。然而,在川西林盤的景觀質(zhì)量評價(jià)方面的研究較少,陳倩[17]在“試論英國景觀特征評價(jià)對中國鄉(xiāng)村景觀評價(jià)的借鑒意義”當(dāng)中對川西林盤的景觀評價(jià)是較早的有關(guān)于川西林盤景觀評價(jià)的范例。林盤單元當(dāng)中植物種類豐富、生態(tài)價(jià)值顯著、房屋造型顯示著川西地區(qū)鄉(xiāng)村風(fēng)貌的變化,是極具地方代表性的鄉(xiāng)村景觀風(fēng)貌。
層次分析法(analytic hierarchy process,AHP 法)是由美國著名運(yùn)籌學(xué)家、匹茲堡大學(xué)教授Saaty TL于20世紀(jì)70年代提出的,是一種定性與定量相結(jié)合的運(yùn)用多種因子分級處理來確定權(quán)重的方法,廣泛應(yīng)用于安全科學(xué)、環(huán)境科學(xué)等研究領(lǐng)域[18]。 層次分析法在景觀評價(jià)體系構(gòu)建當(dāng)中多次被用到[6,19-22],通過各個(gè)指標(biāo)的重要性對比,對重要性以定量表示,構(gòu)建判斷矩陣計(jì)算權(quán)重,最終對所得權(quán)重進(jìn)行分析,構(gòu)建準(zhǔn)確的評價(jià)體系。本研究中同樣采用AHP法來構(gòu)建鄉(xiāng)村景觀質(zhì)量評價(jià)的景觀體系。在構(gòu)建鄉(xiāng)村景觀質(zhì)量評價(jià)體系之前,充分閱讀了國內(nèi)外的鄉(xiāng)村景觀質(zhì)量的的研究的相關(guān)文獻(xiàn),結(jié)合了川西林盤的相關(guān)研究,同時(shí)實(shí)地考察了川西林盤的景觀特點(diǎn),并多次征詢了從事林業(yè)、生態(tài)研究及鄉(xiāng)村景觀研究的專家的意見,從構(gòu)建生態(tài)文明鄉(xiāng)村的角度來保證指標(biāo)體系的準(zhǔn)確性和合理性。
根據(jù)前人[5]所構(gòu)建的鄉(xiāng)村景觀美感評價(jià)的體系,參考近些年來鄉(xiāng)村景觀美感評價(jià)的指標(biāo)的選取和評價(jià)體系的構(gòu)建,結(jié)合川西林盤的特點(diǎn),以合理保護(hù)和開發(fā)為宗旨,選定川西林盤的景觀質(zhì)量的評價(jià)準(zhǔn)則層及指標(biāo)層。
鄉(xiāng)村景觀不僅僅屬于鄉(xiāng)村,同時(shí)也是人與自然與城市的一種銜接,是一個(gè)具有一定生態(tài)價(jià)值的旅游區(qū)域,展示著城市的發(fā)展、變遷和地域的文化。川西林盤作為川西平原中獨(dú)特的鄉(xiāng)村景觀模式,其價(jià)值主要表現(xiàn)在:1)美學(xué)價(jià)值:川西林盤中古樸的建筑造型、盛開的鮮花、高大的林木、潺潺的小溪、遼闊的大田都呈現(xiàn)著川西林盤傳統(tǒng)質(zhì)樸的田園風(fēng)光,體現(xiàn)著古詩詞中的愜意的生活美感。2)生態(tài)價(jià)值:雖植物景觀單一,物種多樣性較低,受人為干擾的強(qiáng)度較大[23],但是以景觀生態(tài)學(xué)的角度來分析,林盤具有基質(zhì)、斑塊、廊道的景觀模式,農(nóng)田、林地、道路形成了一個(gè)復(fù)合的生態(tài)系統(tǒng)。同時(shí),林盤林地中具有調(diào)節(jié)小氣候的作用[24],在相關(guān)研究中也表明,林盤具保溫、增濕、防風(fēng)的效果[25-26]。3)社會價(jià)值:林盤分布于城市周邊地區(qū),在城市化的進(jìn)程當(dāng)中,有許多的林盤已經(jīng)完全從原始的代表川西平原地區(qū)農(nóng)耕文化的自然村落轉(zhuǎn)變成為具有休閑娛樂功能的農(nóng)家樂農(nóng)莊,即從私有向公共服務(wù)的方向轉(zhuǎn)變。從歷史來說,川西林盤是映射著川西人民傳統(tǒng)的農(nóng)耕生活方式,代表著川西平原上的農(nóng)耕文化,也是川西平原“鄉(xiāng)愁”的代表景觀。因此,為更準(zhǔn)確的評價(jià)川西林盤,以美學(xué)價(jià)值、生態(tài)價(jià)值、社會價(jià)值為準(zhǔn)則層來構(gòu)建川西林盤的景觀質(zhì)量評價(jià)體系。
根據(jù)文獻(xiàn)[5-6,11,27-28]、實(shí)際調(diào)查和通過專家的初步征詢,選定了33項(xiàng)三級指標(biāo)。為進(jìn)一步確定評價(jià)體系的三級指標(biāo),研究采用調(diào)查問卷法對初選的指標(biāo)進(jìn)行重要性評價(jià)。重要性分為6個(gè)等級,從極其重要、非常重要、比較重要、一般重要、不太重要、不重要、完全不重要分別賦分6、5、4、3、2、1分。邀請了10位從事鄉(xiāng)村景觀研究和規(guī)劃的專家及23名風(fēng)景園林的學(xué)生對指標(biāo)進(jìn)行重要性打分,共回收31份問卷。根據(jù)專家和專業(yè)學(xué)生打分進(jìn)行統(tǒng)計(jì)得分(表1)。
在對專家多次征詢之后,排除了一些重復(fù)的指標(biāo),并對多個(gè)指標(biāo)進(jìn)行打分,根據(jù)打分選定4.3分以上的指標(biāo)作為最終構(gòu)建評級體系的指標(biāo)(圖1)。
表1 鄉(xiāng)村景觀質(zhì)量初選指標(biāo)評分表
圖1 川西林盤評價(jià)指標(biāo)體系
指標(biāo)權(quán)重的計(jì)算采用“1~9標(biāo)度法”,以1、3、5、7、9分別在2個(gè)指標(biāo)做比較時(shí),一個(gè)指標(biāo)和另外一個(gè)指標(biāo)相比同等重要、稍微重要、明顯重要、強(qiáng)烈重要、極端重要[20],2、4、6、8為評價(jià)的中間值。為了確保判斷矩陣的科學(xué)性和準(zhǔn)確性,邀請了園林領(lǐng)域的相關(guān)專家15位對指標(biāo)重要性進(jìn)行評價(jià)并且構(gòu)建判斷矩陣,每位專家在評價(jià)過程中進(jìn)行獨(dú)立的判斷。
在計(jì)算權(quán)重的過程中,參照許樹伯(1998)的方法設(shè)λmax是判斷矩陣A的最大特征根,ω是其對應(yīng)的特征向量,求解向量的特征根。λmax和ω的計(jì)算如下:首先將判斷矩陣中的元素按行相乘,然后將所得乘積開n次方(n為判斷矩陣的階數(shù)),最后將方根向量歸一化得到:
表2 平均隨機(jī)一致性指標(biāo)取值
借助Excel軟件spss.19對15份專家問卷計(jì)算權(quán)重并進(jìn)行一致性檢驗(yàn)[29],結(jié)果表明,14份問卷皆通過一致性檢驗(yàn),符合率為93.3%。所得權(quán)重如表3。
根據(jù)統(tǒng)計(jì)分析的結(jié)果可以得出,對川西林盤保護(hù)所建立的景觀質(zhì)量評價(jià)體系中,生態(tài)價(jià)值(0.466)高于美學(xué)價(jià)值(0.275),高于社會價(jià)值(0.259),美學(xué)價(jià)值和社會價(jià)值所占比重相當(dāng)。因此,在日后的規(guī)劃和保護(hù)的過程中,應(yīng)當(dāng)注重川西林盤的生態(tài)價(jià)值,深度挖掘川西林盤的景觀生態(tài)性。其中川西林盤的生態(tài)價(jià)值中凈化功能(0.195)、維持碳氧平衡的功能(0.159)和景觀多樣性(0.157)較為重要;美學(xué)價(jià)值方面權(quán)重最高的為民居鄉(xiāng)土特色(0.215),其次是衛(wèi)生狀況(0.212)和水體質(zhì)量(0.187),可見川西林盤的景觀美學(xué)價(jià)值中民居鄉(xiāng)土特色的保留有對川西林盤的美景度的構(gòu)建具重要作用,并且注重環(huán)境衛(wèi)生狀況和道路水體的清潔以達(dá)到鄉(xiāng)村景觀的整體的和諧;在社會價(jià)值當(dāng)中,可持續(xù)發(fā)展的綠色文化(0.279)和蜀文化(0.278)占幾乎同等重要的權(quán)重,外部的交通的便捷性(0.249)次之??梢?,專家認(rèn)為川西林盤的生態(tài)價(jià)值結(jié)構(gòu)對川西林盤的保護(hù)有著重要的作用,林盤所具有生態(tài)功能和文化對林盤的景觀質(zhì)量有著重要的影響。
通過征詢風(fēng)景園林專家的意見,對川西林盤的景觀美學(xué)價(jià)值、生態(tài)價(jià)值和社會價(jià)值的具體評價(jià)在后期通過美景度評價(jià)法(SBE)、碳氧平衡能力等的測量、景觀多樣性及景觀破碎化程度的的計(jì)算,并通過問卷調(diào)查的方式對林盤的社會價(jià)值進(jìn)行評分。川西林盤景觀質(zhì)量評價(jià)模型為:
表3 評價(jià)指標(biāo)權(quán)重分配
A=0.275B1+0.466B2+0.259B3
(1)
B1=0.215C1+0.212C2+0.136C3+0.105C4+0.187C5+0.145C6
(2)
B2=0.110C7+0.147C8+0.132C9+0.159C10+0.195C11+0.100C12+0.157C13
(3)
B3=0.249C14+0.194C15+0.279C16+0.278C17
(4)
通過對式(1)~式(4)的計(jì)算便可得出林盤的景觀質(zhì)量得分。
從景觀生態(tài)學(xué)、景觀美學(xué)及鄉(xiāng)村景觀的社會性考慮,運(yùn)用層次分析法(AHP)構(gòu)建了川西林盤的景觀質(zhì)量評價(jià)的指標(biāo)體系,通過對川西林盤的生態(tài)價(jià)值、美景價(jià)值和社會價(jià)值權(quán)重的計(jì)算,從計(jì)算結(jié)果可以看出,川西林盤的生態(tài)價(jià)值在林盤保護(hù)和開發(fā)中有著明顯重要的意義。在日后的研究當(dāng)中,應(yīng)當(dāng)注重生態(tài)價(jià)值的開發(fā),進(jìn)一步加強(qiáng)植物多樣性、植物維持碳氧平衡的能力和景觀破碎化程度等因子的研究,從單個(gè)林盤的研究逐漸轉(zhuǎn)變到整體林盤景觀的研究;突出林盤的民居特色,推進(jìn)林盤美景度的研究;關(guān)注道路交通、地方文化對林盤構(gòu)成的影響,突出林盤的地域性特點(diǎn),挖掘林盤地方優(yōu)勢,讓林盤的開發(fā)與保護(hù)更加合理化。同時(shí),通過以川西林盤為例的鄉(xiāng)村景觀質(zhì)量評價(jià)體系的構(gòu)建,為其他地區(qū)的鄉(xiāng)村景觀質(zhì)量評價(jià)提供參考。然而,由于鄉(xiāng)村景觀的人文要素的變化性和整體指標(biāo)的復(fù)雜性,在今后的研究當(dāng)中,還應(yīng)進(jìn)一步完善和修正指標(biāo)體系。
參考文獻(xiàn):
[1] 谷樹忠,胡詠君,周洪.生態(tài)文明建設(shè)的科學(xué)內(nèi)涵與基本路徑[J].資源科學(xué),2013,35(1):2-13.
GU S Z,HU Y J,ZHOU H.Ecological civilization constructio:scientific connotation and basic paths[J].Resources Science,2013,35(1):2-13.(in Chinese).
[2] 王秋鳥,鄧華峰.基于AVC的鄉(xiāng)村景觀綜合評價(jià)研究——以三岔村為例[J].西北林學(xué)院學(xué)報(bào),2016,31(3):298-303.
WANG Q N,DENG H F.AVC theory based landscape evaluation:taking Sancha village as an example[J].Journal of Northwest Forestry University,2016,31(3):298-303.(in Chinese)
[3] 劉濱誼,王云才.論中國鄉(xiāng)村景觀評價(jià)的理論基礎(chǔ)與指標(biāo)體系[J].中國園林,2004(5):76-79.
LIU B Y,WANG Y C.Theoretical base and evaluating indicator system of rural landscape assessment in China[J].Journal of Chinese Gardon Magazine,2004(5):76-79.(in Chinese)
[4] 王云才.論中國鄉(xiāng)村景觀評價(jià)的理論基礎(chǔ)與評價(jià)體系[J].華中師范大學(xué)學(xué)報(bào):自然科學(xué)版,2002,36(3):389-393.
WANG Y C.Theoretical base and evalution system of rural landscape assessment in China[J].Journal of Central China Normal University:Natural Sciences,2002,36(3):389-393.(in Chinese)
[5] 謝花林,劉黎明,龔丹.鄉(xiāng)村景觀美感效果評價(jià)指標(biāo)體系及其模糊綜合評判——以北京市海淀區(qū)溫泉鎮(zhèn)白家疃村為例[J].中國園林,2003(1):0059-0061.
XIE H L,LIU L M,GONG D.Indexes systerm and fuzzy synthetic judgment of the esthetic effects evaluation of rural landscape—a case study in Baijiatuan village,Haidian district,Beijing city[J].Chinese Landscape Architecture,2003(1):0059-0061.(in Chinese)
[6] 陳燕,鄭松發(fā),武鋒.基于生態(tài)旅游功能的紅樹林景觀評價(jià)指標(biāo)體系構(gòu)建[J].西北林學(xué)院學(xué)報(bào),2016,31(2):275-279.
CHEN Y,ZHANG S F,WU F.Consruction of mangrove landscape evaluation index system based on ecotourism function[J].Journal of Northwest Forestry University,2016,31(2):275-279.(in Chinese)
[7] 盧昶儒.川西林盤植物景觀空間特征研究[J].四川建筑,2012,32(4):20-23.
[8] 薛飛,朱戰(zhàn)強(qiáng).川西林盤文化景觀保護(hù)研究[J].中國園林,2013(11):25-39.
XUE F,ZHU Z Q.The research of linpan culture landscape conservation[J].Journal of Chinese Gardon Magazine,2013(11):25-39.(in Chinese)
[9] 鄭建剛,朱鴻偉.關(guān)于對川西農(nóng)村林盤文化進(jìn)行保護(hù)和開發(fā)利用的調(diào)研報(bào)告[J].中共成都市委黨校學(xué)報(bào),2008(2):71-74.
[10] 樊硯之.川西林盤環(huán)境景觀保護(hù)性規(guī)劃設(shè)計(jì)研究[D].雅安:四川農(nóng)業(yè)大學(xué),2009.
[11] 方志戎.川西林盤文化要義[D].重慶:重慶大學(xué),2012.
[12] 楊潔,杜鵑,周佳,等.傳統(tǒng)鄉(xiāng)村地域文化景觀解讀——以林盤為例[J].建筑與文化,2011(12):44-47.
YANG J,DU J,ZHOU J,etal.Interpretation of the traditional rural cultural landscape—the case study of Linpan[J].Architecture & Culture,2011(12):44-47.(in Chinese)
[13] 馮琳,牟江.基于AHP法的林盤文化價(jià)值評價(jià)及應(yīng)用研究[J].四川建筑科學(xué)研究,2015(3):157-160.
[14] 徐珊.川西林盤植物多樣性調(diào)查研究[D].雅安:四川農(nóng)業(yè)大學(xué),2010.
[15] 盧昶儒.川西林盤植物群落景觀特征研究[D].成都:西南交通大學(xué),2009.
[16] 周娟.景觀生態(tài)學(xué)視野下的川西林盤保護(hù)與發(fā)展研究[D].成都:西南交通大學(xué),2012.
[17] 陳倩.試論英國景觀特征評價(jià)對中國鄉(xiāng)村景觀評價(jià)的借鑒意義[D].重慶:重慶大學(xué),2009.
[18] 郭金玉,張忠彬,孫慶云.層次分析法的研究與應(yīng)用[J].中國安全科學(xué)學(xué)報(bào),2008,18(5):148-153.
[19] 郜春麗,翁殊斐,趙寶玉.基于AHP法的濱水綠道植物景觀評價(jià)體系構(gòu)建[J].西北林學(xué)院學(xué)報(bào),2013,28(3):206-209.
GAO C L,WENG S F,ZHAO B Y.Establishment of landscape plant assessment model in waterfront greenway based on analytic hierachy process[J].Journal of Northwest Forestry University,2013,28(3):206-209.(in Chinese)
[20] 陳翠玉,楊善云,嚴(yán)莉,等.基于AHP的柳州市居住區(qū)植物景觀評價(jià)體系構(gòu)建[J].中南林業(yè)科技大學(xué)學(xué)報(bào),2014,34(6):134-140.
CHEN C Y,YANG S Y,YAN L,etal.Establishment of plant landscape evaluation system for residential area Liuzhou city based on analytic hierarchy process[J].Journal of Central South University of Forestry & Technology,2014,34(6):134-140.(in Chinese)
[21] ZOU,S.X.A study on key factors behind the intensive development of China’s rural housing[J].Applied Ecology and Environment Research,2016,10:55-65.
[22] HE P,WANG B Z.Landscape ecological assessment and ecotourism development in the South Dongting Lake Wetland,China[J].Journal of Environnmental Sciences,2003(2):271-278.
[23] 孫大江,陳其兵,胡庭興,等.川西林盤群落類型及其多樣性[J].四川農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào),2011,29(1):22-29.
SUN D J,CHEN Q B,HU T X,etal.Community types and the biodiversity of farmhouse forest in Western Sichuan Province[J].Journal of Sichuan Agricultural University,2011,29(01):22-29.(in Chines-e)
[24] 鄭婧.論川西林盤的生態(tài)意義[J].山西建筑,2010,36(12):50-52.
ZHENG J.On ecological signficance of forest domain in west of Sichuan[J].Shanxi Architecture,2010,36(12):50-52.(in Chinese)
[25] 濮德華,劉美伶,宗樺.川西林盤冬季微氣候變化研究[J].西部人居環(huán)境學(xué)刊,2016,31(5):107-111.
PU D H,LIU M L,ZONG H.Reserch on winter minter microclimate of Linpan in Western Sichuan Province[J].Journal of Human Settlements in West China,2016,31(5):107-111.(in Chinese)
[26] 吳雪姣,江舒楠,白新祥.森林城市總體規(guī)劃中的“多方融合”策略——以赤水市省級森林城市建設(shè)規(guī)劃為例[J].森林工程,2017,33(4):8-14.
WU X J,JIANG S N,BAI X X.“Fusion”strategy in the planning of forest urban construction:analysis the provincial forest urban construction planning of Chishui city[J].Forest Engineering,2017,33(4):8-14.(in Chinese)
[27] 王偉,楊豪中,陳媛,等.鄉(xiāng)村生態(tài)景觀的構(gòu)建與評價(jià)研究[J].西安建筑科技大學(xué)學(xué)報(bào):自然科學(xué)版,2015,47(3):448-452.
WANG W,YANG H Z,CHEN Y,etal.The construction of the rural ecological landscape and evaluation research[J].Journal of Xi'an University of Architecture & Technology:Natural Science Edition,2015,47(3):448-452.(in Chinese)
[28] 蔡小于.農(nóng)村傳統(tǒng)民居價(jià)值探析——以川西林盤為例[J].理論與改革,2009(4):151-153.
[29] 曹茂林.層次分析法確定評價(jià)指標(biāo)權(quán)重及Excel計(jì)算[J].江蘇科技信息,2012(2):39-40.