問：

我與妻子甘某正在鬧離婚。妻子甘某一年前退休。甘某要求把我的養(yǎng)老保險金作為夫妻共同財產(chǎn)一并分割，但我并沒有退休，養(yǎng)老保險金也無法取出來。請問：養(yǎng)老保險金是否屬于夫妻共同財產(chǎn)？甘某是否有權(quán)要求分割？

答：

甘某無權(quán)要求分割養(yǎng)老金，但可以請求分割養(yǎng)老保險費。我國婚姻法第十七條規(guī)定，夫妻在婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得的下列財產(chǎn)，歸夫妻共同所有：（一）工資、獎金；（二）生產(chǎn)、經(jīng)營的收益；（三）知識產(chǎn)權(quán)的收益；（四）繼承或贈予所得的財產(chǎn)，但遺囑或贈予合同中確定只歸夫或妻一方的財產(chǎn)除外；（五）其他應(yīng)當(dāng)歸共同所有的財產(chǎn)。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用<婚姻法>若干問題的解釋（二）》第十一條的規(guī)定，婚姻關(guān)系存續(xù)期間，男女雙方實際取得或者應(yīng)當(dāng)取得的養(yǎng)老保險金，屬于“其他應(yīng)當(dāng)歸共同所有的財產(chǎn)”。因此，養(yǎng)老保險金屬于夫妻共同財產(chǎn)。

由于我國的養(yǎng)老保險管理制度未將婚姻關(guān)系終結(jié)作為提取養(yǎng)老保險金的法定理由，因此在離婚時能否主張分割養(yǎng)老保險金，要取決于夫妻一方或雙方是否已經(jīng)退休?！蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用<婚姻法>若干問題的解釋（三）》第十三條規(guī)定：“離婚時夫妻一方尚未退休、不符合領(lǐng)取養(yǎng)老保險金條件，另一方請求按照夫妻共同財產(chǎn)分割養(yǎng)老保險金的，人民法院不予支持；婚后以夫妻共同財產(chǎn)繳付養(yǎng)老保險費，離婚時一方主張將養(yǎng)老金賬戶中婚姻關(guān)系存續(xù)期間個人實際繳付部分作為夫妻共同財產(chǎn)分割的，人民法院應(yīng)予支持?！睋?jù)此，由于你尚未退休，不符合領(lǐng)取養(yǎng)老金的條件，故無法將養(yǎng)老金作為夫妻共同財產(chǎn)進行分割，但對于你繳納的養(yǎng)老保險費，因為是用夫妻共同財產(chǎn)繳納的，甘某有權(quán)要求分割，即由你用個人財產(chǎn)予以補償。